「GALLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LITHIUM GALLATE SINGLE CRYSTAL AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

リチウムガレート単結晶及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING GALLATE-TYPE CATECHIN AND PURIFICATION APPARATUS例文帳に追加

ガレート型カテキンの精製方法及び精製装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING EPIGALLOCATECHIN GALLATE例文帳に追加

エピガロカテキンガレートの製造方法 - 特許庁

The tea polyphenol composition comprises (A) 85-95 wt.% of catechins in (B) 65-80 wt.% of epigallocatechin gallate and gallocatechin gallate in catechins and (C) in the ratio of (epigallocatechin gallate+gallocatechin gallate)/(epicatechin+catechin+epigallocatechin+gallocatechin+epicatechin gallate+catechin gallate).例文帳に追加

（Ａ）カテキン類を８５〜９５重量％含有し、（Ｂ）カテキン類中に、エピガロカテキンガレート及びガロカテキンガレートを６５〜８０重量％含有し、（Ｃ）（エピガロカテキンガレート＋ガロカテキンガレート）／（エピカテキン＋カテキン＋エピガロカテキン＋ガロカテキン＋エピカテキンガレート＋カテキンガレート）で表される比率が２〜４である、茶ポリフェノール組成物を提供する。 - 特許庁

This formaldehyde absorbing agent is an epicatechin gallate and/or epigallocatechin gallate as an active material.例文帳に追加

エピカテキンガレートおよび／またはエピガロカテキンガレートを有効成分とするホルムアルデヒド吸収剤。 - 特許庁

SINTERED LANTHANUM GALLATE, ITS PRODUCTION AND FUEL CELL PRODUCED BY USING THE GALLATE AS SOLID ELECTROLYTE例文帳に追加

ランタンガレート系焼結体およびその製造方法、ならびにそれを固体電解質として用いた燃料電池 - 特許庁

Particularly, (-)-epigallocatechin gallate (EGCG) is suitable as a polyphenol.例文帳に追加

ポリフェノールとして特に適しているのは(-)-エピガロカテキンガレート(EGCG)である。 - 特許庁

CARCINOSTATIC AGENT UTILIZING ACYL DERIVATIVE OF EPIGALLOCATECHIN GALLATE例文帳に追加

エピガロカテキンガレートのアシル誘導体を利用した抗癌剤 - 特許庁

GALLATE COMPLEX OXIDE SOLID ELECTROLYTE MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ガレート複合酸化物固体電解質材料とその製造方法 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING SESAMINS AND EPIGALLOCATECHIN GALLATE例文帳に追加

セサミン類とエピガロカテキンガレートとを含有する組成物 - 特許庁

When the oxide thin film is heated, the crystallization proceeds and zinc gallate if formed.例文帳に追加

これを加熱すると、結晶化が進行し、ガリウム酸亜鉛が形成される。 - 特許庁

The gallate type polyphenol is preferably a gallate type catechin and the weight ratio of the gallate type catechin in all catechins is preferably 70-100%.例文帳に追加

本組成物は、前記ガレート型ポリフェノールはガレート型カテキンにするのが好ましく、総カテキンに対するガレート型カテキンの重量比率が７０〜１００％であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an epigallocatechin gallate derivative which is obtained by replacing a part of hydroxy groups of epigallocatechin gallate with a methoxy group and has antitumoral activity or antiallergic activity equal to or higher than that of epigallocatechin gallate.例文帳に追加

エピガロカテキンガレートのヒドロキシ基の一部がメトキシ基に置換されており、エピガロカテキンガレートと同等又はそれ以上の抗腫瘍活性又は抗アレルギー活性を持つ誘導体の提供。 - 特許庁

Especially, (-)-gallocatechin (GC) and (-)-gallocatechin gallate (GCg) have strong activity inhibiting effect on Rgp and (-)-epigallocatechin (EGC), (-)-epigallocatechin gallate (EGCg), (-)-gallocatechin (GC) and (-)-gallocatechin gallate (GCg) have strong activity inhibiting effect on Kgp.例文帳に追加

中でも、Ｒｇｐに対しては、（−）ガロカテキン（ＧＣ）及び（−）ガロカテキンガレート（ＧＣｇ）が活性阻害効果が特に強く、Ｋｇｐに対しては、（−）エピガロカテキン（ＥＧＣ）、（−）エピガロカテキンガレート（ＥＧＣｇ）、（−）ガロカテキン（ＧＣ）及び（−）ガロカテキンガレート（ＧＣｇ）が活性阻害効果が強い。 - 特許庁

ACETYLCHOLINE ESTERASE INHIBITOR CONTAINING EPIGALLOCATECHIN GALLATE, PHARMACEUTICAL PREPARATION AND FOOD PRODUCT例文帳に追加

エピガロカテキンガレートを含有するアセチルコリンエステラーゼ阻害剤、薬学的製剤及び食品 - 特許庁

The oxide is composed of either one element of zirconia, lanthanum gallate, and ceria.例文帳に追加

