turn around timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 81件
But... I guess around the time he was going to turn 3...例文帳に追加
でも 彼がもうすぐ 3歳になる頃だったかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To reduce a turn around time by simultaneously correcting plural places of errors when the errors exist in an instruction ROM(read only memory).例文帳に追加
命令ROMに誤りがある場合に、その箇所を複数個同時に訂正することができ、TAT(Turn Around Time)を短縮すること。 - 特許庁
To provide a patterning method and a patterning device which are advantageous for improving the TAT (turn around time).例文帳に追加
TAT(turn around time)の向上に対して有利なパターン形成方法およびパターン形成装置を提供する。 - 特許庁
To shorten a turn-around time (TAT) by applying an optimum CP pattern.例文帳に追加
最適なCPパターンを適用して、TATを短縮すること。 - 特許庁
To prevent an increase in a design TAT (Turn Around Time) of semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
半導体集積回路の設計TATの増大を防止する。 - 特許庁
To provide a pattern verifying method capable of shortening TAT (Turn Around Time).例文帳に追加
TATを短縮可能なパターン検証方法を提供する。 - 特許庁
To enhance processing efficiency for designing a lay-out to improve a turn-around time.例文帳に追加
レイアウト設計の処理効率を上げて、ターンアラウンドタイムを改善する。 - 特許庁
To provide a layout device of a semiconductor integrated circuit that suppresses an increase in TAT (Turn Around Time).例文帳に追加
TATの増加を抑えることのできる、半導体集積回路のレイアウト装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device or the like for designing a semiconductor integrated circuit which is capable of shortening a TAT (turn around time).例文帳に追加
TATを短縮することができる半導体集積回路の設計装置等を提供する。 - 特許庁
To shorten the turn around time (TAT) and to improve the detection rate in the transition delay examination.例文帳に追加
TATの短縮化およびトランジションディレイ試験の検出率の向上を図ること。 - 特許庁
To provide a method for creating design pattern data to reduce the TAT (turn around time).例文帳に追加
TATの短縮を図れる設計パターンデータ作成方法を提供すること。 - 特許庁
To shorten the turn-around time and reduce power consumption at state of standby.例文帳に追加
ターンアラウンド時間を短縮し、かつスタンバイ状態時の消費電流を低減する。 - 特許庁
Even if we manage to make an impact in this time, there will be enough years between now and the revolution to turn it around.例文帳に追加
例え俺達がこの時代を制覇しても 革命が起こるまでには 時間がかかるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just keeping my city safe from thieves and vandals, but every time I turn around例文帳に追加
街の安全を 見回りしてるだけだ 泥棒や破壊者から だが俺が振り向くたび - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a communication system by which a data transfer turn-around time is shortened among node devices with a simple configuration and also the data transfer turn-around time is guaranteed.例文帳に追加
簡易な構成で、ノード装置間におけるデータ転送のターンアラウンド時間を短縮化でき、かつ、データ転送のターンアラウンド時間を保証可能な通信システムを提供する。 - 特許庁
The area around this park is the so called Arashiyama District, which is full of tourists throughout the year, particularly in the cherry blossom season and at the time the leaves turn in autumn. 例文帳に追加
周辺はいわゆる嵐山地区であり、四季を通じて観光客が多く、特にサクラと紅葉の季節は賑わう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To achieve timing convergence without increasing TAT (Turn Around Time) in layout design of an LSI.例文帳に追加
LSIのレイアウト設計において、TAT(Turn Around Time)を増加させることなくタイミング収束を実現する。 - 特許庁
The one or more selected paths can be paths having a minimum average turn-around time of all usable paths.例文帳に追加
1つ又は複数の選択されたパスは、利用可能なすべてのパスの最小平均ターンアラウンドタイムを有するパスとなり得る。 - 特許庁
To automatically predict a chip size when completing the preparation of an IC circuit and to make compatible degradation suppression of chip size conditions and shortening of development turn-around time(TAT).例文帳に追加
IC回路作成完了時に自動でチップサイズを予測でき、チップサイズ条件の悪化抑制と開発TATの短縮を両立させる。 - 特許庁
To improve the through-put of a whole system under an environment where the turn-around time of a parallel program is guaranteed.例文帳に追加
並列プログラムのターンアラウンド時間を保証した環境下で、システム全体のスループットを向上させる。 - 特許庁
To prevent the secrecy of layout data from being leaked and to reduce a TAT (turn around time) by performing efficient layout design.例文帳に追加
効率的なレイアウト設計をおこなって、レイアウトデータの秘密漏洩防止やTATの低減化を図ること。 - 特許庁
To provide a design method by which design TAT (turn around time) of layout design of a semiconductor integrated circuit including a plurality of blocks is reduced.例文帳に追加
複数のブロックを含む半導体集積回路のレイアウト設計の設計TATが削減される設計方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a verification method for shortening a TAT (Turn Around Time) with high accuracy for a mask pattern after an OPC (Optical Proximity Correction).例文帳に追加
OPC後のマスクパターンに対する、高精度で短TAT化が可能な検証方法を提供する。 - 特許庁
To provide a layout method providing a layout taking an EM (Electro Migration) into consideration by simple modification, and achieving a short TAT (Turn Around Time).例文帳に追加
簡単な修正によりEMを考慮したレイアウトが可能で、短TAT化が可能なレイアウト方法を提供する。 - 特許庁
To provide an inspection method for a photomask by which the TAT (turn-around-time) can be decreased and the cost can be reduced.例文帳に追加
TATの短縮とコストの削減を図ることの可能なフォトマスクの検査方法を提供する。 - 特許庁
To reduce a design period by easily executing high-accuracy characteristic extraction along an actual device pattern in short TAT (Turn Around Time).例文帳に追加
実デバイスパターンに沿った精度の高い特性抽出を、簡易かつ短TATで実行して設計期間の短縮を図る。 - 特許庁
In the first turn around processing (step 206) of the telephone instrument at the time of call termination, originator's own audio data are recorded on a record department (step 208).例文帳に追加
着信時における電話装置の第1の応答処理(ステップ206)において、発信者自身の音声データを記録部に記録する(ステップ208)。 - 特許庁
To provide a laser processing apparatus which achieves both shorter Turn Around Time (TAT) and reduction in processing defects.例文帳に追加
本発明の目的は、高TATと加工不良低減を両立できるレーザ加工装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a process treating method, which can be made to correspond to a single wafer production to correspond to a multiple kind product and small-lot production basis and a QTAT(Quick Turn-Around-Time) production, the device thereof, a semiconductor manufacturing line and the transfer method of substrates to be treated in the semiconductor manufacturing line.例文帳に追加
多品種少量生産に対応した枚葉生産やQTAT(Quick turn-around-time)生産に対応させることができるプロセス処理方法およびその装置並びに半導体製造ラインおよび半導体製造ラインにおける被処理基板の搬送方法を提供することにある。 - 特許庁
Hangesho (the eleventh day after the Summer solstice) is one of the seasonal days (zassetsu) in the Japanese calendar and is so-called because it falls around the time that the medicinal herb Lizard's Tail (Crowdipper) flowers (the leaves of the hangesho (also called katashirogusa) also turn white on half the leaf around this time). 例文帳に追加
半夏生(はんげしょう)は雑節の一つで、半夏(カラスビシャク)という薬草が生えるころ(ハンゲショウ(カタシログサ)という草の葉が名前の通り半分白くなって化粧しているようになるころとも)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The method makes it possible to establish the configurable target of the time duration to turn around, and the time duration to the correction in a media type base or latency time base through all distinct media types.例文帳に追加
本発明は、すべての異なるメディア形式を通して、メディア形式ベースまたは待ち時間ベースで、応答までの時間および修正までの時間の構成可能な目標を設けることを可能にする。 - 特許庁
To provide mask designing techniques capable of shortening the increased OPC (Optical Proximity Correction) processing time, shortening the manufacture TAT (Turn Around Time) of a semiconductor device, thereby reducing cost.例文帳に追加
