「root cutting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The willow-cutting has taken root. 例文帳に追加

挿した柳が付いた - 斎藤和英大辞典

CUTTING DEVICE OF ROOT VEGETABLE例文帳に追加

根菜類の切断装置 - 特許庁

CUTTING MACHINE OF ROOT VEGETABLE例文帳に追加

根菜類の切削機 - 特許庁

MACHINE FOR CUTTING ROOT VEGETABLES COARSELY例文帳に追加

根菜類の乱切り機 - 特許庁

ROOT CUTTING ATTACHMENT AND ROOT CUTTING MACHINE例文帳に追加

根切りアタッチメントと根切り作業機 - 特許庁

ROOT CUTTING APPARATUS OF ROOT CROP HARVESTER例文帳に追加

根菜作物収穫機の根切断装置 - 特許庁

FIBROUS-ROOT CUTTING APPARATUS FOR ROOT CROP HARVESTER例文帳に追加

根菜収穫機用ひげ根切断装置 - 特許庁

MULTIFUNCTIONAL ROOT-CUTTING APPARATUS FOR STUMP OF TREE例文帳に追加

樹木切り株の多機能伐根装置 - 特許庁

ROOT-CUTTING DEVICE OF ONION PREPARATION MACHINE例文帳に追加

玉葱調製機の根切断装置 - 特許庁

VIBRATION CUTTING TOOL FOR ROOT CANAL TREATMENT AND VIBRATION CUTTING DEVICE FOR ROOT CANAL TREATMENT例文帳に追加

根管治療用振動切削工具及び根管治療用振動切削装置 - 特許庁

The root cutter 61 has a root aligning part 63 combing up to align the root part T3 of the onion T and a root cutter part 64 for cutting the aligned root part T3.例文帳に追加

根切断手段61は、玉葱Ｔの根部Ｔ3を掻き上げて揃える根揃え部63と、その揃えた根部Ｔ3を切断する根切断部64とを有する。 - 特許庁

A guiding means 131 to guide the raised root T3 toward the root cutting means 18 while keeping the state of the root T3 raised by the root raising means 17 is positioned between the root cutting means 18 and the root raising means 17.例文帳に追加

この根部切断手段18と根部起し手段17との間には、根部起し手段17にて起された根部Ｔ3の起立状態を保持しながら、この起立状態にある根部Ｔ3を根部切断手段18に向けて案内する案内手段131が位置する。 - 特許庁

A root cutting means 18 for cutting the root T3 of the onion T under transportation with the transporting means 15 is positioned at the downstream side of the root raising means 17.例文帳に追加

この根部起し手段17の下流位置には、搬送手段15にて搬送中の玉葱Ｔの根部Ｔ3を切断可能な根部切断手段18が位置する。 - 特許庁

The willow-cutting I put in in joke, hasn't it taken root? 例文帳に追加

冗談に挿した柳が付いたじゃないか - 斎藤和英大辞典

POSITIONING MECHANISM FOR CUTTING MACHINE FOR ROOT VEGETABLE例文帳に追加

有根野菜の切断装置における位置決め機構 - 特許庁

CUTTING DEVICE FOR LEAF AND STEM OF ROOT VEGETABLE CROP HARVESTER例文帳に追加

根菜作物収穫機の茎葉部切断装置 - 特許庁

ROOT-CUTTING MECHANISM, PLANT CULTIVATION DEVICE, AND HYDROPONIC CULTIVATION DEVICE例文帳に追加

根切り機構、植物栽培装置、及び水耕栽培装置 - 特許庁

STEM/ROOT CUTTING MACHINE FOR BULBOUS VEGETABLES例文帳に追加

鱗茎菜類用茎根切断作業機 - 特許庁

CUTTING THICKNESS ADJUSTER OF ROOT VEGETABLE FOLIAGE-TREATING APPARATUS例文帳に追加

根菜茎葉処理装置の切断厚さ調整装置 - 特許庁

A root cutting blade 25 is placed at the opposite side of the attaching part.例文帳に追加

また、その反対側には根切刃２５が設けられている。 - 特許庁

ROOT STEM PART CONTINUOUSLY CUTTING DEVICE OF SHALLOT例文帳に追加

ラッキョウの根茎部連続切除装置 - 特許庁

APPARATUS FOR ROUGHLY CUTTING LEAF AND STEM FOR HARVESTER OF ROOT VEGETABLE CROP例文帳に追加

根菜作物収穫機の葉茎部粗切り装置 - 特許庁

FIBROUS ROOT CUTTING APPARATUS IN BULB CROP HARVESTER例文帳に追加

鱗茎作物収穫機における髭根切断装置 - 特許庁

To provide a vibration cutting tool for root canal treatment and a vibration cutting device for root canal treatment for excellently performing cutting elimination of a root canal filler and expanding cutting of cracks of a root canal.例文帳に追加

根管充填物の切削除去や、根管の破折線の切削拡大を好適に行うことができる根管治療用振動切削工具及び根管治療用振動切削装置を提供する。 - 特許庁

The section portions of the lotus root may be obtained by cutting out only the section portions of the lotus root and then grinding the section portions.例文帳に追加

蓮根の節部は、蓮根の節の部分のみを切り取って粉砕したものでよい。 - 特許庁

A root part cutting part group 5 for cutting root part A2 of the leaf vegetables A which is vegetated in a field is provided under the guide part group 3.例文帳に追加

この案内部群３の下方には圃場に植生した葉菜類Ａの根部Ａ_2 を切断する根部切断部群５を設ける。 - 特許庁

In more details, the method comprises pruning to make the most suitable balance between trunks and branches and roots when root-cutting, and fertilizing after root-cutting.例文帳に追加

また、根切りをする際に、剪定を行い、幹枝と根の最適なバランスをとったり、根切りをした後に、施肥したりする。 - 特許庁

A root part cutting part group 5 for cutting root parts A2 of the leaf vegetables A which are vegetated in a field is provided under the guide part group 3.例文帳に追加

この案内部群３の下方には圃場に植生した葉菜類Ａの根部Ａ_2 を切断する根部切断部群５を設ける。 - 特許庁

To provide a root cutting attachment and a root cutting machine with which a channel around tree roots for tree transplantation is efficiently dug out.例文帳に追加

樹木移植のための根周りの溝の掘削が能率よく行える根切りアタッチメントと根切り作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a farm working machine for scaly bulb vegetable capable of cutting the root T3 of an onion T with a root cutting means in high accuracy.例文帳に追加

根部切断手段で玉葱Ｔの根部Ｔ3を精度良く切断できる鱗茎菜類用農作業機を提供する。 - 特許庁

A root part-cutting part group 5 for cutting root parts A2 of the leaf vegetables A which are vegetated in a field is provided under the guide part group 3.例文帳に追加

この案内部群３の下方には圃場に植生した葉菜類Ａの根部Ａ_2 を切断する根部切断部群５を設ける。 - 特許庁

To provide a root cutting device producible at a low cost, having good operability, and allowing to smoothly perform root cutting by low labor.例文帳に追加

低コストで製造でき、作業性が良く、低労力でスムーズに根切りを行える根切り装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a shovel for cutting a root of a plant in soil.例文帳に追加

土の中の植物の根を切る為のシャベルを提供する。 - 特許庁

WORKING MACHINE FOR CUTTING STEM FROM ROOT OF SCALY BULB VEGETABLE AND SCALY BULB VEGETABLE-HARVESTING UNIT例文帳に追加

鱗茎菜類用茎根切断作業機および鱗茎菜類収穫装置 - 特許庁

WORKING MACHINE FOR CUTTING STEM AND ROOT FOR SCALY BULB VEGETABLES AND HARVESTER FOR SCALY BULB VEGETABLES例文帳に追加

鱗茎菜類用茎根切断作業機および鱗茎菜類収穫装置 - 特許庁

To provide a cutting device for leaves and stems excellent in cutting performances in a root vegetable crop harvester.例文帳に追加

根菜作物収穫機において、切断性能に優れた茎葉部切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and lightweight root-cutting machine facilitating the operation of root-cutting of a harvest, and easily keeping the root-cutting position constant.例文帳に追加

安全でかつ軽量で、収穫物の根切りを容易に作業することができ、根切り位置を容易に一定にすることができる根切り機を提供することである。 - 特許庁

At an upper frame body 5, a root part-cutting body for cutting off the root part A1 of the Welsh onion A and a leaf tip-cutting body for cutting off the leaf tip part A2 of the Welsh onion A are provided.例文帳に追加

上部フレーム体５には、長ねぎＡの根元部A1を切断する根元切断体および長ねぎＡの葉先部A2を切断する葉先切断体を設ける。 - 特許庁

To prevent root vegetable crops after cutting off leaves and stems from being damaged when the root vegetable crops are released onto a ridge in a vegetable harvester for digging up the root vegetable crops such as an onion or a carrot from a field and treating the root vegetable crops.例文帳に追加

玉葱や人参などの根菜作物を圃場から堀り取り処理する野菜収穫機において、茎葉部切離し後の根菜作物が、畝上に放出されたときに、駆動車輪によって破損されないようにする。 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables which prevents crops from contacting with a fibrous root-cutting device, from being shaken right and left and from escaping from the fibrous root-cutting device and surely cut crop fibrous roots even if an operation speed is increased.例文帳に追加

作業速度を速くしても作物がひげ根切断装置に接触したり、左右に揺さ振られてひげ根切断装置から逃げることを防止し、確実に作物のひげ根を切断できる根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

This harvester for root crops is equipped with an arrangement plate 15 for making the shoulders of root crops (i.e., the upper parts of root crops) uniform in front of a stem and leaf-cutting device in order to correct the irregularity and to make the cutting positions uniform.例文帳に追加

本発明は茎葉切断装置の前方に根菜の肩部即ち根部上端を揃える肩部揃え板を装着する事によって、不揃いを矯正し切断位置を均一にする。 - 特許庁

To provide a method for planting a cutting, enabling a plant to root well and hardly cause root rot, enabling a cutting to be firmly held, and making it possible for a user to transplant the plant with a pot after taking its root.例文帳に追加

発根性がよくて根腐れが生じにくゝ、挿し木の保持力も強くて発根後、移植するときにはポットごと移植することができる植物の挿し木方法を提供する。 - 特許庁

A stem prepared by cutting so as to leave a second node (from the side of a root) or a third node is preferably used for the cutting used for the cuttage.例文帳に追加

挿し木に使用する挿穂は、第２節（根側から）又は第３節を残して切断（cutting）した茎を使用することが望ましい。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester capable of smoothly performing the shoulder-aligning work and stems and leaves-cutting work of the root vegetables drawn out from a field.例文帳に追加

圃場から引き抜いた根菜の肩揃え作業や茎葉切断作業がスムーズに行える根菜収穫機を提供すること。 - 特許庁

The cutting surface formation part 40 has a root part 50, a projection blade 52 projected from the root part 50, and an overhang part 54.例文帳に追加

切削面形成部４０は、付根部５０と、付根部５０から突出している突出刃５２と、張出部５４とを有している。 - 特許庁