「automatic ejection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MERCHANDISE EJECTION DEVICE FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機の商品排出装置 - 特許庁

COATING EJECTION APPARATUS AND COATING AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

塗料注出装置及び塗料自動販売機 - 特許庁

ARTICLE EJECTION DEVICE OF AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機の商品排出装置 - 特許庁

AUTOMATIC FEEDER, RECORDING DEVICE, AND LIQUID EJECTION DEVICE例文帳に追加

自動給送装置、記録装置及び液体噴射装置 - 特許庁

ARTICLE EJECTION DEVICE OF AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機の商品投出装置 - 特許庁

COMMODITY EJECTION DEVICE FOR AUTOMATIC VENDING DEVICE例文帳に追加

自動販売機の商品搬出装置 - 特許庁

ELEVATION DEVICE DRIVING DEVICE IN AUTOMATIC EJECTION DEVICE FOR FLAT ARTICLE例文帳に追加

扁平物品の自動払出装置における昇降装置駆動装置 - 特許庁

AUTOMATIC SUPPLY AND EJECTION DEVICE OF CASSETTE TAPE AND LONG TIME MONITORING SYSTEM USING THE SAME DEVICE例文帳に追加

カセットテープの自動供給・排出装置及び同装置を用いた長時間監視システム - 特許庁

Since automatic paper ejection processing is performed while stopping due to jamming, the recovery processing time is shortened.例文帳に追加

ジャム停止中に自動排紙処理が行われるため、復帰処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a hose storage-type automatic faucet which makes a water ejection pipe slender and slim, and which has an excellent appearance.例文帳に追加

吐水管が細くスリムで外観に優れたホース収納式の自動水栓を提供する。 - 特許庁

At this time, the lid 17 is closed while a 1st-sheet automatic ejection inhibition button 6 is pressed.例文帳に追加

この時、１枚目自動排出禁止ボタン６を押し込みながら蓋１７を閉じる。 - 特許庁

To develop an article ejection device of an automatic vending machine which has high safety.例文帳に追加

安全性の高い自動販売機の商品投出装置の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide a disk unit suitable for reduction in size, weight, thickness and enabling automatic loading and automatic ejection of a disk.例文帳に追加

本発明は小型軽量化、薄型化に適し、ディスクの自動装着および自動排出を可能にしたディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An automatic sprinkler 39 is provided at the lower side of the ceiling wall 15, the automatic sprinkler is a heat-sensitive and downward ejection type sprinkler having a conical shaped medicine ejection pattern.例文帳に追加

天井壁１５の下側に自動消火器３９を備え、該自動消火器が感熱型で、薬剤放出パターンを円錐形状とする下方放出型である。 - 特許庁

When the prescribed ejection waiting time passes after the means 32 selects the article ID, automatic ejection processing that ejects the selected article is performed.例文帳に追加

商品選択手段32で商品ＩＤが選択されてから所定の投出待ち時間が経過したとき、選択された商品を投出させる自動投出処理を実行する。 - 特許庁

At the automatic registration adjustment, first and second print patterns for detecting a shift between ink ejection positions of a plurality of heads are printed and the patterns are detected by the relative scanning of the ejection position detecting unit 23.例文帳に追加

自動レジストレーション調整時に、複数のヘッド相互間のインク吐出位置のずれを検出するための第１及び第２の印字パターンを印字し、これを吐出位置検出ユニット２３による相対的走査によって検出する。 - 特許庁

To provide an automatic water ejection control unit which can perform the on/off control of water ejection by accurately detecting the presence or absence of an object moving from any direction, and which can prevent a malfunction from being caused by the misdetection of the object.例文帳に追加

如何なる方向から移動してくる物体であっても、その有無を正確に検知して吐水のオン／オフ制御が行え、物体の誤検知による誤作動を防止できるようにする。 - 特許庁

A 1st-sheet automatic ejection sequence is carried out and a film conveying mechanism operates to eject the light shield plate of the film pack 14 from an ejection port 2a.例文帳に追加

１枚目自動排出用シーケンスが実行され、フイルム搬送機構が作動してフイルムパック１４の遮光板が排出口２ａから排出される。 - 特許庁

When the new film pack 14 is loaded into a pack loading chamber 18, a sequence for lightproof lid automatic ejection is executed, and a lightproof lid 16 is ejected from a lightproof plate ejection port 47.例文帳に追加

新しいフイルムパック１４をパック装填室１８に装填すると、遮光蓋自動排出用シーケンスが実行され、遮光蓋１６は遮光板排出口４７から排出される。 - 特許庁

The paper ejection tray 35 is provided on the upper surface of an image forming apparatus main body 2, and the image reading part 14 and the automatic document feeder 3 are disposed above the paper ejection tray 35 and then supported by the supporting member 51.例文帳に追加

