「ambitions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

fulfill one's ambitions 例文帳に追加

大望を実現する, 野心を果たす. - 研究社 新英和中辞典

They were thwarted in their ambitions. 例文帳に追加

彼らはその野望をはばまれた. - 研究社 新英和中辞典

They were thwarted in their ambitions. 例文帳に追加

彼らの野望はくじかれた. - 研究社 新和英中辞典

Their ambitions were 《hopelessly》 frustrated. 例文帳に追加

彼らの野望はくじかれた. - 研究社 新和英中辞典

He has great ambitions. 例文帳に追加

彼は大きな抱負を持っている. - 研究社 新和英中辞典

You should harmonize your ambitions with your abilities.例文帳に追加

自分の才能に合った望みを持て。 - Tatoeba例文

disappointed expectations and thwarted ambitions 例文帳に追加

失望した期待と挫折した野心 - 日本語WordNet

unrealized dreams and ambitions 例文帳に追加

実現されていない夢と野心 - 日本語WordNet

Her ambitions were short-lived.例文帳に追加

彼女の野心は短命だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Her ambitions were short-lived.例文帳に追加

彼女の野心はつかのまのものだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You should harmonize your ambitions with your abilities. 例文帳に追加

自分の才能に合った望みを持て。 - Tanaka Corpus

One of my ambitions in life例文帳に追加

人生の野心のひとつに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is unfortunate when people with high ambitions die. 例文帳に追加

高い志を持つ人が死ぬことは残念です。 - Weblio Email例文集

He came to Tokyo with great ambitions. 例文帳に追加

彼は青雲の志を抱いて上京した. - 研究社 新和英中辞典

On hearing the news, he was seized with thronging ambitions. 例文帳に追加

これを聞いて彼はむらむらと野心を起こした - 斎藤和英大辞典

Russia had territorial ambitions upon China―designs upon China. 例文帳に追加

ロシアは支那に領土を獲得せんとする意が有った - 斎藤和英大辞典

Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily.例文帳に追加

野心は抱くに値するが、容易に達成され得ない。 - Tatoeba例文

My father had far bigger ambitions than I.例文帳に追加

父は私よりはるかに大きな野心を持っていた。 - Tatoeba例文

Since he has ambitions, he works hard.例文帳に追加

彼は野心があるために熱心に働いた。 - Tatoeba例文

My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.例文帳に追加

仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。 - Tatoeba例文

My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.例文帳に追加

先生は私が夢を実現するのを励ましてくれた。 - Tatoeba例文

United States journalist with political ambitions (1811-1872) 例文帳に追加

政治的な野心をもつ米国のジャーナリスト（1811年−1872年） - 日本語WordNet

One of his ambitions is to study abroad.例文帳に追加

彼の大きな望みの1つは留学することです - Eゲイト英和辞典

Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily. 例文帳に追加

野心は抱くに値するが、容易に達成され得ない。 - Tanaka Corpus

My father had far bigger ambitions than I. 例文帳に追加

父は私よりはるかに大きな野心を持っていた。 - Tanaka Corpus

My comrades encouraged me to fulfill my ambitions. 例文帳に追加

仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。 - Tanaka Corpus

My teacher encouraged me to fulfill my ambitions. 例文帳に追加

先生は私が夢を実現するのを励ましてくれた。 - Tanaka Corpus

Q: Tell us about your ambitions for the Beijing Olympics. 例文帳に追加

Q：北京五輪への抱(ほう)負(ふ)を聞かせてください。 - 浜島書店 Catch a Wave

I still have some ambitions for the future. 例文帳に追加

私にはまだ今後の抱負がいくつかあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

You realized your ambitions, didn't you?例文帳に追加

お前さんの野望が かなったんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I go to the one place on earth that befit my high minded ambitions.例文帳に追加

高潔な野心に適した 1つの場所に行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of my ambitions in life is to be a trusting person.例文帳に追加

人生の野心のひとつに 人を信じることにしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is no further threat to your ambitions例文帳に追加

彼はもうお前の野心への脅威ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but what if I got ambitions, you know?例文帳に追加

ああ でも俺が野心を持ったらどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you have any ambitions, I can assist you.例文帳に追加

野心があるのならば わたしは 協力できると思うぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have I not given enough for your ambitions, themistokles?例文帳に追加

貴方の野心に 不十分なのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he has much bigger ambitions.例文帳に追加

だが彼にはもっと大きな野望があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My duty is to protect the young lord and further his ambitions.例文帳に追加

私の役目は 若と 若の 志を 守ること。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we can discuss your ambitions.例文帳に追加

そうしたら あなたの野心を検討しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you were like me and had ambitions.例文帳に追加

私に似て 野心があると思っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't have any grand ambitions.例文帳に追加

壮大な計画が あったわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though sun quan is young, he bears great ambitions within例文帳に追加

孫権は若いですが 心に野心を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a little brother who has ambitions of being Prime Minister.例文帳に追加

私には、総理大臣になりたいという野心がある弟がいる。 - Weblio Email例文集

Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.例文帳に追加

たくさんの人々が私に野望を実現させるように励ましてくれた。 - Tatoeba例文

Many people encouraged me to fulfill my ambitions.例文帳に追加

たくさんの人々が私に野望を実現させるように励ましてくれた。 - Tatoeba例文