前記酸化物が、ジルコニア、ランタンガレート、セリアのうちいずれか一つの元素で構成した。 - 特許庁

Particularly suitable as the polyphenol is (-)-epigallocatechin-3-O-gallate (EGCg).例文帳に追加

ポリフェノールとして特に適しているのは、（−）−エピガロカテキン−３−O−ガレート（EGCg）である。 - 特許庁

GLUCOSYLTRANSFERASE INHIBITOR CONTAINING EPIGALLOCATECHIN GALLATE POLYMER AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

エピガロカテキンガレート重合体を有効成分とするグルコシルトランスフェラーゼ阻害剤 - 特許庁

Tea powder or tea extract contains one or more substances selected from the group consisting of (+)-catechin, (-)-epicatechin, (+)- gallocatechin, (-)-epigallocatechin, (-)-catechin gallate, (-)-epicatechin gallate, (-)-gallocatechin gallate, (-)-epigallocatechin gallate, free theaflavin, theaflavin monogallate A, theaflavin monogallate B and theaflavin digallate.例文帳に追加

茶粉末または茶抽出物は、（＋）−カテキン、（−）−エピカテキン、（＋）−ガロカテキン、（−）−エピガロカテキン、（−）−カテキンガレート、（−）−エピカテキンガレート、（−）−ガロカテキンガレート、（−）−エピガロカテキンガレート、遊離型テアフラビン、テアフラビンモノガレートA、テアフラビンモノガレートＢおよびテアフラビンジガレートからなる群より選ばれる１種または２種以上の物質を含有している。 - 特許庁

5,7-DIDEOXY-EPIGALLOCATECHIN GALLATE, ITS PRODUCTION METHOD, AND ANTI-INFLUENZA VIRUS AGENT例文帳に追加

５，７−ジデオキシエピガロカテキンガレート、その製法及び抗インフルエンザウイルス剤 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING RARE EARTH 123-TYPE SUPERCONDUCTING FILM ORIENTATED ON NEODYMIUM GALLATE SINGLE CRYSTAL例文帳に追加

ネオジムガレート単結晶上に配向した希土類１２３型超電導膜の製造方法 - 特許庁

LANTHANUM GALLATE-BASE SOLID ELECTROLYTIC MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND SOLID ELECTROLYTE TYPE FUEL BATTERY例文帳に追加

ランタンガレート系固体電解質材料、その製造方法および固体電解質型燃料電池 - 特許庁

LANTHANUM GALLATE SINTERED COMPACT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME例文帳に追加

ランタンガレート系焼結体およびその製造方法、ならびにそれを用いた用途 - 特許庁

To provide a method for producing a tea extract which can reduce a gallate type catechin.例文帳に追加

ガレート型カテキンを低減させることができる茶抽出物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further it is preferable that the content of gallate catechin is 44 to 88 mg/mL.例文帳に追加

さらに、ガレート型カテキン量（ｍｇ／Ｌ）が４〜８８であることが好ましい。 - 特許庁

Preferably the methylated catechin is epigallocatechin-3-O-(3-O-methyl)gallate.例文帳に追加

前記メチル化カテキンが、エピガロカテキン−３−Ｏ−（３−Ｏ−メチル）ガレートであることが好ましい。 - 特許庁

ZINC GALLATE POWDER, PHOSPHOR COMPRISING THE SAME, AND THEIR PRODUCTION METHODS例文帳に追加

ガリウム酸亜鉛粉末、ガリウム酸亜鉛粉末からなる蛍光体及びこれらの製造方法 - 特許庁

The ingredient (A) is preferably at least one kind selected from the group consisting of propyl gallate, octyl gallate, tannic acid, procyanidin and vitamin E.例文帳に追加

又成分（Ａ）は没食子酸プロピル、没食子酸オクチル、タンニン酸、プロシアニジン、及びビタミンＥよりなる群から選ばれる少なくとも１種であることが好ましい。 - 特許庁

Epitheaflagallin-3-O-gallate is obtained by adding gallic acid to a tea extract containing epigallocatechin gallate and treating the resultant substance with polyphenol oxidase.例文帳に追加

エピテアフラガリン３−Ｏ−ガレートは、エピガロカテキンガレートを含有する茶抽出物に没食子酸を添加し、ポリフェノールオキシダーゼを作用させて得られる。 - 特許庁

This prophylactic/therapeutic agent against excess iron caused hepatopathy comprises ≥50% total of Camellia sinensis polyphenols, preferably (-)-epicatechin gallate and (-)-epigallocatechin gallate as an active ingredient.例文帳に追加

茶ポリフェノール、好ましくは(-)-エピカテキンガレート及び(-)-エピガロカテキンガレートの合量で５０％以上を有効成分として含有する過剰鉄起因肝障害予防・治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide green tea extract reduced in bitter taste and harsh taste containing ≥30 wt.% of epigallocatechin gallate and gallocatechin gallate as green tea catechin in total, and to provide drink and food containing the green tea extract.例文帳に追加

緑茶カテキンとしてエピガロカテキンガレート、ガロカテキンガレートを計３０重量％以上含有し、苦味やえぐ味を低減した緑茶抽出物及び該緑茶抽出物を含有する飲食品を提供する。 - 特許庁

