「syneresis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

YEAST CELL WALL FRACTION HAVING SYNERESIS-PREVENTING ACTION例文帳に追加

離水防止作用を有する酵母細胞壁画分 - 特許庁

SYNERESIS-PREVENTIVE MATERIAL FOR SALAD, AND SALAD USING THE SAME例文帳に追加

サラダ用離水防止材及びこれを用いたサラダ - 特許庁

METHOD FOR DECREASING SYNERESIS IN AQUEOUS COMPOSITION例文帳に追加

水性組成物におけるシネレシスの減少方法 - 特許庁

HIGH-SPEED SYNERESIS-TYPE AQUEOUS EMULSION RESIN COMPOSITION例文帳に追加

高速離水型水性エマルジョン樹脂組成物 - 特許庁

To provide dressings which can control syneresis.例文帳に追加

離水を抑制することができるドレッシング類を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING SYNERESIS OF GEL-LIKE COMPOSITION FOR TRANSPORTING CUT FLOWER例文帳に追加

切り花輸送用ゲル状組成物の離水減少方法 - 特許庁

Figure is an example of measurement for the amount of syneresis of foam.例文帳に追加

図６は泡の離水量の測定例。 - 特許庁

RAW JIAOZI STUFFED WITH SYNERESIS-PREVENTED INGREDIENT例文帳に追加

離水防止された具材を含む生餃子 - 特許庁

RETORT RESISTANT AND ANTIFREEZING SYNERESIS-SUPPRESSING KONNYAKU, SYNERESIS/DISCOLORATION-SUPPRESSING KONNYAKU, AND MATHODS FOR PRODUCING THEM例文帳に追加

耐レトルト性および耐冷凍性の離水抑制コンニャク、離水・退色抑制着色コンニャクならびにそれらの製造方法 - 特許庁

SYNERESIS-PREVENTING AGENT FOR EXCESSIVELY FERMENTED YOGURTS AND YOGURTS USING THE SAME例文帳に追加

過発酵ヨーグルト類用の離水防止剤及びそれを用いたヨーグルト類 - 特許庁

To provide a syneresis-preventing agent for a yogurt in an excessively fermented state.例文帳に追加

過発酵状態のヨーグルト類用の、離水防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation curable gel ink reduced in syneresis.例文帳に追加

シネレシスが低下した放射線硬化性ゲルインクを提供する。 - 特許庁

To obtain retort resistant, antifreezing and syneresis-suppressing Konnyaku which can suppress the syneresis in a freezing distribution or an acidic region or under a long period of preservation, and syneresis/discoloration-suppressinng colored Konnyaku which can suppress the discoloration, and provide methods for producing them.例文帳に追加

冷凍流通、酸性領域または長期保存のもとで、離水を抑制できる耐レトルト性および耐冷凍性の離水抑制コンニャク、さらに退色を抑制できる離水・退色抑制着色コンニャクならびにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

In a gel for an alkaline electrolyte formed using the gelator in the form, syneresis is hardly caused.例文帳に追加

この形態のゲル化剤を用いて形成されたアルカリ電解液のゲルは、離水が少ない。 - 特許庁

To provide a transparent cosmetic stick, particularly a lipstick free of sweating and syneresis.例文帳に追加

発汗とシネレシスしない化粧品のスティックであり、特に透明のリップスティックを提供する。 - 特許庁

To provide a processed food product with reduced syneresis and reduced deterioration with time in texture and flavor.例文帳に追加

離水および経時的な食感と風味の低下が少ない加工食品の提供。 - 特許庁

(5) The processed food is characterized by containing the syneresis-preventing agent as described in (4).例文帳に追加

（５）上記（４）記載の離水防止剤を含有することを特徴とする、加工食品。 - 特許庁

To provide a thawed frozen jelly, without having syneresis even thawing it after freezing, holding elasticity and shape-holding property and maintaining a good texture, especially a low Brix thawed frozen jelly, and a method for suppressing the syneresis in the thawed frozen jelly.例文帳に追加

冷凍後解凍しても離水がなく、弾力性、保型性が保持され、良好な食感が維持される冷凍解凍ゼリー、とりわけ低Ｂｒｉｘの冷凍解凍ゼリー、及び冷凍解凍ゼリーにおける離水の抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new rolled egg suppressed in syneresis without spoiling flavor and palate feeling of rolled egg food, and having the similar effect of suppressed syneresis even when thawed after frozen: and to provide a method for producing the rolled egg.例文帳に追加

本発明は、卵焼き食品の風味食感を損ねることなく離水を抑制し、また冷凍後解凍した時にも同様の効果がある、新規な卵焼き及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide oil-in-water emulsified food product formulated with hyaluronic acid or its salt and prevented from a syneresis phenomenon taking in consideration of the fact that formulation of the hyaluronic acid or its salt with oil-in-water emulsified food sometimes causes syneresis with time.例文帳に追加

水中油型乳化食品にヒアルロン酸又はその塩を配合すると、経時的に離水する場合があり、当該離水現象を防止したヒアルロン酸又はその塩を配合した水中油型乳化食品を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water emulsified food mixed with hyaluronic acid or its salt and prevented from syneresis phenomena, in view of the fact that when mixing hyaluronic acid or its salt with an oil-in-water emulsified food, there is the case to cause the syneresis with time.例文帳に追加

水中油型乳化食品にヒアルロン酸又はその塩を配合すると、経時的に離水する場合があり、当該離水現象を防止したヒアルロン酸又はその塩を配合した水中油型乳化食品を提供する。 - 特許庁

The gel agar food free from causing syneresis is produced by adjusting agar concentration to gelling concentration or above.例文帳に追加

また、ゲル化濃度以上の寒天濃度に調整することにより、離水のないゲル状の寒天食品を製造する。 - 特許庁

To suppress generation of syneresis in a gel for an alkaline battery electrolyte, the gel being formed using carboxyl group-containing polymer particles.例文帳に追加

カルボキシル基含有重合体粒子を用いて形成されたアルカリ電池用電解液のゲルにおいて、離水の発生を抑制する。 - 特許庁

The dairy product lactic acid bacteria beverage suppressed in precipitation and syneresis is obtained by adding yeast to a milk beverage raw material followed by fermenting.例文帳に追加

酵母を添加することで、沈殿や離水が抑制された乳製品乳酸菌飲料等を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for decreasing the syneresis of a specific aqueous composition and simultaneously for improving the thickening efficiency of the composition.例文帳に追加

特定の水性組成物においてシネレシスを減少させ、同時に水性組成物の増粘効率を向上させる方法の提供。 - 特許庁

To provide an external preparation kit excellent in syneresis and elongation of a gel sheet and solubility of a water-soluble sheet.例文帳に追加

ゲルシートの離水性及び伸び率、及び水溶性シートの溶解性に優れた外用剤キットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a gel sheet, which efficiently produces a gel sheet having high syneresis.例文帳に追加

高い離しょう性を有しうるゲルシートを効率良く製造しうるゲルシートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing frozen vegetables excellent in texture with slight denaturation of structures and syneresis due to freezing or thawing.例文帳に追加

凍結・解凍による組織の変性や離水が少なく、食感の優れた冷凍野菜の製造方法の提供。 - 特許庁

When oligosaccharides or a sugar alcohol is used in combination with the thickening agent, the syneresis-preventing function is enhanced.例文帳に追加

また、増粘ゲル化剤にオリゴ糖類又は糖アルコールを併用すると、離水防止機能が増強される。 - 特許庁

The dehydrating apparatus 10 is provided in the endless track belt 32 with the water absorbent 24 causing syneresis by pressurization.例文帳に追加

脱水装置１０は、無限軌道ベルト３２内には加圧離水性を有する吸水材２４が配されている。 - 特許庁

To provide a gel sheet having excellent syneresis and adhesivity and a sheet-like cosmetic having excellent moisture retaining property.例文帳に追加

離漿性と密着性に優れたゲルシート、及び保湿性に優れたシート状化粧料を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a frozen pudding causing no syneresis of water and no change in the texture and having soft and melting-like palate feeling even if being defrosted.例文帳に追加

冷凍解凍しても、離水や組織の変化が無く、軟らかく、とろけるような食感である冷凍プリンを提供する。 - 特許庁

To provide fermented milk little in syneresis and having stable texture, moreover, to produce the fermented milk without using special materials and equipment.例文帳に追加

離水が少ない組織が安定した発酵乳を得ること、しかも、当該発酵乳を、特別な原料や設備を使用することなく製造する。 - 特許庁

To provide smooth low-fat whipped cream favorably meltable in the mouth, having excellent shape retention and causing less syneresis.例文帳に追加

口溶けが良くなめらかで、保型性が高く、かつ離水の少ない低脂肪ホイップクリーム及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide gel-like seasoning for rolled fermented soybean Sushi, free from causing lowering of flavor and syneresis even after passing freezing and thawing.例文帳に追加

凍結解凍を経ても風味の低下や離水を生じない、納豆巻き用のゲル状調味料を提供する。 - 特許庁

To provide a quality improver for a fried bean curd which provides good appearance and texture of the fried bean curd, and is capable of inhibiting the syneresis.例文帳に追加

生揚げの外観、食感ともに良好であり、且つ離水を抑制することができる生揚げ用品質改良剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing a stuffed cuttlefish food resistant to the collapse in cutting and free from syneresis in freezing-thawing operation.例文帳に追加

切断時の型くずれがなく、冷凍−解凍によっても離水が生じないイカ詰め物食品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the drawing, 100 is a measuring cylinder, 110 is the foam in the material for paper coating composition, 120 is the aqueous solution of albumen generated by syneresis, and 130 is graduation.例文帳に追加

メスシリンダー１００、紙塗工組成物用材料の気泡１１０、離水により発生した卵白水溶液１２０、目盛り１３０。 - 特許庁

To provide a filling composition where syneresis is significantly inhibited because of having high water retainability regardless of the formulating rate of solid.例文帳に追加

固形物の配合割合に関わらず、保水性が高く、離水が有意に抑制されてなるフィリング組成物を提供する。 - 特許庁

(2) The method for preventing the syneresis of the processed food is characterized by adding 0.5-20 % (w/w) puffed cereals to the ingredient of the processed food.例文帳に追加

（２）加工食品の具材に、膨化穀類を0.5〜20 %（w/w）添加することを特徴とする、加工食品の離水防止法。 - 特許庁

To provide egg processed food prevented from syneresis and also having proper egg flavor, and to provide a quality preservative for the egg processed food.例文帳に追加

離水が防止されている上に良好な卵風味を有する卵加工食品及び卵加工食品用の品質保持材を提供する。 - 特許庁

To exactly prevent fish eggs having a large amount of water from causing syneresis and attain stabilized squeeze-out with a tube or the like.例文帳に追加

多量の水分をもつ魚卵について、製品の離水を確実に防止し、チューブ等を用いた絞り出しの安定を図る。 - 特許庁

To obtain an edible chewable material capable of preventing the outflow of a water-soluble component by syneresis in a production stage and comprising glutens as a substrate.例文帳に追加

製造段階における離水による水溶性成分の流出を防ぐことが可能な、グルテン類を基材とする可食性咀嚼物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant gel composition keeping slight syneresis and smooth and soft palate feeling even when frozen or thawed.例文帳に追加

冷解凍しても、離水が少なく滑らかで軟らかい食感を維持した耐熱性のゲル状組成物の提供。 - 特許庁

To provide a softening method for surely softening a vegetable food material while retaining the form, and suppressing syneresis from the vegetable food material, and to provide a softened vegetable food product having excellent texture, softened while retaining the form by the softening method, and suppressed in syneresis.例文帳に追加

植物性食材を、その形状を維持しつつ、確実に軟質化することができ、かつ植物性食材からの離水が抑制された軟質化方法、および、かかる軟質化方法により形状を維持した状態で軟質化され、かつ離水が抑制された、優れた食感を有する軟質化植物性食品を提供すること。 - 特許庁