「own weight」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When weight data are inputted from the weight sensor 14 to the microcomputer 12, the microcomputer 12 compares its own weight data with the inputted weight data.例文帳に追加

又、マイコン１２は重量センサ１４から重量データを入力すると、自身の重量データと前記重量データとを比較する。 - 特許庁

The piston member 3 is lowered by the own weight of the piston member 3 and by the weight 9.例文帳に追加

ピストン部材３の自重とウエイト９によりピストン部材３が降下する。 - 特許庁

To provide a vehicle own-weight measuring apparatus capable of correctly measuring the own weight of a vehicle even with its engine rotating at high speed.例文帳に追加

エンジンが高回転になっても正確に自重が測定できる車両自重測定装置を提供する。 - 特許庁

Since the leg part is stably fitted in an electric wheelchair and receives the gas cylinder's own weight, the own weight is hardly imposed on the connection member.例文帳に追加

この脚部は電動車椅子に安定して嵌め込まれ、ガスボンベの自重を受けるので、接続部材にはこの自重がほとんど負荷されない。 - 特許庁

A great tit needs 30 percent of its own body weight in food daily. 例文帳に追加

シジュウカラは 1 日に体重の 30 パーセントの餌を必要とする. - 研究社 新和英中辞典

Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.例文帳に追加

アリは自分の体重の５０倍以上の物を持ち上げることができる。 - Tatoeba例文

(of a structural member) supporting no vertical weight other than its own 例文帳に追加

（構造部材について）それ自身以外には垂直の重さを支えない - 日本語WordNet

Therefore, it is believed the building collapsed under its own weight. 例文帳に追加

そうしたことから、自重に耐えられず倒壊したと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the keyboard lid 8 is not accelerated by its own weight, but is slowly closed.例文帳に追加

したがって、鍵盤蓋８は自重によって加速されず、ゆっくり閉じる。 - 特許庁

To measure the flatness of a semiconductor wafer while suppressing deformation due to own weight.例文帳に追加

半導体ウエハの平坦度を自重による変形を抑制して測定する。 - 特許庁

HOUSEHOLD BEAN MILK AND TOFU MAKER HAVING FUNCTION OF BONDING BY ITS OWN WEIGHT例文帳に追加

自重結合機能を有する家庭用豆乳・豆腐製造機 - 特許庁

It would sink of its own weight to the center of this planet.例文帳に追加

でも、それでは重くなり過ぎる この惑星の中心まで沈みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this rate, she'll be crushed, by the weight of her own talent例文帳に追加

彼女はこのままでは 押しつぶされます 自分の才能の重さに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their larvae would devour many times their own body weight in snails.例文帳に追加

自らの体重の何倍もの量のカタツムリを貪り食う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this time, the control rod 11 falls by its own weight and the coupling spud convexities pass through the gaps.例文帳に追加

このとき、制御棒１１が自重により落下し、カップリングスパッド凸部が間隙内を通過する。 - 特許庁

When decelerating the own vehicle, the reflector 6 is made to swing by inertia force of the weight 9.例文帳に追加

車両の減速時に錘９の慣性力によってリフレクター６を揺動させる。 - 特許庁

The standby tray 10 is given a tilt angle of θ1 and the alignment property is improved by the own weight of the paper sheets P.例文帳に追加

待機トレイ１０に傾斜角度θ１を持たせて、用紙Ｐの自重による整合性を高める。 - 特許庁

This jig 15 is held at the placed location on the printed board 11 by its own weight.例文帳に追加

部品押さえ治具１５はその自重により、プリント基板１１上の載置位置で保持される。 - 特許庁

An article regulating body on the upper pallet side is dropped by its own weight and fitted to the lower base body.例文帳に追加

上位パレット側の物品規制体を、自重により落下させて、下位ベース体に嵌合させる。 - 特許庁

The valve body closes the introduction opening by its own weight or an inertial force of a beating up movement.例文帳に追加

弁体は、自重又は筬打ち運動の慣性力で導入開口を閉鎖する。 - 特許庁

The stopper member 27 is so held to the operation lever 23 as to move downward by its own weight.例文帳に追加

ストッパ部材２７は、自重によって下方に移動し得るように操作レバー２３に保持されている。 - 特許庁

Then, the additive in the bag 41 starts to fall down by its own weight, and is fed into the drinking water.例文帳に追加

すると、バッグ４１内部の添加物が自重により落下し始め、飲料水中へ投下される。 - 特許庁

The clod of the seasoning liquid 2 is in a state partially caved in the noodle clod 1 by its own weight.例文帳に追加

調味液塊２は、自重により、一部が麺塊１内に陥没した状態となっている。 - 特許庁

Then, the lever 24 separated from the roller catch 33 is returned to a projected position by the lever's own weight.例文帳に追加

すると、ローラキャッチ３３から離脱したレバー２４が、自重により突出位置に復帰する。 - 特許庁

Then, the mushroom 20 is displaced to an inner space of a lower part 104 of the packaging bag with its own weight.例文帳に追加

次いで、きのこ２０をその自重を用いて包装袋下部１０４の内側空間に片寄せする。 - 特許庁

When current into the motor is cut off, the rotor 12 is pulled downwards by force (t) by its own weight.例文帳に追加

モータ通電オフ時には、ロータ12の自重による力ｔでロータ12は下方に引き下げられる。 - 特許庁

The sheet material S is sunk by its own weight according to a reduction in the volume of the slime layer 1.例文帳に追加

ヘドロ層１の減容化に伴ってシート材Ｓを自重で沈降させる。 - 特許庁

When the key is untouched, a front edge of the key 10 is energized to an upper side by own weight of a hammer.例文帳に追加

離鍵時は、鍵１０の前端は、ハンマーの自重により上方に付勢されている。 - 特許庁

For example, the arm 12 extends due to its own weight and shrinks due to a buoyant force of the float 11.例文帳に追加

例えば、上記アーム１２は、自重により伸びる一方、フロート１１の浮力に応じて縮む。 - 特許庁

The coin storage container 231 is located in a falling position of a coin C fallen by its own weight within the equipment.例文帳に追加

硬貨収納容器２３１は、機器内部を自重で落下する硬貨Ｃの落下位置に位置づけられる。 - 特許庁

Meanwhile, the paper P delivered from the paper-delivery roller 15 is moved vertically downward under its own weight.例文帳に追加

一方、排紙ローラ１５から排出される用紙Ｐは自重により鉛直下方へ向かう。 - 特許庁

The settlement is conducted by its own weight and the injection of water for ballast load into partition chambers 10e.例文帳に追加

この沈設は、自重と隔室１０ｅ内にバラスト荷重用の水を注入することにより行われる。 - 特許庁

The electric wire L is always warped due to its own weight without imparting rigidity to the electric wire L.例文帳に追加

また電線Ｌに剛性を持たせなくても電線Ｌが自重によって常に下側に撓む。 - 特許庁

Torsion is generated to the track rail 30 of U-shaped cross section of its own weight.例文帳に追加

断面コ字状の軌道レール３０は、その自重によってねじれが生じることになる。 - 特許庁

The paper feed tray 110 is turned by its own weight from the closed state to the opened state.例文帳に追加

そして、給紙トレイ１１０が、自重により閉状態から開状態に回動する。 - 特許庁

And this extremely thin layer is able to levitate more than 70,000 times its own weight.例文帳に追加

この非常に薄い層が 自らの重さの7万倍以上の重量を 浮遊させることができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide filtration equipment which separates light-weight cutting chips small in the own weight mixed in a used cutting fluid loaded into a filtration tank of a filtration apparatus.例文帳に追加

濾過装置の濾過槽内に投入された使用済切削油に混入されている小さな自重の軽い切粉を分離する濾過機具を提供する。 - 特許庁

A space width deciding part 11 decides relative space width from the weight of its own node and the weight of its adjacent node.例文帳に追加

空間幅決定部１１は、自ノードの持つ重みと、隣接ノードの持つ重みとから、相対的な空間幅を決定する。 - 特許庁

To heighten the sensing accuracy by correcting an error of actual load originating from a change in the component of the own weight of boom caused by an additional weight, etc.例文帳に追加

付加重量等によるブーム自重成分の変動による実荷重の狂いを修正して検出精度を高める。 - 特許庁

A moving member 8b, adhered with a weight 8j, moves vertically together with the change of the attitude of the camera 1 by its own weight.例文帳に追加

重り８ｊが接着された移動部材８ｂは自重により、カメラ１の姿勢の変化に伴って、上下に移動する。 - 特許庁

When a shielding screen 12 is positioned in a sealing position, a screen weight 13 holds the shielding screen 12 in the sealing position by its own weight.例文帳に追加

遮蔽スクリーン１２が閉塞位置のときに、スクリーンおもり１３は、その自重によって遮蔽スクリーン１２の閉塞位置を保持する。 - 特許庁

To provide a roller which can attain both weight reduction and high rigidity and is free from problems such as deflection by its own weight, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

軽量化と高剛性化が同時に達成でき、自重による撓みなどの問題が無いローラー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The guide rails 13 are tiltedly provided in relation to the horizontal direction, the additional weight 11 slidingly falls on the guide rails 13 by its own weight.例文帳に追加

ガイドレール１３は、水平方向に対して傾斜して設けられ、追加錘１１は、その自重によってガイドレール１３上を滑落する。 - 特許庁

A vehicle weight learning section 7 calculates the present vehicle weight based on the differential value of the estimation acceleration and drive force differential value of the own vehicle, and corrects the vehicle weight suitably using the past vehicle weight.例文帳に追加

また、車両重量学習部７は、推定加速度の微分値と自車の駆動力微分値とに基づき現在の車両重量を演算するともに、過去の車両重量を用いて、適宜その車両重量を補正する。 - 特許庁

To provide an own weight compensating type walk assist device capable of effectively assisting walking action by compensating the own weight of a walker or a walking robot or others without needing a driving source.例文帳に追加

駆動源を必要とせずに、歩行者や歩行ロボット等の自重を補償して歩行動作を効率的にアシストすることができる自重補償型脚歩行アシスト装置を提供する。 - 特許庁