rzadki

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *rědъkъ.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈʐat.ki/

• (Masovia):
  • (Near Masovian) IPA^(key): /ˈʐat.ki/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -atki
• Syllabification: rzad‧ki

Adjective

rzadki (comparative rzadszy, superlative najrzadszy, derived adverb rzadko)

1. rare, uncommon

   Antonyms: częsty, pospolity

   W tym rezerwacie można spotkać rzadkie gatunki ptaków.

   In this nature reserve one can encounter rare species of birds.

2. thin, runny, smooth (of a liquid)

   Antonym: gęsty

   Miso jest rzadką zupą pochodzącą z Japonii.

   Miso is a thin soup originating from Japan.

3. sparse

   Antonym: gęsty

   Lis spłoszył się i przebiegł przez drogę, uciekając w kierunku rzadkiego lasu.

   The fox startled and ran across the road, heading towards a sparse forest.

4. (mathematics) sparse

   Antonym: gęsty

5. (Near Masovian, of a tree) soft and airtight

Declension

Declension of rzadki (velar)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	rzadki		rzadka	rzadkie	rzadcy	rzadkie
genitive	rzadkiego		rzadkiej	rzadkiego	rzadkich
dative	rzadkiemu		rzadkiej	rzadkiemu	rzadkim
accusative	rzadkiego	rzadki	rzadką	rzadkie	rzadkich	rzadkie
instrumental	rzadkim		rzadką	rzadkim	rzadkimi
locative	rzadkim		rzadkiej	rzadkim	rzadkich

Related terms

adjective

• rozrzedzony

 

verbs

• rozrzedzać
• rozrzedzić

 

Further reading

• rzadki in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• rzadki in Polish dictionaries at PWN
• Władysław Matlakowski (1891) “rzadki”, in “Zbiór wyrazów ludowych dawnej ziemi czerskiej”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności, volume 4, Krakow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 369