Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Canadian Indigenous law

Indigenous law in Canada refers to the legal traditions, customs, and practices of Indigenous peoples and groups.[1] Canadian aboriginal law is different from Indigenous Law. Canadian Aboriginal law provides certain constitutionally recognized rights to land and traditional practices.[2]

Canada contains over 900 different Indigenous groups, each using different Indigenous legal traditions. Cree, Blackfoot, Mi'kmaq and numerous other First Nations; Inuit; and Métis will apply their own legal traditions in daily life, creating contracts, working with governmental and corporate entities, ecological management and criminal proceedings and family law. Most maintain their laws through traditional governance alongside the elected officials and federal laws. The legal precedents set millennia ago are known through stories and derived from the actions and past responses as well as through continuous interpretation by elders and law-keepers—the same process by which nearly all legal traditions, from common laws and civil codes, are formed.[3]

While the many legal traditions appear similar in that none were codified, each has quite different sets of laws. Many laws stem from stories which in turn may stem from writings or markings, such as geographic features,[4] petroglyphs, pictographs, wiigwaasabakoon and more. Inuit Nunangat's governance[5] differs quite markedly from its many-nationed neighbour Denendeh, as Denendeh's diverse Dene Laws differ quite markedly from laws governing Lingít Aaní,[6][7] Gitx̱san Lax̱yip[8] or Wet'suwet'en Yin'tah;[9] and, as those differ from Haudenosaunee's,[10] Eeyou-Istchee's or Mi'kma'ki's. One thing most Indigenous legal and governance traditions have in common is their use of clans such as Anishinaabek's doodeman (though most are matrilineal like Gitx̱san's Wilps).[11]

Terminology

edit

Versus Aboriginal law

edit

Indigenous law refers to Indigenous peoples' own legal systems. This includes the laws and legal processes developed by Indigenous groups to govern their relationships, manage their natural resources, and manage conflicts.[1] Indigenous law is developed from a variety of sources and institutions which differ across legal traditions.[2] Canadian aboriginal law is the area of law related to the Canadian Government's relationship with its Indigenous peoples (First Nations, Métis and Inuit). Section 91(24) of the Constitution Act, 1867 gives the federal parliament exclusive power to legislate in matters related to Aboriginals, which includes groups governed by the Indian Act, different Numbered Treaties and outside of those Acts.[12] Aboriginal peoples as a collective noun[13] is a specific term of art used in legal documents, including the Constitution Act, 1982.[14][15]

Self-government

edit
Indigenous or Aboriginal self-government refers to proposals to give governments representing the Indigenous peoples in Canada greater powers of government.[16] These proposals range from giving Aboriginal governments powers similar to that of local governments in Canada to demands that Indigenous governments be recognized as sovereign, and capable of "nation-to-nation" negotiations as legal equals to the Crown (i.e. the Canadian state), as well as many other variations.[17]

Traditions

edit

Anishinaabe

edit

Anishinaabe laws stem from a large corpus of stories that create a narrative structure from which laws or ways of being (as a community and as an individual) were interpreted.[18] These histories include tales of Nanabozho and a wide spectrum of other beings and peoples, and the moral implications and practical applications gleaned from them.[19] Anishinaabe Law historically has interacted with the legal systems of other nations in examples like with the Gdoo-naaganinaa (Dish With One Spoon) Treaty made with the Haudenosaunee.[20] The Atikameksheng Anishinawbek translate "law" as Naaknigewin.[21]

Atikamekw

edit

Arising from their homeland, Nitaskinan, the Atikamekw Nation maintains a strong connection to their language[22] and to their traditional legal system, called either irakonikewin or orakonikewin.[23] Many differences arise between the English common law, the French civil code, and the Atikamekw irakonikewin, notably that of adoption, or opikihawasowin.[22] As of 2016, the governments of Québec and the Atikamekw Nation are resolving differences in legal standings with regard to adoption procedures,[22] which exists as a part of a larger scale effort at harmonizing the laws of and reconciling the Canadian State with Indigenous Nations.

Blackfoot

edit

The Blackfoot term Akak′stiman can be translated as "law-making".[24]

Dene

edit

Dene law describes the numerous legal traditions across the Dene homelands, collectively called Denendeh, whose territories include nations like the Gwich'in, Hän, Kaska, Tutchone, Sahtu, Dane-zaa, Dene Thá, Tłı̨chǫ, and Dënësųłı̨né, amongst others. Across Dene nations, it is understood that Dene laws were enacted by the cultural hero or heroes: Yamoria and Yamozha, often called the Great Lawmaker(s).[25][26]

Dene legal principles generally rest on the three foundations of equality, sharing, and reciprocity, as well as an interdependence on human and nonhuman life forces.[27] Legally and conceptually, Dene do not distinguish between human and nonhuman beings such as ravens, caribous, trees,[26] lakes, and mountains.[28] Interpreted stories often see Dene and nonhuman animals working together to find mutually beneficial solutions.[26] Indeed, there exists an almost treaty-like relationship between humans and many other beings, creating obligations on nonhuman animals and other beings to share their gifts with humans as humans are obligated to show respect through conservation and gratitude.[26] For example, Dene law stipulates that humans travelling across country must pay for their passage in the form of gifting things to waterways, landforms, and other beings such as ancestors.[29] Further, conceptions of care differ between Dene and English legal and social systems, particularly with children maturing in different social and environmental situations such as through apprenticeships and dutiful listening to storytellers.[30]

The differences between English law and Dene law have created significant friction between the Dene Nations and the Canadian State. One example is the rupturing of intergenerational transmission of law due to residential schools separated children from their social (and legal) frameworks.[30] Another is the difference in conservation understandings: Under common law, the Northwest Territories Ministry of Environment and Natural Resources sometimes promotes single-sex hunting activities, with posters detailing how to distinguish male from female caribou, directing hunters to target the males. English law, concerning the reproductive abilities of the herds, considers sex-selected hunting to be more sustainable whereas Dene law sees the potential in a rupture of knowledge transferral similar to killing off all the elder men of a community.[29] In contrast with the paternalistic English legal system wherein humans must oversee and conserve other species, the Dene worldview stresses the agency of nonhuman beings.[31] This results in situations where beings hunted or fished which, under English territorial law, must be left alone or thrown back clashes with the Dene legal institution of beings giving themselves to the hunters.[28]

As there exist many languages and cultures across Denendeh, so too are Dene legal systems called differently from one territory to the next. For example, Tłı̨chǫ refer to Dene law as Dǫ Nàowoòdeè,[32] Dena ÁʼNezen refers to Kaska law,[33] Dene Zhatıé law and stories are called Mek’ı̨́ı̨́ Dene Ts’elı̨ and Megǫndıé.[34][35]

Eeyou/Eenou

edit

The modern legal system of Eeyou Istchee has developed out of contact with the Canadian State, the province of Québec, and from the historical, traditional Eeyou ᐄᔨᔨᐤ or Eenou Eedouwin ᐄᓅ ᐃᐦᑐᐎᓐ (the Eeyou/Eenou way of doing things).[36][37]

Gitanyow

edit

The legal system of the Gitanyow is called Gitanyow Ayookxw.[38]

Gitx̱san

edit

The Gitx̱san set of laws is known as Ayokim Gitx̱san,[39] Ayookim Gitx̱san,[40] Ayookw,[41] or Ayook.[42]

Forming the most fundamental core of Gitx̱san society are the matrilineal "Houses"[43] or wilphl Gitx̱san, also called "Huwilp" (sing.: Wilp), which are each associated with one of the four P'deeḵ, or clans: Lax̱gibuu (Wolf), Lax Seel or Lax Ganeda (Raven/Frog), Giskaast (Fireweed), and Lax Skiik (Eagle).[39][40][42] Gitx̱san authority and jurisdiction, or Dax̱gyat, manifests through the wilphl Gitx̱san and their relationships with the Lax̱yip, their territories.[42] Gix̱san Lax̱yip, or Gitx̱san Country, maintains clear and distinct territorial jurisdictions associated with specific Huwilp, which are known and affirmed through what can be translated as treasures or inheritances, the gwalax̱ yee’nst.[40][42] The gwalax̱ yee'nst essentially define a Wilp, as these include not only the tangible, like one's wilnaatahl (or close relatives) and lax yiphl wilp (the lands and resources related to the Wilp), but also the intangible, such as potlatch seat names and the adaawx (oral histories), including "associated animal crests, symbols, limx oo’y (time immemorial songs), limx sinaahl (breath songs) and limx nox nok (spirit songs)".[40]

The whole of Gitx̱san society is woven together through the Ayookim Gitx̱san which dictate "the conduct of the Gitx̱san Huwilp around inheritance, marriage, adoption, access to property, trespass, injury, redress of injury",[39] as well as citizenship, use of resources and conduct at potlatches.[40] The backbone of the Ayookw are the adaawx (also spelled "adaawk") which sustain evidence for land ownership and social organization.[43] And, much like other coastal Cascadian First Nations, the central core political institution is the potlatch, or liligit.[40][42][43] The Wilp Li’iliget is the Feast House, also called the "Gitx̱san Parliament Building". The li’iliget take on different formats pending the type of Gitx̱san business or obligation to be fulfilled.[42]

Contemporarily, the Gitx̱san Nation has dealt with a fracturing political structure where the Indian Act band councils (with jurisdiction solely over the reserve lands) exists in contention with traditional governance structures. As such, and following the momentous 1997 Delgamuukw-Gisday’wa case, the wilphl Gitx̱san have coalesced into the Gitx̱san Huwilp Government.[40] Although the adaawk were not accepted as testimonial evidence during the Delgamuukw-Gisday'wa case, the precedence was set such that the "admissibility [of oral histories] must be determined on a case-by-case basis".[44][45][46] Rather than rendering inadmissible adaawx and other oral histories, there are now more defined structures by which such lines of evidence are accepted in Euro-Canadian courthouses.[44] The current restructuring of the Canadian legal environment is resulting in a relative re-empowerment of Gitx̱san Ayookim and governance, alongside other Indigenous legal structures.

Haisla

edit

Haisla Nuuyum, or the Haisla way of life and laws, denotes and dictates ways of interacting within Haisla Country and alongside neighbouring territories and settled nations.[47] The Nuyuum underpins historical and contemporary forms of leadership, like the Chief and Council governing system, and guides governing responsibilities across the nation.[48]

Haudenosaunee

edit
 
Haudenosaunee flag displaying the Hiawatha Belt and representing the Great Law of Peace.[49]

As the oldest, continuously functioning representative democracy in the world, the Iroquoian Six Nations of the Longhouse, or the Haudenosaunee, confederated in an estimated 1142 C.E.[50] through the enacting of the Great Law of Peace (or Kaianere’kó:wa in Kanienʼkéha). The uniting of the original five nations (the Onödowáʼga:/Seneca, the Gayogo̱hó:nǫʼ/Cayuga, the Onyota'a:ka/Oneida, the Onöñda’gaga’/Onondaga, and the Kanienʼkehá:ka/Mohawk), and thus the core legal framework, is recounted orally from the constitutional wampum, and is symbolized by the Tree of Peace, the eastern white pine.[51]

The laws are transmitted by means of symbolic wampum and are divided into 117 articles in total. The transmission is done yearly by orally recounting the confederation narrative. This narrative conveys the travels and history of the Great Peacemaker, Jigonhsasee, and Hiawatha as they brought peace to Haudenosaunee Country. Through them, governmental structures and legal institutions were created to metaphorically, socially, economically, and concretely unite families. As such, nations are conceived as elder and younger brothers, and when asked how this new structure would work, the Peacemaker replied: "It will take the form of the longhouse in which there are many hearths, one for each family, yet all live as one household under one chief mother. They shall have one mind and live under one law. Thinking will replace killing, and there shall be one commonwealth."[52]

Inuit

edit

Traditional forms of Inuit justice understand the interconnected nature of things. Leaders and Elders do not see themselves as agents of social control or law and order, as each individual contributes to the functioning of the community. The word for Inuit Law in Inuktitut is ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᑦ Inuit Qaujimajatuqangit from the root "qaujima- ᖃᐅᔨᒪ-" meaning "to know", and could be literally translated as "that which has long been known by Inuit", It is also rendered as Qauyimayatuqangit (ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᑦ) or ᖃᐅᔨᒪᓂᑐᖃᖏᑦ Qaujimanituqangit.

There are three legal subsets, where the angakkuq (or medicine man) of the community facilitates:

  • tirigusuusiit, things to avoid
  • maligait, things to follow
  • piqujait, things to do

If these three are not obeyed, then the angakkuq may need to intervene with the offending party in order to avoid harmful consequence to the person or group.[53] Breaking these laws or taboos was seen as the cause of misfortune, such as bad weather, accidents, or unsuccessful hunts. In order to pinpoint the cause of such misfortune, the angakkuq would undertake a spirit-guided journey outside of their body. They would discover the cause of the misfortune on this journey. Once they returned from the journey, the angakkuq would question people involved in the situation, and, under the belief that they already knew who was responsible, the people being questioned would often confess. This confession alone could be declared the solution to the problem, or acts of penance such as cleaning the urine pots or swapping wives might be necessary.[54] A shaman might make a prophecy that a particular infant would become a prophet in adulthood.[55]

The integration of Inuit Qaujimajatuqangit (or IQ) and Canadian Law is an ongoing process. For example, the Nunavut Court of Justice is the only unified single-level court in Canada, and it travels to communities every six weeks to two years. There are also on-the-land and contemporary healing circle programs administered.[56]

Ktunaxa

edit

The fundamental, underlying concept of Ktunaxa law (or Ɂaknumu¢tiŧiŧ) is that the Ktunaxa people arose from the land of their traditional country, Ktunaxa ɁamakɁis, where they remain keepers of the land, obligated to care for and respect the land and all things on it, living and nonliving.[57] Ɂaknumu¢tiŧiŧ, as the law of the land, thus dictates Ktunaxa must protect and not overuse the land, ultimately maintaining balance in the understanding that all things are connected, as the land gives resources for survival.[57]

Kwakwaka'wakw

edit

Coming out of their traditional homeland, Kwakwa̱ka̱'wakw A̱wi'nagwis, the Kwakwa̱ka̱ʼwakw legal system remains administered through the potlatch institution, despite the Potlatch Ban which endured from 1884 to 1951. Like many other northern Cascadia coastal nations, the Kwakwa̱ka̱ʼwakw nation and its numerous community subdivisions, such as the Kwaguʼł, ʼNa̱mg̱is, and Dzawa̱da̱ʼenux̱w (amongst many others), maintain a complex body of laws surrounding property rights of treasures, namely songs, dances, coppers, regalia, names, crests, filled boxes, stories, and knowledge.[58][59] In contradistinction with European legal systems, Kwakwa̱ka̱ʼwakw law understands societal structures as well as individual rights and obligations differently.[58][59] Stories, songs, dances, and knowledge are passed down and traded through specific potlatch rituals, and dispute resolution occurs through ceremonies often done in big houses by specific, knowledgeable community leaders or Elders.[58][59] As such, intellectual and property law differs markedly from Euro-Canadian legal systems, and conflict is still being resolved from the near-century long ban of a core institution.[58][59] The Canadian State is currently in the process of reconciling its laws and historical policies with the Kwakwa̱ka̱ʼwakw Nation.[58][59][60][61]

Métis

edit

La lway michif, or Métis law, is derived from a blending of legal traditions between the Indigenous nations of the prairies, the European Canadians who settled in what would become the Métis homeland (Michif Piyii), and Christianity. As Métis culture is an oral culture, there remains a distinction between written and oral forms of Métis law, as most protocols surrounding the family and community continue to be exclusively transmitted orally.[62][63]

The core foundation of Métis law rests upon inherited stories, such as of Ti-Jean, Wisahkecahk, and Nanbush,[64][65][63] and ultimately centres the family, from which extend powers to the community, regional, and national levels where decisions are made by assembly.[62][63] Elders function as mediators and advisors within the Métis legal structure, and ceremonies hold a core institutional rule.[62][63] Justice is underlined by individual and communal rights where judicial decisions are obligated to be made in the context of a relationship of respect and trust.[62][63] Dispute resolution hinges on being non-adversarial; decision-making is by consensus with universal suffrage with the whole community deciding on rules and limits to authority.[62][63] Specific social structures also dictate certain functions, such as the correction of misbehaviour falling to godparents and grandparents, with male youth often being sent to live with uncles if problems persist, and women in charge of welcoming and protecting newcomers, with women's committees responsible for resolving cases of domestic violence.[62][63] Historically, the Métis legal system included a general council in charge of supervising a policing organization called la garde.[62][63]

Mi'kmaw

edit

Mi'kma'ki is home to Netukulimk which is "the use of the natural bounty provided by the Creator for the self-support and well-being of the individual and the community. A foundation of Netukulimk is achieving adequate standards of community nutrition and economic well-being without jeopardizing the integrity, diversity, or productivity of our environment."[66] Within the conceptual framework of Netukulimk, Mi'kmaw law functions as the foundation of sustaining Mi'kmaw families, communities, and society.[67] This mindset understands the whole of life to be interconnected, describing the rights and responsibilities of the Mi’kmaq with their families, communities, nation, and eco-system.[68]

Nêhiyaw

edit

In the nêhiyaw language, "Cree laws" most directly translates as ᓀᐦᐃᔭᐤ ᐃᐧᔭᓯᐁᐧᐃᐧᓇ nêhiyaw wiyasowêwina which hosts the root /-asiw-/ meaning "to decide, judge, command". The more appropriate term when referencing Cree––or specifically Plains Cree (nêhiyaw)––law is Wahkohtowin (ᐋᐧᐦᑰᐦᑐᐃᐧᐣ) denoting kinship and codes of conduct flowing from one's own role within the community.

Secwépemc

edit

In Secwepemcúl'ecw, the Shuswap people still maintain yirí7 re stsq’ey’s-kucw, also rendered as yerí7 re stsq̓ey̓s-kucw, meaning "our laws and customs".[69] Secwépemc law, or Stsq̓ey, is understood through the stseptékwll (ancient oral histories) as being gifted to the Secwépemc by Sk’elép (Coyote). Stsq'ey governs the nation predominately through three fundamental laws:

  • Secwepemc law of sovereignty (including the authority to make treaties);
  • Secwepemc law that defines rights and access to resources and;
  • Secwepemc laws of social and environmental responsibility (caretakership).[70]

Syilx

edit

Born from iʔ syilx iʔ temxʷulaʔxʷs,[71] or Okanagan Country, Syilx law is defined through captikwł, "a collection of teachings about Syilx Okanagan laws, customs, values, governance structures and principles that, together, define and inform Syilx Okanagan rights and responsibilities to the land and to our culture".[72] The Syilx Nation maintains ankc’xʷ̌iplaʔtntət uɬ yʕat iʔ ks səctxət̕stim ("our laws and responsibilities") as its core constitutional framework, from which derives Syilx values, citizenship, structures for dispute resolution, governmental authority, rights, and responsibilities,[73] particularly those responsibilities from and to the tmixʷ, tmxʷulaxʷ, and siwłkʷ (partially translated as all living beings, the land,[74] and the waters,[75] respectively). The Syilx Okanagan Nation Alliance is currently in the process of rebuilding the nation and drafting a modern constitution.[76][77]

Tŝilhqot'in

edit

The name for Tŝilhqot'in law is Dechen Ts’edilhtan.[78][79]

Wet'suwet'en

edit

After conflict at the frontiers of Wet'suwet'en Country in British Columbia,[80][81] the BC and Canadian governments signed a memorandum of understanding with the Wet'suwet'en Nation's hereditary chiefs in May 2020. The memorandum begins with these first two points:

  1. "Canada and B.C. recognize that Wet’suwet’en rights and title are held by the Wet’suwet’en houses under their system of governance."
  2. "Canada and B.C. recognize Wet’suwet’en aboriginal rights and title throughout the Yintah."[82]

This memorandum affirms Anak Nu'at'en (or Inuk Nuatden as spelled by the MoU) as the Wet'suwet'en legal system of governance. The Wet'suwet'en system of governance is intimately tied to the hereditary chiefdom. Clan structures and governing chiefs are, in turn, intimately tied to Yin'tah, their lands.[83]

W̱SÁNEĆ

edit

Emerging from the land, or TEṈEW̱, the W̱SÁNEĆ term SKÁLS means "law" and "belief".[84]

See also

edit

References

edit
  1. ^ a b John Borrows (2006). "Indigenous Legal Traditions in Canada" (PDF). Report for the Law Commission of Canada. Law Foundation Chair in Aboriginal Justice and Governance Faculty of Law, University of Victoria. In Canada, Indigenous legal traditions are separate from but interact with common law and civil law to produce a variety of rights and obligations for Indigenous people....Many Indigenous societies in Canada possess legal traditions. These traditions have indeterminate status in the eyes of many Canadian institutions.
  2. ^ a b Kaufman, Amy. "Research Guides: Aboriginal Law & Indigenous Laws: A note on terms". guides.library.queensu.ca. Indigenous law exists as a source of law apart from the common and civil legal traditions in Canada. Importantly, Indigenous laws also exist apart from Aboriginal law, though these sources of law are interconnected. Aboriginal law is a body of law, made by the courts and legislatures, that largely deals with the unique constitutional rights of Aboriginal peoples and the relationship between Aboriginal peoples and the Crown. Aboriginal law is largely found in colonial instruments (such as the Royal Proclamation of 1763, the Constitution Acts of 1867 and 1982 and the Indian Act) and court decisions, but also includes sources of Indigenous law. "Indigenous law consists of legal orders which are rooted in Indigenous societies themselves. It arises from communities and First Nation groups across the country, such as Nuu Chah Nulth, Haida, Coast Salish, Tsimshian, Heiltsuk, and may include relationships to the land, the spirit world, creation stories, customs, processes of deliberation and persuasion, codes of conduct, rules, teachings and axioms for living and governing.
  3. ^ John Borrows (12 May 2016). Freedom and Indigenous Constitutionalism. University of Toronto Press. pp. 3–. ISBN 978-1-4426-3095-6.
  4. ^ Ignace, Marianne; Ignace, Ronald E (October 2017). Secwépemc People, Land, and Laws – Yerí7 re stsq̓ey̓s-kucw. Secwepemcúl̓ecw, Canada: McGill-Queen's University Press. p. 624. ISBN 9780773551305.
  5. ^ "Who We Are". Inuit Tapiriit Kanatami ᐃᓄᐃᑦ ᑕᐱᕇᑦ ᑲᓇᑕᒥ. Retrieved 24 December 2018.
  6. ^ "Tlingit Law, American Justice and the Destruction of Tlingit Villages". Vimeo. Sealaska Heritage InstituteP. 20 November 2012. Retrieved 24 December 2018.
  7. ^ Williams, Jackie. "Lingit kusteeyì: What my Grandfather taught me". Taku River Tlingit Place Names. Taku River Tlingit First Nation. Retrieved 24 December 2018. A Tlingit history as recounted by Jackie Williams, Wolf Clan Leader, Taku River Tlingit First Nation
  8. ^ "Our Way: The Traditional System Today". Gitxsan. Gitx̱san Nation. Retrieved 24 December 2018.
  9. ^ "Wet'suwet'en People". Unist'ot'en Camp. Unist'ot'en. Retrieved 24 December 2018.
  10. ^ "Haudenosaunee Confederacy". Haudenosaunee Confederacy. Haudenosaunee. Retrieved 24 December 2018.
  11. ^ "Our Way: The Wilp". Gitxsan. Gitx̱san Nation. Retrieved 24 December 2018.
  12. ^ Christian Leuprecht; Peter H. Russell (2011). Essential Readings in Canadian Constitutional Politics. University of Toronto Press. p. 477. ISBN 978-1-4426-0368-4.
  13. ^ "Indigenous or Aboriginal: Which is correct?". September 21, 2016. Archived from the original on September 22, 2016. Retrieved November 19, 2020.
  14. ^ McKay, Celeste (April 2015). "Briefing Note on Terminology". University of Manitoba. Archived from the original on October 25, 2016. Retrieved 2 July 2020.
  15. ^ "Native American, First Nations or Aboriginal? | Druide". www.druide.com. Retrieved May 19, 2017.
  16. ^ "Self-government". www.rcaanc-cirnac.gc.ca. Government of Canada; Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada. November 3, 2008.
  17. ^ "Indigenous Self-Government in Canada". The Canadian Encyclopedia.
  18. ^ "Traditional First Law of the Anishinaabe". Little Shell Pembina Nation. Retrieved 14 August 2021.
  19. ^ "Accessing Justice and Reconciliation: AnishinabekLegal Summary". AnishinabekLegal Traditions Report. Indigenous Law Research Unit at the University of Victoria. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  20. ^ Simpson, Leanne (2008). "Looking after Gdoo-Naaganinaa: Precolonial Nishnaabeg Diplomatic and Treaty Relationships". Wíčazo Ša Review. 23 (2). University of Minnesota Press: 29–42. doi:10.1353/wic.0.0001. S2CID 159947259.
  21. ^ "Gchi Naaknigewin". Atikameksheng Anishnawbek. Retrieved 6 October 2022.
  22. ^ a b c Conseil de la Nation Atikamekw (22 November 2016). "Mémoire portant sur le project de loi 113 : Loi modifiant le Code civil et d'autres dispositions législatives en matière d'adoption et de communication de renseignements" (PDF) (Press release). Nitaskinan, Québec, Canada: Assemblée nationale du Québec. Commission des institutions. Retrieved 14 January 2022.
  23. ^ "loi". Atikamekw Dictionnaire. Atikamekw Nation. Retrieved 15 January 2022.
  24. ^ Crowshoe, Reg; Manneschmidt, Sybille (2002). Akak'stiman: a Blackfoot framework for decision-making and mediation processes (2nd ed.). Calgary, AB, Canada: University of Calgary Press. ISBN 978-1-55238-044-4. Retrieved 26 January 2022.
  25. ^ "Yamǫ́rıa". Prince of Wales Northern Heritage Centre. NWT Ministry of Education, Culture and Employment. Retrieved 15 January 2022.
  26. ^ a b c d Chartrand, Larry (18 December 2018). "8 - Applying Dene Law to Genetic Resources Access and Knowledge Issues". In Oguamanam, Chidi (ed.). Genetic Resources, Justice and Reconciliation: Canada and Global Access and Benefit Sharing. Cambridge, England, UK: Cambridge University Press. pp. 138–156. doi:10.1017/9781108557122.009. ISBN 9781108557122. S2CID 158786133. Retrieved 15 January 2022.
  27. ^ "Dene Principles & Values". Dehcho First Nations. Archived from the original on 15 August 2017. Retrieved 15 January 2022.
  28. ^ a b Walsh, David (2015). "The Nature of Food: Indigenous Dene Foodways and Ontologies in the Era of Climate Change". Religion and Food, Scripta Instituti Donneriani Aboensis. 26. Gettysburg College: 225–249. doi:10.30674/scripta.67455. Retrieved 15 January 2022.
  29. ^ a b Dokis, Carly A. (1 July 2015). Where the Rivers Meet: Pipelines, Participatory Resource Management, and Aboriginal-State Relations in the Northwest Territories. Vancouver, BC, Canada: UBC Press. ISBN 9780774828468.
  30. ^ a b Nahanni, Phoebe (July 1992). Dene Women in the Traditional and Modern Northern Economy in Denendeh, Northwest Territories, Canada (PDF) (Master of Arts). McGill University. Retrieved 14 Jan 2022.
  31. ^ Walsh, David (2016). "Feeding the Fire: Food and Reciprocity Among the Dene" (PDF). Religious Studies and Theology. Sheffield, UK: Equinox Publishing Ltd: 123–130. doi:10.1558/rsth.v35i2.32548 (inactive 1 November 2024). Retrieved 15 January 2022.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link)
  32. ^ "Yamǫǫ̀zha - Dene Laws". Tlicho History. Tlicho Government. Retrieved 15 January 2022.
  33. ^ Liard Aboriginal Women’s Society (October 2020). "Kaska: Gūdené' K'éh Gūs'ānī: Dene 'A ̄Nezen ́Gedi' G ̄ūtīe Sū'aį ́ dege. / English: Following Our Peoples' Way: Building a Circle of Dignity and Justice". Upholding Dignity & Justice: Kaska Advocates Training 2019 - 2020 (PDF) (Report). Kaska Dena Keyeh: Liard Aboriginal Women’s Society. p. 44. Retrieved 14 January 2022.
  34. ^ "Mek'ı̨́ı̨́ Dene Ts'elı̨ & Megǫndıé – Dene Laws & Stories". Dehcho First Nations. Archived from the original on 23 January 2021. Retrieved 15 January 2022.
  35. ^ Dene Law & Stories- Mek'ı̨́ı̨́ Dene Ts'elı̨ & Megǫndıé - Dehcho First Nations (Video) (in English and Slave). Denendeh: YouTube. 1 June 2020. Event occurs at 14:35. Retrieved 14 January 2022.
  36. ^ Cree-Naskapi Commission (2018). Report of the Cree-Naskapi Commission (Report). Retrieved 14 January 2022.
  37. ^ Cree Nation Government (10 March 2015). Eeyou (Cree) Governance: A Brief Account (PDF) (Report). BC Treaty Commission. Archived from the original (PDF) on 27 April 2022. Retrieved 14 January 2022.
  38. ^ "Wilp System". Gitanyow Hereditary Chiefs. Gitanyow Chiefs Office. Retrieved 23 January 2022.
  39. ^ a b c "The Gitxsan Experience with Mineral Exploration" (PDF). Minerals North. Gitxsan Hereditary Chiefs. 2007. Retrieved 23 January 2022.
  40. ^ a b c d e f g Sebastian, Gordon, ed. (March 2019). "Gitxsan March Newsletter" (PDF). Gald'm Mahlasxw (Spread the Word). Gitx̱san Lax̱yip: Huwilp Gitxsan Government. Retrieved 22 January 2022.
  41. ^ Middle Skeen Laxyip Strategic Engagement Agreement (PDF) (Agreement). Middle Skeena Watershed Simgigyat, Gitxsan Treaty Society, & the Province of British Columbia. 9 June 2019. Retrieved 22 January 2022.
  42. ^ a b c d e f Implementation of the Wilp Task Group; Wilson, Art; Patsey, Gary G. (2 March 2004). A Preliminary Report - Inside the Gitxsan, the Gwalax̱ Yee'nst: A cursory description of innate traditional Gitxsan processes, structure, and teachings (PDF) (Report). Hazelton, Gitx̱san Lax̱yip, B.C., Canada: Gitxsan Treaty Society. pp. 1–38. Retrieved 22 January 2022.
  43. ^ a b c Napoleon, Val (18 July 2014). "Delgamuukw : A Legal Straightjacket for Oral Histories?". Canadian Journal of Law and Society. 20 (2). Cambridge University Press: 123–155. doi:10.1353/jls.2006.0025. S2CID 145413505.
  44. ^ a b Lysyk, Stephanie P. (October 2006). Evidentiary issues—oral tradition evidence (PDF) (Technical report). Aboriginal Law: Procedural and Dispute Resolution Issues. Retrieved 25 January 2022.
  45. ^ RAVEN (30 October 2012). "Mitchell v. Canada". RAVEN Trust. RAVEN. Retrieved 26 January 2022.
  46. ^ Mitchell v. M.N.R. (Case 1 SCR 911). Supreme Court of Canada. 2001.
  47. ^ Morin, Brandi (3 June 2019). "Once managing poverty, Haisla Nation now manages wealth". Canada's National Observer. Retrieved 15 January 2022.
  48. ^ Green, Kundoqk Jacquie Louise (2013). "Learning Haisla Nuuyum through stories about traditional territory, feasting and lifestyles (PDF) (PhD). University of Victoria. Retrieved 14 January 2022.
  49. ^ "Hiawatha Belt". Onondaga Nation. 18 June 2014. Retrieved 14 August 2021.
  50. ^ McClure, Bruce (July 15, 2019). "The Eclipse That Marked The Start Of The Iroquois Confederacy". EarthSky. Retrieved 14 August 2021.
  51. ^ "Kayanlaˀ Kówa – Great Law of Peace". Oneida. Oneida Nation. Retrieved 14 August 2021.
  52. ^ Paul A. Wallace, The White Roots of Peace, Saranac Lake, New York: The Chauncy Press, 1986
  53. ^ "Tirigusuusiit and Maligait". tradition-orale.ca. Archived from the original on 14 November 2007. Retrieved 2007-10-17.
  54. ^ Bastian, Dawn E.; Mitchell, Judy K. (2004). Handbook of Native American Mythology. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. pp. 47–49. ISBN 1-85109-533-0.
  55. ^ Saladin D'Anglure, Bernard (2006). "The Construction of Shamanic Identity among the Inuit of Nunavut and Nunavik". In Christie, Gordon (ed.). Aboriginality and Governance: A Multidisciplinary Approach. Penticton Indian Reserve, British Columbia: Theytus Books. p. 142. ISBN 1894778243.
  56. ^ "The Traditional Inuit Justice System" (PDF). Retrieved 14 August 2021.
  57. ^ a b "Qat'muk Declaration" (PDF). Ktunaxa. Ktunaxa Nation. Retrieved 15 January 2022.
  58. ^ a b c d e Bell, Lucy (2006). "Indigenous Law Journal/Volume 5/Fall 2006 119Kwakwaka'wakw Laws and Perspectives Regarding Property". Indigenous Law Journal. 5: 119–159. Retrieved 15 January 2022.
  59. ^ a b c d e Udy, Vanessa (2008). Victory Through Honour: Reconciling Canadian Intellectual Property Laws and Kwakwaka'wakw Cultural Property Laws (PDF) (Master of Laws). McGill University. Retrieved 14 January 2022.
  60. ^ Wilson-Raybould, Jody (September 13, 2018). Recognition, Reconciliation and Indigenous People's Disproportionate Interactions with the Criminal Justice System (Speech). Inaugural Houston Lecture. Johnson Shoyama Graduate School at the University of Saskatchewan, Saskatoon, Treaty 6 & Michif Piyii, Canada: Government of Canada. Retrieved 14 January 2022.{{cite speech}}: CS1 maint: location (link)
  61. ^ Szklarski, Cassandra (1 March 2019). "The significance of Jody Wilson-Raybould invoking Indigenous 'Big House' laws". CTV News. Retrieved 15 January 2022.
  62. ^ a b c d e f g Lawrence Barkwell (October 7, 2004). "Exploring Indigenous Legal TraditionsRoundtable". Customary Law and Legal Traditions of the Metis (Report). University of Winnipeg, Manitoba, Treaty 1, Canada: Law Commission of Canada. Retrieved 14 January 2022.{{cite report}}: CS1 maint: location (link)
  63. ^ a b c d e f g h Barkwell, Lawrence J.; Acco, Anne Carrière; Rozyk, Amanda. "The Origins of Metis Customary Law With a Discussion of Metis Legal Traditions". The Virtual Museum of Métis History and Culture. Gabriel Dumont Institute of Native Studies and Applied Research. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 15 January 2022.
  64. ^ "Métis Culture and Language". Indigenous Saskatchewan Encyclopedia. University of Saskatchewan. Retrieved 15 January 2022.
  65. ^ Pelletier, Jeanne. "Three Cousins". The Virtual Museum of Métis History and Culture. Gabriel Dumont Institute of Native Studies and Applied Research. Retrieved 15 January 2022.
  66. ^ "Netukulimk". UINR. Unama’ki Institute of Natural Resources. Retrieved 14 August 2021.
  67. ^ Baxter, Joan. "What "netukulimk" means and how it applies to the moderate livelihood fishery". Halifax Examiner. Retrieved 14 August 2021.
  68. ^ "Law". Tepi'ketuek Mi'kmaw Archives. Retrieved 14 August 2021.
  69. ^ Ignace, Marianne; Ignace, Ronald Eric (2017). Secwépemc people, land, and laws – Yerí7 re Stsq̓ey̓s-kucw. Montréal, QC, Canada: McGill-Queen’s University Press.
  70. ^ "Stsq'ey (Laws and Jurisdiction)". SecwepemcStrong. Secwépemc Nation. Retrieved 14 August 2021.
  71. ^ Syilx Okanagan Nation Alliance (July 2019). iʔ syilx nuk̕ʷcwilxʷ nwaswil̕x Syilx Nation Rising: Join the Conversation! Syilx Nation Rebuilding Conversation Kit (PDF) (Report). Okanagan Nation Alliance. p. 5. Retrieved 27 January 2022. *Translations by Elder & Traditional Ecological Knowledge Keeper calyx (Richard Armstrong)
  72. ^ "captíkwł". Syilx Okanagan Nation Alliance. Okanagan Nation Alliance. Retrieved 26 January 2022.
  73. ^ Syilx Okanagan Nation Alliance. Rebuilding our Syilx Nation; ankc'xʷiplaʔtntət uɬ yʕat iʔ ks səctxət̕stim – Our laws and responsibilities: Creating the foundation for our own government (PDF) (Report). Syilx Okanagan Nation Alliance. Retrieved 27 January 2022.
  74. ^ "tmxʷulaxʷ Land". Syilx Okanagan Nation Alliance. Okanagan Nation Alliance. Retrieved 27 January 2022.
  75. ^ "siwɬkʷ Water". Syilx Okanagan Nation Alliance. Okanagan Nation Alliance. Retrieved 27 January 2022.
  76. ^ "Syilx Nation Rising!". Syilx Okanagan Nation Alliance. Okanagan Nation Alliance. Archived from the original on 27 January 2022. Retrieved 27 January 2022.
  77. ^ "Chiefs' Statement". Syilx Okanagan Nation Alliance. Okanagan Nation Alliance. Retrieved 27 January 2022.
  78. ^ Weir, Lorraine (28 March 2015). ""Oral Tradition" as Legal Fiction: The Challenge of Dechen Ts'edilhtan in Tsilhqot'in Nation v. British Columbia". International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique. 29: 159–89. doi:10.1007/s11196-015-9419-8. S2CID 143546197. Retrieved 26 January 2022.
  79. ^ Hanna, Alan Bruce (2020). Dechen ts'edilhtan: Implementing Tsilhqot'in Law for Watershed Governance (PDF) (PhD). University of Victoria. Retrieved 25 January 2022.
  80. ^ Kestler-D'Amours, Jillian (1 Mar 2020). "Understanding the Wet'suwet'en struggle in Canada". Al Jazeera. Retrieved 14 August 2021.
  81. ^ Bursey, David; Curpen, Radha; Singh, Sharon; Teal, Charlotte. "Memorandum of Understanding on Wet'suwet'en Rights and Title—An Ambitious Plan". Bennett Jones. Retrieved 14 August 2021.
  82. ^ "Memorandum of Understanding between Canada, British Columbia and Wet'suwet'en as agreed on February 29, 2020" (PDF). Government of British Columbia. Retrieved 14 August 2021.
  83. ^ "Governance Structure". Unist'ot'en Camp. Unist'ot'en. Retrieved 14 August 2021.
  84. ^ Clifford, Robert (YELḰÁTŦE). "Saanich Law and the Trans Mountain Pipeline Expansion". Centre for International Governance Innovation. Retrieved 26 January 2022.

Further reading

edit
edit