Pocoyo

Not to be confused with PO Coyo.

Pocoyo
Genre	Preschool education Comedy
Created by	David Cantolla Luis Gallego Guillermo Garcia Colman Lopez
Developed by	Andy Yerkes
Written by	Guillermo García Carsí Andy Yerkes (series 1) Ken Scarborough (series 2)
Directed by	Guillermo García Carsí David Cantolla Alfonso Rodriguez
Narrated by	Stephen Fry (English, series 1–2; series 5 part 2–present) Stephen Hughes (English, series 3–5 part 1) José María del Río (Castilian Spanish)
Theme music composer	Daniel Heredero
Country of origin	Spain United Kingdom (series 1–2)
Original languages	English (series 1–2) Spanish (series 3–present)
No. of series	5 (+ Specials)
No. of episodes	295
Production
Executive producers	Kathryn Hart Anne Brogan Jonathan Doyle
Producers	Carolina Matas Pilar Cubría
Editor	Catherine Williams
Running time	7 minutes 9 minutes (Crazy Inventions) 10–11 minutes (Easter Eggs, Pocoyo and Nina’s Terror Show, Pocoyo and the Haunted House) 17 minutes (Pocoyo’s Christmas Carol)
Production companies	Zinkia Entertainment (2002–23) Animaj (2023–present) Granada Kids (series 1–2) Cosgrove Hall Films (series 1) Koyi Talent (2019–23)
Original release
Network	La 2 (Spain series 1–2) La 1 (Spain series 3) CITV (UK series 1–2) Nick Jr. (UK series 3)
Release	10 May 2005 (2005-05-10) – 27 November 2010 (2010-11-27)
Network	Clan TVE (Spain series 4–present) ITVX (UK series 4–present)
Release	16 November 2016 (2016-11-16) – present

Pocoyo (Pocoyó in Spanish and stylised as POCOYO) is an animated interactive preschool comedy television series created by David Cantolla, Luis Gallego, and Guillermo García Carsí, and is produced by the Spanish animation company Zinkia Entertainment, with the first two series were co-productions with Granada Kids, and the first series was a co-production of Cosgrove Hall Films, both in the United Kingdom. In 2019, Pocoyo was a co-production of Koyi Talent.

Four series have been produced, each consisting of 52 seven-minute episodes along with 60 specials produced for YouTube. The show is currently in its fifth series. English actor and comedian Stephen Fry narrates the English-language version of the first two series of the show, while Stephen Hughes narrates the third series, titled Let's Go Pocoyo, and the fourth and fifth series along with the specials. José María del Río narrates the Castilian Spanish version of the show. A feature film titled Pocoyo and the Space Circus premiered on 23 November 2008 at Cine Capitol followed by a sequel film, Pocoyo in Cinemas: Your First Movie featuring the short film, Pocoyo and the League of Extraordinary Super Friends releasing in theaters on 11 May 2018 in Mexico with a Spain release on 23 June 2018. On 21 December 2008, a one-hour special titled El Show de Pocoyo (The Pocoyo Show in English) premiered on La 1. On 27 August 2009, a musical one-hour special titled Pocoyo’s Big Party was released on DVD with a linear premiere on Clan TVE on 31 December 2015.

The fifth series was released on 22 July 2024 with the first 13 episodes on Max (formerly known as HBO Max) for Latin America and aired on Cartoonito in that region.

In 2023, the franchise was acquired by Animaj. With the use of AI tools, a new series will release every 12 to 18 months for traditional television and premium streaming services.

As of 2024, it has been confirmed that a sixth series is set to release in 2026, a third feature film will release in 2028, and a seventh series will release between 2029 and 2030.

Overview

Set in a 3D space called Pocoyo World, with a plain white background and usually no backdrops, it is about Pocoyo, a four-year-old kid who is dressed all in blue, interacting with his animal companions Elly (the elephant), Pato (the duck), Nina (girl), Fred (the octopus), Loula (the dog), Roberto (the robot), Baby Bird, Caterpillar and Sleepy Bird. Viewers are encouraged to recognize situations that Pocoyo is in, and things that are going on with or around him. The Narrator usually speaks explicitly to the viewers and to the characters as well. Each character has its own distinctive dance and also a specific sound (usually from a musical instrument), and most episodes end with the characters dancing.

Characters

Main

Pocoyo representation in a playground

• Pocoyo (voiced by Alex Marty in series 1, Montana Smedley in series 2, Isabella Foy in series 3, Gigi Hatt in series 4, and Kai Melogno in series 5; Carys Doyle in Pocoyo and the Space Circus, Karen Martín Prince in 2008–09 productions, Xoren Montgomery in 2017–19 productions, and Kai Melogno in 2020 productions onwards) is the title character of the series. He is a 4-year-old kid who is full of curiosity and loves to play games and discover new things. He is very acrobatic and moves at a quick speed. Pocoyo is a very innocent, happy, and childish character who is always depicted wearing a blue three-flap hat, a blue jacket with a yellow zipper, and a pair of blue pants and shoes. His best friends are Pato, Elly, Loula, Sleepy Bird, and Baby Bird. He has a red race car and a shapeshifting bird-like spaceship called Vamoosh. Although he is very friendly and sweet and almost always in a good mood, Pocoyo is also highly self-centered, distracted by the simplest things, easily frustrated, frequently jealous of his friends, and he can be very disobedient but tries his hardest to fight his flaws and learn morals and he is also very affectionate and caring towards others and shows it often.
• The Narrator (voiced by Stephen Fry in series 1–2; series 5p2 onwards, & Stephen Hughes in series 3–5p1, in English; José María del Río in Castilian Spanish) speaks over the entire show and often communicates directly with the characters. Pocoyo has a good relationship with him and is always really delighted to see (hear) him. The narrator is also at times physically involved in the events of the episodes, making him more of a heard-but-not-seen character rather than a strict narrator.
• Pato is a yellow duck who wears nothing but a small green top hat. He has a fondness for gardening and is often seen watering plants and flowerbeds. "Pato" means duck in Spanish. He is a favorite amongst the show's target audience due to his enjoyable dancing and the fact that his bill turns 360 degrees. Although friendly, Pato is the most fastidious and impatient character (indicated by his bill that bends in an angle when disappointed or shocked); on occasion he completely loses his temper, jumping up and down and quacking furiously with his bill spinning rapidly. He is used as a jackhammer or missile and can become a helicopter. In the 2002 pilot episode, he was first called Ducky but the name was later changed to Pato.
• Elly is a pink elephant who always wears a blue backpack. She loves making biscuits and tea and has a doll that she loves very much. Despite her size, she is graceful and gentle, capable of ballet dancing, and as a big sister to Pocoyo, being forgiving and always takes care of him. She is, however, can be very bossy and generally does things her way. She usually rides around on her pink scooter.
• Loula is an orange and magenta beagle puppy who is Pocoyo's pet and companion. She also strictly walks on all four of her legs. She sometimes hops as she is walking. Originally, the character's name was Lucas, in tribute to creator and director Guillermo García Carsi's dog, but due to a shortage of female characters, the character was renamed Loula.
• The Audience (Grace Foy, Alicia Mahady-Ahedo, & Claudia Sánchez in series 3, & Kai Melogno & Alba Ramos in "The Easter Rabbit" & "Pocoyo’s World Sports Games") are a group of children who, like The Narrator, speak over the show, answering questions asked by The Narrator in order to assist Pocoyo in solving a problem or to let Pocoyo in on what's going on.
• Nina (voiced by Noel Rodriguez in series 4p1, Nico Stevenson in 2017–20 productions, and Alba Ramos in 2020 productions onwards) is another human character who is introduced in the fourth series episode of the same name. She is a young girl similar to Pocoyo (likely younger than him) who has red hair, wears a lime green hoodie with two antennas, lime green shorts, and lime green shoes. Like Pato, She greatly loves plants and nature. She naturally speaks mostly a form of gibberish with a Japanese accent, but can also speak fluent English, though not as much as Pocoyo. Her name resembles "niña", Spanish for "girl". Thanks to her robotic pet called Roberto (pronounced Roh-bear-toe), it has the ability to shrink where anyone can be shrunk as well.
• Bea is an upcoming character for the fifth series of Pocoyo. She is Pocoyo's little sister who mainly wears yellow with her hair of the same color similarly shaped as a hat with two ears on top. A blue flower is shown in her hair as an accessory. She has a chaotic yet adorable personality which bothers Pocoyo with her antics. But despite that, Pocoyo is protective to her as her big brother. Bea's name was originally Pocoyina when series 5 was announced.

Recurring

• Sleepy Bird is a teal-coloured songbird. She does little but sleep, and usually flies with her eyes closed. She is named "Pajaroto" in the Spanish version (reportedly named after a Zinkia employee nicknamed "Maroto", and bearing a strong resemblance to him). The character is also known as "Pajaro Dormilon" in the Latin American Spanish version.
• Baby Bird is the small, always active (he has not inherited his mother's fondness of sleeping) and loud baby of Sleepy Bird, who gets into tricky situations from which he is rescued by Pocoyo. He was introduced in the series 1 episode "Sleepy Bird’s Surprise" where he hatched from Sleepy Bird's egg, and was reintroduced in the series 4 special episodes "Easter Eggs" & "Easter Eggs Surprise". He is also a songbird. He is best friends with Caterpillar. Named "Pajarito" in the Spanish version ('little bird').
• Caterpillar is a yellow-colored caterpillar with a blue bow on top of her head. She speaks in gibberish and has the ability to change into a butterfly and back when she wants. She was introduced in the series 1 episode "Pocoyo’s Little Friend". She is best friends with Baby Bird and has a love interest for Angry Alien. When overjoyed or frustrated, she tends to slam her face forward into the ground repeatedly. In the Spanish version of the show, Caterpillar is known as "Valentina".
• Fred is a hyperactive and wacky but stubborn red octopus (although he is shown with only 4 legs to make animation rendering simpler) who speaks in gibberish like Caterpillar, and is very fond of opera singing. He appears in most episodes, sometimes as a major character, sometimes in passing. As of series 2, he is referred to as 'Fred'. In the Spanish version of the show, Fred is known as "Pulpo" which means octopus in Spanish.
• Whale is a huge light gray sperm whale with red cheeks who lives under the sea. She sometimes plays with Fred along with Pocoyo and his friends.
• The Ball Orchestra is a group of three ball-like creatures who play the trumpet, drums, and cymbals. In the series 4 episode "Space Postal Service", it's revealed that they live in a planet filled with instruments.
• Daisy is Elly's favorite doll and is usually in her backpack. Elly is usually talking to Daisy at her tea parties. In the series 3 episode "Elly’s New Doll", Elly got a new doll but later starting using her old doll again as of Series 4.
• Aliens are a family of small tripodal one-eyed alien creatures that Pocoyo and his friends usually find whenever they go to space. They communicate with one another using staccato 'clicking' noises.
• Green Alien is among the family of small tripodal one-eyed alien creatures, but is the main alien Pocoyo and his friends hang out with. Unlike the other aliens, Green Alien lives on his own planet. Introduced in the series 2 episode "New on the Planet", Green Alien is shown to be shy and easily scared. Green Alien also has parents, with his mom being a blue alien and his dad being a pink alien.
• The Musical Flower is a magical flower that plays music anytime it is watered. As revealed in the debut episode "Magical Watering Can", Pocoyo is the only person in Pocoyo World to own a musical flower.
• Tori-Doris (Doris pronounced daw-reez) are a musical band of sentient shapes that Pocoyo and Pato befriend in the series 2 episode "Band of Friends". In the series 4 episode "Space Postal Service", it was revealed that the members of the Tori-Doris live in a townhouse in space.
• Strange Alien is an orange alien and Pato's love interest who appeared in the series 2 episode "Scary Noises". Unlike the other aliens, there is only one of Strange Alien and he has a drawer-like mouth.
• Baby Spider is a small blue spider that hatched out of an egg that Pato found in the episode "Pato's Egg".
• Angry Alien is an evil green martian who usually attempts to take over Pocoyo World. He appeared in the series 2 episode of the same name. Despite his efforts, his plans are usually thwarted when he learns the true meaning of having fun but usually becomes Pocoyo's nemesis shortly after. He is Caterpillar's love interest.
• The Martian Brothers are a pair of round acrobatic aliens who first featured in the first series film Pocoyo and the Space Circus where they host their own circus in the Pocoyo World.
• The Dinosaur & the Ant are a pair of best friends who appear in the "Pocoyo’s Fairy Tales" segments in certain series 3 episodes. The Dinosaur & the Ant usually do fun stuff together like playing in the beach or buying in a supermarket together. In the series 3 episode "Picnic", it was revealed that The Ant's real name is Harold, though The Dinosaur's real name is unknown.
• The Three Chicks are a pair of chicks that Pato takes care of in the series 4 episode "Chicks Dig Me". The chicks were first found by Pocoyo when they first hatched out of their eggs with their mother no where to be found.
• Daddy Alien is a green martian and Angry Alien's long-lost father. Daddy Alien disappeared one Christmas morning when Angry Alien was a baby and his disappearance was the reason behind Angry Alien's nature. It was revealed in the story within a story short "The Secret Mission" that Daddy Alien left to work for Santa Claus and deliver the presents every year.
• Los Hermanos Chihuahua (Spanish for "The Chihuahua Brothers") are a music band of skeletons that play mariachi music. When they are not performing music, they hang out with Pocoyo and his friends usually on Halloween.
• Yanko is a friendly snow yeti first befriended by Pocoyo and Loula introduced in the 2019 Christmas special "A Very Special Guest".

Development and production

Pocoyo's name was provided by David Cantolla, one of the creators, after his then two-year-old daughter used it in her nightly "Dear Child Jesus (Jesusito de mi vida)" prayers saying "Eres niño poco yo" ("You're a child little me"), but not "Eres niño como yo" ("You're a child like me"). "Pocoyo" could roughly be translated to English as "little me", though it is a made-up construction. The show is animated with Softimage XSI software.

The show was first announced to be in development in March 2003. In October, it was announced that Carlton International would co-produce and distribute the series, and that production delivery on the first half of the first series would begin in September 2004.

In March 2004, Novel Entertainment joined in production as co-producer with Carlton and Zinkia. However, nothing else was known about this initial announcement otherwise.

The show was showcased by Granada International at MIP TV in April 2005, with a broadcast window for CITV announced for the autumn. It was also announced that Stephen Fry would narrate the series in the United Kingdom.

The series was renewed for a second series on May 12, 2006. The makers also wish to embark upon other projects, one of which may be a Pocoyo movie. In June 2006, Pocoyo was awarded the Cristal Award for the "Best TV Production" at the 30th Annecy International Animated Film Festival.

In April 2011, Zinkia and ITV Global Entertainment announced they would end their co-distribution partnership on the series and that Zinkia would now hold worldwide distribution of the series.

In May 2023, Zinkia announced the sale of the franchise to French children's investment firm Animaj for an indisclosed amount. The sale would include all IP rights, distribution, and licensing to the franchise but would exclude the educational portions, which Zinkia would retain. In exchange for the deal, Zinkia would acquire a 7.99% in Animaj. The deal was closed on September 20, 2023.

Episodes

Series overview

Season	Episodes		Originally aired
			First aired	Last aired	Network
Pilots	2		2002 (2002)	2004 (2004)	Not aired
1	52		10 May 2005 (2005-05-10)	18 November 2005 (2005-11-18)	CITV
2	52		7 August 2006 (2006-08-07)	6 May 2007 (2007-05-06)
3	52		3 July 2010 (2010-07-03)	27 November 2010 (2010-11-27)	La 1
4	53	26	28 November 2016 (2016-11-28)	22 December 2017 (2017-12-22)	YouTube
		27	3 November 2020 (2020-11-03)	8 July 2021 (2021-07-08)	ABC Kids
Specials	65		28 October 2016 (2016-10-28)	TBA	YouTube
5	52		22 July 2024 (2024-07-22)	TBA	Max

Four series have been produced, each consisting of 52 seven-minute episodes along with 60 specials produced for YouTube. The show is currently in its fifth series. There is also an unreleased pilot episode entitled "The See-Saw". This pilot was only released in the DVD version of "El Show de Pocoyo" during 2009.

