意味 | 例文 (999件) |
in Amountの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49978件
to take in the correct amount of electricity 例文帳に追加
充電する - EDR日英対訳辞書
to measure the amount of sugar in solution 例文帳に追加
糖分を測定する - 斎藤和英大辞典
contemptibly small in amount 例文帳に追加
卑劣なほど少ない量 - 日本語WordNet
Reductions in Amount of Reserves 例文帳に追加
準備金の額の減少 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Increases in Amount of Stated Capital 例文帳に追加
資本金の額の増加 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Shogayu (hot water in which grinded ginger and a small amount of sugar is dissolved) 例文帳に追加
しょうが湯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kaihakugoshi shinrei (a law enacted in order to limit the amount of international trade) 例文帳に追加
海舶互市新例 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(vii) amount deducted from the amount set forth in the preceding item from the amount set forth in item (v). 例文帳に追加
七 第五号に掲げる額から、前号に掲げる額を控除した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vii) amount deducted from the amount set forth in the preceding item from the amount set forth in item 5. 例文帳に追加
七第五号に掲げる額から、前号に掲げる額を控除した額 - 経済産業省
The injection amount divided in a small amount is smaller than a desired injection amount.例文帳に追加
小分けにされた射出量は、所望の射出量よりも少ない。 - 特許庁
a stock company whose amount of net assets is less than the amount prescribed in the preceding item 例文帳に追加
前号に規定する金額に満たない株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Remunerations in a fixed amount: The amount for each individual person; 例文帳に追加
一 額が確定しているもの 個人別の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The amount calculated as specified by a Cabinet Order as the amount of net assets prescribed in Article 66-5(4)(vii) of the Act 例文帳に追加
第六十六条の五第四項第七号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To improve accuracy in measuring an amount of attached color toner and an amount of attached black toner.例文帳に追加
トナー付着量の測定精度を向上させる。 - 特許庁
A correction amount, in which a dependence on further another characteristic amount is considered, of a first measurement amount is found, and the found correction amount is used for correction of a condition amount.例文帳に追加
第1の測定量の、さらに別の特性量への依存性を考慮する補正量を求めてそれを状態量の補正のために利用する。 - 特許庁
(i) the amount obtained by deducting the amount listed in the following sub-item (b) from the amount listed in the following sub-item (a): 例文帳に追加
一 次のイに掲げる額から次のロに掲げる額を控除した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An operation amount display part displays an operation amount MVL in locking and a present operation amount MV in contrast.例文帳に追加
操作量表示部は、ロック時の操作量MV_L と現在の操作量MVとを対比して表示する。 - 特許庁
in relation to the amount of maximum snow depth 例文帳に追加
最高積雪量に関連して - Weblio Email例文集
The amount in controversy was some 10 billion yen.例文帳に追加
訴訟物の価格は100億円だった。 - Weblio英語基本例文集
in proportion to the amount 例文帳に追加
多寡に応じて、多寡によって - 斎藤和英大辞典
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |