「set a period」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When commodity purchase time is in a set period, the additional points is increased than in the period when it is not in the set period.例文帳に追加

商品購入時期が設定時期であるときにはないときよりも加算ポイントを多くする。 - 特許庁

At such a time, a lease period is set shorter than a basic lease period.例文帳に追加

このときのリース期間を基本リース期間より短い時間を設定する。 - 特許庁

A transmission/reception period of arbitrary calling is set within a polling period.例文帳に追加

任意発呼の送受信期間はポーリング期間内に設定する。 - 特許庁

The virtual period is set by a virtual period setting part 24.例文帳に追加

仮想周期は、仮想周期設定部２４により設定される。 - 特許庁

If this flag is set, a leading period in string has to be matched exactly by a period in pattern . 例文帳に追加

このフラグがセットされていると、stringの先頭ピリオド (leading period) はpattern中のピリオドそのものにしかマッチしない。 - JM

Period address data 21 are set as 'm bits', and the constitution of period memories 13 and 14 is respectively set as '2n-1word*n bits', and period data are set as maximum '2n bits', and a counter 11 is set as a '2n bit' counter, and the period of a clock signal 22 is set as T.例文帳に追加

ピリオドアドレスデータ２１を“ｍビット”、ピリオドメモリ１３、１４の構成をそれぞれ“２^m-1ワード＊ｎビット”、ピリオドデータを最大“２ｎビット”、カウンタ１１を“２ｎビット”カウンタ、クロック信号２２の周期をＴとする。 - 特許庁

of a Buddhist priest, to remain in a room for a set period of time in order to perform asceticisms 例文帳に追加

(僧が)一定期間室にこもって修行する - EDR日英対訳辞書

A period setter 8 for setting the short period and the long period can independently freely set the long period and the short period.例文帳に追加

短周期と長周期とを設定する周期設定部８は、長周期と短周期とを独立に自由に設定することができる。 - 特許庁

a public bond with a set period of redemption 例文帳に追加

償還の期限が付されている公債 - EDR日英対訳辞書

a day or period of time set aside for feasting and celebration 例文帳に追加

祝宴と祝賀のためにとっておいた日または時間 - 日本語WordNet

a period of time during the school day that is set aside for study 例文帳に追加

勉強のために取っておいた授業日の間の期間 - 日本語WordNet

in the Edo period of Japan, noodles or sake sold in a set amount 例文帳に追加

江戸時代において,盛りきりにして売った麺類や酒 - EDR日英対訳辞書

turnover rate of merchandise during a set period of time 例文帳に追加

一定期間における商品の回転率 - EDR日英対訳辞書

the time that is set one hour ahead during a fixed summer period called daylight-savings time 例文帳に追加

夏の一定期間,通常より繰り上げた時刻 - EDR日英対訳辞書

The story is set in Japan during a period of provincial wars. 例文帳に追加

この物語は戦国時代の日本を舞台にしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A prescribed period of time before and after the marking position can be set.例文帳に追加

マーキング位置の前後の所定時間を設定できる。 - 特許庁

A year is divided into periods by months to set each period as a period with ice or a period without ice by a period division setting means 48.例文帳に追加

期間別設定手段48で、１年を月毎の期間に分割して各期間別に氷あり期間および氷なし期間を設定する。 - 特許庁

To set a sampling period to a sufficiently short time for a pulse period.例文帳に追加

サンプリング周期をパルス周期に対して充分に短い時間に設定する。 - 特許庁

To allow a proper period to be set with respect to a time-out period of waiting for reception.例文帳に追加

受信待ちのタイムアウト時間に関して、適切な時間を設定できるようにする。 - 特許庁

When the number of symbols fed in a re-variation period is 1 to 6 frames, a short re-drawing period is set.例文帳に追加

再変動期間における送りコマ数が１〜６コマでは、短期間の再抽選期間が設定される。 - 特許庁

When the number of feed frames in a re-fluctuation period is 1-6, a short re-drawing period is set.例文帳に追加

再変動期間における送りコマ数が１〜６コマでは、短期間の再抽選期間が設定される。 - 特許庁

A second predetermined time period different from a time period of detecting of slight leakage is set to the microcomputer gas meter 3.例文帳に追加

微少漏洩検出の期間と異なる第２所定期間をマイコンガスメータ３に設定する。 - 特許庁

A stop time period Tev is set as the calculation period Tpre at the time of non-power generation and a power generation time period Tgen shorter than the stop time period Tev is set as the calculation period Tpre at the time of power generation.例文帳に追加

非発電時には停止時周期Tevが算出周期Tpreとして設定され、発電時には停止時周期Tevより短い発電時周期Tgenが算出周期Tpreとして設定される。 - 特許庁

A high level is set to a clock A for a transmission period and a low level is set to the clock A for a reception period in the case of burst transmission.例文帳に追加

バースト送信において、その送信期間ではクロックＡがハイレベルとされ、受信期間ではクロックＡがロウレベルとされる。 - 特許庁

A first kind of ON period, in which the light modulating elements can be set into the ON state in the specific color period of the first kind of sub-period, is set shorter than a second kind of ON period in which the light-modulating elements can be set into the ON state in the specific color period of the second kind of sub-period.例文帳に追加

