「carburetion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an apparatus for carburetion of petrol and air in an internal-combustion engine 例文帳に追加

気化器という,ガソリンと空気を混合して霧化するための内燃機関の装置 - EDR日英対訳辞書

To optimize combustion by promoting fuel carburetion.例文帳に追加

燃料の気化を促進させ、良好な燃焼を実現することができる直噴式エンジンを提供する。 - 特許庁

To ensure sufficient time for fuel carburetion at the cold start of a multicylinder internal combustion engine.例文帳に追加

多気筒内燃機関の冷態始動時における燃料の気化時間を十分に確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a burner which burns in a stable state with smooth carburetion, by reforming a carburetor and increasing the opportunity of a liquefied fuel in contact with air at carburetion.例文帳に追加

気化器を改良して気化時に液体燃料が空気と接触する機会を増大させ、気化が円滑であって安定した状態で燃焼する燃焼装置を開発する。 - 特許庁

To reduce power consumption of an electric heater and to realize deterioration prevention of a battery and enhancement of fuel consumption in a fuel carburetion device provided with the electric heater in an intake pipe and promoting fuel carburetion by the electric heater at cold of an engine.例文帳に追加

吸気管内に電気ヒータを備え、エンジン冷態時に電気ヒータにより燃料気化を促進するようにした燃料気化装置において電気ヒータの消費電力を低減し、バッテリの劣化防止，燃費の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a fuel carburetion promoting device which performs atomization in a cold start, promote carburetion, reduces deposition of fuel on an inner wall surface of an intake pipe, improves the startability and the fuel consumption of an internal combustion engine for a car, and controls the exhaust emission.例文帳に追加

低温始動時に噴霧の微粒化及び気化促進を図り、燃料の吸気管内壁面付着を低減し、自動車用内燃機関の始動性向上、燃費向上および排気浄化を実現する。 - 特許庁

To prevent freezing of the connection section of a breather hose and an intake air pipe or in a carburetor and accelerate the carburetion of sprayed fuel in the carburetor.例文帳に追加

ブリーザホースと吸気管とのホース連結部、あるいは気化器内での氷結を防止し、気化器内での噴霧燃料等の気化の促進を図る。 - 特許庁

A carburetor 25 is capable of making a carburetion part for carbureting bio-based fuel jetted by the carburetor 25 into air demonstrate liquid repellency.例文帳に追加

気化器２５は、気化器２５の噴射されたバイオ系の燃料が空気中に気化する気化部分に撥液性を発揮させることが可能な気化器である。 - 特許庁

Since the increased supply pressure of fuel improves carburetion to improve knock resistance, ignition timing is advanced correctively.例文帳に追加

燃料の供給圧が高くなると、気化性能が改善され、耐ノック性が向上するので、点火時期を進角補正する。 - 特許庁

When using the burner, the user applies current to the porous body 8 so as to heat it, and sprays kerosene into the carburetion chamber 6 by nozzle 7.例文帳に追加

燃焼装置を使用する際は、多孔質体８に通電して発熱させ、ノズル７によって灯油を気化室６内に噴霧する。 - 特許庁

To provide a carburetor that prevents deposits from sticking to a carburetion part.例文帳に追加

本発明の目的は、このような背景に鑑みてなされたものであり、付着物が気化部分に付着しない気化器を提供することである。 - 特許庁

The fuel 24 is uniformly diffused over a heat transfer surface 76 to effectively promote carburetion by forming small grooves 201 of the shape that the fuel 24 is diffused by the surface tension between the heat transfer surface 76 and the fuel 24 on the heat transfer surface 76 in the fuel carburetion promoting device 100 having a fuel injection valve 13 on the upstream side of an intake collecting pipe 11.例文帳に追加

吸気集合管１１の上流に燃料噴射弁１３を有する燃料気化促進装置１００内の伝熱面７６に伝熱面７６と燃料２４の表面張力により燃料２４が拡散するような形状の微細な溝２０１を形成することにより、燃料２４が均一に伝熱面７６に拡散し、効果的に気化促進が図れる。 - 特許庁

Carburetion of fuel in the cylinder is promoted and volumetric efficiency is improved and high torque can be obtained by transmission of pressure wave generated by the pulse generating device into a cylinder in the full load zone.例文帳に追加

前記全負荷領域では、パルス発生装置が生成した圧力波が筒内に伝播することにより、筒内での燃料の気化が促進されるとともに、体積効率が向上し、高いトルクを得ることが可能になる。 - 特許庁

To prevent excess fuel injection by gaining carburetion time of fuel through injection of the fuel around an intake top dead center, and by reducing fuel adhesion to a cylinder wall surface.例文帳に追加

吸気上死点前後で燃料を噴射して燃料の気化時間を稼ぎ、なおかつシリンダ壁面への燃料付着を減らす方策を講じ、その結果、余分な燃料噴射を避ける。 - 特許庁

To set an injection rate so as to accelerate the carburetion of fuel, in regard to a fuel injection control device for an internal combustion engine with both a port injection valve and a cylinder injection valve.例文帳に追加

この発明は、ポート噴射弁と筒内噴射弁とを共に備える内燃機関の燃料噴射制御装置に関し、燃料の気化が促進されるように噴射割合を設定することを目的とする。 - 特許庁

The carburetion chamber 6 is a groove extending in horizontal direction whose cross section is recessed like the shape of roughly U, and it is provided with a conductive porous body 8 at the inner face.例文帳に追加

気化室６は、断面形状が略「コ」の字状の様に凹状をした水平方向に延びる溝であり、その内面に導電性の多孔質体（ポーラス体）８が設けられている。 - 特許庁

To control exhaust emission by realizing a uniform contact of fuel with a heater, promoting carburetion of the fuel, and preventing the contact of any unburnt fuel with the inside of an intake pipe.例文帳に追加

ヒーターへの燃料接触の均一化を図り、燃料気化を促進し、未気化燃料の吸気管内の接触を防止することで、排気の浄化を実現する。 - 特許庁

As the exhaust air is blown back to the intake tube when the intake valve is operated, mixture with the intake air and carburetion is facilitated before the injected fuel adheres to the intake valve cover part or the intake tube wall.例文帳に追加

前記吸気弁作動時の吸気管への排気の吹き返しにより、噴射燃料が吸気弁傘部や吸気管壁に付着する前に吸気との混合と気化とを促すことができる。 - 特許庁

To improve fuel economy and exhaust emission performance by compatibly materializing high stratification robustness, and carburetion and atomization in a homogeneous combustion operation area for showing good combustion characteristics in a wide operation range, in a spark ignition type direct injection engine including a multi-hole type injector.例文帳に追加

マルチホール型インジェクタを有する火花点火式直噴エンジンにおいて、高い成層ロバスト性と均質燃焼運転領域での気化霧化とを両立し、広い運転領域での良好な燃焼特性を発揮し、燃費と排気性能とを一層向上させること。 - 特許庁

To restrain diffusion of fuel spray, to promote atomization and carburetion of the spray through collision with an intake flow and to improve retentivity around an ignition plug by correcting the tendency that the intake flow flowing in from a plurality of intake ports tends to concentrate in the direction passing the center of a combustion chamber.例文帳に追加

複数の吸気ポートから流入する吸気流が燃焼室中央部を通る方向に集中しやすくなる傾向を是正することにより、燃料噴霧の分散を抑制し、吸気流との衝突による噴霧の気化、霧化の促進と点火プラグ周りへの滞留性を向上する。 - 特許庁

At the cold start of the internal combustion engine, according to discrimination results of cylinder discriminating means 21, fuel injection valves 5A to 5D of respective cylinders 2A to 2D are sequentially actuated in an expansion stroke to prolong a period from the injection of fuel into an intake pipe 4 to ignition thereof and ensure sufficiently long time for fuel carburetion.例文帳に追加

内燃機関の冷態始動時には、気筒判別手段２１の判別結果に基づき各気筒２Ａ〜２Ｄの燃料噴射弁５Ａ〜５Ｄを膨張行程において順次作動させ、燃料が吸気管４内に噴射されてから点火されるまでの期間を長くして燃料の気化時間を十分長く確保する。 - 特許庁

Reaction structure of carburetion characteristic, catalyst characteristic, and storage gasification in secondary combustion material, combustion material, and similar structure in a device for removing particulate of diesel exhaust gas and gasoline exhaust gas is burnt in a regeneration complete secondary combustion using a catalyst method without being affected by PM removing efficiency, carbon monoxide removing efficiency, hydrocarbon removing efficiency, single substrate specification, sulfur resistance, and affection by sulfur level (not more than 50 ppm).例文帳に追加

ディーゼル排気ガスおよびガソリン排気ガス微粒子除去装置における二次燃焼またはその燃焼類または同異機構体における気化性、触媒化性、貯留ガス化性反応機構体は、ＰＭ消滅効果性、一酸化炭素諸滅効果性、単価水素消滅効果性、単一基質仕様、さらに硫黄耐性および硫黄レベル（５０ｐｐｍ以下）による影響性を受けない触媒法を用いて再生完全二次燃焼を行う。 - 特許庁