wastefullyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 390件
To apply liquid medicine to an affected part without wastefully scattering the liquid medicine.例文帳に追加
薬液を無駄に飛散させることなく、患部に塗布する。 - 特許庁
By this constitution, reanalysis is performed without consuming wastefully specimen.例文帳に追加
これにより、無駄な検体を消費せずに再分析が可能となる。 - 特許庁
To prevent formation of cotton ice without wastefully consuming cooling energy.例文帳に追加
冷却エネルギーを無駄に消費することなく綿氷の発生を防止する。 - 特許庁
The laser beam is thereby prevented from being emitted wastefully.例文帳に追加
これにより、無駄にレーザ光を照射することを防止できるようになる。 - 特許庁
To detect the discharge of a liquid in a short period of time without wastefully using the liquid.例文帳に追加
無駄な液体を使うことなく、短時間で液体吐出を検出する。 - 特許庁
To prevent ice-making water from being wastefully discharged in an ice-making operation.例文帳に追加
製氷運転時に製氷水が無駄に排出されるのを防止する。 - 特許庁
To reduce a portion to be wastefully cut off from a stock in manufacturing.例文帳に追加
製造時に素材から無駄に切り落とす部分を少なくする。 - 特許庁
To provide an image forming method with which toner is prevented from being wastefully used.例文帳に追加
トナーの無駄遣いを防止できる画像形成方法を提供すること。 - 特許庁
Prince Sadanari in his "Kammon Diary" commented on this incident saying 'Never has a shogun died so wastefully.' 例文帳に追加
貞成親王は「将軍此ノ如キ犬死ニハ古来ソノ例ヲ聞カザル事ナリ」(『看聞日記』)と評した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With such arrangement, the cutting water is effectively each the blade and the processing point non-wastefully.例文帳に追加
かかる構成により,切削水は無駄にならずブレード及び加工点に効果的に当たる。 - 特許庁
To form an excellent toner image while preventing liquid carrier from being consumed wastefully.例文帳に追加
液体キャリアが無駄に消費されるのを未然に防止しつつ、良好なトナー像を形成する。 - 特許庁
Consequently, there is no wastefully increased pressure in the combustion chamber 2 after resuming the cranking.例文帳に追加
従って、クランキングが再開された後、上記燃焼室2内の圧力が無駄に高くなることはない。 - 特許庁
To provide a frequency converter which is stable against a temperature without wastefully consuming consumption current.例文帳に追加
消費電流を無駄に消費することなく温度に対して安定な周波数変換器を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system in which a fuel cannot be consumed wastefully for gas leakage detection.例文帳に追加
ガス漏れ検知のために燃料を無駄に消費することのない燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To save the water being poured simultaneously with drain water of a flush toilet and wastefully drained out.例文帳に追加
水洗トイレの排水と同時に注水されて無駄に流れ出てしまう水を節約する。 - 特許庁
To prevent a radio tag circuit element from being wastefully used when residual quantity at a tape side is short.例文帳に追加
テープ側の残量不足時に無線タグ回路素子が無駄に使用されるのを防止する。 - 特許庁
Further, since materials are not discarded wastefully, a material utilization factor can be improved.例文帳に追加
しかも、材料を無駄に廃棄することがないので、材料使用率を向上させることができる。 - 特許庁
To prevent a grill unit from being wastefully functioned, for a user not needing a grill function.例文帳に追加
グリル機能を必要としない使用者にとっては、グリルユニットは無駄な機能に過ぎない。 - 特許庁
To solve the problem that ink is wastefully discharged when a specified amount of ink is forcibly discharged in flushing.例文帳に追加
フラッシングで一定の量のインクが強制的に吐出されると、インクが無駄に吐出される。 - 特許庁
To prevent toner from wastefully consumed, in order to form a registration control pattern.例文帳に追加
レジコンパターンを形成するために、トナーを無駄に消費しないことを目的とする。 - 特許庁
To compose a tractor preventing wastefully consuming fuel during light load operation.例文帳に追加
軽負荷の作業時には燃料を無駄に消費することのないトラクタを構成する。 - 特許庁
To provide a coating drying furnace not wastefully using a heat source, having excellent heat efficiency.例文帳に追加
熱源を無駄にすることのない熱効率に優れた塗装乾燥炉を提供すること。 - 特許庁
To restrain ink from being consumed wastefully and a print start time from being delayed, in accompaniment to switching of an ink cartridge.例文帳に追加
インクカートリッジの切り換えに伴うインクの浪費と印刷開始の遅れを抑制する。 - 特許庁
To realize a high maintainability without wastefully occupying a space for a toilet room.例文帳に追加
トイレ室内の空間を無駄に占有することなく、しかも高い保守性を実現する。 - 特許庁
To drive a hydraulic motor without wastefully consuming the operating horse power of a hydraulic pump.例文帳に追加
油圧ポンプの運転馬力が無駄に消費されることなく油圧モータを駆動する。 - 特許庁
To provide a moving picture data encoder for encoding moving pictures without wastefully implementing motion vectors.例文帳に追加
動画像符号化装置において無駄な動きベクトル探索をせずに動画像符号化する。 - 特許庁
Consequently, the line state is prevented from being monitored wastefully, while the user is not aware.例文帳に追加
これにより、ユーザが意識しない状態での無駄な回線状態の監視を防止できる。 - 特許庁
To prevent fuel from being wastefully used by useless continuous idling in construction machinery.例文帳に追加
建設機械において、無用なアイドリングの持続による燃料の浪費を防止する。 - 特許庁
To provide a camera constituted so that stored data in a storage-type photoelectric conversion element are not wastefully rejected.例文帳に追加
蓄積型光電変換素子の蓄積データが無駄に廃棄されることのないカメラの提供。 - 特許庁
Thereby, an expensive terminal material is never wastefully consumed as a waste material in conjunction with the carrier.例文帳に追加
これにより、高価な端子材がキャリアとともに廃材として無駄に消費されることはなくなる。 - 特許庁
This prevents the exhaust valve from wastefully being opened to exhaust fuel gas or the like.例文帳に追加
これにより、無駄に排出弁を開弁して燃料ガスなどを排出することがない。 - 特許庁
To reduce a water amount discharged wastefully, and to simplify respective routes for water supply and water discharge.例文帳に追加
無駄に排出される水の量を低減すると共に、給水や排水の各経路の簡素化を得る。 - 特許庁
To provide an efficient process control device not wastefully consuming energy.例文帳に追加
エネルギーを無駄に消費しない効率の良いプロセス制御装置を提供する - 特許庁
To reduce an amount of water wastefully flowing out from a pipe by improving mounting operability at the pipe.例文帳に追加
パイプへの装着作業性を向上させ、パイプから無駄に流れ出す水量を低減する。 - 特許庁
To prevent resources in a radio access network and a core network from being used wastefully.例文帳に追加
無線アクセスネットワーク及びコアネットワークのリソースの浪費を防ぐ。 - 特許庁
To efficiently distribute a software update load without wastefully increasing a management server.例文帳に追加
管理サーバを無駄に増やすことなく、ソフトウェアの更新負荷を効率的に分散することを目的とする。 - 特許庁
To overcome problems that an image immediately after printing is rubbed and thus quality of the image is degraded, and time for drying ink is wastefully increased, thereby time for double face printing is also wastefully increased, as a result efficient double-face printing is impossible.例文帳に追加
印写直後の画像が擦られて画像品質が低下したり、インク乾燥に要する時間が無駄に長くなって両面印刷に要する時間が無駄に長くなり、効率的な両面印刷を行うことができない。 - 特許庁
As a result, the frozen beverage of mixing the small pieces of ice and the coffee beverage can be manufactured without wastefully melting the small pieces of ice.例文帳に追加
この結果、細氷を無駄に溶かすことなく細氷とコーヒー飲料とを混合したフローズン飲料を製造することができる。 - 特許庁
To provide a development apparatus capable of discharging only the residual toner without wastefully discarding toner which can be normally used.例文帳に追加
正常に使用可能なトナーを無駄に廃却することなく、残留トナーのみを排出することができる現像装置を提供する。 - 特許庁
To form a color chart with good color reproducibility without wastefully consuming a printing paper or an ink.例文帳に追加
色再現性の良いカラーチャートを印刷用紙やインクを無駄に消費することなく作成することを課題とする。 - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |