Sources
edit- Toshiyori ja wiki article
- List of toshiyori shares via ja wikipedia article
- Toshiyori kabu inheritance rules via ja Wiki article
A toshiyori (年寄), also known as an oyakata (親方), is a sumo elder exercising both coaching functions with active wrestlers and responsibilities within the Japan Sumo Association (JSA). All toshiyori are former wrestlers who reached a sufficiently high rank to be eligible to this status. The benefits are considerable, as only toshiyori are allowed to run and coach in sumo stables, known as heya, and they are also the only former wrestlers given retirement pay.
Designations
editThere are many terms used to define a trainer in the world of professional sumo. Alongside the official term of toshiyori (年寄), a sumo coach is also referred by the terms of oyakata (親方) and shishō (師匠).[1]
Prior to its appearance in the sumo world during the 17th century, the term toshiyori was used primarily in the Edo period and before to refer to central and provincial government administrators as well as community leaders, with a meaning of "senior citizen".[2][3] For its part, the term oyakata is a prefix used in the honorific system as an honorific attached to proper nouns.[4][5] Initially the term referred to a person with the status of surrogate parent or big brother, and used to refer to an apprentice master.[5]
The term shishō, or stablemaster, refers specifically to a toshiyori who owns and runs a heya, or sumo stable.[6][7] At the top of the heya social pyramid, he takes on a paternal role for all under him.[8][9] Of all the coaches potentially present in the stable, he alone is the owner and therefore the highest authority in communal life.[10]
History
editThe function of sumo elder was born with the organization of the first tournaments authorized by the municipal administrations of major Japanese cities. Although sumo as a sport goes back several centuries, its professionalization dates back to the beginning of the Edo period. During this period, the peace established by the Tokugawa shogunate led to the vagrancy for many samurai who had lost their social standing with their previous masters, who had been deposed or killed so that the shogunate could assert itself.[11][12] Masterless samurai, called rōnin, had no choice but to put their martial art skills to good use in street sumo tournaments, called tsuji-zumō (辻相撲, tsuji-sumo, lit. 'street-corner wrestling'), for the entertainment of passers-by.[13] Eventually, the mix of disgraced rōnins with the commoners who took part in the contests of strength of the street tournaments created many conflicts over betting money.[14][15] Tense brawls, even deaths, sometimes occurred.[15] During the Keian era, public order became so disturbed that, in 1648, the Edo authorities issued an edict banning street sumo and matches organized to raise funds during festivities.[16] In 1684 (Jōkyō era), a sumo rōnin named Ikazuchi Gondaiyū obtained permission to lift the sumo ban edicted by the Edo authorities.[17] Because he allowed the return of matches by proposing a new etiquette associated with the conduct of fights, Ikazuchi was recognized as a key interlocutor by the authorities, which earned him a tournament organizer's license referring to him as a "toshiyori", one of the first mentions of the term in sumo.[2] Later, the term was definitively adopted by his successors in the organization of tournaments where it came to be used specifically to refer to the masters at the head of groups of wrestlers who took part in charity tournaments in support of sanctuaries, and who were responsible for enforcing discipline during festivities and avoiding fights.[18] To organize the tournaments, the toshiyori went under their former ring names on delegations to submit petitions to the shogunate officers and secure authorization to hold the tournaments.[19] In parallel with the emergence of toshiyori in the Edo-based sumo association, the associations in the cities of Osaka and Kyoto were organized around elders known as totori or tōdori (頭取).[20][21][22]
During the Genroku period, the various sumo groups were no longer scattered across the country, but rather concentrated in the major cities of Edo, Osaka and Kyoto.[23] These groups were self-organised under the leadership of elders, who welcomed the wrestlers into their homes, which took the name of heya (meaning "fraternity house") in reference to the rooms in which these elders met to organise matches during tournaments.[23] In 1719, the Edo municipal authorities issued an edict prohibiting all sumo groups that had not become professionalized from taking part in charity tournaments.[20] The direct consequence of this edict was the disappearance of the elders who came directly from the ranks of the rōnins, and only the elders who were wrestlers who had retired from the ring remained.[20] The organization based on Edo municipality edicts was gradually implemented in the other major sumo associations based in Osaka, Kyoto and Nagoya during the eighteenth century.[20] With the reform of the charity tournaments, the number of elders grew significantly, tripling in Edo between 1720 and 1780.[20] During the Hōreki era, masters began to inherit and assume the names of their predecessors, each share being attached to the ring name of the wrestler who had established himself as a trainer and passed on his license to one of his apprentices.[23][24] The practice of becoming an elder until death or final retirement also became widespread around this time.[20] From the 1750s onwards, the practice of welcoming novice wrestlers into the elders' homes became more widespread, these houses becoming the first examples of stables.[20]
The practice of allowing former wrestlers to coach new aspirants was eventually capped in 1927, when the sumo associations based in Osaka and Tokyo merged. At that time it was decided that the quota of Tokyo (and its eighty-eight elders) and Osaka (seventeen elders) would form the maximum number of names that could be inherited into the newly proclaimed All Japan Sumo Association.[25] At the beginning of the twentieth century, the conditions for inheriting one's master's name generally became stricter. During the Edo period, any wrestler or referee of any rank could inherit the name of his master, under whose protection he had placed himself, in order to perpetuate his legacy.[26] However, it was decided in 1920 that only wrestlers and referees who had obtained the status of sekitori would be eligible for the privilege of inheriting the names.[26] In 1951, some historical shares (including the name Negishi) were discontinued.[26] In 1958, referees definitively lost their right to inherit a name share.[26]
After the Meiji Restoration, access to toshiyori status was subject to a number of reforms. During the Edo period, when the transmission of the status became established, virtually any wrestler or referee could inherit a share without paying any money, but simply taking responsibility for the livehood of his master and his wife.[27] After World War II, the toshiyori title could be inherited for a few bags of rice, as the period was marked by food shortages.[28] During the 1970s, the question of opening up the toshiyori title, and ultimately the creation of stables, to foreign wrestlers arose for the Japan Sumo Association, the latter declaring firstly that sumo being Japan's national sport, it was inconceivable that a foreigner could participate as a trainer.[29] In 1976, an internal rule defined that only Japanese nationals could become elders, with the unofficial aim of preventing foreigners from having a lasting influence on the sport by occupying decision-making positions within the association.[30] The statement was subsequently severely criticized in the press.[31] There have also been calls for foreign wrestlers with notable careers to benefit from an exceptional regime and inherit toshiyori status.[30] This led the association to correct its position in this regard, with the JSA subsequently declaring that the two rising stars of foreign origin Takamiyama and Kaneshiro would indeed be eligible to become coaches within the association after their retirements.[32] Takamiyama was the first to retire, becoming a coach under the name Azumazeki and founding Azumazeki stable, the first foreign-born sumo wrestler to do so.[32][33]
In January 2014, the association shifted to a Public Interest Incorporated Foundation effectively implementing the change from March to coincide with new board of directors elections after difficult negotiations over the status of toshiyori.[34][35] At the time of the announcement, the system was maintained but undergone a change of management, becoming a joint share management under the supervision of the Sumo Association and generalizing the theoretical prohibition on the purchase of shares.[34][36]
Becoming a toshiyori
editThe Japan Sumo Association relations between its members are primarily shaped by rules and norms related to the ownership and transfer of "elder shares" held by the association coaches.[37] To become a toshiyori, a retired wrestler must acquire a share, called kabu (株), within the Japan Sumo Association.[26][38][39] In professional sumo, a share has the characteristics of an asset, business rights and practice license.[7] Each kabu is named after a myōseki (名跡), or family name.[39][40] Each wrestler inheriting a share has a diploma mentioning the name he has inherited.[24]
The elder share
edit- myoseki definition via Kotobank
- other source
- Nikkei Shimbun 2013 new rules
- this[41]
- Nikkan 2022 article on toshiyori
- kabu possession setteled in court
- Nippon.com
- Hakuho under the light at time of retirement
- Nikkan Gendai
- record number in share vacancy
- Sports Hochi following HSH forced retirement
The inheritance of a share is unique in that the Sumo Association or its board of directors has no theoretical means of influencing the appointment of a successor to a share. Inheritance is based exclusively on a deal between an applicant and his predecessor.[7] Deals are generally no more than oral agreements.[42] The ownership of a share establishes its owner as a manager of the Sumo Association, which has established several rules on the inheritance of shares.[43] A share can be exchanged, making it possible for an elder to own several shares during his coaching career. Elders frequently trade shares because they can be linked to particular stables, and some trades are even made to take over from a stablemaster at the head of a particular stable.[24] However, shares may not be exchanged or loaned to anyone outside the association or who does not meet the inheritance conditions.[44] Although the Sumo Association does not in theory have the power to approve or refuse the transfer of elder shares from the moment the inheritance criteria are met,[7] a retiring wrestler inheriting a kabu must first submit a formal request to the association, called a toshiyori shūmei keishō todoke (年寄襲名継承届).[44] Japanese citizenship is also a prerequisite, and wrestlers of foreign origin must renounce their citizenship and become Japanese citizens before they can apply to become toshiyori.[27] It is also forbidden to pass on shares to persons outside the association.[27]
Although the association allows great freedom in the inheritance of shares, it can also exert pressure behind the scenes to disqualify the inheritance for wrestlers involved in scandals, which was notably the case for former komusubi Itai, during the match-fixing scandal, who was denied the inheritance of the Ōnaruto share and ultimately the inheritance of the associated stable, the latter closing upon the retirement of former sekiwake Kōtetsuyama.[44] Shares are theoretically managed within the same ichimon (groups of stables), with larger clans offering more shares for their wrestlers to inherit when they retire. Since ichimon also serve as political factions within the Sumo Association, share owners belonging to one clan are relatively reluctant to cede a share to a member of another clan.[45] At the time of former yokozuna Kakuryū's retirement, his interest in the Otowayama share was not seen as a sound investment, as the share was managed within the Nishonoseki ichimon and Kakuryū had wrestled within the Tokitsukazee ichimon.[45] Kakuryū did, however, manage to inherit the share and open the eponymous stable, implying that his inheritance of the Otowayama name was definitive and not simply rented.[46]
It can take several years for a share to become available for purchase, during which time many wrestlers retire without being able to continue as coaches in the Sumo Association.[47] Acquiring a share is extremely difficult, as the elders' privileged status within the association, with a guaranteed position and salary, develops a strong demand among retired wrestlers, which keeps the monetary value of a share very high.[44][26] Purchase prices are never disclosed.[7] The estimated value of a share was often given at around millions of yen, at the very least, being traded in the 1990s at around ¥200 million.[48][49] Under the new Sumo Association statutes, share purchase prices are said to be negotiated in hundreds of thousands of yen rather than millions.[36] Price estimates are made possible, despite the relative secrecy of inheritance negotiations, by court cases opposing the masters over promised and paid inheritance fees (which was the case with the inheritance of the Tatsunami share between Haguroyama and Asahiyutaka), and also by tax returns that highlight the sums received for the inheritance of shares (which was the case when Wakanohana I sell the Futagoyama share to his brother Takanohana Kenshi and had to explain to the Tokyo tax office a failure to declare 300 million yen).[7] After the association became a Public Interest Incorporated Foundation, the sale of shares was theoretically prohibited, under threats of disciplinary action up to and including expulsion. Under the new statutes, all names are theoretically managed by the Sumo Association itself, with the elders retaining the right to recommend successors. Although the payment of sums of money to guarantee an inheritance has been a subject of debate, the association has agreed to allow the payment of a consultancy fee. If such fees were paid, an annual report would be required and validated by the association. Finally, the rented-share system was theoretically abolished.[50] Although a period of three years was decided for the implementation of the new rules,[50] the press reported that the Sumo Association had adopted a laissez-faire attitude, in effect maintaining the old purchase system.[36] One of the effects of the change in status, however, was a collapse in the value of shares after a period of intense speculation. At the time of the change of status, 10% of shares were vacant due to the retirement of the oldest elders and the uncertainty that investment would continue under the new status.[36] Unusually, there are also situations where an inheritance takes place without the exchange of money, as was the case when the former Ishiura inherited the Magaki share from the former Chikubayama.[45]
The purchase of elder shares is negotiated by spending accumulated bonuses and salaries and by the participation of support groups (called koenkai).[51] Retired wrestlers can't call on banks and take out loans, as the Sumo Association prohibits the use of shares as collateral for debts.[51][52] Only high-ranking wrestlers can have earned enough during their active career to buy shares on their own, and only popular wrestlers can count on the support of koenkai.[53] Although the elder share market creates a strong monetary value attached to share ownership, the Sumo Association does not recognize a specific monetary value for elder shares.[27] Due to speculation, it is generally unprofitable to invest in an elder share, as the salary associated with the status never makes up for the amount spent to obtain the title when the wrestler retired.[28] A large number of wrestlers eligible for a share inheritance are unable to remain in the sport as coaches, precisely because they are in high demand and therefore rare and expensive.[44]
The value of elder shares lies in the fact that many wrestlers have dedicated their lives to the sport, some turning professional before their twenties.[28] When they retire, most wrestlers fall back into anonymity, in a society that offers little in the way of cover for former wrestlers, most of whom are injured. Elder shares therefore represent the last hope of remaining in the sporting world, with the assurance of a salary and the support of their peers.[28]
Inheritance
editStandard process
editNormal process
- Nippon on Hakuho and Magaki !!!
- yukan fuji on standard share
Only wrestlers who have reached the ranks of san'yaku (meaning yokozuna, ōzeki or sekiwake and komusubi) and have held it for at least one tournament are directly entitled to apply to remain as an executive within the association. Wrestlers who have attained the rank of maegashira must have held their status for twenty tournaments, while jūryō wrestlers must have held theirs for thirty tournaments.[38] However, these conditions of access to toshiyori status are much stricter than they were in the 1990s. During those years, the conditions were to have competed in one makuuchi tournament or twenty jūryō tournaments.[47] Wrestlers who had competed professionally for a total of twenty-five tournaments in any division were also eligible for a share inheritance.[47] In order to perpetuate the traditions of a particular stable, in the past there was a special rule allowing an apprentice to inherit his stablemaster's share (and thus take over his stable) provided he had participated in at least one tournament in the jūryō division.[7][24]
The number of shares has been fixed, in particular to avoid the proliferation of unnecessary titles.[39] The transfer of a share to a new owner is not automatic, and prospective buyers must wait until an elder has left the association, usually because he has reached the maximum age for membership of the association (set at 65 years old), to obtain his share.[26] In the event of the death of an elder, a purchaser can also obtain the share through the deceased's family.[26] In the latter case, the new buyer is traditionally expected to provide financially for the family of the deceased, although transfers are often simply settled with a sum of money.[26]
Special cases
editShare rented to a family or owner who is still active
Yokozuna and ōzeki receive preferential treatment and can remain in the association without acquiring elder status for five years (yokozuna) and three years (ōzeki).[54] The wrestler then becomes a coach in the association, in the same way as any other elder, under his ring name and for a fixed period, enabling him to obtain an authentic share enabling him to stay longer.[44]
Since it is not uncommon for several wrestlers to come from the same family, it is commonly accepted that a retiring wrestler can avoid the minimum tournament requirements if he wishes to inherit a share already owned by a family member.[48] In addition, agreements on the transfer of shares remaining within the same family are not traditionally affected by money exchanges.[42] The inheritance of certain shares within a family extends to in-laws.[45]
When an elder dies, the management of his share may fall to his family, and more generally to his widow. This was illustrated, for example, when the former Izutsu (the former Sakahoko) died in 2019, and his share was rented by his family to the former Toyonoshima.[45] Toyonoshima retired from the sport for good, however, when it emerged that the Izutsu share was to be inherited by Shimanoumi, the latter having married Sakahoko's daughter in 2022.[45]
Since shares are difficult to obtain, an active wrestler who matches the inheritance criteria and who has already secured possession of a share can rent it to a retired wrestler in a process known as kari-kabu (借株).[27][48] This system enables the tenant of the share to work as a toshiyori, while also having more time to obtain a share of his own. For the annuitant, this system ensures an inflow of cash without encroaching on the use of his share, which he retains in full ownership.[27][48] Since an elder is allowed to own several kabu, some can afford to rent a kabu while awaiting the retirement of their designated successor. This was notably the case for former ōzeki Kirishima Kazuhiro, who rented the Shikoroyama share from his master, the former Izutsu (former sekiwake Tsurugamine), after his retirement, when the latter had already ceded his Izutsu share to his son (Sakahoko) and was waiting to cede the Shikoroyama name to his second son (Terao).[55] Most of the time such arrangements leave a bittersweet feeling, as the tenants of the shares have to keep looking to buy a perennial share or have to leave the Sumo Association.[55]
Extraordinary process
editFormer lifetime share system
An exception to the normal acquisition is made for the most successful rikishi, with era-defining yokozuna being offered a "single generation" or "lifetime" elder share, called ichidai toshiyori kabu (一代年寄株).[48][56][44] This process allows a wrestler to stay as an elder without having to use a traditional share in the association, and enter his retirement duties with his ring name.[48][44][57] Only wrestlers with extraordinary careers were eligible for this privilege.[48] These elder shares are called "single generation" because they cease to exist after their owners retire, making it impossible for other retired wrestlers to inherit them.[58][59]
This exception system has been offered to three former wrestlers : Taihō, Kitanoumi and Takanohana.[48][60][61] A fourth, Chiyonofuji, was offered this status but preferred a normal share and became known as Kokonoe.[61][62] These four all achieved more than twenty tournament championships in their active careers.[48] Since all the holders were yokozuna who had completed more than twenty yūshō (championship victories), this prerequisite became a traditional milestone for obtaining the single generation share.[61][63]
This system of obtaining toshiyori status is the only way to extend the maximum number of elders within the association. During the 1990s, 107 elders coexisted, with the 105 classic shares and Taihō and Kitanoumi, who had both earned the right to become elders under their ring names.[47]
In October 2021, Yokozuna Hakuhō, the Emperor's Cup number record holder, was however denied the ichidai toshiyori kabu and Masayuki Yamauchi (a Yokozuna Deliberation Council member) declared to a press conference that "no such system exists" under the new Public Interest Incorporated Foundation statutes of the association, implying that the system would no longer be used.[61][64]
Known shares
editList of normal shares
editThere are 105 names used to refer to elders within the Sumo Association, all dating back to the early eighteenth century and before.[27] The current number of shares was defined at the time of the merger between the Tokyo and Osaka sumo associations in 1927.[25][48] At the time, the Osaka association was composed of 17 elders while the Tokyo association was headed by 88 elders.[25][24] Since the merger, the official elder shares are:[65]
Name of the share | Origins and observations | |
---|---|---|
Rōmaji transliteration | Japanese | |
Ajigawa | 安治川 | The name originates from Takashima stable with the former komusubi Tomoegata (later transferred to Tomozuna stable ). After his retirement, he took the name Tamagaki before reviving in 1942 the tradition of the Ajigawa name, which had been discontinued after the merger between the Tokyo and Osaka sumo associations.[66] |
Araiso | 荒磯 | |
Arashio | 荒汐 | |
Asahiyama | 朝日山 | |
Asakayama | 浅香山 | |
Azumazeki | 東関 | |
Chiganoura | 千賀ノ浦 | |
Dekiyama | 出来山 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Dewanoumi | 出羽海 | An iconic name in professional sumo, Dewanoumi comes from the Kansei era and was the origin of a wrestler named Dewanoumi Unemon . He and the first successor to his name (Shikamazu Takiemon) were wrestlers who benefited from the patronage of the Shōnai Domain, and Unemon was originally named after the Dewa Province where the fiefdom of his lords was located.[67] |
Edagawa | 枝川 | |
Fujigane | 富士ヶ根 | |
Fujishima | 藤島 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Furiwake | 振分 | |
Futagoyama | 二子山 | |
Hakkaku | 八角 | |
Hamakaze | 浜風 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Hanakago | 花籠 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Hanaregoma | 放駒 | |
Hatachiyama | 二十山 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Hidenoyama | 秀ノ山 | The name emerged at the end of the eighteenth century when it was used by a komusubi called Hidenoyama Denjirō, who was still an active wrestler and used the two-licence system to be both a trainer and an active wrestler. In 1828, his name and stable were inherited by former ōzeki Genjiyama.[68] |
Ikazuchi | 雷 | The name originates from the Edo-based sumo association during the Tenmei era.[41] In 1684, the Edo authorities were petitioned by a sumo rōnin named Ikazuchi Gondaiyū, who obtained permission to lift the ban and hold a tournament after proposing a new etiquette associated with matches organization.[69] |
Inagawa | 稲川 | |
Irumagawa | 入間川 | The name originates from the Edo-based sumo association during the Tenmei era.[41] |
Isegahama | 伊勢ヶ濱 | The name first appeared when the fifth Shikimori Inosuke , a gyōji, began training wrestlers using the two-licence system.[70] |
Isenoumi | 伊勢ノ海 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] The name originates from the Shikimori gyōji family-line. This family was founded by a former wrestler who became an elder under the name Isenoumi Godaiyū.[71] Isenoumi himself was named after the Ise Bay.[72] Isenoumi later changed his name to Shikimori Godaiyū and launched his own line of referees,[71] while his initial name was kept as an elder share. |
Iwatomo | 岩友 | |
Izutsu | 井筒 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Jinmaku | 陣幕 | The name originates from the Osaka-based sumo association.[22] |
Kabutoyama | 甲山 | |
Kagamiyama[a] | 鏡山 | |
Kasugano | 春日野 | |
Kasugayama | 春日山 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Kataonami | 片男波 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] The name is inspired by Kataonami beach in Wakayama.[73] |
Katsunoura | 勝ノ浦 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Kimigahama | 君ヶ濱 | |
Kiriyama | 桐山 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Kise | 木瀬 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] The name is a contraction of the name of its first holder, the gyōji Kimura Sehei (木村瀬平), who obtained the right to train wrestlers while continuing his activities as a referee.[74][75] His name is then considered a share in its own right and is inherited by the ninth Kimura Shōnosuke .[70] |
Kitajin | 北陣 | |
Kiyomigata | 清見潟 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Kokonoe | 九重 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Kumagatani | 熊ヶ谷 | |
Kumegawa | 粂川 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Magaki | 間垣 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Matsuchiyama | 待乳山 | |
Matsugane | 松ヶ根 | |
Michinoku | 陸奥 | |
Mihogaseki | 三保ヶ関 | The name has its origins in the Osaka-based sumo association.[22] There, it was an iconic share before the two associations merged. Mihogaseki was also the name of a stable that had the distinction of being managed by a wrestler trained in a Mihogaseki stable until the retirement of Masuiyama II in 2013.[76] |
Minato | 湊 | |
Minatogawa | 湊川 | |
Minezaki | 峰崎 | |
Miyagino | 宮城野 | The founder of the name is former sekiwake Miyagino Nishikinosuke, who was named after a locality under the control of his patrons of the Sendai Domain (now Miyagi prefecture).[77] |
Musashigawa | 武蔵川 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Nakadachi | 中立 | The name origin is linked to the fourth Kimura Shōnosuke , a gyōji who obtained the right to train wrestlers while continuing his activities as a referee under the name Nakadachi Shōnosuke (中立庄之助).[70] |
Nakagawa | 中川 | |
Nakamura | 中村 | |
Naruto | 鳴戸 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Nishiiwa | 西岩 | |
Nishikido | 錦戸 | |
Nishikijima | 錦島 | |
Nishonoseki | 二所ノ関 | The name originated in the late Edo period with former ōzeki Nishonoseki Gunemon who obtained the right to train recruits and continue to compete in tournaments under the double-licence system. Gunemon's name is said to have been inspired by the Nisho shrines that were set up on the edge of the Ōshū Kaidō, on the border of the Hachinohe Domain, which was patron to Gunemon.[78] Today, the stone marking the border is still called Nisho's frontier/gate (二所の関, Nishonoseki).[79] |
Oguruma | 尾車 | |
Oitekaze | 追手風 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Ōnaruto | 大鳴戸 | |
Onoe | 尾上 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Onogawa | 小野川 | |
Ōnomatsu | 阿武松 | The name originated with the promotion of Ōnomatsu (later regarded as sumo's sixth yokozuna) to the rank of ōzeki in October 1826. Ōnomatsu was given his definitive ring name by his patrons of the Chōshū domain to evoke a famous scenic spot in Hagi, Yamaguchi.[80] |
Ōshima | 大島 | |
Oshiogawa | 押尾川 | The name originates from the Osaka-based sumo association.[22] |
Ōtake | 大嶽 | |
Otowayama | 音羽山 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Ōyama | 大山 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Sadogatake | 佐渡ヶ嶽 | The name has its origins with a Meiwa era maegashira by the name of Sadogatake Sawaemon , who himself took his name from Sado Island.[73] The name is later attested as that of a toshiyori in the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Sakaigawa | 境川 | |
Sanoyama | 佐ノ山 | Fomerly written 佐野山, the name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Sekinoto | 関ノ戸 | |
Sendagawa | 千田川 | |
Shibatayama | 芝田山 | |
Shikihide | 式秀 | The name is a contraction of the name of its first holder, the gyōji Shikimori Hidegorō (式守秀五郎), who obtained the right to train wrestlers while continuing his activities as a referee. At first a name in the gyōji hierarchy, Hidegorō became an official name when the third holder of the title succeeded in imposing his name as a fully-fledged trainer's licence.[74] |
Shikoroyama | 錣山 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Shiranui | 不知火 | |
Shiratama | 白玉 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Taganoura | 田子ノ浦 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Takadagawa | 高田川 | |
Takasago | 高砂 | The name comes from Takasago Uragorō, who, after his retirement, kept his ring name and trained his own recruits. The name itself comes from a Himeji Domain legacy inspired by the Takasago-no-Ura (高砂の浦), a famous beach in Harima Province (now Takasago in Hyōgo Prefecture).[81] |
Takasaki | 高崎 | |
Takashima | 高島 | |
Takekuma | 武隈 | |
Takenawa | 竹縄 | |
Tamagaki | 玉垣 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Tamanoi | 玉ノ井 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Tanigawa | 谷川 | |
Tatekawa | 立川 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Tateyama | 楯山 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Tatsunami | 立浪 | The name as a coach's share has its origins in the Meiji Restoration and former maegashira Onigasaki Tsunanosuke , but the reason for its choice is not explained by the sumo historiography.[66] |
Tatsutagawa | 立田川 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Tatsutayama | 立田山 | |
Tokitsukaze | 時津風 | The name Tokitsukaze has its origins in the Osaka-based sumo association and had long been used for eleven generations before its incorporation into the Tokyo association.[22][82] |
Tokiwayama | 常盤山 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Tomozuna | 友綱 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Urakaze | 浦風 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Wakafuji | 若藤 | |
Wakamatsu | 若松 | The name originates from the Edo-based sumo association of the Tenmei era.[41] |
Yamahibiki | 山響 | |
Yamashina | 山科 | |
Yamawake | 山分 |
Historical shares
editBefore the establishment of a fixed number of elder shares, the various sumo associations had lineages of elders whose legacy of names has now disappeared. Others, such as the names of the two tate-gyōji, or those of wrestlers who became elder under the lifetime share system, have been discontinued and can no longer be used as elder shares.
Name of the share | Observation | |
---|---|---|
Rōmaji transliteration | Japanese | |
Akaō | 赤翁 | Used by former ōzeki Hiodoshi after his retirement |
Akitsushima | 秋津嶋 | |
Araiwa | 荒岩 | |
Asogatake | 阿蘇ヶ嶽 | |
Chitosegawa | 千歳川 | |
Gofuku | 呉服 | |
Goshoguruma | 御所車 | |
Goshonoura | 御所ヶ浦 | |
Izumigawa | 出水川 | |
Kagamiyama[a] | 鏡山 | |
Kagura | 神楽 | |
Kimenzan | 鬼面山 | |
Kimura Shōnosuke | 木村 庄之助 | Name of the senior tate-gyōji. Considered an elder share in respect of their rank.[83] |
Kitanoumi | 北の湖 | Lifetime share of the eponymous yokozuna Kitanoumi. The share disappeared at his death in 2015.[63] |
Komatsuyama | 小松山 | |
Kujiranami | 鯨波 | |
Kusakaze | 草風 | |
Matawatetsu | 捻鉄 | |
Matsugae | 松ヶ枝 | |
Minanogawa | 男女ノ川 | |
Nagahama | 永浜 | |
Nanatsumori | 四賀峰 | |
Natorigawa | 名取川 | |
Negishi | 根岸 | Elder share discontinued in 1951. Previously considered as a formal share created in honor of a printer called Mikawa Jiemon who was in charge of printing the banzuke (sumo rankings sheet).[84] At the time of their disappearance, the Negishi elders had been responsible for the banzuke calligraphy since the mid-eighteenth century.[26] |
Ōhashi | 大橋 | |
Ōikazuchi | 大雷 | Honorary title of former yokozuna Umegatani I.[85] |
Ōkido | 大木戸 | |
Shikimori Inosuke | 式守 伊之助 | Name of the junior tate-gyōji. Considered an elder share in respect of their rank.[83] |
Taihō | 大鵬 | Lifetime share of the eponymous yokozuna Taihō. The share ceased to exist at Taihō's definitive retirement.[27][63] |
Takanohana | 貴乃花 | Lifetime share of the eponymous yokozuna Takanohana. The share disappeared with his resignation and retirement in 2018.[63] |
Takeshima | 竹嶋 | |
Tomagashima | 笘ヶ嶋 | |
Yatsugamine | 八ッヶ峰 | |
Yukimiyama | 雪見山 | |
Yotsugamine | 四賀峰 |
Ranking
editHistorically, the beginnings of a hierarchical organization developed around the 1780s, when the highly profitable charity tournaments were organized. During this period, the main tournament organizer and his assistant emerged as the two most important elders of the Edo-based sumo association.[20]
In the world of professional sumo, where banzuke (and therefore rank) plays a predominant role, a former wrestler who has become a toshiyori is always referred to by his highest achieved rank. A wrestler is sometimes even considered a second-rate elder if he hasn't achieved a sufficiently high rank in his active career,[86] and this consideration sometimes prevents him from occupying important positions in the association's organization after his retirement.[87]
Much like other staff members of the JSA (such as referees and ushers), elders are also subject to a rank structure; only the lowest-ranking members are strictly known as toshiyori. The current ranks are as follows:
- rijichō (理事長, Chairman), primus inter pares among riji
- riji (理事, Director)
- fuku-riji (副理事, Deputy director)
- yakuin taigū iin (役員待遇委員, Special executive)
- iin (委員, Committee member)
- shunin (主任, Senior member)
- iin taigū toshiyori (委員待遇年寄, Elder receiving sitting committee privileges)
- toshiyori (年寄, Elder)
- san'yo (参与, Consultant), elders re-hired as consultant between 65 and 70 years old
The association members are also split into various ranks. A new retiree will begin his career as a coach at toshiyori rank (commonly called oyakata), except for former ōzeki and yokozuna who are automatically granted "Committee Member" rank. The most senior Association members are "Committee Members." Promotion up to iin occurs almost exclusively by seniority and is generally a fairly quick process; the majority of all elders are ranked as iin. Two exceptions apply: Elders using a borrowed share cannot be promoted from toshiyori, while very successful former wrestlers (generally, yokozuna and ōzeki) immediately receive full iin privileges as iin taigu toshiyori upon their retirement from active competition, even before their normal advancement up the ladder will take them to shunin and later iin status. However, it is customary for all new elders, even former yokozuna, to be assigned as security guards for the hanamichi in their first tournament after retirement.[88]
Furthermore, the fuku-riji and riji positions require a nomination for and subsequent election to the board of the JSA (or direct confirmation in case there are no more candidates than positions), with elections being held biennially. Yakuin taigu iin are named to their position by the chief director.
The elders of the Association receive a salary that depends on their rank within the association.[89]
Tasks and occupations
editAssociation members who have secured ownership of a share are involved in the management of the association's various departments until their compulsory retirement at the age of 65.[47] Officially, toshiyori are recognized as trustees in the association's statutes.[47]
Coaching and operating stables
editOnly retired wrestlers can open stables.[90] In sumo, where it's important to attract as many high-potential wrestlers as possible to the stable, the presence of elders who were once popular wrestlers is an important factor in the perpetuation of the sport.[91] The elders who own stables are often the busiest, as they are responsible for maintaining their scouting network and training all the wrestlers who depend on them.[92]
Gradually by rank, the wrestlers join in the training and the stablemaster only appears once the sandanme wrestlers have joined.[93] It is often up to the shishō to supervise his heya's training, although if he is absent, another oyakata takes his place.[94]
Elders are not distributed evenly between stables. This distribution creates quite wide discrepancies in the quality of training within the stables, with some, like Musashigawa stable having only the stablemaster for fourteen wrestlers, and others, like Kasugano stable, having seven masters for almost the same number of wrestlers.[95]
Running the association
editManagement of the association is organized solely around the elders.[96] This organization is a particularity of professional sumo, whereas in other sports, the management of organizing bodies is more often entrusted to sports foreigners, chosen by the owners from among lawyers or businessmen.[91] The specificity of the toshiyori's monopoly on running the association lies in the fact that their learning of wrestling codes and their fraternal relationships enable the association to maximize group welfare.[91] The reason why a permanent management system operated by outside personalities has not been implemented, despite the fact that the toshiyori (gathered in a board of trustees) technically possess the capacity to impose this change, is that the management of the association is above all based on the relationships of trust between these leaders. The latter having been built up during their wrestling careers, and for most of them since their teens, it became apparent that requiring the services of foreign personalities would involve training in the codes of the sport and in special relationships of trust, which would take too much time compared to self-management.[19]
Elders are divided into a board of trustees overseeing the actions of a board of directors, itself made up exclusively of elders.[25] Elders who own stables are often expected to be the most involved in the Sumo Association's organization.[92]
The Sumo Association is made up of several departments that oversee all the association's activities and are staffed by elders elected to these positions.[25]
The members receive a salary and are expected to assist in the running of their stable and the association, from selling tickets and security work at the most junior level, to taking charge of one of the association departments as a director. These members are also the only persons given the authority to train new sumo wrestlers. They do this by opening or taking over a training stable, or heya (changed to -beya as a suffix) which will take the same name as the founder's elder name. Thus Dewanoumi will be the owner of Dewanoumi stable. Typically about 50% of the association members have their own stable, while the rest are required to be affiliated with one and assist the principal owner. It is common for the most senior members of the association to concentrate on their association responsibilities and pass the day-to-day management of a stable to another. If a senior oyakata wishes to do this, the two may elect to swap names so that the stable can keep the more prestigious name. A recent example was in 1996, when the association's chairman Dewanoumi (former yokozuna Sadanoyama), swapped names with Sakaigawa (former sekiwake Washūyama) who took over the running of Dewanoumi stable.
- adding small things
Supervising the matches
editThe elders' judging function developed around 1750, with the emergence of interests linked to the prestige of local lords. The latter, by sponsoring wrestlers, increasingly questioned the refereeing of matches involving their wrestlers, to the detriment of the gyōji's decisions. To avoid tensions, elders were placed in the corners of the ring to discuss the results of matches.[97]
Like any other senior manager in the Sumo Association, the elders responsible for judging matches have a two-year term.[98] The number of judges is set at twenty, and places are distributed equitably among the various ichimon, or clans, of stables within the association.[98] Among the five judges seated around the ring, one serves as group leader and another as timekeeper. The latter is responsible for keeping the pre-bout rituals on schedule, discreetly announcing to the gyōji (referee) that the time is up.[98] In the event of a disputed result, it is the shimpan who can challenge the gyōji's decision by calling in a mono-ii (物言い, lit. 'talk about things'). When doing so, they correspond through an earpiece to a further two judges in a video review room.[99] Judges can confirm the decision of the gyōji by announcing gunbai-dōri (軍配通り, lit. 'way of the gunbai'), overturn it by announcing gunbai-sashichigae (軍配差し違え, lit. 'gunbai mistake'), or order a torinaoshi (取り直し, rematch).[100]
See also
editNotes
editReferences
editCitations
edit- ^ Buckingham 1994, p. 7.
- ^ a b Cuyler 1979, p. 63.
- ^ "年寄". Nippon Encyclopedia (Nipponica) (in Japanese). Shogakukan. Retrieved 29 December 2024 – via Kotobank.
- ^ Kakuma 1993, p. 189.
- ^ a b "親方". Obunsha World History Encyclopedia (in Japanese) (3 ed.). Obunsha. Retrieved 29 December 2024 – via Kotobank.
- ^ Newton & Toff 2000, p. 110.
- ^ a b c d e f g Muto, Yasuaki (September 2010). 年寄名跡の承継 [A study of succession of elder member name in Grand Sumo] (PDF). Faculty of Sports Science (masters thesis) (in Japanese). Shinjuku: Waseda University. Retrieved 9 January 2025.
- ^ Buckingham 1994, p. 82.
- ^ West 1997, p. 171.
- ^ Buckingham 1994, p. 83.
- ^ Cuyler 1979, p. 57.
- ^ Kakuma 1993, p. 16.
- ^ Cuyler 1979, p. 58.
- ^ Kakuma 1993, p. 14.
- ^ a b Cuyler 1979, p. 59.
- ^ Cuyler 1979, p. 60.
- ^ Cuyler 1979, pp. 62–63.
- ^ Cuyler 1979, pp. 63–64.
- ^ a b West 1997, p. 179.
- ^ a b c d e f g h Cuyler 1979, p. 72.
- ^ "相撲年寄". The World Encyclopaedia (in Japanese). Heibonsha. Retrieved 7 December 2023 – via Kotobank encyclopedia.
- ^ a b c d e Naoki Iida (9 March 2005). "第32回 特集展示 大阪相撲の歴史" (in Japanese). Osaka Museum of History. Retrieved 26 December 2024.
- ^ a b c Ikeda, Masao (1998). "相撲部屋". The Revised New Edition of the World Encyclopaedia (in Japanese). Heibonsha. ISBN 4582040012. Retrieved 23 February 2024 – via Kotobank.
- ^ a b c d e West 1997, p. 180.
- ^ a b c d e Cuyler 1979, p. 143.
- ^ a b c d e f g h i j Cuyler 1979, p. 144.
- ^ a b c d e f g h Newton & Toff 2000, p. 112.
- ^ a b c d Schilling 1994, p. 56.
- ^ Cuyler 1979, p. 128.
- ^ a b Hall 1997, p. 125.
- ^ Cuyler 1979, pp. 128–129.
- ^ a b Cuyler 1979, p. 129.
- ^ West 1997, pp. 195–196.
- ^ a b "相撲協会が公益法人申請 理事長「第一歩」来年のスタート目指す". Sports Nippon (in Japanese). 14 September 2013. Retrieved 13 June 2024.
- ^ "新相撲協会スタート 北の湖理事長「公益法人の責務果たす」". Sports Nippon. 30 January 2014. Archived from the original on 18 February 2014. Retrieved 16 May 2024.
- ^ a b c d "相撲協会:親方の座がら空き 埋まらない11名跡". Mainichi Shimbun. 14 December 2013. Archived from the original on 23 January 2014. Retrieved 10 January 2025.
- ^ West 1997, p. 165.
- ^ a b Kitade Koichi (29 March 2024). "「力士をやめたらどうなるの?」". NHK (in Japanese). Retrieved 14 November 2024.
- ^ a b c "知っておきたい!大相撲の年寄株についてわかりやすく解説!". Spaia Sports (in Japanese). 11 August 2016. Retrieved 27 December 2023.
- ^ Newton & Toff 2000, p. 135.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am Nagayama Satoshi (19 January 2024). "揺らぐ「相撲部屋」制度―入門者減が招く大相撲の危機とは" (in Japanese). Nippon.com. Retrieved 10 November 2024. Cite error: The named reference "nippon" was defined multiple times with different content (see the help page).
- ^ West 1997, pp. 180–181.
- ^ a b c d e f g h West 1997, p. 181.
- ^ a b c d e f Bandō, Tarō (10 July 2023). "照ノ富士が親方になれないかもしれないという近未来の「年寄株不足」を現役力士の実名を挙げて考察" (in Japanese). Mainichi Shimbun. Retrieved 11 January 2025 – via Yahoo! Sports.
- ^ "鶴竜親方が年寄「音羽山」襲名 力士2人、床山1人で「音羽山部屋」創設もこの日付で承認される" (in Japanese). Nikkan Sports. 27 December 2023. Retrieved 11 January 2025.
- ^ a b c d e f Kakuma 1993, p. 42.
- ^ a b c d e f g h i j Hall 1997, p. 95.
- ^ Kakuma 1993, p. 43.
- ^ a b "年寄名跡の新規定を承認" (in Japanese). Nikkan Sports. 31 January 2013. Retrieved 11 January 2025.
- ^ a b West 1997, p. 186.
- ^ West 1997, p. 193.
- ^ West 1997, pp. 186–187.
- ^ Kitade Koichi (6 July 2021). "特集 - 大相撲の力士をやめたらどうなるの?". NHK (in Japanese). Retrieved 16 December 2023.
- ^ a b West 1997, p. 188.
- ^ Buckingham 1994, p. 89.
- ^ Buckingham 1994, pp. 89–90.
- ^ Newton & Toff 2000, p. 134.
- ^ West 1997, p. 182.
- ^ "Injured Takanohana retires from sumo". The Japan Times. 21 January 2003. Archived from the original on 14 September 2012. Retrieved 30 March 2024.
- ^ a b c d "白鵬が目安クリアの一代年寄、第三者委が問題視". The Asahi Shimbun (in Japanese). 19 April 2021. Retrieved 22 August 2024.
- ^ "一代年寄の栄誉、辞退した千代の富士 北の富士さんが明かす舞台裏". The Asahi Shimbun (in Japanese). 26 November 2022. Retrieved 21 August 2024.
- ^ a b c d "貴乃花親方の退職で一代年寄が不在に" (in Japanese). Sports Hochi. 2 October 2018. Retrieved 29 December 2024.
- ^ Yoshiaki Shichino (3 October 2021). "FOCUS: Sumo fights hard to muzzle era-defining former yokozuna Hakuhō". Kyodo News. Retrieved 6 September 2022.
- ^ "List of elder stocks by occupation and attachment to sumo stables and clans". Sumo Reference. Retrieved 1 April 2024.
- ^ a b "大相撲名門列伝シリーズ(4) 立浪部屋" [Sumo Famous Biographies Series (4): The Tatsunami stable]. Sumo Magazine (November 2017). Baseball Magazine, Inc.: 25.
- ^ "大相撲名門列伝シリーズ(1) 出羽海部屋・春日野部屋" [Sumo Famous Biographies Series (1): The Dewanoumi and Kasugano stables]. Sumo Magazine (May 2017). Baseball Magazine, Inc.: 8.
- ^ "大関伝 93人目~103人目 - 103人目 源氏山 吉太夫". Atsuo Tsubota Database (in Japanese). Archived from the original on 8 December 2014. Retrieved 12 October 2023.
- ^ Cuyler 1979, pp. 61–63.
- ^ a b c "大相撲人物大事典" [Encyclopedia of Sumo Personalities]. Sumo Magazine (April 2001). Baseball Magazine, Inc. ISBN 978-4583036403.
- ^ a b "式守伊之助". Heibonsha Encyclopaedia (in Japanese). Retrieved 6 November 2023 – via Kotobank.
- ^ "大相撲名門列伝シリーズ(5) 時津風部屋" [Sumo Famous Biographies Series (5): The Tokitsukaze stable]. Sumo Magazine (January 2018). Baseball Magazine, Inc.: 30–34.
- ^ a b "大相撲名門列伝シリーズ(2) 二所ノ関部屋" [Sumo Famous Biographies Series (2): The Nishonoseki stable]. Sumo Magazine (July 2017). Baseball Magazine, Inc.: 32.
- ^ a b "年寄名跡の代々" [The generations of sumo elders]. Sumo Magazine (January 1997). Baseball Magazine, Inc.
- ^ "木村瀬平". Kodansha Digital Dictionary of Japanese Biography +Plus (in Japanese). Kodansha. 2015. ISBN 4-06-210800-3. Retrieved 13 December 2024 – via Kotobank.
- ^ Koike, Ken'ichi. "名門歴史探訪 相撲部屋物語1 三保ケ関部屋" [Prestigious Sumo Stable History Investigation (1): Mihogaseki Stable]. Sumo Magazine (January 2016). Baseball Magazine, Inc.: 30.
- ^ Ogita, Ryōji (November 2009). 江差の刀工 萬歳安国一代記 [A History of Yasukuni Manzai, a swordsmith of Esashi] (in Japanese). Ogita Kozo. pp. 22–23.
- ^ Iwata, Kozo [in Japanese] (January 1962). 関址と藩界 その歴史地理的解明 [Seki Ruins and Clans: A Historical Geographical Clarification]. Yokura Shobo. p. 192.
- ^ "白河二所の関碑". Nasu Match. 29 March 2017. Retrieved 30 November 2024.
- ^ Atsuo Tsubota. "Biographies of Yokozuna (4th to 13th)" (in Japanese). Archived from the original on 5 March 2002. Retrieved 21 February 2023.
- ^ Cuyler 1979, p. 98.
- ^ "大相撲名門列伝シリーズ(5) 時津風部屋" [Sumo Famous Biographies Series (5): The Tokitsukaze stable]. Sumo Magazine (January 2018). Baseball Magazine, Inc.: 36–39.
- ^ a b Kakuma 1993, p. 55.
- ^ Cuyler 1979, p. 152.
- ^ The 28th Kimura Shōnosuke (1994). "梅ヶ谷藤太郎". Asahi Dictionary of Japanese Historical Figures (in Japanese). The Asahi Shimbun. ISBN 4023400521. Retrieved 31 December 2024 – via Kotobank.
{{cite encyclopedia}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ West 1997, p. 173.
- ^ Schilling 1994, p. 32.
- ^ "Ex-yokozuna Hakuho begins new role, provides security at Kyushu sumo tournament". The Mainichi. 15 November 2021. Retrieved 15 November 2021.
- ^ West 1997, pp. 182–183.
- ^ West 1997, p. 176.
- ^ a b c West 1997, p. 178.
- ^ a b Newton & Toff 2000, p. 113.
- ^ Cuyler 1979, p. 140.
- ^ Newton & Toff 2000, p. 111.
- ^ Gunning, John (28 February 2024). "How a rethink of supervision at stables could curtail bullying in sumo". The Japan Times. Archived from the original on 6 December 2024. Retrieved 6 December 2024.
- ^ West 1997, pp. 174–175.
- ^ Cuyler 1979, p. 75.
- ^ a b c Hall 1997, p. 98.
- ^ Hall 1997, p. 75.
- ^ Buckingham 1994, p. 72.
Bibliography
edit- Buckingham, Dorothea M. (1994). The Essential Guide to Sumo. Bess Press. ISBN 1880188805.
- Cuyler, Patricia Lee (1979). Sumo: From rite to sport. New York: Weatherhill. ISBN 9780834801455.
- Hall, Mina (1997). The Big Book of Sumo: History, Practice, Ritual, Fight. Stone Bridge Press. ISBN 978-1-880656-28-0.
- Kakuma, Tsutomu (1993). Sumo watching. Yohan Publications. ISBN 4896842367.
- Kenrick, Douglas M. (1969). The Book of Sumo: Sport, Spectacle, and Ritual. New York: Weatherhill. ISBN 083480039X.
- Newton, Clyde; Toff, Gerald J. (2000). Dynamic sumo. Kodansha International. ISBN 4770025084.
- Schilling, Mark (1994). Sumo: a fan's guide. Japan Times. ISBN 4789007251.
- Sharnoff, Lora (1993). Grand Sumo:The Living Sport and Tradition. New York: Weatherhill. ISBN 0-8348-0283-X.
- West, Mark D. (1997). "Legal Rules and Social Norms in Japan's Secret World of Sumo". The Journal of Legal Studies. 26 (1). The University of Chicago Press: 165–201. doi:10.1086/467992. JSTOR 10.1086/467992.
External links
editToshiyori Category:Sumo terminology Category:Titles and rank in Japanese martial arts Category:Titles Category:Management occupations Category:Japanese business executives Category:Nonprofit chief executives Category:Education and training occupations