The third series was known as Let's Go Pocoyo, with episodes that have different segments. The 1st segment relates to the topic of the story while the 2nd segment involves stuff like counting, exercising, and learning about shapes. In the end, there is a music video titled Let's Sing, recapping the story. The segments include:

1st segments

• Surfing the Net with Elly: Pocoyo asks Elly to search for videos (clips from the first two series) on her computer, with each video focusing on a specific topic in the episode. For example, in "Pocoyo’s Band", Pocoyo tells Elly to search for a video that is loud, with Elly showing him a scene in the series 2 episode "Baby Bird Sitting", where Baby Bird and Caterpillar yell at Pato.
• Pocoyo's Fairy Tales: Pocoyo shares the Narrator and the Audience a story of a dinosaur and an ant, the main characters and a pair of best friends. Each story follows the Dinosaur and the Ant enduring in fun activities, similar to the plot of the episode.
• A Quiet Moment with Sleepy Bird: While Sleepy Bird sleeps, Pocoyo shows pictures of objects (relating to the topic of the episode) and the Audience yells it out loud, thus waking up Sleepy Bird much to her and the Narrator's dismay.
• The Martian Brothers’ Show: While on their planet in space, the Martian Brothers usually discover an object (relating to the topic of the episode) and the Narrator and the Audience tell them what it is. Some variations of the segment sometimes ends with the blue martian taking a bite out of the object, with the others looking confused.
• Professor Pato: Pato becomes a professor and teaches his students (Baby Bird, Caterpillar, and Angry Alien) about the difference between things (relating to the topic of the episode). Some variations of the segment end with either one of the students yelling an answer at Pato's face.

2nd segments

• Shape Shuffle: Pocoyo plays a game with the Narrator where he must guess what object Pocoyo has made using 3 select shapes.
• Wheel of Colours: Pocoyo, Pato, and Elly participate in a challenge to take a picture of an object based on the colour they are challenged to find.
• Fred Says: A parody of Simon Says, Fred plays a game where Pocoyo, Pato, and Elly must do whatever he says.
• Animals: Dot to Dot: When Pocoyo does not what animal the picture is about, the Narrator helps him by connecting the dots.
• Number Menu: Pato and Strange Alien go out on a dinner together at Pocoyo and Elly's restaurant and order a specific number of food. However, just as Pato gets ready to eat, Strange Alien eats all the food, including the table. She then gives Pato a specific number of hearts, making him overjoyed.

Series 4 consists of episodes similar to the first two series, but now with less audience engagement from the narrator. Originally on YouTube, the first half produced 26 episodes and it became successful. Because of its success, the second half with 26 episodes was produced exclusively on the Spanish children's channel Clan TVE, ABC Kids in Australia, and exclusively in the Pocoyo Party game for the PlayStation 4 and the Nintendo Switch. Later in mid-2024, the second half of series 4 is currently reairing in YouTube.

Since 2016, there are specials in relation with the holidays each year with few relating to sports. Following the success of series 4, there are episodes produced as a web series, and both series are exclusively online in YouTube.

Series 5 released its first 13 episodes exclusively on Max in Latin America on 22 July 2024. When the second batch releases in Q2 2025, the series will feature more new characters like Pocoyo's little sister, Bea along with new locations expanding Pocoyo World. It will also feature the return of British actor and comedian Stephen Fry who narrated the first 2 series of Pocoyo as well with Pocoyo speaking in full sentences with his friends, adding more depth for the story and appeal fans in a new way. Similar to the series 4 episode "Dragon Island", five of the episodes will be mixed into live action.

Pilots (2002–04)

Title	Written by	Original release date
"Pilot"	TBD	2002 (2002)
Pocoyo and Ducky ride on a boat looking for some fish.
"The See-Saw"	David Cantolla & Guillermo Garcia	2004 (2004)
Pocoyo and Pato learn how the see-saw works, with the help of their friend Elly.

Series 1 (2005)

No. overall	No. in series	Title	Written by	Original release date
1	1	"Umbrella Umbrella"	Andy Yerkes	10 May 2005 (2005-05-10)
In this debut episode, Pocoyo and his friends try to find out how to use an umbrella.
2	2	"Drum Roll Please"	Claudia Silver	13 May 2005 (2005-05-13)
Pocoyo and his friends try to make their own band after listening to the Ball Orchestra. However, they need a rhythm to make it sound just like the Ball Orchestra.
3	3	"Swept Away"	P. Kevin Strader	16 May 2005 (2005-05-16)
Pocoyo has to clean up his building blocks before Elly comes over to play, but when he finds a broom, he uses it for anything but cleaning up the blocks.
4	4	"Who's on the Phone?"	Pippin Parker	19 May 2005 (2005-05-19)
Pocoyo finds a telephone and tries to work out what it's for.
5	5	"Fetch Loula Fetch!"	P. Kevin Strader	22 May 2005 (2005-05-22)
Pocoyo and Loula are going to the beach but keep losing their ball.
6	6	"A Little Cloud"	Andy Yerkes	25 May 2005 (2005-05-25)
Pocoyo is followed by a lonely little cloud who wants to play with him.
7	7	"A Present for Elly"	Susan Kim	28 May 2005 (2005-05-28)
It's Elly's birthday and Pocoyo makes a present for her.
8	8	"Pocoyo Dance"	Susan Kim	31 May 2005 (2005-05-31)
Pocoyo and Pato find a radio, but the former has some trouble dancing.
9	9	"The Big Sneeze"	Claudia Silver	3 June 2005 (2005-06-03)
Elly has a cold and her sneezes keep knocking Pocoyo's block tower down.
10	10	"A Mystery Most Puzzling"	Pippin Parker	6 June 2005 (2005-06-06)
Pocoyo has to follow the clues in a series of photographs to work out who got his camera.
11	11	"Hush"	Andy Yerkes	9 June 2005 (2005-06-09)
Pocoyo finda a butterfly but every time he says hello to it, it flies away.
12	12	"Double Bubble"	Michele F. Cavin	12 June 2005 (2005-06-12)
Pocoyo enjoys blowing bubbles for Loula but Elly wants a turn too.
13	13	"Key to it All"	David Ingham	15 June 2005 (2005-06-15)
Pocoyo finds a key and invites Pato and Elly to join with him to find the treasure.
14	14	"Keep going Pocoyo!"	David Ingham	18 June 2005 (2005-06-18)
Pato and Elly are jumping rope and Pocoyo wants to join in too but cannot get the knack going.
15	15	"Sleepy Bird's Surprise"	P. Kevin Strader	21 June 2005 (2005-06-21)
Sleepy Bird's egg runs away and Pocoyo and Pato need to get it back to her nest just in time for it to hatch.
16	16	"Where's Pocoyo?"	Susan Kim	24 June 2005 (2005-06-24)
Pocoyo plays hide and seek with the Narrator.
17	17	"Drummer Boy"	Claudia Silver	27 June 2005 (2005-06-27)
Pocoyo wants to drum but his friends do not want to join him.
18	18	"The Great Race"	Annie Evans	30 June 2005 (2005-06-30)
Elly and Pocoyo have a race.
19	19	"Don't Touch"	Pippin Parker	8 August 2005 (2005-08-08)
Pocoyo is left in charge of guarding Elly's block castle. The most important was to not mess with it or the castle will collapse.
20	20	"Mystery Footprints"	Susan Kim	11 August 2005 (2005-08-11)
Pocoyo and his friends follow some mysterious footprints.
21	21	"Magical Watering Can"	Michele F. Cavin	14 August 2005 (2005-08-14)
Pocoyo needs water so the Musical Flower can dance again on a very hot day.
22	22	"Table for Fun"	Pippin Parker	17 August 2005 (2005-08-17)
Pocoyo and Elly play restaurants, but their unwilling guest, Pato, doesn't understand that it's just a game.
23	23	"Twinkle Twinkle"	Susan Kim	20 August 2005 (2005-08-20)
A star falls from the night sky. Elly wants to keep it but Pocoyo wants to put it back in the sky.
24	24	"Hiccup"	Annie Evans	23 August 2005 (2005-08-23)
Pato has the hiccups and his friends try to help him get rid of them.
25	25	"Pato's Postal Service"	P. Kevin Strader	26 August 2005 (2005-08-26)
Pocoyo wants to send a letter, so Pato becomes a postman for the day.
26	26	"Puppy Love"	Claudia Silver	29 August 2005 (2005-08-29)
Pocoyo neglects Loula when he finds a new toy dog to play with.
27	27	"Bat and Ball"	Rebecca Chace	2 September 2005 (2005-09-02)
Pocoyo, Elly and Pato play Bat and Ball with Fred. Pocoyo wants to go first but he is angry that Pato & Elly get to go before him.
28	28	"Elly Spots"	Chris Hoey	5 September 2005 (2005-09-05)
Elly is stricken with a case of the elephant spots and Pocoyo and Pato have to forsake their picnic to look after her.
29	29	"Up Up and Away"	Jeff Kindley	6 September 2005 (2005-09-06)
Pocoyo and his friends go on a space adventure to retrieve his toy plane after Elly accidentally throws it in outer space.
30	30	"A Surprise for Pocoyo"	Pippin Parker	11 September 2005 (2005-09-11)
Pato, Elly, Loula, & Sleepy Bird are preparing a surprise party for Pocoyo but they need the Narrator to distract Pocoyo or it will ruin the surprise if he finds out.
31	31	"Having a Ball"	Claudia Silver	14 September 2005 (2005-09-14)
Baby Bird wants to play ball with Pocoyo & Pato but they say he's too little. So, he steals their ball and takes it with him to outer space.
32	32	"Super Pocoyo"	Jeff Kindley	15 September 2005 (2005-09-15)
Pocoyo is pretending to be a superhero and wants to help others. However, his beliefs of trouble around them upset his friends.
33	33	"Let's Go Camping!"	Pippin Parker	19 September 2005 (2005-09-19)
Pocoyo & his friends are going camping but their supplies are too much for the vamoosh to carry.
34	34	"Pocoyo, Pocoyo"	James Ponti	22 September 2005 (2005-09-22)
Pocoyo can't find his friends, but he finds a new friend: his echo.
35	35	"Elly's Big Chase"	Susan Kim	25 September 2005 (2005-09-25)
Pocoyo & Pato want to show Elly their new balloons but she is asleep. When she floats away because of them, they have to save her before she wakes up.
36	36	"Pocoyo Gets it Right"	David Ingham	28 September 2005 (2005-09-28)
Pocoyo wants to play golf with Elly but he doesn't want her help. However, without her help, he cannot hit the golf ball in the hole.
37	37	"Juggling Balls"	Rebecca Chace	1 October 2005 (2005-10-01)
Pocoyo want to juggle like Elly & Octopus but he's not very good at it so his friends use him as a ball in their act to cheer him up.
38	38	"Fussy Duck"	Andy Yerkes	4 October 2005 (2005-10-04)
Pato wants to stay clean after taking four showers, but his cleanliness is no match for his friends' messy act.
39	39	"A Dog's Life"	Pippin Parker	7 October 2005 (2005-10-07)
Pocoyo pretends to be a duck, elephant, and dog like his friends but he soon learns how to be happy with himself in the end.
40	40	"Pocoyolympics"	Susan Kim	10 October 2005 (2005-10-10)
Pocoyo, Pato, and Elly are competing in their own version of the Olympics but Pocoyo is upset when Pato and Elly win the first two events.
41	41	"Picture This"	David Ingham	13 October 2005 (2005-10-13)
Pocoyo is drawing pictures of extraordinary fish flying or swinging in the trees, but his friends think they are silly and don't like them.
42	42	"Whale's Birthday"	Claudia Silver	16 October 2005 (2005-10-16)
Pocoyo & his friends have presents for Whale on her birthday but they end up getting popped, eaten by a fish, or destroyed by water.
43	43	"Pocoyo's Little Friend"	P. Kevin Strader	19 October 2005 (2005-10-19)
Pocoyo finds a little caterpillar and feeds it a lot of food.
44	44	"Colour My World"	Rebecca Chace	22 October 2005 (2005-10-22)
Pocoyo finds a new toy, a remote control that changes the colours of the things around him. It's great fun, until he changes the colours of his friends. So, he has to put things back to the way they were.
45	45	"Bedtime"	Claudia Silver	25 October 2005 (2005-10-25)
It's time for bed for Pocoyo & Pato but Pocoyo isn't tired and wants to stay up to keep playing but keeps Pato from going to sleep.
46	46	"A Little Something Between Friends"	Pippin Parker	28 October 2005 (2005-10-28)
Pocoyo and Pato have a fight, refuse to make up, and build a wall against each other. So, Elly has to get them to be friends again.
47	47	"Giggle Bug"	Susan Kim	3 November 2005 (2005-11-03)
Pocoyo & his friends are in a bad mood so Octopus decides to make them happy again.
48	48	"What's in the Box?"	David Ingham	6 November 2005 (2005-11-06)
Pocoyo is playing with a box but he does not see Loula going into it.
49	49	"Musical Blocks"	P. Kevin Strader	9 November 2005 (2005-11-09)
Pocoyo & Pato find some blocks that can sense different types of music.
50	50	"Paint Me a Picture!"	Rebecca Chace	12 November 2005 (2005-11-12)
Pocoyo is painting his friends but he cannot keep them still for him to paint.
51	51	"Elly's Doll"	Jeff Kindley	15 November 2005 (2005-11-15)
Pocoyo accidentally breaks Elly's doll but he does not want to tell Elly so he pretends to be her doll.
52	52	"Wackily Ever After"	James Ponti	18 November 2005 (2005-11-18)
Pocoyo and his friends act out a fairy tale but end up acting like their normal selves in the end.

Series 2 (2006–07)

No. overall	No. in series	Title	Written by	Original release date
53	1	"Mr. Big Duck"	Ken Scarborough	7 August 2006 (2006-08-07)
Feeling he’s different from everyone else, Pato finds a pair of sunglasses and welcomes a new persona, Mr. Big Duck with Pocoyo and Baby Bird joining as sidekicks. Elly shows Pato how there’s no need to feel left out.
54	2	"Guess What?"	Ken Scarborough	10 August 2006 (2006-08-10)
Pocoyo plays a game with the narrator where he must guess who the person is, based on their body parts.
55	3	"All for One"	Ken Scarborough	13 August 2006 (2006-08-13)
Pocoyo feels left out when he discovers that all his friends can fly except for him.
56	4	"Band of Friends"	Ken Scarborough	16 August 2006 (2006-08-16)
Pocoyo and Pato meet a pack of sentient blocks named The Tori-Doris who make music, so they all put together a band for their friends.
57	5	"Upside Down"	Ken Scarborough	20 August 2006 (2006-08-20)
While playing with his friends, Pato ends up upside down getting stuck to the ceiling of Pocoyo World, so Pocoyo, Elly, and Baby Bird try to get him down.
58	6	"Mad Mix Machine"	Ken Scarborough	23 August 2006 (2006-08-23)
Pocoyo invents a machine that merges two objects into one special object, but sparks a dispute between him and his friends when Pocoyo steals their important stuff to make new creations.
59	7	"The Messy Guest"	Ken Scarborough	26 August 2006 (2006-08-26)
Pocoyo and Baby Bird meet with their friends but they get angry with them when they leave their stuff a mess.
60	8	"New on the Planet"	Ken Scarborough	29 August 2006 (2006-08-29)
When an alien falls from space and onto Pocoyo World, Pocoyo meets him and finds out he’s shy which explains the reason he’s so scared when he introduces him to his friends.
61	9	"Pocoyo’s Present"	Raye Lankford	1 September 2006 (2006-09-01)
When Elly spots Pocoyo with a present he refuses to open, she comes up with a plan to steal and open it.
62	10	"Elly’s Ballet Class"	Ken Scarborough	4 September 2006 (2006-09-04)
Elly decides to teach her friends how to ballet like her, but gets angry when they don’t get it right.
63	11	"Pocoyo’s Balloon"	Joe Fallon	7 September 2006 (2006-09-07)
When Pocoyo accidentally lets go of his favorite balloon, he throws a huge tantrum driving his friends crazy.
64	12	"Who’s Calling Me Now?"	Ken Scarborough	10 September 2006 (2006-09-10)
Pocoyo discovers a box full of colored whistles but when he blows each one, it sounds like his friends’ onomatopoeia other than normal whistle sounds, which sparks a dispute between him and his friends.
65	13	"Big Scary Slide"	Raye Lankford	13 September 2006 (2006-09-13)
Pocoyo and his friends discover a newly-opened playground with a huge, long slide, but Pocoyo becomes too scared to slide down it.
66	14	"Elly’s Shoes"	Raye Lankford	16 September 2006 (2006-09-16)
When Elly buys new high-heel shoes, she becomes too obsessed with them and refuses to take it off.
67	15	"Duck Stuck"	Raye Lankford	19 September 2006 (2006-09-19)
Pocoyo comes across a door that leads to many different locations but when Pato goes inside it, Pocoyo must rescue him from a multiverse of dimensions.
68	16	"Scary Nosies"	Joe Fallon	22 September 2006 (2006-09-22)
When Pato crash-lands the Vamoosh onto a planet in space along with Pocoyo, and the two search for the detached tailfin of the bird-plane-rocket hybrid, Pato meets an orange alien who he quickly gets scared of.
69	17	"Not in My Backyard"	Raye Lankford	25 September 2006 (2006-09-25)
When Pocoyo comes across a tire, he uses it a trash can for him and his friends’ garbage, but this sparks a dispute in Pocoyo World when no one wants the pile of rubbish near them, thus throwing it to another person.
70	18	"Vamoosh on the Loosh"	Ken Scarborough	28 September 2006 (2006-09-28)
Pocoyo promises to teach Baby Bird how to drive the Vamoosh but when he keeps putting the promise off until a later time constantly, an impatient Baby Bird decides to take the Vamoosh for a spin himself, causing mayhem in Pocoyo World.
71	19	"Detective Pocoyo"	Raye Lankford	5 October 2006 (2006-10-05)
When Elly’s favorite doll goes missing, Pocoyo becomes a detective to help her find it.
72	20	"Scooter Madness"	Raye Lankford	8 October 2006 (2006-10-08)
When Pocoyo and Pato find Elly’s missing scooter, they set out to return to her but when Pato performs a life-saving trick on the scooter, he decides to do more cool tricks until he breaks the scooter.
73	21	"Lost in Space"	Joe Fallon	11 October 2006 (2006-10-11)
Pocoyo, Pato, and Baby Bird take a trip to Green Alien’s home planet but after they leave the secondary and tertiary behind, Pocoyo and Green Alien get lost.
74	22	"Boo!"	Raye Lankford	14 October 2006 (2006-10-14)
Pocoyo plays a game where he scares his friends by saying “Boo!” but Pato becomes his main victim.
75	23	"Party Pooper"	Kevin Strader	17 October 2006 (2006-10-17)
Pocoyo throws a party with his friends but they end up not enjoying it when Pocoyo makes them do what he wants to do.
76	24	"My Pato!"	Raye Lankford	20 October 2006 (2006-10-20)
It’s Pato’s birthday but Pocoyo and Elly argue over who gets him better birthday gifts.
77	25	"Baby Bird Bother"	Ken Scarborough	23 October 2006 (2006-10-23)
Baby Bird shifts his hero worship over to Pocoyo which bothers him when Baby Bird follows him and does whatever he does.
78	26	"Dirty Dog"	Raye Lankford	26 October 2006 (2006-10-26)
When they realize how bad Loula smells, Pocoyo, Pato, and Elly come up with ways to get her into the bathtub.
79	27	"The Seed"	Phill Porter	17 February 2007 (2007-02-17)
When Pocoyo finds a seed, he plants it expecting for a flower to grow but his friends keep trying to mess with the seed.
80	28	"Runaway Hat"	Raye Lankford	20 February 2007 (2007-02-20)
When Pato loses his hat to the wind, he tries to find a replacement, worrying that his friends may laugh at his bald head.
81	29	"Invisible Pocoyo"	Ken Scarborough	23 February 2007 (2007-02-23)
When Pocoyo finds a remote that can make anything invisible, he shows it to Pato and Elly who dismiss him, so he decides to get back at them by turning invisible and scaring them.
82	30	"Noise to My Ears"	Kevin Strader	26 February 2007 (2007-02-26)
A bored Pocoyo, Elly, and Baby Bird discover the wonders of the noise of objects, but their loud playing disturbs Pato from his nap.
83	31	"Baby Bird Sitting"	Raye Lankford	2 March 2007 (2007-03-02)
Pato volunteers to watch over Baby Bird (and later Caterpillar) when Sleepy Bird goes out for a while, but the two cause mayhem, driving Pato and even Pocoyo crazy.
84	32	"Everyone’s Present"	Raye Lankford	5 March 2007 (2007-03-05)
When Pocoyo, Pato, and Elly each receive presents (Pocoyo gets string, Pato gets paper, and Elly gets sticks), they argue over who’s present is better, until they discover that putting their presents together make a kite.
85	33	"Magic Act"	Ken Scarborough	8 March 2007 (2007-03-08)
Pocoyo performs magic tricks for his friends but when he keeps on messing up, he thinks his friends hate his tricks when they actually love them.
86	34	"Picnic Puzzle"	Claudia Silver	11 March 2007 (2007-03-11)
Pocoyo and his friends have a picnic but when the former and Elly tell Pato to watch their food, it starts moving by itself but the two don’t believe him.
87	35	"Pocoyo’s Puppet Show"	Sarah Ball	14 March 2007 (2007-03-14)
When Pocoyo comes across a theatre with puppets, he puts on a puppet show for his friends but makes fun of them in the process, angering them.
88	36	"Pato’s Egg"	Ken Scarborough	17 March 2007 (2007-03-17)
When Pato finds an egg, he takes care of it until it hatches and reveals to be a baby spider which Pocoyo and Elly are scared of. Pato learns that he won’t be able to play with his friends as long as Baby Spider tags along.
89	37	"Dance Off!"	Ken Scarborough	20 March 2007 (2007-03-20)
Pocoyo and Pato have a dance battle to see who’s better at dancing, but Elly shows the boys how they all can just dance together.
90	38	"Get Lost Loula"	Pippin Parker	23 March 2007 (2007-03-23)
When Pocoyo gets jealous after Loula wins a game of hide-and-seek, he gets her to run away but must find her with his friends’ aid when he realizes she could be in danger.
91	39	"Sneaky Shoes"	Pippin Parker	26 March 2007 (2007-03-26)
Sick and tired of losing, Pato comes across a pair of red shoes that let him run super fast when they’re put on. Pato decides to use the shoes to cheat in a foot race and a long jump against Pocoyo and Elly.
92	40	"Shutterbug"	Andrew Bernhardt	29 March 2007 (2007-03-29)
Pato wants to take a picture with Pocoyo, Elly, and Baby Bird but the attempt ends up a failure when the three keep goofing off, raging Pato.
93	41	"Angry Alien"	Ken Scarborough	3 April 2007 (2007-04-03)
When an enraged martian named Angry Alien tries to take over Pocoyo World, his evil plan gets thwarted when Pocoyo and his friends want him to play with them.
94	42	"Pato Underwater"	Ken Scarborough	6 April 2007 (2007-04-06)
Pato goes underwater for a playdate with Fred and Whale but ends up wanting to go back home when he realizes he can’t play any normal game due to the water.
95	43	"Pato’s Paintings"	Ken Scarborough	9 April 2007 (2007-04-09)
Pato refuses to paint a picture for an art exhibition because he’s nervous of what people will think, so he decides to turn in a counterfeit painting.
96	44	"Monster Mystery"	Raye Lankford	12 April 2007 (2007-04-12)
Pocoyo draws a monster face on a box in an attempt to scare Pato and Elly but when the box falls on Sleepy Bird, she chases the three who think she’s an actual monster.
97	45	"Poczilla"	Ken Scarborough	15 April 2007 (2007-04-15)
When Pocoyo and Pato come across a mini-civilization, they pretend to be the monsters from their favorite comic book (a parody of Godzilla and King Kong), unknowingly scaring away the city’s residents, a pack of sentient bouncy balls.
98	46	"Elly on Ice"	Ken Scarborough	18 April 2007 (2007-04-18)
When she sees her friends ice skating in an ice rink as part of a competition, Elly wants to join but realizes she’s terrible at ice skating.
99	47	"Farewell Friends"	Ken Scarborough	21 April 2007 (2007-04-21)
Pato decides to leave Pocoyo World and spends the day saying goodbye to all his friends.
100	48	"Double Trouble"	Tim Johnson	24 April 2007 (2007-04-24)
When he wants someone just like him to play with him, Pato invents a cloning machine to befriend himself, but things go awry when Pato clones himself multiple times and the clones cause mayhem in Pocoyo World.
101	49	"Horse!"	Ken Scarborough	27 April 2007 (2007-04-27)
When Pocoyo learns about horses, he becomes obsessed with them, wanting to ride one, and drives his friends crazy.
102	50	"Elly’s Tea Party"	Raye Lankford	30 April 2007 (2007-04-30)
Elly invites Pocoyo, Pato, and Baby Bird to her tea party but the skeptical boys know how bossy Elly is at her tea parties. Due to this, the boys try to steal Elly’s biscuits but fail miserably.
103	51	"Talent Show"	Ken Scarborough	3 May 2007 (2007-05-03)
Pocoyo and his friends put on a talent show but Caterpillar is too scared to show off her talent.
104	52	"Remember When…"	Ken Scarborough	6 May 2007 (2007-05-06)
Pocoyo, Pato, and Elly showcase their favorite moments in Pocoyo World (primarily clips of episodes from the previous two series) but this sparks a dispute when the home movie clips also show embarrassing moments of each other.

Series 3: Let's Go Pocoyo (2010)

No. overall	No. in series	Title	Written by	Original release date
105	1	"Pocoyo’s Band"	Ken Scarborough & Raye Lankford	3 July 2010 (2010-07-03)
Pocoyo finds a box full of musical instruments (a trumpet, a drum, and a guitar) and decides to form a band with Pato and Elly. However, their performance doesn’t go as expected.
106	2	"Picnic"	Ken Scarborough & Raye Lankford	5 July 2010 (2010-07-05)
Pocoyo, Pato, and Elly have a picnic but when their food grows a life of its own and starts running away from them, the three chase it back.
107	3	"Pato’s Shower"	Ken Scarborough & Raye Lankford	8 July 2010 (2010-07-08)
Pato prepares to take a shower but when Pocoyo, Elly, Baby Bird, and Caterpillar steal his soap, brush, and towel, he sets out to get it back.
108	4	"The Garden"	Ken Scarborough & Raye Lankford	10 July 2010 (2010-07-10)
After seeing Pato’s beautiful flower garden, Pocoyo wants to grow his own garden but when Pato gives him an instruction book on how to grow a garden, Pocoyo follows anything but the rules.
109	5	"Pato the Postman"	Ken Scarborough & Raye Lankford	13 July 2010 (2010-07-13)
Pato the Postman returns to deliver Pocoyo’s letter to Elly but gets overwhelmed when he’s forced to mail in too many deliveries.
110	6	"Colours"	Ken Scarborough & Raye Lankford	15 July 2010 (2010-07-15)
Pocoyo re-meets the Tori-Doris but when he gets Pato over to see them, the Tori-Doris hide in his block tower.
111	7	"Ready, Steady, Go!"	Ken Scarborough & Raye Lankford	18 July 2010 (2010-07-18)
Pocoyo, Pato, and Elly compete in a foot race but due to their competitive nature, they break the rules of the game and use scooters and later cars to pass the finish line first.
112	8	"Camping"	Ken Scarborough & Raye Lankford	20 July 2010 (2010-07-20)
Pocoyo, Pato, and Elly go camping but get scared when they hear an eerie noise.
113	9	"Space Mission"	Ken Scarborough & Raye Lankford	23 July 2010 (2010-07-23)
Pocoyo and Pato build a rocket ship so they can fly to space with Green Alien and bring him home.
114	10	"Travel with Pato"	Ken Scarborough & Raye Lankford	25 July 2010 (2010-07-25)
When Pato forgets his suitcase at home when he’s about to leave on a flight, Pocoyo and Elly use multiple modes of transportation to retrieve it to him (most specifically running, riding a bus, and a train).
115	11	"Playtime"	Ken Scarborough & Raye Lankford	28 July 2010 (2010-07-28)
Pocoyo prepares to play with his toys (his blocks, his puzzle pieces, and his bouncy ball) but when Pato, Elly, and Caterpillar steal and play with them, he gets angry, taking them back.
116	12	"Tennis Everyone" "Tennis for Everyone"	Ken Scarborough & Raye Lankford	30 July 2010 (2010-07-30)
Pocoyo and his friends play tennis but Pocoyo and Elly can’t beat champion Pato and the two won’t let Caterpillar play because of her size.
117	13	"Hide and Seek"	Ken Scarborough & Raye Lankford	2 August 2010 (2010-08-02)
Pocoyo plays hide-and-seek with his friends but has trouble finding them.
118	14	"Party Time"	Ken Scarborough & Raye Lankford	4 August 2010 (2010-08-04)
Pocoyo, Pato, and Elly set up a birthday party for someone but when Fred offers to help, it becomes chaos for him.
119	15	"Wheels"	Ken Scarborough & Raye Lankford	7 August 2010 (2010-08-07)
Pocoyo, Pato, and Elly ride their favorite vehicles (Pocoyo rides a scooter, Elly rides a bicycle, and Pato rides a skateboard) but when Caterpillar also wants to ride with them, she can’t find any vehicle her size.
120	16	"Elly’s Bath"	Ken Scarborough & Raye Lankford	9 August 2010 (2010-08-09)
Pocoyo wants to play ball with Elly but she’s too busy taking a bath with her rubber ducky and brush.
121	17	"The Amazing Tower"	Ken Scarborough & Raye Lankford	12 August 2010 (2010-08-12)
Pato builds a block tower but when he lends Pocoyo some of his blocks, he takes advantage of it and steals all of Pato’s blocks, angering him.
122	18	"Pocoyo’s New Toys"	Ken Scarborough & Raye Lankford	14 August 2010 (2010-08-14)
Pocoyo spots his friends playing with cool toys (Elly plays with a hula-hoop, Baby Bird and Caterpillar fly a kite, and Pato plays with a jump rope) but when he tries go play with them, it doesn’t go very well.
123	19	"Bathing Loula"	Ken Scarborough & Raye Lankford	17 August 2010 (2010-08-17)
When Loula gets dirty, Pocoyo and Elly try to take her a bath with a soap, brush, and towel.
124	20	"Magic Fingers"	Ken Scarborough & Raye Lankford	19 August 2010 (2010-08-19)
Pocoyo performs a magic trick by making his fingers, hands, and legs disappear, impressing his friends.
125	21	"Cooking with Elly"	Ken Scarborough & Raye Lankford	22 August 2010 (2010-08-22)
Elly bakes a cake for a special occasion, but when Pocoyo and Pato accidentally smush it, they have to help Elly bake another one.
126	22	"Elly’s Market"	Ken Scarborough & Raye Lankford	24 August 2010 (2010-08-24)
Elly opens a fruit market with apples, oranges, and bananas, but when Pocoyo and Pato mess around with the stand, it breaks down, forcing them to help Elly rebuild it.
127	23	"Pato’s Bedtime"	Ken Scarborough & Raye Lankford	27 August 2010 (2010-08-27)
It’s nighttime but Pato finds it hard to sleep when Pocoyo stays up, playing with his toys.
128	24	"A Hole in One"	Ken Scarborough & Raye Lankford	29 August 2010 (2010-08-29)
Elly enjoys playing golf but when Pocoyo wants to play too, he cheats the game.
129	25	"Pocoyo’s Camera"	Ken Scarborough & Raye Lankford	3 September 2010 (2010-09-03)
Pocoyo comes across a camera and learns what it’s for, but ends up taking pictures of his friends in their most embarrassing moment, angering them.
130	26	"Painting with Pocoyo"	Ken Scarborough & Raye Lankford	5 September 2010 (2010-09-05)
Pocoyo, Pato, and Elly paint a still life of fruit but when Baby Bird comes along, he eats all the fruit.
131	27	"Playing Dress Up"	Ken Scarborough & Raye Lankford	8 September 2010 (2010-09-08)
Pocoyo, Pato, and Elly play dress up (Elly wears black-and-white polka-dot shoes, Pato wears a red hat and bow tie, and Pocoyo wears his pajamas) but when Caterpillar wants to join in, there is no outfit her size.
