白鷺
See also: 白鹭
Chinese
editwhite; empty; blank white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous |
heron | ||
---|---|---|---|
trad. (白鷺) | 白 | 鷺 | |
simp. (白鹭) | 白 | 鹭 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): baak6 lou6
- Gan (Wiktionary): 'pah6 lu5
- Southern Min (Hokkien, POJ): pe̍h-lō͘ / pe̍eh-lō͘
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ
- Tongyong Pinyin: báilù
- Wade–Giles: pai2-lu4
- Yale: bái-lù
- Gwoyeu Romatzyh: bairluh
- Palladius: байлу (bajlu)
- Sinological IPA (key): /paɪ̯³⁵ lu⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 白露
白鷺 / 白鹭
白鹿
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: baak6 lou6
- Yale: baahk louh
- Cantonese Pinyin: baak9 lou6
- Guangdong Romanization: bag6 lou6
- Sinological IPA (key): /paːk̚² lou̯²²/
- Homophones:
白露
白鷺 / 白鹭
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: 'pah6 lu5
- Sinological IPA (key): /ˈpʰaʔ⁵ lu¹¹/
- (Nanchang)
- Southern Min
Noun
edit白鷺
Synonyms
editDialectal synonyms of 白鷺 (“little egret”) [map]
Proper noun
edit白鷺
- (~社區) Bailu (a residential community of Tancheng, Pingtan, Fuzhou, Fujian, China)
- (aviation, Mainland China) callsign for Xiamen Airlines.
Japanese
editEtymology
editKanji in this term | |
---|---|
白 | 鷺 |
はく Grade: 1 |
ろ Jinmeiyō |
on'yomi |
Kanji in this term | |
---|---|
白 | 鷺 |
しら Grade: 1 |
さぎ Jinmeiyō |
kun'yomi |
白 (shira, “white”) + 鷺 (sagi, “heron; egret”)
Pronunciation
editNoun
edit白鷺 or 白鷺 or 白鷺 or 白鷺 • (shirasagi or hakuro)
- egret (any of various wading birds of the genera Egretta or Ardea)
References
edit- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
editHanja in this term | |
---|---|
白 | 鷺 |
Noun
editCategories:
- Mandarin terms with homophones
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Gan lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Gan nouns
- Hokkien nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Gan proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 白
- Chinese terms spelled with 鷺
- zh:Villages in Fujian
- zh:Villages in China
- zh:Places in Fujian
- zh:Places in China
- zh:Aviation
- Mainland China Chinese
- zh:Herons
- Japanese terms spelled with 白 read as はく
- Japanese terms spelled with 鷺 read as ろ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms spelled with 白 read as しら
- Japanese terms spelled with 鷺 read as さぎ
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Herons
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms