「above suspicion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

His honesty is above suspicion. 例文帳に追加

彼は疑いを受けるような人でない - 斎藤和英大辞典

He is above suspicion 例文帳に追加

彼は疑われるような人でない - 斎藤和英大辞典

His honesty is above suspicion. 例文帳に追加

彼は疑われるような人でない - 斎藤和英大辞典

He is above suspicion.例文帳に追加

彼は明らかに潔白である。 - Tatoeba例文

He is above suspicion. 例文帳に追加

彼は明らかに潔白である。 - Tanaka Corpus

However it may be with other people, he is quite above suspicion. 例文帳に追加

ほかの人はいざ知らず, 彼に限って疑う余地はない. - 研究社 新和英中辞典

His honesty is above suspicion. 例文帳に追加

彼の誠実さについては疑いをいれる余地がない. - 研究社 新和英中辞典

His behavior is above [beyond] suspicion. 例文帳に追加

彼の挙動には少しも疑わしいところがない. - 研究社 新和英中辞典

I am above suspicion. 例文帳に追加

僕はあやしみを受けるような者ではない - 斎藤和英大辞典

You may repose full confidence in him, for his honesty is above suspicion. 例文帳に追加

彼は公明正大な人だから充分に信用ができる - 斎藤和英大辞典

A wife should be above suspicion. 例文帳に追加

人の妻たる者は人に指一本指されてはならぬ - 斎藤和英大辞典

A wife should be above suspicion. 例文帳に追加

人の妻たる者は人に指一本指されてもならぬ - 斎藤和英大辞典

Caesar's wife should be above suspicion. 例文帳に追加

人の妻たる者は指を一本指されてもならぬ - 斎藤和英大辞典

His conduct is above suspicion.例文帳に追加

彼の行動には疑う余地がない（ほど立派だ）。 - Tatoeba例文

His alibi is above suspicion.例文帳に追加

彼のアリバイには疑わしいところはない。 - Tatoeba例文

His behavior is above suspicion.例文帳に追加

彼の態度には疑いをはさむ余地がない。 - Tatoeba例文

Caesar's wife must be above suspicion.例文帳に追加

シーザーの妻は疑われるようなことをしてはならない - 英語ことわざ教訓辞典

His behavior is above suspicion. 例文帳に追加

彼の態度には疑いをはさむ余地がない。 - Tanaka Corpus

His conduct is above suspicion. 例文帳に追加

彼の行動には疑う余地がない（ほど立派だ）。 - Tanaka Corpus

His alibi is above suspicion. 例文帳に追加

彼のアリバイには疑わしいところはない。 - Tanaka Corpus

In this there is no difficulty, and they seem to be above suspicion. 例文帳に追加

困難なことではないけど、疑いの余地もなさそうだ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

In this case, monks were allowed to eat either the meat of animals if they had not seen the slaughter, meat of animals which they didn't know were slaughtered for them, or meat of animals with no suspicion of the above two case, and the production of dairy products was also allowed as Shaka attained enlightenment while receiving the charity of chyle.例文帳に追加

この場合は僧侶が、殺された現場を見なかった動物の肉・僧侶本人のために殺されたと聞かなかった動物の肉・前記二つの疑いがない動物の肉）であれば食べることができ、釈迦も乳糜（牛乳で作ったかゆ）の布施を受けて大悟したなど、乳製品も禁止されていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス