Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Polish

edit

Etymology

edit

From przy- +‎ rzucić.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /pʂɘˈʐu.t͡ɕit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ut͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: przy‧rzu‧cić

Verb

edit

przyrzucić pf (imperfective przyrzucać)

  1. (transitive) to add a bit of something
    Synonym: dorzucić
  2. (transitive) to cover by throwing [with accusative ‘who or what’] [with instrumental ‘with what’]
  3. (reflexive with się) to cover oneself by throwing quickly or carelessly [with accusative ‘who or what’] [with instrumental ‘with what’]

Conjugation

edit
Conjugation of przyrzucić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przyrzucić
present tense 1st przyrzucę przyrzucimy
2nd przyrzucisz przyrzucicie
3rd przyrzuci przyrzucą
impersonal przyrzuci się
past tense 1st przyrzuciłem,
-(e)m przyrzucił
przyrzuciłam,
-(e)m przyrzuciła
przyrzuciłom,
-(e)m przyrzuciło
przyrzuciliśmy,
-(e)śmy przyrzucili
przyrzuciłyśmy,
-(e)śmy przyrzuciły
2nd przyrzuciłeś,
-(e)ś przyrzucił
przyrzuciłaś,
-(e)ś przyrzuciła
przyrzuciłoś,
-(e)ś przyrzuciło
przyrzuciliście,
-(e)ście przyrzucili
przyrzuciłyście,
-(e)ście przyrzuciły
3rd przyrzucił przyrzuciła przyrzuciło przyrzucili przyrzuciły
impersonal przyrzucono
future tense 1st będę przyrzucił,
będę przyrzucić
będę przyrzuciła,
będę przyrzucić
będę przyrzuciło,
będę przyrzucić
będziemy przyrzucili,
będziemy przyrzucić
będziemy przyrzuciły,
będziemy przyrzucić
2nd będziesz przyrzucił,
będziesz przyrzucić
będziesz przyrzuciła,
będziesz przyrzucić
będziesz przyrzuciło,
będziesz przyrzucić
będziecie przyrzucili,
będziecie przyrzucić
będziecie przyrzuciły,
będziecie przyrzucić
3rd będzie przyrzucił,
będzie przyrzucić
będzie przyrzuciła,
będzie przyrzucić
będzie przyrzuciło,
będzie przyrzucić
będą przyrzucili,
będą przyrzucić
będą przyrzuciły,
będą przyrzucić
impersonal będzie przyrzucić się
conditional 1st przyrzuciłbym,
bym przyrzucił
przyrzuciłabym,
bym przyrzuciła
przyrzuciłobym,
bym przyrzuciło
przyrzucilibyśmy,
byśmy przyrzucili
przyrzuciłybyśmy,
byśmy przyrzuciły
2nd przyrzuciłbyś,
byś przyrzucił
przyrzuciłabyś,
byś przyrzuciła
przyrzuciłobyś,
byś przyrzuciło
przyrzucilibyście,
byście przyrzucili
przyrzuciłybyście,
byście przyrzuciły
3rd przyrzuciłby,
by przyrzucił
przyrzuciłaby,
by przyrzuciła
przyrzuciłoby,
by przyrzuciło
przyrzuciliby,
by przyrzucili
przyrzuciłyby,
by przyrzuciły
impersonal przyrzucono by
imperative 1st niech przyrzucę przyrzućmy
2nd przyrzuć przyrzućcie
3rd niech przyrzuci niech przyrzucą
active adjectival participle przyrzucący przyrzucąca przyrzucące przyrzucący przyrzucące
passive adjectival participle przyrzucony przyrzucona przyrzucone przyrzuceni przyrzucone
contemporary adverbial participle przyrzucąc
verbal noun przyrzucenie

Derived terms

edit
noun

Further reading

edit
  • przyrzucić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przyrzucić in Polish dictionaries at PWN