「range of limiting value」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The error amplifier 472 amplifies the output of the comparator 471 within a range of the torque limiting value to control the applied voltage to the motor 431.例文帳に追加

誤差増幅器４７２は、比較器４７１の出力をトルク制限値の範囲内で増幅し、モータ４３１への印加電圧を制御する。 - 特許庁

A torque limiter 20 limits engine torque by limiting the altitude holding command value so that the detection value of a torque sensor 24 for detecting the torque of the helicopter is included in a specified limit range, and changes the torque limiting value according to the time change rate of the detected value.例文帳に追加

トルクリミッタ２０は、ヘリコプタのトルクを検出するトルクセンサ２４の検出値が所定の制限範囲に含まれるように高度保持指令値を制限することによって、エンジントルクを制限し、検出値の時間変化率に応じてトルクの制限値を変化させる。 - 特許庁

The treatment is performed by limiting the λ value in that range to attain the regeneration, and suppress the CO-discharge at the time of regeneration treatment.例文帳に追加

λ値をこの範囲として処理することで、再生を可能としつつ再生処理時のＣＯの排出量が抑制される。 - 特許庁

The toner amount regulating device calculates an upper limit KUP, by adding a half the value of a density range ΔK to the determined density value KP and calculates a limiting value DK, by subtracting a ΔK/2 from the determined density value KP.例文帳に追加

決定された濃度値ＫＰに、濃度の範囲ΔＫの１／２倍の値を加算して、上限値ＫＵＰを計算し、決定された濃度値ＫＰに、ΔＫ／２の値を減算して、限値ＫＤＰを計算する。 - 特許庁

In the current limiting range, upper and lower limit values are varied by the current limiting part 41 for the first shaft, and when the first shaft is forwardly rotated, the lower and upper limit values are set so that the absolute value of the lower limit value is smaller than that of the upper limit value.例文帳に追加

電流制限範囲は、第１軸用電流制限部４１によって上限値及び下限値が可変し、第１軸部が正方向に回動する際、下限値の絶対値を上限値の絶対値より小さくなるように下限値及び上限値を設定する。 - 特許庁

The apparatus includes means of: limiting the control target value so as not to exceed the limit range when the control target value exceeds a current limit range set initially in a narrower range than a preset operation range (step S20); modifying the limit range when a certain condition is detected (step S22, S24); and setting the modified limit range in the next time limit range.例文帳に追加

前記制御目標値が、手振れ補正機構に対して予め設定された動作範囲よりも狭い範囲であって、初期設定された現在の制限範囲を越える場合には、その制限範囲を越えないように制御目標値を制限するとともに（ステップＳ２０）、一定の条件が検出されると、前記制限範囲を変更し（ステップＳ２２、Ｓ２４）、この変更した制限範囲を次回の制限範囲に設定する。 - 特許庁

This method comprises the step of determining whether or not the actual parameter of a rotor falls within the specified range of an expected parameter value and the step of limiting the operation speed when the actual parameter value does not fall within the specified range of the expected parameter value.例文帳に追加

回転子の実際のパラメータ値が期待パラメータ値の所定範囲内にあるかどうかを決定するステップと、実際のパラメータ値が期待パラメータ値の所定範囲内にないときに動作速度を制限するステップとを含む。 - 特許庁

When it is within the range of the threshold value, control is continued using the control data, and when it is out of the range of the threshold, an abnormal signal is output to an output limiting unit 25 to suppress or stop the output.例文帳に追加

閾値範囲であれば制御データを使用して制御を継続、閾値の範囲外であれば出力制限器２５に異常信号を出力してモータの出力を制限又は出力を停止する。 - 特許庁

At least one of the plurality of abnormality detecting time controls is control for setting a limiting value of limiting the driving force stepwise on the basis of at least one condition among elapsed time and a travel distance after detecting the abnormality, and changing the driving force in response to the indicating signal when the generating driving force falls within a range of the preset limiting value.例文帳に追加

複数の異常検出時制御のうちの少なくとも一つは、異常が検出されてからの経過時間と走行距離のうち、少なくとも一方の条件に基づいて、駆動力を段階的に制限する制限値を設定すると共に、発生する駆動力が設定されている制限値の範囲内である場合には、指示信号に応じて前記駆動力を変化させる制御である。 - 特許庁

As a result, when the capacity of a load 2 is larger than the output capacity of the DC-DC converter 11, an output voltage of the DC-DC converter 11 is maintained at a voltage value which is lower than the limiting value of the output voltage range.例文帳に追加

結果的に、ＤＣ−ＤＣ変換部１１の出力容量よりも負荷２の容量が大きいと、ＤＣ−ＤＣ変換部１１の出力電圧が出力電圧範囲の下限値よりも低い電圧値に保たれる。 - 特許庁

With the failure A diagnosed, the failure diagnosis operating opening θX at this time is used as a limiting value in the direction of the opening command value θspnew to change the opening control range of a valve element.例文帳に追加

故障Ａと診断した場合、その時の故障診断動作開度θＸを開度指令値θspnew の方向への限界値として弁体の開度制御範囲を変更する。 - 特許庁

When the preceding vehicle is moved in an accelerated state outside a detection range of a vehicle-to-vehicle distance sensor 1, the acceleration limit value ACCmax immediately before missing the preceding vehicle is maintained at 0.6G and output to the vehicle speed command value limiting unit 344.例文帳に追加

先行車が加速状態で車間距離センサ１の検出範囲外に移動した場合には、見失う直前の加速制限値ＡＣＣｍａｘを０．６Ｇのまま維持して車速指令値制限部３４４へ出力する。 - 特許庁

When the integrated value of the steering torque integrated at this torque integrating part 72 is out of a specified range, the wheel for steering is judged to be steered to the neighbourhood of the maximum steering angle, and an assist limiting electric current is set at an assist limiting electric current setting part 73.例文帳に追加

このトルク積算部７２において積算された操舵トルクの積算値が所定範囲外であれば、舵取り用車輪が最大転舵角付近まで転舵されていると判断され、アシスト制限電流設定部７３においてアシスト制限電流が設定される。 - 特許庁

A limiting means 112 demarcates a pixel value range where a specified image (an image of the tumor part of the object) exists on the basis of the analysis result (form of profile) of the object image (image provided by radiographing the object).例文帳に追加

限定手段１１２は、対象画像（被写体を放射線撮影して得られた画像）の解析結果（プロファイルの形状）に基いて、特定画像（被写体の腫瘍部分の画像）が存在する画素値範囲を限定する。 - 特許庁

To provide a reactor to assure capability for favorable residue exhaustion, mixing and burst of bubbles for final condensation of a polyester mixed in a range of limiting viscosity value of 50-150 cm^3/g.例文帳に追加

良好な残分排出可能性と共に良好な混合および気泡破壊を保証するような、５０〜１５０ｃｍ^３／ｇの極限粘度数の範囲における混合されたポリエステルの最終縮合のための反応器を提供する。 - 特許庁

A nonoriented polyester film is cast-formed by limiting an electrostatic resistant value (a quantity of an additive metal catalyst) of resin used, and at the same time, setting the position of a die into a range.例文帳に追加

使用する樹脂の静電抵抗値（添加する金属触媒量）をある範囲に限定すると同時に、ダイ位置をある範囲内に設定することにより、未延伸ポリエステルフィルムをキャスト製膜する。 - 特許庁

An output voltage range determining means 15 outputs a control voltage Vd which becomes higher, when a difference between an output voltage and lower limit value is larger in the voltage range, where an output voltage of a DC-DC converter 11 detected with an output voltage detector 14 is lower than the lower limiting value of the output voltage range Vs set with the output voltage range setting means 16.例文帳に追加

出力電圧範囲判定手段１５では、出力電圧範囲設定部１６で設定された出力電圧範囲Ｖｓの下限値に対して出力電圧検出部１４により検出されたＤＣ−ＤＣ変換部１１の出力電圧のほうが低い電圧範囲において、出力電圧と下限値との差が大きいほど高くなる制御電圧Ｖｄを出力する。 - 特許庁

To provide a method for overspeed prevention comprising monitoring whether or not the actual operation parameter of a rotor falls within the specified range of an expected parameter value and limiting the rotor speed according to the actual parameter.例文帳に追加

回転子の実際の動作パラメータが期待値の所定の範囲内にあるか監視し、実際のパラメータに基づいて回転子速度を制限する超過速度防止方法。 - 特許庁

In this case, by resetting an integral value at appropriate timing with respect to disturbance change and appropriately limiting an integral amount and an integration range according to the size of disturbances, or the like, the influence of disturbances is compensated for while reducing overshoot.例文帳に追加

その際、外乱変化に対する適切なタイミングで積分値をリセットし、また、外乱の大きさに応じた適切な積分量、積分範囲の制限等を行うことで、オーバーシュートを低減しつつ外乱の影響を補償する。 - 特許庁

To regulate variations of starting current value in a current-limiting operation, that occurs as individual difference in a manufactured SN-transition type superconducting current limiter so that they lie within a range from a non-actuation duty required from a system to actuation duty.例文帳に追加

製作されたSN転移型超電導限流器の固体差として生ずる限流動作開始電流値のばらつきを、系統から要求される不動作責務から動作責務までの範囲内に収めるように調整可能とする。 - 特許庁

A determining means 114 determines the specified image by narrowing down the candidate pixels of the specified image provided by the extracting means 113 within the pixel value range provided by the limiting means 112.例文帳に追加

決定手段１１４は、限定手段１１２で得られた画素値範囲において、抽出手段１１３で得られた特定画像の候補画素を絞り込むことで、特定画像を決定する。 - 特許庁

By limiting the arrangement and installation position of the sensor in advance to a definite range, the sensor can be arranged and installed easily in a position in which an influence due to other lines is small, and a more precise signal value can be obtained.例文帳に追加

また、センサ部の配設位置を予め一定の範囲に限定することによって他の線路による影響が少ない位置にセンサ部を配設することが容易となり、より正確な信号値を得ることができる。 - 特許庁

A toner amount limiting unit 45 limits the toner amount so that a toner amount within a predetermined range of image data (C3M3Y3K3) after a calibration processing unit 44 performs calibration processing is less than the upper-limit value specified by the upper-limit value specifying unit 47.例文帳に追加

トナー量制限部４５は、キャリブレーション処理部４４によりキャリブレーション処理が行われた後の画像データ（Ｃ3Ｍ3Ｙ3Ｋ3）の所定範囲内のトナー量が、上限値指定部４７により指定された上限値以下となるようトナー量を制限する。 - 特許庁

A frequency control device 1 is provided with an observation means 3 for observing the operating state of a control object 2 operating on the basis of a variably controlled frequency, a frequency determination means for determining a clock frequency in accordance with the operating state, and a frequency limiting means 5 for limiting the range or value of the clock frequency determined by the frequency determination means 4.例文帳に追加

周波数制御装置１において、可変制御される周波数に基いて動作する制御対象２の稼動状態を観測する観測手段３と、稼動状態に応じてクロック周波数を決定する周波数決定手段４と、周波数決定手段４により決定されるクロック周波数について、その範囲又は値を制限する周波数制限手段５を設ける。 - 特許庁

A MIG welding voltage limit value Vf is calculated by limiting a MIG welding voltage Vwm into a variation range ±ΔVc with the detected value of MIG welding voltage Vwm as an input and with a reference voltage waveform Vc as the central voltage value, and a pulse period Tf or a peak period Tp is changed on the basis of the MIG welding voltage limit value Vft, and the arc length control for the MIG arc is performed.例文帳に追加

ミグ溶接電圧Ｖｗｍの検出値を入力として基準電圧波形Ｖｃを中心電圧値とする変動範囲±ΔＶｃ内に制限してミグ溶接電圧制限値Ｖｆｔを算出し、このミグ溶接電圧制限値Ｖｆｔに基づいてパルス周期Ｔｆ又はピーク期間Ｔｐを変化させてミグアークのアーク長制御を行う。 - 特許庁

In addition, the device sets a limiting regenerative braking force Freglimit at a maximum value of braking forces within the range that any lock occurs on the two front wheels when a brake is applied on the two front wheels serving as wheels for regenerative braking, while performing ABS control, and adjusts the regenerative braking force Freg in such a manner that the limiting regenerative braking force Freglimit may not be exceeded.例文帳に追加

そして、この装置は、ＡＢＳ制御実行中において、限界回生制動力Freglimitを、回生制動対象車輪である前２輪に働いた場合に前２輪にロックが発生しない範囲内の制動力の最大値に設定し、回生制動力Fregを同限界回生制動力Freglimitを超えないように調整する。 - 特許庁

To provide a steam separator which expands a range of operating conditions of a reactor without changing the inside of a steam separator of a boiling water reactor or reduces the flow resistance of a swirler without changing a limiting value of moisture content at the inlet of a steam dryer.例文帳に追加

沸騰水型原子炉の気水分離器内部を変えないで原子炉の運転条件範囲を拡大、或いは蒸気乾燥器入口での湿分の制限値を変えないでスワラーの流動抵抗を低減できる気水分離器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for supplying a working medium to a hydraulically-operated consumer while controlling the pressure of the working medium by reducing or limiting the pressure within a nominal pressure range in relation to control pressure so that the maximum pressure range is set between the nominal pressure range and a system pressure value.例文帳に追加

作業媒体圧力を制御圧に関連して公称圧力範囲内の圧力減少又は圧力制限によって調節し、この場合、最大圧力範囲が公称圧力範囲とシステム圧力値との間にあるようにする、液圧式の消費器に作業媒体を供給するための方法で、従来技術における欠点を取り除いた方法を提供する。 - 特許庁

To increase the market value of a telephone system for a prepaid card use which settles a communication charge and commercial transaction by using a card such as a prepaid card, by widening its use range without limiting the user place of the card to the public installation place of a specific equipment.例文帳に追加

プリペイドカードなどの前払いで購入するカードを利用して通信料金や商取引の決済を行うための前払いカード利用の電話システムで、カードの使用場所が公共の所定機器の設置場所に限られることなく、その用途範囲を広くして市場価値を高めること。 - 特許庁

To provide a radio communications terminal and a radio communication method which can improve the quality of communications without limiting the range of movement of a movable antenna part, prevent SAR from exceeding a regulation value, and increase the productivity and manageability.例文帳に追加

可動アンテナ部の可動範囲を制限させずに通信品質を向上させ、かつ、ＳＡＲが規制値を超えないようにすることができると共に生産性及び管理性を向上させることのできる無線通信端末及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

On the vehicular display device which is mounted on the vehicle P having a vehicle control part 10 for performing operation support, a head-up display 12 is provided for displaying the operation support image consisting of operation support contents in a range of unconscious perception lower than a conscious perception limiting value.例文帳に追加

運転支援を行う車両制御部１０を備える車両Ｐに搭載される車両用表示装置に、運転支援の内容が描かれた運転支援画像を意識的な知覚限界値よりも低く無意識的な知覚の範囲内で表示するヘッドアップディスプレイ１２を備えさせた。 - 特許庁

The command adjuster 10 outputs a deviation found by the calculator 5 by limiting it within a permissible range determined by a changeable upper limit value and a lower limit value, and each of the upper and lower limit values is changed on the basis of each specified value set beforehand on the basis of its own output and the output power capacity of the private facilities 3.例文帳に追加

指令調節器１０は、偏差算出器５の求めた偏差を変更可能な上限値と下限値で決まる許容範囲内に制限して出力するとともに、その上限値と下限値の各値を、自己の出力と自家発電設備３の出力電力容量に基づいて予め設定されている各所定値とに基づいて変更するようになっている。 - 特許庁

After the predetermined specified time Tm is passed, if the current limiting circuit 7a receives current limit control signals CPOUT_B indicating that the increased amount of the motor current ID exceeds a specified value, it performs the on/off operations to reduce the motor current ID in a specified range.例文帳に追加

そして、電流制限回路(7a)が、前記予め定められた一定時間(Tm)の終了時に、モーター電流(ID)の増加量が所定値を超えていることを示す電流制限制御信号(CPOUT_B)を受けている場合、On/Off動作を行なってモーター電流(ID)を所定の範囲で減少させる。 - 特許庁

A power limiting means is provided which changes a gain by calculating an average current value corresponding to the light emission luminance of the image display device on the basis of an integral value of corrected image data resulting from compensating an influence of voltage drop and a gain which is so multiplied that the amplitude of corrected image data is within an input range of a modulation means.例文帳に追加

電圧降下の影響を補正した補正画像データの積算値と、補正画像データの振幅が変調手段の入力範囲に収まるように乗算されるゲインに基づき画像表示装置の発光輝度に対応する平均電流値を算出してゲインを変更する電力制限手段を備える。 - 特許庁

The dimming control system includes a plurality of lighting fixtures 1 for dimming and lighting a light source 14 at a dimming range below a dimming upper limit inputted from the outside, and a dimming control device 2 for individually limiting a dimming range of each lighting fixture 1 by individually outputting a dimming upper value to each lighting fixture 1.例文帳に追加

調光制御システムは、外部から入力される調光上限値以下の調光範囲で光源１４を調光点灯させる複数台の照明器具１と、各照明器具１に個別に調光上限値を出力することによって各照明器具１の調光範囲を個別に制限する調光制御装置２とを備える。 - 特許庁

This compsn. is a polyester comprising an acid component mainly composed of an arom. dicarboxylic acid and an alcohol component mainly composed of an aliphatic diol, and contains a block copolymer of a polyorganosiloxane and a polyester of a fatty acid in a range of 1-25 wt.%, and has a limiting viscosity of 0.10-0.40 dl/g and an acid value of 15-90 mgKOH/ g.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸を主体とする酸成分と脂肪族ジオールを主体とするアルコール成分とからなるポリエステル樹脂であって、ポリオルガノシロキサンと脂肪族ポリエステルとのブロック共重合体を１〜２５重量％の範囲で含有し、極限粘度が０．１０〜０．４０ｄｌ／ｇ、酸価が１５〜９０ｍｇＫＯＨ／ｇである粉体塗料用ポリエステル樹脂。 - 特許庁

A maximum speed setting means 33a sets two kinds of maximum speed so as to vary the maximum speed as the upper limit value for limiting a changeable range of the speed of an engine 11 depending on that the operation state detected by the travel operation state detecting means (39 and 40) is the travel operation state or the non-travel operation state.例文帳に追加

最高回転数設定手段３３ａは、走行操作状態検出手段（３９、４０）で検出されている状態が走行操作状態の場合と不走行操作状態の場合とに基づいて、エンジン１１の回転数の変更可能な範囲を規制する上限値である最高回転数を異ならせることが可能なように当該最高回転数を２種類設定する。 - 特許庁

To provide a sliding support apparatus capable of limiting a horizontal resisting force at a desired value even though a large surface pressure acts on a sliding surface and attaining a constant horizontal resisting force at a wide surface pressure range and lessening a mounting section to a structure, and easily performing analytic study without taking load fluctuations into consideration under response analysis of a multistory building at earthquake.例文帳に追加

大きな面圧が摺動面に作用しても、水平抵抗力を所望の値に制限し、広い面圧範囲で一定の水平抵抗力が得られ、構造物との取付け部分を小さく抑えることもでき、高層建築物の地震時の応答解析において、荷重変動を考慮せずに解析的検討を容易に行うことのできるすべり支承装置を提供する。 - 特許庁

The instruction calculating means 6 selects a torque current instruction and power source angular frequency to be outputted based on the value limiting the range of deviation angular speed and the first estimated angular speed.例文帳に追加

電流検出器２から検出された交流回転機１の電流と電力変換器３が交流回転機１に印加する電圧に基づいて交流回転機１の回転角速度を第１の推定角速度と第１の角周波数を出力する速度推定手段５と、角速度指令と第１の推定角速度との偏差から偏差角速度を演算するとともに、トルク電流指令と電源角周波数を出力する指令演算手段６と、を備え、指令演算手段６は、偏差角速度の範囲を制限した値と第１の推定角速度とに基づいて、出力するトルク電流指令と電源角周波数を選択する。 - 特許庁