Ila language: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 20:0720:07, 31 July 2024 Laurakgibbs talk contribs 17,562 bytes +1,178 →Oral literature: I added examples of proverbs and riddles in Ila and in English translation, taken from Smith and Dale. undo
curprev 19:2719:27, 31 July 2024 Laurakgibbs talk contribs 16,384 bytes +1,304 →Oral literature: I added a more complete description of the Ila texts in Smith and Dale, and I also added more references to the paragraph that was already here about the Ila trickster hare and the Joel Chandler Brer Rabbit stories. undo

curprev 05:1705:17, 5 March 2024 PK2 talk contribs m 15,080 bytes +10 →External links: replace now navbox template group 'Template:Narrow Bantu languages' with smaller navbox template 'Template:Narrow Bantu languages (Zones J–M)' undo

curprev 02:1802:18, 14 October 2023 Rubik1771 talk contribs 15,070 bytes +56 →Some words and phrases: Added two more words to Ila Language undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 15:0815:08, 14 March 2023 Zinnober9 talk contribs m 15,014 bytes +6 Fixed Lint errors on this page (missing end tags) undo

curprev 03:4803:48, 24 December 2022 Beland talk contribs 15,008 bytes +8 markup fix - found by Wikipedia:Typo Team/moss undo
curprev 03:4703:47, 24 December 2022 Beland talk contribs 15,000 bytes +8 markup fix - found by Wikipedia:Typo Team/moss undo

curprev 22:5222:52, 30 March 2022 Rlink2 talk contribs m 14,992 bytes +157 →top: Archiving dead bare references undo Tag: AWB

curprev 19:1719:17, 22 February 2022 BrownHairedGirl talk contribs 14,835 bytes +33 {{Dead link}} tag on bare URL refs which return HTTP 404 or 410 undo Tag: AWB

curprev 19:0519:05, 27 November 2021 Reidgreg talk contribs 14,802 bytes +54 Adding local short description: "Bantu language spoken in Zambia", overriding Wikidata description "language" (Shortdesc helper) undo

curprev 18:2718:27, 30 October 2021 Arjayay talk contribs m 14,748 bytes −4 Duplicate word removed undo

curprev 22:3222:32, 29 October 2021 AnomieBOT talk contribs m 14,752 bytes +36 Dating maintenance tags: {{Clarify}} undo
curprev 20:3220:32, 29 October 2021 ZGrec20 talk contribs 14,716 bytes +215 →Orthography: Added some IPA notation. I have no idea what the descriptions of "ch" and "j" are supposed to mean. undo

curprev 16:4016:40, 8 August 2021 206.213.193.133 talk 14,501 bytes 0 Lundwe is a closely related language but not the name of the language undo

curprev 12:3212:32, 8 June 2021 Tom.Reding talk contribs m 14,501 bytes +22 +{{Authority control}} (1 ID from Wikidata), WP:GenFixes on undo Tag: AWB

curprev 20:4220:42, 20 November 2020 TheImaCow talk contribs 14,479 bytes −56 Reverting edit(s) by 102.147.15.0 (talk) to rev. 989255764 by ToBeFree: Vandalism (RW 16) undo Tags: RW Undo
curprev 20:4120:41, 20 November 2020 102.147.15.0 talk 14,535 bytes +55 →The Ila verb system: Fixed grammar undo Tags: Reverted canned edit summary Mobile edit Mobile app edit Android app edit
curprev 20:3620:36, 20 November 2020 102.147.15.0 talk 14,480 bytes +1 →The Ila verb system: Fixed grammar undo Tags: Reverted canned edit summary Mobile edit Mobile app edit Android app edit

curprev 23:0123:01, 17 November 2020 ToBeFree talk contribs 14,479 bytes −167 if the video is useful, upload it under a free license and add it to the article properly undo Tag: Manual revert
curprev 05:1705:17, 17 November 2020 Thehumantwig01 talk contribs m 14,646 bytes +167 →External links: I added a link to a video of an Ila speaker. undo Tag: Reverted

curprev 09:2009:20, 31 October 2020 John of Reading talk contribs m 14,479 bytes 0 →top: Typo fixing, replaced: langauge → language undo Tag: AWB

curprev 14:2514:25, 20 September 2020 B.C.Nalishiwa talk contribs 14,479 bytes +6 →Some words and phrases: Added content undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
curprev 14:2514:25, 20 September 2020 B.C.Nalishiwa talk contribs 14,473 bytes +10 →Some words and phrases: Added content,corrected spellings undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
curprev 14:2014:20, 20 September 2020 B.C.Nalishiwa talk contribs 14,463 bytes +1 →The Ila verb system: Fixed spelling undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
curprev 14:1914:19, 20 September 2020 B.C.Nalishiwa talk contribs 14,462 bytes −1 →The Ila verb system: Fixed content and corrected spellings undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 15:1215:12, 10 April 2020 65.94.170.207 talk 14,426 bytes +57 No edit summary undo

curprev 16:4016:40, 8 July 2019 StarryGrandma talk contribs 14,369 bytes +146 Fixed broken reference name - full ref removed in edit, found ref in history undo

curprev 14:5714:57, 24 April 2019 Narky Blert talk contribs 14,223 bytes +25 Link to DAB page repaired undo

curprev 21:2321:23, 21 January 2019 Kwamikagami talk contribs 13,211 bytes +30 →top undo

curprev 23:5123:51, 14 September 2018 Beland talk contribs m 13,181 bytes +13 Tag non-English text found by Wikipedia:Typo Team/moss – you can help! undo

curprev 02:5102:51, 27 November 2017 Norm mit talk contribs 13,168 bytes +151 Detail the missing main reference undo

curprev 21:5221:52, 11 November 2017 InternetArchiveBot talk contribs 13,017 bytes +43 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v1.6.1) undo

curprev 00:3700:37, 17 May 2016 BG19bot talk contribs m 12,974 bytes −6 Remove blank line(s) between list items per WP:LISTGAP to fix an accessibility issue for users of screen readers. Do WP:GENFIXES and cleanup if needed. Discuss this at Wikipedia talk:WikiProject Accessibility#LISTGAP undo

curprev 21:5221:52, 7 January 2016 Abrahamic Faiths talk contribs 12,980 bytes +24 →External links: {{Languages of Zambia}} undo

curprev 23:1623:16, 13 June 2015 Abrahamic Faiths talk contribs 12,956 bytes +31 →External links: {{Narrow Bantu languages|J-M}} undo

curprev 20:1220:12, 1 April 2015 Kwamikagami talk contribs m 12,925 bytes −13 →External links: not a good Ext.link ref, replaced: == External links == *{{e17|ilb}} → == External links == using AWB undo

curprev 22:3122:31, 3 March 2015 Kwamikagami talk contribs 12,938 bytes +23 →top undo

curprev 18:4318:43, 2 March 2015 Kwamikagami talk contribs 12,915 bytes +14 →top undo

curprev 19:2519:25, 21 February 2015 Kwamikagami talk contribs m 12,901 bytes +43 glotto, replaced: {{Infobox language |name=Ila |nativename=Lundwe |states=Zambia |speakers=92,000 |date=1986–2006 |ref=e17 |familycolor=Niger-Congo |fam2=Atlantic–Congo |fam3=[[Benue using AWB undo

curprev 04:4804:48, 22 August 2014 Larry Grossman talk contribs 12,858 bytes +46 Add. ref. re Voyager Golden record. undo

31 July 2024

5 March 2024

14 October 2023

14 March 2023

24 December 2022

30 March 2022

22 February 2022

27 November 2021

30 October 2021

29 October 2021

8 August 2021

8 June 2021

20 November 2020

17 November 2020

31 October 2020

20 September 2020

19 September 2020

10 April 2020

8 July 2019

24 April 2019

6 March 2019

21 January 2019

14 September 2018

27 November 2017

11 November 2017

17 May 2016

7 January 2016

13 June 2015

1 April 2015

3 March 2015

2 March 2015

21 February 2015

22 August 2014