「polluting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We are polluting so much例文帳に追加

あまりに環境を傷つけています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are polluting my ears ! he says. I remember.例文帳に追加

「俺の耳を汚すな」って。 覚えてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's less polluting.例文帳に追加

つまり汚染が少ないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Polluting way of using resources例文帳に追加

一方通行の資源の使い道を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

LOW POLLUTING COATING MATERIAL AND METHOD FOR FORMING LOW POLLUTING COATING FILM例文帳に追加

低汚染性塗料および低汚染性塗膜の形成方法 - 特許庁

I think that throwing a lot of garbage away is polluting. 例文帳に追加

ごみをたくさん捨てるのは公害だと思う。 - Weblio Email例文集

NON-POLLUTING METHOD FOR VOLATILE ORGANIC CHLORINE COMPOUND IN SOIL例文帳に追加

土壌中の揮発性有機塩素化合物の無害化方法 - 特許庁

GREENING BASE MATERIAL HAVING INSOLUBLIZING FUNCTION OF SOIL POLLUTING METAL例文帳に追加

土壌汚染金属の不溶化機能を有する緑化基盤材 - 特許庁

NON-POLLUTING TREATMENT DEVICE FOR ASBESTOS PRODUCT例文帳に追加

アスベスト製品の無害化処理装置 - 特許庁

WATER-POLLUTING ORGANIC SUBSTANCE REMOVAL METHOD例文帳に追加

水質汚染有機物質の除去方法 - 特許庁

METHOD OF EVALUATING ANTIFOULING PROPERTY WITH RESPECT TO OIL SCORCHING POLLUTING例文帳に追加

油焦付き汚れに対する防汚性の評価方法 - 特許庁

After all, companies didn't stop polluting groundwater例文帳に追加

結局のところ 企業は地下水の汚染を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a gas oil composition which can reduce polluting substances in exhaust gases from diesel engine vehicles and further reduce the deterioration of environments due to the polluting substances.例文帳に追加

ディーゼル車の排出ガス中の汚染物質を低減し、汚染物質による環境の悪化を軽減できる軽油組成物を提供する。 - 特許庁

A lot of waste from the factory is polluting the sea.例文帳に追加

その工場から出る大量の廃棄物が海を汚染している - Eゲイト英和辞典

To cause complete combustion with a low noise without emitting an air-polluting gas.例文帳に追加

低騒音で完全燃焼させ大気中汚染ガスを放出しないこと。 - 特許庁

LEAD WIRE HARDLY POLLUTING MOLTEN SOLDER BATH AND ITS SOLDERING METHOD例文帳に追加

溶融半田浴の汚染が少ないリード線とその半田付け法 - 特許庁

To reduce earth polluting substance by recovering energy.例文帳に追加

エネルギーの回収による地球汚染物質の削減を図る。 - 特許庁

To provide a non-polluting washing machine for not damaging a wash and saving water and electricity.例文帳に追加

洗濯物を傷めず、水・電気を節約し、無公害の洗濯機を得る。 - 特許庁

To surely make chlorine-containing wastes to non-polluting at a low equipment cost.例文帳に追加

安価な設備コストで確実に塩素含有廃棄物を無害化する。 - 特許庁

In particular, a plurality of samples with the degrees of the oil scorching polluting varied stepwise is used as the criteria samples, and the polluting level of the sample is collated with the pseudo-oil scorching polluting in the test piece repeated with the process for generating the pseudo-oil scorching polluting, so as to evaluate the pollution-preventing properties of the material.例文帳に追加

特に、限度見本として、油焦付き汚れの程度を段階的に変化させた複数の見本を用いるとともに、擬似油焦付き汚れを発生させる工程を繰り返した試験片の擬似焦付き汚れと、前記見本の汚れレベルとを照合して材料の防汚性を評価してもよい。 - 特許庁

A test piece deposited with an oil component is heated, oil components that are not scorched are thereafter wiped out with fabrics, the test piece generated therein with the oil scorching polluting is compared with that of a criteria sample as to the oil scorching polluting prepared preliminarily to evaluate the polluting properties with respect to the oil scorching polluting of the material.例文帳に追加

油成分を付着させた試験片を加熱した後、焦げ付かなかった油成分を繊維類で拭き取り、擬似油焦付き汚れを発生させた試験片と、予め作製した油焦付き汚れに関する限度見本とを比較して、油焦付き汚れに対する材料の防汚性を評価する。 - 特許庁

CRACKING AND NON-POLLUTING TREATMENT OF HAZARDOUS ORGANIC COMPOUND AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

有害有機化合物の分解・無害化処理方法及びその装置 - 特許庁

MEMBER FOR REMOVING ENVIRONMENT POLLUTING GAS AND LIQUID COMPOSITION FOR THE MEMBER例文帳に追加

環境汚染ガス除去部材及びその除去部材用液状組成物 - 特許庁

PRINTING OPERATION TO END PART OF PRINTING MEDIUM WITHOUT POLLUTING PLATEN例文帳に追加

プラテンを汚すことなく印刷媒体の端部まで行う印刷 - 特許庁

By using a sensor, polluting particulates in a pattern can be detected, using a sensor.例文帳に追加

センサを用いて、パターン内の汚染物微粒子を検出できる。 - 特許庁

We are both using old technologies that are dirty and polluting.例文帳に追加

私たちは汚くて汚染を起こす 古い技術を使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're certainly a polluting, wasteful, aggressive species例文帳に追加

私たちは間違いなく環境を汚す浪費好きで好戦的な種です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method for rapidly and safely non-polluting a metal phosphide or hydrogen phosphide.例文帳に追加

金属リン化物あるいはリン化水素を短時間で安全に無害化する方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR NON-POLLUTING AND RECYCLING INCINERATION RESIDUE IN INCINERATION PROCESS OF WASTE AND EQUIPMENT FOR THE SAME例文帳に追加

廃棄物の焼却プロセスにおける焼却残渣の無害化・再資源化方法及びその装置 - 特許庁

To treat org. matter contained in a sand sediment of a dam while returning the sand sediment to rivers without polluting rivers.例文帳に追加

ダムの堆砂に含まれる有機物を処理して、河川を汚染することなく堆砂を河川に戻す。 - 特許庁

HIGH NITROGEN CONTENT SLUDGE TREATMENT SYSTEM NOT DISCHARGING AIR POLLUTING GAS AND SLUDGE TREATMENT METHOD例文帳に追加

大気汚染ガスを放出しない高含窒素汚泥処理システムおよび汚泥の処理方法 - 特許庁

TREATING DEVICE FOR WATER CONTAINING VOLATILE ORGANIC MATERIAL, AND NON-POLLUTING TREATING DEVICE FOR GROUNDWATER例文帳に追加

揮発性有機物質を含む水の処理装置および地下水の無害化処理装置 - 特許庁

To quantitatively and objectively evaluate pollution-preventing properties with respect to oil scorching polluting of various materials.例文帳に追加

油焦付き汚れに対する各種材料の防汚性を定量的又は客観的に評価する。 - 特許庁

These bacteria are extremely effective for removing an environmental polluting material such as bisphenol A.例文帳に追加

これらの細菌はビスフェノールＡなどの環境汚染物質の除去等に極めて有効である。 - 特許庁

To recycle granular materials adhered with heavy metals by efficiently making the granular materials non-polluting.例文帳に追加

重金属類が付着した粒状体を効率よく無害化して再利用可能とする。 - 特許庁

To efficiently exterminate insect pests in a short time without polluting articles which exist in the circumference.例文帳に追加

周囲に存在する物を汚すことなく，短時間で効率的に害虫を駆除すること。 - 特許庁

To provide a floating island capable of greening water surface without polluting the environment.例文帳に追加

環境を汚染せず、水面の緑化を図ることができる浮島の提供を図ることを目的とする。 - 特許庁

ARTIFICIAL ROOT OF TOOTH HAVING POLLUTING SUBSTANCE/ BACTERIA ADHESION RESTRICTING FUNCTION AND ACID RESISTANCE, AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

汚濁物質、雑菌付着抑制機能および耐酸性を有する人工歯根ならびに製造方法 - 特許庁

Thereby, the apparatus for treating water-polluting organisms is obtained, which is small in size, easy to install, and practical.例文帳に追加

これにより、小型で設置が容易で実用的な水質汚染生物処理装置を得ることができる。 - 特許庁

To provide a parking lot astride a river by which vehicles can be parked safely without polluting the river.例文帳に追加

河川を汚染することなく安全に自動車が駐車し得る河川にまたがった駐車場の提供。 - 特許庁

To provide a method for treating and effectively recycling a scrap vending machine without polluting the environment.例文帳に追加

廃自動販売機を、環境を汚染することなく処理し有効にリサイクルする方法を提供する。 - 特許庁

This molded bait comprises a material therefor dissolved and collapsed when soaked in water without polluting environment.例文帳に追加

成形餌の素材は、水に浸すと融けて崩れ、環境を汚染しないものである。 - 特許庁

To acquire highly-reliable measurement result with high resolution without polluting a sample.例文帳に追加

試料を汚染せずに、かつ、高い分解能で信頼性の高い測定結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger whose inside is washed without polluting an atmosphere in a kiln.例文帳に追加

焼成炉内の雰囲気を汚染することなく内部洗浄を行うことができる熱交換器を提供する。 - 特許庁

To obtain a moisture-curable composition which scarcely has toxicity and an environment-polluting property and has a fast curing property.例文帳に追加

毒性、環境汚染性が少なく、速硬化性を有する湿気硬化型組成物を提供する。 - 特許庁