The method comprises regulating the amount of caffeine and/or epigallocatechin Gallate contained in the food and drink, the raw material for the food and drink or oral-intake material so that a mass ratio of the caffeine based on the epigallocatechin Gallate becomes close to 0.4.例文帳に追加

飲食品、飲食品用素材、経口摂取物に含有されるカフェインのエピガロカテキンガレートに対する質量比が０．４に近づくようにカフェイン及び／又はエピガロカテキンガレートの量を調整する。 - 特許庁

To prepare an antibody which specifically recognizes catechins having a gallate group, and to provide a method for immunologically analyzing catechins having a gallate group, using the antibody.例文帳に追加

ガレート基を有するカテキン類を特異的に認識する抗体を作成し、該抗体を用いるガレート基を有するカテキン類の免疫学的な分析方法を開発すること。 - 特許庁

The green tea extract is obtained through treatment using an adsorbent, and contains (A) the epigallocatechin gallate, (B) the gallocatechin gallate, (C) myricetin, (D) quercetin, and (E) kaempferol at a content weight ratio ((C)+(D)+(E))/((A)+(B)) of ≤0.0025.例文帳に追加

吸着剤処理により、（Ａ）エピガロカテキンガレート、（Ｂ）ガロカテキンガレート、（Ｃ）：ミリセチン、（Ｄ）ケルセチン、（Ｅ）ケンフェロールに対して、含有重量比（（Ｃ）＋（Ｄ）＋（Ｅ））／（（Ａ）＋（Ｂ））＝０．００２５以下である緑茶抽出物を得る。 - 特許庁

The catechin compound is preferably one or more kind selected from epigallocatechin gallate, (+)-catechin, epicatechin and epigallocatechin.例文帳に追加

このカテキン類は、エピガロカテキンガレート、（＋）カテキン、エピカテキン及びエピガロカテキンから選ばれた一種又は二種以上が好ましい。 - 特許庁

The composition comprises the following plant nutrients: at least one of lutein, lycopene, epigallocatechin gallate (EGCG), ellagic acid, hesperidin and quercetin.例文帳に追加

前記組成物は、以下の植物栄養素：ルテイン、リコペン、エピガロカテキン・ガレート(EGCG)、エラグ酸、ヘスペリジン、及びケルセチンの1以上を含む。 - 特許庁

For the gallic acid ester, PentaGalloylGlucose (PGG) and epigallocatechin gallate (EGCG) are preferably used.例文帳に追加

没食子酸エステルとしては、ペンタガロイルグルコース（ＰＧＧ）や没食子酸エピガロカテキン（ＥＧＣＧ）が好ましく用いられる。 - 特許庁

The principal ingredient of the polyphenol is catechins composed of epigallocatechin gallate, tannin or protocyanidin.例文帳に追加

ここで、ポリフェノールの主成分が、エピガロカテキンガレート、タンニン又はプロトシアニジンからなるカテキン類である。 - 特許庁

Here, the above solid electrolyte layer 3 is constituted with an oxide ion conductor that makes lanthanum gallate system oxide as the main body.例文帳に追加

ここで、前記固体電解質層３は、ランタンガレート系酸化物を主体とした酸化物イオン伝導体で構成する。 - 特許庁

Epigallocatechin gallate is used as an active component of the acetylcholine esterase inhibitor, the pharmaceutical preparation or the food product.例文帳に追加

アセチルコリンエステラーゼ阻害剤、薬学的製剤あるいは食品の有効成分としてエピガロカテキンガレートを含有させる。 - 特許庁

The ceria-based oxide is deposited on the crystal grain boundary of the lanthanum-gallate-based oxide in the solid electrolyte layer 14.例文帳に追加

また固体電解質層１４のランタンガレート系酸化物の結晶粒界にセリア系酸化物が析出するように構成される。 - 特許庁

The fuel electrode layer 13 contains a ceria-based oxide, and the solid electrolyte layer 14 is mainly composed of a lanthanum-gallate-based oxide.例文帳に追加

燃料極層１３はセリア系酸化物を含み、固体電解質層１４はランタンガレート系酸化物を主成分とする。 - 特許庁

A high-purity (≥98%) composition of EGCG (epigallocatechin gallate) which is one kind of green tea polyphenol is directly used.例文帳に追加

緑茶ポリフェノールの一種であるエピガロカテキンガレート（ＥＧＣＧ）の高純度（９８％以上）組成物を、そのまま用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing green tea, which facilitates increase of content of epigallocatechin gallate and/or epigallocatechin in tea leaves.例文帳に追加

茶葉中のエピガロカテキンガレートやエピガロカテキンの含有量を容易に増加させることができる緑茶の製造方法を提供する。 - 特許庁

The (-)-epigallocatechin gallate (EGCG) is extracted from leaves of Camellia sinensis of a green tea plant.例文帳に追加

前記（−）−エピガロカテキンガレート（ＥＧＣＧ）は、緑茶植物ｃａｍｅｌｌｉａ ｓｉｎｅｎｓｉｓの葉から抽出されたものである。 - 特許庁