増大するOPC(近接効果補正)処理時間の短縮を実現し、半導体デバイスの製造TATを短くし、コストを削減するマスクパターン設計技術を提供する。 - 特許庁
To provide the decentralized data base system, processor, and data base access method which can improve the turn-around time by shortening the wait time for access to a data base even in the case of fault occurrence.例文帳に追加
障害発生時においても、データベースへのアクセス待機時間を短縮させることにより、ターンアラウンド・タイムを向上させることができる分散データベースシステム、処理装置及びデータベースアクセス方法を提供する。 - 特許庁
To provide a laser patterning apparatus, wherein time loss during movement of a substrate is reduced to improve TAT (Turn Around Time) and defective machining due to focus deviation is reduced.例文帳に追加
レーザパターニング装置において、基板移動中の時間ロスを低減してTATを向上させるとともに、フォーカスずれによる加工不良を低減する。 - 特許庁
To suppress the generation of any cross-talk noise without increasing short TAT(Turn Around Time: processing time) and chip area.例文帳に追加
本発明の課題は、短TAT(Turn Around Time:処理時間)及びチップ面積を増大させることなくクロストークノイズの発生を抑止すことを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for designing a mask pattern by which the increased OPC (Optical Proximity Correction) processing time can be shortened, and the manufacture TAT (Turn Around Time) of a semiconductor device can be shortened to reduce the cost.例文帳に追加
増大するOPC処理時間の短縮を実現し、半導体デバイスの製造TATを短くし、コストを削減するマスクパターン設計方法を提供する。 - 特許庁
To improve turn-around time to be required for process swapping by considering of the overhead of file I/O time in main storage swapping.例文帳に追加
主記憶スワッピングにおけるファイル入出力時間のオーバヘッドを考慮し、プロセススワッピングにかかるターンアラウンドタイムを改善する。 - 特許庁
This is because Platform 3 at Kyoto Station is one-sided, and since the flows of incoming and outgoing passengers can't be separated there is no time to turn the seats around (from the answer provided by the Kintetsu Corporation). 例文帳に追加
これは、京都駅の3番ホームが片面で、乗降区分ができず、シートを回すタイミングがないためである(近鉄への質問の回答より)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a design method for a semiconductor integrated circuit shortening turn-around time (TAT) and reducing a manufacture cost of the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
ターンアラウンドタイム(TAT)の短縮及び半導体集積回路の製造コストの低減を図った半導体集積回路の設計方法を提供する。 - 特許庁
To shorten a turn-around time and to improve throughput of a higher layer by performing scheduling processing while also considering a status of the higher layer.例文帳に追加
上位レイヤの状況も考慮したスケジューリング処理を行うことにより、ターンアラウンドタイムを短くし、上位レイヤのスループットを改善する。 - 特許庁
To provide a technique capable of shortening the turn around time of program execution in a multiprocessor system having a plurality of different architectures.例文帳に追加
複数の異なるアーキテクチャを持つマルチプロセッサシステムにおいて、プログラム実行のターンアラウンド時間を短縮することができる技術を提供することにある。 - 特許庁
To considerably shorten the design turn-around time by excluding feedback related to division to hardware and software in cooperative verification after coding.例文帳に追加
コーディング後の協調検証におけるハードウェア、ソフトウェアの切り分けに関するフィードバックループを排し、設計ターンアラウンドタイムの大幅な削減を行う。 - 特許庁
To prevent a timing violation without increasing a design TAT(turn- around time) and to provide the designing method for a semiconductor integrated circuit which can be highly integrated.例文帳に追加
その目的は、設計TATを増大させることなくタイミング違反を防止すると共に高集積化が可能な半導体集積回路の設計方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for realizing a quick turn around time of a semiconductor device having a dual damascene wiring by reducing a capacity between wirings of the damascene wiring and an improvement in a manufacturing yield.例文帳に追加
デュアルダマシン配線の配線間容量を低減し、さらにデュアルダマシン配線を有する半導体装置のQTAT化および製造歩留まりの向上を実現することのできる技術を提供する。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |