dIを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1377件
(c) 0.2<Di/Dvo<0.5 and (d) 0.4<dv/Dvs<0.998.例文帳に追加
(b)0.85<Di/Dv<1.0、(c)0.2<Di/Dvo<0.5、(d)0.4<Dv/Dvs<0.998。 - 特許庁
DI CAN例文帳に追加
ＤＩ缶 - 特許庁
Alphabetical Identifier will be changed from MI to DI例文帳に追加
MIからDIに変更される。 - 特許庁
For example, the projection data s(α_di, β_di, γ_di) is multiplied by the weighting coefficient.例文帳に追加
例えば、投影データs(α_di,β_di,γ_di)に乗算する加重係数ω_di＝（ΔＺ_ci＋ΔＺ_offset）／[（ΔＺ_di＋ΔＺ_offset）＋（ΔＺ_ci＋ΔＺ_offset）]。 - 特許庁
Fig. 1-1-14 shows a comparison of trends in the orders received DI and sales volume DI for subcontracting SMEs, and the sales volume DI for SMEs in general. 例文帳に追加
第1-1-14図は下請中小企業の受注量DI、売上数量DI及び中小企業一般の売上数量DIの推移を比較したものである。 - 経済産業省
MANUFACTURING METHOD OF DI CAN例文帳に追加
ＤＩ缶の製造方法 - 特許庁
ＤＩ入力装置 - 特許庁
Fig. 1-1-29 [1] Trends in ability of large enterprises to pass on rising costs (selling price DI? purchase price DI)例文帳に追加
第1-1-29図〔1〕大企業の価格転嫁度合い（販売価格DI－仕入価格DI）の推移 - 経済産業省
Fig. 1-1-29 [2] Trends in ability of SMEs to pass on rising costs (selling price DI? purchase price DI)例文帳に追加
第1-1-29図〔2〕中小企業の価格転嫁度合い（販売価格DI－仕入価格DI）の推移 - 経済産業省
I'll do what I should have di例文帳に追加
♪ すべき事がわかるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fig. 1-1-9 [2] Business conditions DI by region (December 2006)例文帳に追加
第1-1-9図〔2〕地域別業況判断DI（2006年12月） - 経済産業省
Fig. 1-1-18 Trends in business conditions DI by size and industry例文帳に追加
第1-1-18図 規模別、業種別業況判断DIの推移 - 経済産業省
"Orderi di Danilo," ran the circular legend, 例文帳に追加
'Orederi di Danilo' と縁に沿って円く刻まれている。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
The Kanto, Chubu, and Kinki regions have high business conditions DI, and the Hokkaido, Tohoku, and Shikoku regions have lower business conditions DI.例文帳に追加
関東、中部、近畿における業況判断DIは高く、北海道、東北、四国では低くなっている。 - 経済産業省
the four confusing Japanese syllabaries of 'ji', 'di', 'zu' and 'du' 例文帳に追加
じ,ぢ,ず,づの4つの仮名 - EDR日英対訳辞書
104. Monocalcium Di- L-Glutamate 例文帳に追加
百四 Ｌ—グルタミン酸カルシウム - 日本法令外国語訳データベースシステム
106. Monomagnesium Di- L-Glutamate 例文帳に追加
百六 Ｌ—グルタミン酸マグネシウム - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR PRODUCING (DI)QUINONE DERIVATIVE例文帳に追加
（ジ）キノン誘導体の製造方法 - 特許庁
ALUMINUM ALLOY SHEET FOR DI CAN例文帳に追加
ＤＩ缶用アルミニウム合金板 - 特許庁
PRODUCTION OF TITANIUM DI-SUBSTITUTED COMPLEX例文帳に追加
チタン二置換錯体の製造法 - 特許庁
This is the prosciutto di parma.例文帳に追加
これが プロシュット・ディ・パルマ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This mozzarella di baffara.例文帳に追加
これが モッツァレラ・ディ・バッファラ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The California ISDN Users Group undertook AO/DI interoperability tests. 例文帳に追加
カリフォルニアISDNユーザグループがAO/DI相互運用性のテストを引き受けた． - コンピューター用語辞典
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