第１種のサブ期間の特定の色期間内で、光変調素子がオン状態に設定され得る第１種のオン期間は、第２種のサブ期間の特定の色期間内で、光変調素子がオン状態に設定され得る第２種のオン期間よりも小さく設定されている。 - 特許庁

The viewing period setting means allows the user to set information on a period for the user to desire to view the content.例文帳に追加

視聴期間設定手段は、ユーザに、コンテンツの視聴を希望する期間の情報を設定させる。 - 特許庁

The prescribed period is set so as to finish before the completion time of a mirror period.例文帳に追加

この規定期間は、ミラー期間の終了時以前に終了するように設定される。 - 特許庁

When the number of the feed frames in the re-fluctuation period is 7-12, a long re-drawing period is set.例文帳に追加

再変動期間における送りコマ数が７〜１２コマでは、長期間の再抽選期間が設定される。 - 特許庁

Furthermore, registration period of data to be registered is set, and a file is erased when the registration period has passed.例文帳に追加

さらに、登録するデータの登録期間を設定し、その期間を経るとファイルを消去する。 - 特許庁

After finish of one frame period, a non-display period is set up until the next picture image is displayed.例文帳に追加

１フレーム期間の終了後、次画像を表示させるまでの間に、非表示期間を設ける。 - 特許庁

The average power in one cycle (first period T1+second period T2) is set within a rated value.例文帳に追加

そして、１周期（第１期間Ｔ１＋第２期間Ｔ２）の平均電力を定格電力以内とする。 - 特許庁

A true set period setting part 43 sets the tentative set period as the true set period in a case when the accumulated data is patternized by every tentative set period, and determines a time when the hot water supply use quantity is patternized from the plurality of accumulation data, and sets the same as the true set period, when the accumulation data is not patternized by every tentative set period.例文帳に追加

真の設定周期設定部４３は、前記蓄積データが全て前記仮の設定周期ごとにパターン化されている場合には仮の設定周期を真の設定周期として設定し、前記蓄積データが仮の設定周期ごとにパターン化されていない場合は複数の蓄積データから給湯使用量がパターン化される時間を求めてこの時間を真の設定周期として設定する。 - 特許庁

A period except the one defined as a selection period (S) in the first display area is defined as a pause period (P) and a selection period (S) in the second display area is set in the period defined as the pause period (P) in the first display area.例文帳に追加

第１表示領域で選択期間（Ｓ）とした期間を除いた期間を休止期間（Ｐ）とし、第２表示領域における選択期間（Ｓ）を第１表示領域の休止期間（Ｐ）とした期間に設定する。 - 特許庁

A JAC game of a first set is applied as a decision mode period.例文帳に追加

１セット目のＪＡＣゲームを判定モード期間として適用する。 - 特許庁

A receiving part 206 receives the time series data and a set value of a period.例文帳に追加

受付部２０６は、時系列データおよび周期の設定値を受け付ける。 - 特許庁

A period setting part 21 changes a value of a PWM period Td when a set PWM period Td is in agreement with a variability time ΔT.例文帳に追加

周期設定部２１は、設定したＰＷＭ周期Ｔｄが変動時間ΔＴと一致する場合にはＰＷＭ周期Ｔｄの値を変更する。 - 特許庁

In this display device, an inactive period T2 longer than a scanning period T1 is set as a non-scanning period and a vertical period is made to be the sum of the scanning period T1 and the inactive period T2.例文帳に追加

非走査期間として、走査期間Ｔ１より長い時間の休止期間Ｔ２を設定し、１垂直期間を走査期間Ｔ１と休止期間Ｔ２との和とする。 - 特許庁

(2) A holder of a right of separate satisfaction, if he/she fails to conduct disposition within the period set forth in the preceding paragraph, shall lose the right set forth in said paragraph. 例文帳に追加

２　別除権者は、前項の期間内に処分をしないときは、同項の権利を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To set a set value by time zone in each day in period specified by a user.例文帳に追加

利用者が指定する期間中の各日について時間帯別の設定値を設定することを可能とする。 - 特許庁

A plurality of unit periods including a decision target unit period and a component previous arrangement period are set as a management period.例文帳に追加

確定対象単位期間と部品先行手配期間とを含む複数の単位期間を管理期間として設定する。 - 特許庁

To set a time-out period suitable for a web browser.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザに適切なタイムアウト時間が設定されるようにすること。 - 特許庁

The protection period is set to a prescribed value by using a software timer.例文帳に追加

ソフトウエアタイマにより保護期間を所定値に設定する。 - 特許庁

To set an output voltage within a predetermined voltage range in a short period of time.例文帳に追加

出力電圧を短時間で所定の電圧範囲内に設定する。 - 特許庁

(5) The period for reimbursement of loans from the national government set forth in any of the preceding paragraphs shall be a period not exceeding 5 years (inclusive of a grace period not exceeding 2 years) as specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

５　前各項の国の貸付金の償還期間は、五年（二年以内の据置期間を含む。）以内で政令で定める期間とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Furthermore, a period T1+Δm is newly set to a next new window width period T1 so that this window is closed later by a period Δm.例文帳に追加

さらに、次回の受信窓幅Ｔ１時間も、Δｍ時間だけ遅く閉じるように、Ｔ１＋Δｍ時間を新たにＴ１時間として設定する。 - 特許庁