画像形成装置本体２の上面に排紙トレイ３５を設け、その上方に画像読取部１４、自動原稿搬送装置３を配設して、支持部材５１によって支持する。 - 特許庁

To provide an automatic liquid ejection device which achieves stabilization in the time taken until starting ejection of liquid after starting depressing operation of a depressing head of a container with a pump.例文帳に追加

ポンプ付き容器の押下ヘッドの押し下げ動作開始から液体吐出開始までの時間を安定化することができる自動液吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic liquid ejection interval switching device in a liquid ejector equipped with a carriage capable of switching the interval between a liquid ejection head and a material being ejected in the carriage.例文帳に追加

キャリッジ内で液体噴射ヘッドと被噴射材との間隔を切り換えることが可能なキャリッジを備えた液体噴射装置において、液体噴射間隔を自動的に切り換える液体噴射間隔自動切換装置を提供する。 - 特許庁

When the material 11 can be processed by an automatic developing machine 40, a sensitive material ejection switching guide 32 is set at a position (b) and the material 11 is ejected to the machine 40 by a sensitive material ejection roller 22.例文帳に追加

感材排出切換ガイド３２は感材１１が自動現像機４０で処理可能な場合には位置ｂに設定され、感材１１は感材排出ローラ２２によって自動現像機４０へ排出される。 - 特許庁

To enable the sure insertion/ejection of a tape at the time of using in a cassette automatic changer.例文帳に追加

カセットオートチェンジャーに使用したときに、テープの挿入，排出を確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

It is determined whether ejection failure detection is performed or not based on automatic detection instruction data set by the user (S2).例文帳に追加

ユーザが設定した自動検出指示データに基づいて、吐出不良検出を行うかどうかを判断する（Ｓ２）。 - 特許庁

To visually recognize the jam state of coins in a coin ejection chute in a ticket vending machine including a ticket machine and an automatic fare adjusting machine.例文帳に追加

自動券売機や自動精算機を含む自動発券機において、硬貨排出シュート内の硬貨のジャム状態を目視できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device in which a recording paper ejection tray is prevented from becoming a hindrance when a document is fed by an automatic document feeder.例文帳に追加

自動原稿送り装置で原稿を送るとき、記録紙排出トレイが邪魔にならない画像形成装置を得る。 - 特許庁

When an unused film pack 14 is loaded in a pack loading chamber 16, a lid 17 is closed without operating a 1st-sheet automatic ejection inhibition button 6.例文帳に追加

未使用のフイルムパック１４をパック装填室１６に装填する際には、１枚目自動排出禁止ボタン６を操作せずに蓋１７を閉じる。 - 特許庁

The 1st-sheet automatic ejection sequence is carried out and the instant film 10 as the top layer is not automatically ejected.例文帳に追加

１枚目自動排出用シーケンスは実行されず、最上層のインスタントフイルム１０の自動排出は行われない。 - 特許庁

To provide an operation checking device of an automatic loading gun, checking the extraction and ejection of a cartridge, and the loading of an ammunition without live ammunition firing.例文帳に追加

実弾射撃を行うことなく薬莢の抽筒と蹴出や弾薬の装填の確認ができる自動装填式銃の動作確認装置を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise ejecting device for an automatic vending machine capable of expanding a merchandise housing space while securing merchandise ejection without performing drastic design change of the automatic vending machine itself.例文帳に追加

自動販売機自体の大幅な設計変更を行うことなく、商品の払い出しを確保した状態で、商品の収納スペースを拡大することができる自動販売機の商品払い出し装置を提供する。 - 特許庁

The money changer and the automatic vending machine are provided with many common components such as a bill insertion port, coin ejection port and paper money discrimination part so that it is possible to achieve the money changing function in an automatic vending machine without adding any additional device.例文帳に追加

両替機と自動販売機では、紙幣投入口、硬貨払出口、紙幣判別部など共通部品が多く、付属の装置を付け足すことなく自動販売機において両替の機能を実現することができる。 - 特許庁

To provide an vehicle-mounted device for automatic charge collection using an automatic charge collecting system by suppressing the ejection of a card when a user performs an operation to pull out an IC card by mistake during its communication with a road side machine.例文帳に追加

路側機との通信中に利用者が誤ってＩＣカードを抜き取る操作を行った場合にカードの排出を抑制して自動料金収受システムを使用できる自動料金収受用車載装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus 10 includes an automatic document feeder 11, the image reader 12, a control panel PA, the ejection tray T, a manual feeding tray 13 and the image forming section 14.例文帳に追加

この画像形成装置１０は、原稿自動搬送装置１１と、画像読取装置１２と、操作パネルＰＡと、排出トレイＴと、手差しトレイ１３と、画像形成部１４とを含む。 - 特許庁

To attain image access type merchandise ejection without complicating the structure in an automatic vending machine adopting a slant rack type merchandise housing device for housing various kinds and amounts of merchandise by a first-in first-out system.例文帳に追加

多種多量の商品を先入れ先出しで収容できるスラントラック式の商品収容装置の採用した自動販売機において、構造を複雑にすることなく、イージーアクセス式の商品取出しが行われるようにすること。 - 特許庁

To easily confirm the existence and the state of a sheet ejected onto a paper ejection tray, from the outside, and besides to secure the sufficient strength of an image reading part and also a supporting member for supporting an automatic document feeder.例文帳に追加

排紙トレイ上に排出されたシートの有無やその状態を外部から容易に確認することができ、しかも、画像読取部、ひいては自動原稿搬送装置を支持するための支持部材の十分な強度を確保することができる。 - 特許庁

The automatic document convey device 20 reads an image by a second image reading portion 50 while conveying the document in a document tray 16 to a paper ejection tray 17 along a U-shaped turn convey path 30.例文帳に追加

自動原稿搬送装置２０は、原稿トレイ１６の原稿をＵターン搬送路３０に沿って排紙トレイ１７へ搬送しつつ、第２画像読取部５０で画像を読み取る。 - 特許庁

To provide a disk device which performs automatic loading and ejection and transfer of a disk, the vertical movement of a chucking mechanism part and the forward and backward movement of a pickup with one driving motor.例文帳に追加

１つの駆動モータでディスクの出し入れ移動とチャッキング機構部の上下移動とピックアップの前後移動とを自動的に行うディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment device which is disposed on a water purifier or the like and can switch the on/off of an operation state of automatic water ejection function in response to circumstances of a user or the like.例文帳に追加

使用者の事情などに応じて、浄水器などに備えられた自動吐水機能の作動状態のオンオフを切り替えることができる水処理装置の提供。 - 特許庁

To provide an article ejection device of an automatic vending machine which is applicable to articles in complicated shapes, eliminates setting operation for an article passage exit side, and can prevent carrying-out trouble as to an article.例文帳に追加

複数形状の商品に適用可能であり、商品通路出口側の設定作業を無くし、且つ商品の搬出トラブルを防止できる自動販売機の商品投出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article ejection device of an automatic vending machine which is applicable to articles in complicated shapes, eliminates setting operation for an article passage exit side, and can prevent article carrying-out trouble.例文帳に追加

複数形状の商品に適用可能であり、商品通路出口側の設定作業を無くし、且つ商品の搬出トラブルを防止できる自動販売機の商品投出装置を提供する。 - 特許庁

When an ejection failure nozzle is present (S7:YES), it is determined whether recovery detection is performed or not based on automatic recovery instruction data set by the user (S8).例文帳に追加

吐出不良ノズルがあった場合（Ｓ７：ＹＥＳ）、ユーザが設定した自動回復指示データに基づいて、回復検出を行うかどうかを判断する（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide an automatic document conveying device allowing a small-sized document to be easily extracted from a sheet ejection tray without causing cost increase of the device by additionally installing a dedicated mechanism.例文帳に追加

専用の機構を追加装備して装置のコストアップを招くことなく、小サイズ原稿を排紙トレイから取り出し易い自動原稿搬送装置を提案する。 - 特許庁

The article is automatically ejected without operation that decides article purchase due to the automatic ejection processing to eliminate deficiency that the article is not ejected because of forgetting to perform operation that decides the article purchase.例文帳に追加

自動投出処理により、商品の購入を決定する操作無しに商品を自動的に投出し、商品の購入を決定する操作忘れにより商品が投出されないという不具合を解消する。 - 特許庁

To eliminate sticking phenomena of closely stacked papers or so-called stacked papers, whereas the stacked papers are loaded on an automatic feeder in an adhered state such as vacuum pressure bonding or temporary adhesion by the surface of papers and the dead weight of the stacked papers, and such stacked papers cannot be precisely separate ejected by sheet-like scraper ejection due to the sticking phenomena.例文帳に追加

密着して積重ねられた紙いわゆる積層紙は、紙の表面状態と積層紙の自重により、真空圧着や仮接着のくっついた状態で、自動供給機に積込まれる。 - 特許庁