「aquatic animals」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

female of certain aquatic animals e.g. octopus or lobster 例文帳に追加

タコやロブスターなど、特定の水生動物の雌 - 日本語WordNet

the flat broad limb of aquatic animals specialized for swimming 例文帳に追加

水生動物の、泳ぎに特化した平らで幅の広い肢 - 日本語WordNet

organ of locomotion and balance in fishes and some other aquatic animals 例文帳に追加

魚や他の水生動物の移動やバランス用の器官 - 日本語WordNet

migration undertaken by aquatic animals in order to spawn 例文帳に追加

魚が産卵のために回遊をすること - EDR日英対訳辞書

a migrational cycle that aquatic animals make, called {recurrent migration} 例文帳に追加

水生動物が成育期に行う回遊 - EDR日英対訳辞書

Restrictions on the Movement of Farm-Raised Aquatic Animals and Plants, 例文帳に追加

養殖水産動植物の移動制限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Promotion of Propagation and Aquaculture of Aquatic Plants and Animals 例文帳に追加

水産動植物の増殖及び養殖の推進 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Conservation and Improvement of Growing Environment for Aquatic Plants and Animals 例文帳に追加

水産動植物の生育環境の保全及び改善 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Restrictions, etc. on the Harvest of Aquatic Animals and Plants 例文帳に追加

第一節　水産動植物の採捕制限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order on Restrictions, etc. on the Harvest of Aquatic Animals and Plants 例文帳に追加

水産動植物の採捕制限等に関する命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1-2 Import Quarantine on Aquatic Animals 例文帳に追加

第一節の二　水産動物の輸入防疫 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 4 Securement of Seeds and Seedlings of Aquatic Animals and Plants 例文帳に追加

第四節　水産動植物の種苗の確保 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You can't say all aquatic animals are naked例文帳に追加

水中動物すべてに毛が無いというのではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also have consequences for aquatic animals.例文帳に追加

水生動物に対して影響を及ぼしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

any of various moss-like aquatic animals usually forming branching colonies 例文帳に追加

コケに似た種々の水生動物で、通常分岐した群体を形成している - 日本語WordNet

respiratory organ of aquatic animals that breathe oxygen dissolved in water 例文帳に追加

水中に溶解した酸素を吸う水生動物の呼吸器官 - 日本語WordNet

Authorization for the Harvest of Aquatic Animals and Plants for Test and Research 例文帳に追加

試験研究等のための水産動植物の採捕の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The water area concerned and the species of the farmed aquatic animals and plants 例文帳に追加

一　対象となる水域及び養殖水産動植物の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Restriction, etc. on the Harvest of Aquatic Animals and Plants (Article 4 - 13) 例文帳に追加

第一節　水産動植物の採捕制限等（第四条—第十三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Restriction or prohibition pertaining to the sale or possession of aquatic animals or plants; 例文帳に追加

二　水産動植物の販売又は所持に関する制限又は禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Restriction or prohibition pertaining to the transplantation of aquatic animals or plants. 例文帳に追加

六　水産動植物の移植に関する制限又は禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Feeding on the many aquatic animals I showed you earlier on.例文帳に追加

先ほど見た 様々な水生動物を 捕食していたことがわかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain a synergistic effect by carrying out an artificial cultivation of a single species of an aquatic plant and a cultivation of aquatic animals in the same nutrient solution.例文帳に追加

水性植物の単一種を人工的に栽培する、及び水性生物の養殖を同じ養液で行なうことで相乗考課を生む。 - 特許庁

To provide an aquatic animal processor which makes it easy to count the number of solid bodies of aquatic animals sticking on a raising plate.例文帳に追加

育成板に付着した水棲動物の個体数の計数作業を容易にした水棲動物計数処理装置を提供すること。 - 特許庁

simple aquatic fungi mostly saprophytic but some parasitic on higher plants or animals or fresh water fungi 例文帳に追加

大部分は腐生だが一部は高等植物、動物または淡水菌に寄生する単純な水生菌類 - 日本語WordNet

(ii) The harvest of aquatic animals and plants in question is engaged in with the authorization under Article 8. 例文帳に追加

二　その水産動植物の採捕が第八条の承認を受けて行われるものであるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 2 (1) In this Act, "a fishery" refers to the business of gathering, catching or culturing aquatic animals and plants. 例文帳に追加

第二条　この法律において「漁業」とは、水産動植物の採捕又は養殖の事業をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Restriction or prohibition concerning the sale or possession of aquatic animals and plants or their products 例文帳に追加

二　水産動植物若しくはその製品の販売又は所持に関する制限又は禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1-2 Import Quarantine of Aquatic Animals (Article 13-2 - 13-5) 例文帳に追加

第一節の二　水産動物の輸入防疫（第十三条の二—第十三条の五） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 4 Securement of Seeds and Seedlings of Aquatic Animals and Plants (Articles 27 and 28) 例文帳に追加

第四節　水産動植物の種苗の確保（第二十七条・第二十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Restriction or prohibition pertaining to the harvest or removal of objects necessary for the protection and culture of aquatic animals or plants; 例文帳に追加

五　水産動植物の保護培養に必要な物の採取又は除去に関する制限又は禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The kind of aquatic animals and plants for which the harvest is restricted or prohibited, and details of such restrictions or prohibition; 例文帳に追加

二　採捕を制限し、又は禁止する水産動植物の種類及びその制限又は禁止の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for extracting a lipid fraction from a raw material derived from marine and aquatic animals.例文帳に追加

海産および淡水産動物由来の原料から、脂質画分を抽出する方法の提供。 - 特許庁

(ii) Business of breeding animals, capturing or cultivating aquatic animals and plants, or other livestock farming, sericultural or fishery businesses 例文帳に追加

二　動物の飼育又は水産動植物の採捕若しくは養殖の事業その他畜産、養蚕又は水産の事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) An order restricting or inhibiting the movement of a farm-raised aquatic animals and plants those have actually or possibly contracted a specified disease, issued to the person who owns or controls said farm-raised aquatic animals and plants. 例文帳に追加

一　特定疾病にかかり、又はかかっている疑いがある養殖水産動植物を所有し、又は管理する者に対し、当該養殖水産動植物の移動を制限し、又は禁止すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 17 The State shall take measures such as conservation of water quality, protection and development of breeding grounds of aquatic plants and animals, conservation and developments of forests and others necessary to improve the conserve the growing environment for aquatic plants and animals. 例文帳に追加

第十七条　国は、水産動植物の生育環境の保全及び改善を図るため、水質の保全、水産動植物の繁殖地の保護及び整備、森林の保全及び整備その他必要な施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a new hatching device for aquatic animals capable of separating the hatched aquatic animals from un-hatched eggs and not requiring cleaning for each of the hatching operations.例文帳に追加

孵化した水生動物を未孵化卵から分離することができるとともに、孵化作業ごとに清掃をする必要のない新規の水生動物の孵化装置を提供する。 - 特許庁

A transparent appreciation window 6 is provided to at least part of the bottom of a large-scaled water tank 1, and an appreciation room 7 for appreciating the aquatic animals in the water tank is provided downward of the water tank in a state to look up the aquatic animals in the water tank through the appreciation window.例文帳に追加

大規模な水槽１の底面の少なくとも一部に透明な鑑賞窓６を設け、その鑑賞窓を通して水槽内の水族を見上げる状態で鑑賞するための鑑賞室７を水槽の下方に設ける。 - 特許庁

Article 2 (1) "Fishery" as used in this Act means the undertaking of the harvest or cultivation of aquatic animals and plants (including acts incidental to fishery, etc.). 例文帳に追加

第二条　この法律において「漁業」とは、水産動植物の採捕又は養殖の事業（漁業等付随行為を含む。）をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The harvest of aquatic animals and plants in question is a minor one provided for in the Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries under the proviso of paragraph 1 of the preceding Article. 例文帳に追加

一　その水産動植物の採捕が前条第一項ただし書の農林水産省令で定める軽易なものであるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Each Governor may commission some persons well versed in farm-raised aquatic animals and plants infectious diseases to work as Fish Epidemic Prevention Assistants. 例文帳に追加

２　都道府県知事は、養殖水産動植物の伝染性疾病に識見を有する者のうちから、魚類防疫協力員を委嘱することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Class 1 common fishery: A fishery for purposing at algae, shellfishes, or other stationary aquatic animals designated by the Agriculture, Forestry and Fisheries Minister. 例文帳に追加

一　第一種共同漁業　藻類、貝類又は農林水産大臣の指定する定着性の水産動物を目的とする漁業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Restriction or prohibition pertaining to the abandonment, leaking or elimination of objects, or to water pollution, harmful to aquatic animals or plants; 例文帳に追加

四　水産動植物に有害な物の遺棄又は漏せつその他水産動植物に有害な水質の汚濁に関する制限又は禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 5 The harvest of aquatic animals and plants by using explosives shall not be allowed; provided, however, that this shall not apply to the harvest of sea creatures. 例文帳に追加

第五条　爆発物を使用して水産動植物を採捕してはならない。但し、海獣捕獲のためにする場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 7 Aquatic animals and plants harvested in violation of the provisions of the preceding two Articles shall not be possessed nor sold. 例文帳に追加

第七条　前二条の規定に違反して採捕した水産動植物は、所持し、又は販売してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム