「opal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Here are our opal items.例文帳に追加

わたし達のオパールはこちらです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ARTIFICIAL OPAL FILM PRODUCTION DEVICE例文帳に追加

人工オパール膜生成装置 - 特許庁

OPAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

オパールおよびその製造方法 - 特許庁

Opal, how did you get up there?例文帳に追加

どうやってそこに行ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The opal power includes at least 50 mass% of the opal 2.例文帳に追加

上記オパール２を５０質量％以上含有すること。 - 特許庁

OPAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND COATING MATERIAL AND PRINTED MATTER USING THE OPAL例文帳に追加

オパールとその製造方法およびそれを用いた塗料並びに印刷物 - 特許庁

OPAL FINISHING INK SET AND MANUFACTURING METHOD OF OPAL-FINISHED FABRIC USING IT例文帳に追加

オパール加工用インクセットおよびそれを用いたオパール加工布帛の製造方法 - 特許庁

She shut up her opal ring in her jewel box. 例文帳に追加

彼女はオパールの指輪を宝石箱にしまい込んだ. - 研究社 新英和中辞典

replace or convert into opal 例文帳に追加

オパールに代わる、またはそれに変化する - 日本語WordNet

exhibit a play of colors like that of an opal 例文帳に追加

オパールのそれのような閃輝色を見せる - 日本語WordNet

reflect light or colors like an opal 例文帳に追加

オパールのように光または色を反射する - 日本語WordNet

a dark colored opal with internal reflections of green or red 例文帳に追加

緑または赤の内部屈折を持つ暗色のオパール - 日本語WordNet

an opal with flaming orange and yellow and red colors 例文帳に追加

燃えるようなオレンジ色、黄色、赤色をしたオパール - 日本語WordNet

a reddish opal with small patches of brilliant color 例文帳に追加

明るい色の斑点がある、赤みを帯びたオパール - 日本語WordNet

a finishing method of textiles, called opal processing 例文帳に追加

オパール加工という,織物の加工方法 - EDR日英対訳辞書

a glass with a milky white appearance, called opal glass 例文帳に追加

オパールガラスという,乳白色のガラス - EDR日英対訳辞書

REFRACTIVE INDEX SENSOR HAVING INVERSE OPAL STRUCTURE例文帳に追加

逆オパール構造を備えた屈折率センサ - 特許庁

OPAL FINISHED PILE FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

オパール加工パイル布帛及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR FORMING INVERSE OPAL STRUCTURE PHOTONICS CRYSTAL例文帳に追加

逆オパール構造フォトニクス結晶の製造方法 - 特許庁

Is not made by calcium carbonate, but is made by opal例文帳に追加

炭酸カルシウムではなく オパールでできています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A light beam emitted from the optical fiber bundle 14 is transmitted through a transparent glass layer of the opal glass 131 and enters an opal layer.例文帳に追加

光ファイバーバンドルを出射した光線はオパールガラスの透明ガラス層を透過してオパール層に入る。 - 特許庁

To obtain a moisture absorbing and emitting synthetic textiles having excellent moisture absorbing and emitting properties and fashionable graceful transparent patterns by partly opal processing cloth comprising moisture absorbing and emitting polyamide fibers and polyester fibers in an alkaline opal processing solution.例文帳に追加

優れた吸放湿機能を有し、かつファッション性に富んだ優美な透かし模様を有した吸放湿性合成繊維布帛を提供する。 - 特許庁

The change was revealed from the result of the plant opal phytolith analysis. 例文帳に追加

その変化はプラント・オパール分析の結果から判明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DENIM FABRIC USING OPAL-PROCESSABLE MULTILAYER-TYPE CORE YARN例文帳に追加

オパール加工のできる多層式コアヤーンを使用したデニム生地 - 特許庁

ORNAMENTAL MATERIAL WITH REVERSE OPAL STRUCTURE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

逆オパール構造を有する装飾材料及びその製造方法 - 特許庁

Oh, opal. these are the ugliest dresses i've ever made.例文帳に追加

おお オパール・・・ こんな醜いドレスを作ったのは初めてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The opal finishing ink set used for inkjet textile printing comprises at least two inks including opal finishing ink, which contains ammonium sulfate, for opal finishing of cellulose fiber and dyeing ink for acid-resistant fiber.例文帳に追加

インクジェット捺染に用いられるインクセットであって、硫酸アンモニウムを含むセルロース系繊維のオパール加工用インクと、耐酸性繊維の染色用インクの少なくとも２つのインクを備えることを特徴とするオパール加工用インクセットである。 - 特許庁

The impurity adsorbent for purifying hydrocarbon includes bentonite containing an opal component.例文帳に追加

オパール成分を含有するベントナイトを含む、炭化水素精製用不純物吸着剤。 - 特許庁

The upper glass plate is formed colorless and transparent and the lower plate opal.例文帳に追加

上部ガラス板１１は無色透明に形成され、下部ガラス板１３は乳白色に形成されている。 - 特許庁

The bone china article 1 has a decorated part 2 using the artificial opal 20.例文帳に追加

人工オパール２０を用いた装飾部２を設けてなるボーンチャイナ製品１である。 - 特許庁

I haven't seen damage like this since hurricane opal trashed my yacht.例文帳に追加

こんな損害はハリケーンオパール以来 見たことがない ヨットがダメになっちゃったんだ、あの時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(5) The accessory has the bar-like jewels selected out of crystal minerals such as diamond, ruby, sapphire, opal and crystal, amorphous substances such as opal and obsidian, and organic jewels such as pearl, coral and amber.例文帳に追加

５）上記棒状宝石類が、ダイヤモンド、ルビー、サファイヤ、水晶等の結晶鉱物、またオパール、黒耀石等の非結晶体、さらに真珠、珊瑚、琥珀等の有機物宝石等から選ばれた装身具。 - 特許庁

To provide a lighting cover which is lighter than existing lighting covers made of milky glass or opal glass, has milky glass or opal glass tone appearance and texture with high-class feeling, and has high light transmittance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

照明カバーにおいて、既存の乳濁ガラスや乳白ガラス製照明カバーよりも軽量で、乳濁ガラスや乳白ガラス調の高級感のある外観・質感を有し、光線透過率が高いものを提供する。 - 特許庁

To provide an opal which realizes a color development having a color playing effect and a sufficient brightness, and to raise the maintenance reliability of a shape of the opal.例文帳に追加

遊色効果を有する発色と、十分な輝度とを実現するオパールを提供するとともに、オパールの形状の維持信頼性を向上させること。 - 特許庁

To provide a complex restorative material for dental use that has high operability and high mechanical strength of paste, has high transparency, has an opal effect, and keeps the opal effect at a high degree even when the paste is stored in a long time.例文帳に追加

ペーストの操作性や機械的強度が良好で、透明性に優れ、オパール効果も有する歯科用複合修復材料において、ペーストを長期間保存しても該オパール効果が高度に維持されるものを開発すること。 - 特許庁

It is confirmed that the inverted opal type structure obtained by burying a high-refractive-index composition containing a sulfide-based composition as an essential component into the opal type structure and hardening it has a drastically improved photonic band effect developed in the visible light wavelength region as compared with a conventional inverted opal type structure using a polymer.例文帳に追加

上記のオパール型構造体へスルフィド系化合物を必須成分とする高屈折率組成物を埋め込み、硬化させることで得られる逆オパール型構造体は、可視光波長領域において発現するフォトニックバンド効果が、従来のポリマーを用いた逆オパール型構造体に比べて飛躍的に改善されることを確認した。 - 特許庁

The method for producing the opal-finished and discharge-printed synthetic fiber material includes superimposing discharge printing paste containing an alcohol-based alkylene oxide adduct and/or an amine-based alkylene oxide adduct on an opal finishing paste containing an alkali metal hydroxide, printing the superposed paste to a base fabric and then heat-treating the fabric to simultaneously apply opal finish and discharge printing.例文帳に追加

アルカリ金属水酸化物を含む抜蝕印捺糊と、アルコール系アルキレンオキサイド付加物及び／又はアミン系アルキレンオキサイド付加物を含む抜染印捺糊とを重ねて基布に印捺した後に熱処理して抜蝕加工と抜染加工とを同時に施すことを特徴とする抜蝕及び抜染加工された合成繊維材料の製造方法。 - 特許庁

To provide an opal finishing ink set and a manufacturing method of an opal-finished fabric using it allowing stable and continuous processing by an inkjet method and producing an opal-finished fabric, wherein acid-resistant fiber such as silk and synthetic fiber and cellulose fiber such as cotton and rayon are used together while etching and dyeing are carried out by the inkjet method, with good design.例文帳に追加

インクジェット方式による安定した連続加工が可能であり、かつ、インクジェット方式により抜蝕と染色がなされ、意匠性に優れた、絹や合成繊維等の耐酸性繊維と綿やレーヨン等のセルロース系繊維との混用布帛のオパール加工布帛を得ることが出来る、オパール加工用インクセットおよびそれを用いたオパール加工布帛の製造方法を提供することである。 - 特許庁

lonely creeks are opal in the dawn, sword-blue in the sun, greyly silver under misty moons 例文帳に追加

孤立した小川は、夜明けのオパール、太陽の下の剣のような青、霧の深い月の下の灰色がかった銀である - 日本語WordNet

To provide jewelry which looks like fire opal especially among natural opals in color tone, play of color effect, and deep translucency.例文帳に追加

天然オパールのうち、特にファイヤーオパールに酷似した色調、遊色効果、深い透明感を呈した宝飾部材の提供を可能とする。 - 特許庁

To provide a drug sustained-release agent comprising a carbonaceous material having inverse opal structure (a kind of porous carbonaceous materials).例文帳に追加

逆オパール構造を有する炭素材料（多孔質炭素材料）から成る薬剤徐放剤、を提供する。 - 特許庁

To provide flake like silica which presents an opal like color play effect suitable for a cosmetic or the like, and method for manufacturing the same.例文帳に追加

化粧料等に適したオパール様の遊色効果を呈する薄片状シリカ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The decorated part 2 is formed by enclosing the artificial opal 20 in a glaze layer 4 laid on the surface of a bone china green body 3.例文帳に追加

装飾部２は、ボーンチャイナ素地３の表面に配された釉薬層４中に人工オパール２０を封入してなる。 - 特許庁

The bone china article 1 is produced through a step of forming the ground glaze layer, a step of embedding the artificial opal, and a step of forming the surface glaze layer.例文帳に追加

ボーンチャイナ製品１は、下地釉薬層形成工程と人工オパール埋設工程と表面釉薬層形成工程とを行って製造する。 - 特許庁

To provide a bone china article capable of preventing artificial opal from being detached therefrom and having excellent sensuousness, and a method for producing the same.例文帳に追加

人工オパールの脱離を防止でき、審美性に優れたボーンチャイナ製品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