132	28	"Magic Box"	Ken Scarborough & Raye Lankford	10 September 2010 (2010-09-10)
Pocoyo has two magic boxes where if he puts an object inside one box, it will teleport into the other box. When he does the trick with Pato’s favorite bouncy ball, he gets angry with him.
133	29	"Pocoyo’s Restaurant"	Ken Scarborough & Raye Lankford	13 September 2010 (2010-09-13)
Pocoyo and Elly open a restaurant but must find a way to satisfy their customer Angry Alien.
134	30	"Wake Up, Pocoyo!"	Ken Scarborough & Raye Lankford	15 September 2010 (2010-09-15)
Pocoyo refuses to wake up and get out of bed in the morning, forcing Pato to get him in the energetic spirit.
135	31	"Ahoy, Pocoyo!"	Ken Scarborough & Raye Lankford	18 September 2010 (2010-09-18)
Pocoyo and Pato pretend to be pirates in a search for treasure guarded by a monster (Loula) by using a map and a telescope, but chaos arises when the boys are chased by two piranhas (Baby Bird and Caterpillar) and the monster wakes up.
136	32	"Elly’s Computer"	Ken Scarborough & Raye Lankford	20 September 2010 (2010-09-20)
Pocoyo wants to play ball with Elly but she’s too busy playing a video game on her computer.
137	33	"Going to the Beach"	Ken Scarborough & Raye Lankford	6 October 2010 (2010-10-06)
When they receive postcards from Elly who’s at a trip to the beach, Pocoyo and Pato decide to make their own beach with a spade, a bucket, a sandbox, and sunglasses.
138	34	"Big & Small"	Ken Scarborough & Raye Lankford	8 October 2010 (2010-10-08)
Pocoyo finds a remote that can increase or decrease the size of things, but his friends get angry when he leaves their stuff either big or small.
139	35	"Face Painting"	Ken Scarborough & Raye Lankford	11 October 2010 (2010-10-11)
Elly wants Pocoyo and Pato to paint a portrait of her new doll, but the boys end up painting portraits of her body parts instead, angering Elly.
140	36	"Supermarket" "Pocoyo’s Supermarket"	Ken Scarborough & Raye Lankford	13 October 2010 (2010-10-13)
Pocoyo and Pato open up a supermarket (with bottles, cartons, and cans) but Elly keeps ordering too much stuff, tiring out the boys.
141	37	"Elly’s Playhouse"	Ken Scarborough & Raye Lankford	16 October 2010 (2010-10-16)
Elly builds a new playhouse but when Pocoyo and Pato unintentionally destroy it, they help Elly rebuild it.
142	38	"Pocoyo’s Puppet Theatre" "Pocoyo’s Puppet Theater"	Ken Scarborough & Raye Lankford	18 October 2010 (2010-10-18)
When Pocoyo finds a box full of puppets that look like him and his friends, he and Elly build a puppet theatre to put on a show for their friends.
143	39	"Up & Down"	Ken Scarborough & Raye Lankford	21 October 2010 (2010-10-21)
Pocoyo teaches Baby Bird the difference between up and down in many ways. First, he uses a see-saw for example, and then uses a long slide, and later uses the Vamoosh to fly to space and back.
144	40	"Pocoyo’s Breakfast"	Ken Scarborough & Raye Lankford	23 October 2010 (2010-10-23)
When Pocoyo refuses to eat the breakfast that Elly made for him (milk, cereal, and orange juice), he sets out to eat breakfast with someone else but doesn’t like what they serve.
145	41	"Traffic Jam"	Ken Scarborough & Raye Lankford	26 October 2010 (2010-10-26)
Pocoyo becomes a traffic policeman with a whistle but chaos ensues when no one follows his signals, Pato needs to cross the street, and a huge collision commences.
146	42	"Pato’s Living Room"	Ken Scarborough & Raye Lankford	28 October 2010 (2010-10-28)
Pato has a living room and wants to watch TV but when Pocoyo, Caterpillar, and Loula want to join him, Pato kicks them all out.
147	43	"Cinema"	Ken Scarborough & Raye Lankford	5 November 2010 (2010-11-05)
Pato opens a cinema for his friends to watch a film about him, but when a overheated projector glitches the film, thus embarrassing Pato, Pocoyo, Elly, Baby Bird, Caterpillar, and Sleepy Bird show him how good he is as a friend.
148	44	"Elly’s New Doll"	Ken Scarborough & Raye Lankford	7 November 2010 (2010-11-07)
Elly gets a new doll but when she tells Pocoyo and Pato to watch over it while she goes out to get something, the boys argue for it, thus breaking the doll.
149	45	"Circus"	Ken Scarborough & Raye Lankford	10 November 2010 (2010-11-10)
Pocoyo, Pato, and Elly perform a circus for their friends. Pocoyo is the ringmaster, Elly is the acrobatic, and Pato is the clown.
150	46	"The Best Bedroom"	Ken Scarborough & Raye Lankford	12 November 2010 (2010-11-12)
Pocoyo, Pato, and Elly argue over whose bedroom is better. Elly has a wardrobe, Pato has a lamp, and Pocoyo has a toy box.
151	47	"Pocoyo Goes to School"	Ken Scarborough & Raye Lankford	15 November 2010 (2010-11-15)
Elly plays a game of school with Baby Bird and Caterpillar, as Pocoyo and Pato refuse to join. After seeing how fun school can be, the boys later change their minds.
152	48	"Art"	Ken Scarborough & Raye Lankford	17 November 2010 (2010-11-17)
Pocoyo and his friends make multiple types of art at a museum (Pocoyo makes a painting, Elly makes a frame full of pictures, and Baby Bird and Caterpillar make a sculpture) but the art critic Pato dislikes everyone’s work.
153	49	"Pocoyo Recycles"	Ken Scarborough & Raye Lankford	20 November 2010 (2010-11-20)
When Pocoyo and Pato learn about recycling, they along with Elly and Fred find multiple things to recycle.
154	50	"Down on the Farm"	Ken Scarborough & Raye Lankford	22 November 2010 (2010-11-22)
Pocoyo, Pato, and Elly tend to a vegetable garden full of lettuce, tomatoes, and carrots, but the food later grow a mind of their own and run away from the garden, forcing the three to chase after it.
155	51	"Nurse Elly"	Ken Scarborough & Raye Lankford	25 November 2010 (2010-11-25)
When Pocoyo pretends to be sick to get out of tidying up, Elly becomes a nurse along with her assistant Pato to take care of him.
156	52	"Fishing with Pocoyo"	Ken Scarborough & Raye Lankford	27 November 2010 (2010-11-27)
Pocoyo and Pato go out fishing together in a lake with their bait being Caterpillar, but when she befriends a fish, they both play pranks on the boys, angering them.

Series 4 (2016–24)

Series 4 (2016–21)

No. overall	No. in series	Title	Written by	Original release date	Prod. code
Part 1
157	1	"Holidays"	Mike de Seve	28 November 2016 (2016-11-28)	401
When Pocoyo, Pato, and Elly reunite with each other after each going on vacation, they all tell each other what they did while they were gone, but no one believes each other’s story.
158	2	"Christmas Tree"	Mike de Seve	16 December 2016 (2016-12-16)	402
When Pato can’t cut down a tree for Christmas due to his kind-hearted nature, Pocoyo and his friends cheer him up by making their own Christmas tree.
159	3	"Chicks Dig Me"	Dave Benjoya & Mike de Seve	27 January 2017 (2017-01-27)	404
When Pocoyo comes across a nest with three chicks and no mother found, he decides to take care of them until their mother returns, but when he is unable to get them under control, Pato comes in and babysits like a pro.
160	4	"Call Me"	Joe Vitale	17 February 2017 (2017-02-17)	405
When Pato buys a new phone, he tries to get used to its advanced technology, but gets distracted by his friends’ festivities.
161	5	"Muck Struck"	Mike de Seve	3 March 2017 (2017-03-03)	407
When Pocoyo, Pato, and Elly notice their water is oddly brown, they discover that its source: a pond has been polluted, so decide to clean it up.
162	6	"Nina"	Mike de Seve	24 March 2017 (2017-03-24)	409
Pocoyo meets a girl named Nina and her pet robot Roberto and discovers that they have been living under Pato’s flower garden the whole time.
163	7	"Hack Attack"	Joe Vitale	14 April 2017 (2017-04-14)	408
Nina goes to get her frisbee to play with Pocoyo, Pato, and Elly, but when she tells them to watch over Roberto, they accidentally malfunction him.
164	8	"Hole Lotta Trouble"	Joe Vitale	28 April 2017 (2017-04-28)	403
Pocoyo, Pato, and Elly play with marbles but when they discover a black hole that sucks up everything in Pocoyo World, the three find themselves in dimension after dimension with Pocoyo’s black marble being the only key to getting home.
165	9	"Great Shot!"	Mike de Seve	12 May 2017 (2017-05-12)	413
Pocoyo and Nina’s peaceful tennis game turns into a battle of sports when the two along with Pato and Elly compete to score more points.
166	10	"Disco Fleaver"	Joe Vitale	19 May 2017 (2017-05-19)	411
When Loula keeps scratching herself, Nina shrinks her and Pocoyo via Roberto and discover that Loula has fleas who throw a disco party on her fur, so they try to get them to play sometime soothinger.
167	11	"House of Colors"	Mike de Seve	9 June 2017 (2017-06-09)	410
Elly paints her house pink but when Pocoyo and Pato offer to help, they end painting it different colors instead, angering her.
168	12	"Summer Hike"	Dave Benjoya & Mike de Seve	30 June 2017 (2017-06-30)	419
When it’s the hottest day of the year, Pato invites Pocoyo and Nina to join him on a hiking trip, but ends up not enjoying it himself.
169	13	"Bumbleberry Surprise"	Aron Dunn	7 July 2017 (2017-07-07)	412
When they are hungry, Nina shrinks her, Pocoyo, Pato, and Elly in order for them to pick out the rare fruit bumbleberries, and make a cake.
170	14	"Are We There Yet?"	Dave Benjoya & Mike de Seve	21 July 2017 (2017-07-21)	425
Elly wants to go on a relaxing vacation to the beach but chaos ensues when Pato, Nina, Pocoyo, and Loula tag along with her.
171	15	"Tourist Trapped"	Aron Dunn	11 August 2017 (2017-08-11)	416
A group of green aliens visit Pocoyo World and take pictures of everyone for an album but Pocoyo feels like his privacy has been invaded, when the aliens start following him everywhere.
172	16	"Time After Time Before Time"	Dave Benjoya & Mike de Seve	8 September 2017 (2017-09-08)	414
When Elly slips on a banana skin and drops her homemade cupcakes, Pocoyo and Nina go back in time via Roberto to before Elly dropped her cupcakes but end up going too far back.
173	17	"Tiny Fun Park"	Dave Benjoya & Mike de Seve	22 September 2017 (2017-09-22)	422
When Pocoyo, Pato, Elly, Nina, and Roberto can no longer go to the park due to the buses being full, Nina shrinks her and her friends and use the objects at their house as park rides.
174	18	"Halloween Tales"	Mike de Seve	13 October 2017 (2017-10-13)	421
It’s Nina’s first Halloween but when she thinks the holiday is silly, Pocoyo, Pato, and Elly try to scare her by telling her spooky stories about them.
175	19	"Rock is a Hard Place"	Dave Benjoya & Mike de Seve	10 November 2017 (2017-11-10)	420
After Pocoyo and his friends’ unintentional rock performance becomes a critical hit, they are offered to perform to a live audience, but each of their nature to be the spotlight during the show makes them fail hard.
176	20	"Angry Alien Strikes Back"	Joe Vitale	15 November 2017 (2017-11-15)	406
Angry Alien returns with his new invention that will let him swap bodies with Pocoyo as part of his evil plan to mock his friends, but things go awry when no when gets no one gets bothered by him and Pocoyo as Angry Alien gets chased by Caterpillar who has a crush on him.
177	21	"Magic Words"	Jymn Magon	16 November 2017 (2017-11-16)	415
Pocoyo discovers that whenever the audience calls out an object, it instantly spawns, angering him when the audience calls out in the worst-case scenario.
178	22	"Sleep Guard"	Michael Dobkins	18 November 2017 (2017-11-18)	418
When Sleepy Bird is trying to take a nap, Pocoyo volunteers to be her sleep guard, silencing any noise that might bother her.
179	23	"Insert Coin"	Joe Vitale	19 November 2017 (2017-11-19)	426
When Angry Alien steals Elly’s doll Daisy, Pocoyo sets out to get it back from him, in the style of a video game.
180	24	"Space Postal Service"	Joe Vitale	8 December 2017 (2017-12-08)	423
Pato the Postman returns once again with his new assistant Baby Bird to deliver a package to Green Alien in space, but gets frustrated when he learns that Green Alien has moved to multiple different locations.
181	25	"An Alien Christmas Carol"	Mike de Seve	15 December 2017 (2017-12-15)	424
It is revealed that Angry Alien has hated Christmas ever since his father left one Christmas morning and never returned, so he sets out to ruin Christmas for Pocoyo and his friends.
182	26	"Dance Off Part Two"	Dave Benjoya & Mike de Seve	22 December 2017 (2017-12-22)	417
When Elly and Nina rub it in when they come up with a new dance, Pocoyo and Pato challenge them to a dance off to see who’s really better at dancing. Note: This episode is a direct sequel to the series 2 episode "Dance Off!".
Part 2
183	27	"The Grand Final"	Carlos Bleycher	3 November 2020 (2020-11-03)	427
When Pocoyo sees Pato and Elly play basketball, he wants to join them but is not very good at it, forcing Pato and Elly to play without him. An enraged Pocoyo decides to get back at them by constantly interrupting their game with his toys.
184	28	"Slippery Pato"	Carlos Bleycher	4 November 2020 (2020-11-04)	428
When Pato pours too much moisturizing oil on himself, he becomes too slippery to play with his friends. His friends decide not to play with him until they must save him when Pato uncontrollably starts sliding too fast.
185	29	"The Dino Box"	Carlos Bleycher	5 November 2020 (2020-11-05)	429
Pocoyo invents a box that turns people into dinosaurs when they get inside it, but when Pato tests out the new invention, it becomes successful and he becomes Pocoyo’s new dinosaur pet. Though, chaos ensues when Elly also hops inside the box and turns into a dinosaur and she and Pato battle it out, destroying everything in Pocoyo World.
186	30	"Pirates"	Leyre Medrano	6 November 2020 (2020-11-06)	430
Pocoyo pretends to be a pirate but when he discovers that Pato has built an actual pirate ship, he battles him in order to plant his flag on the ship.
187	31	"The Pink Perfume"	Leyre Medrano	7 November 2020 (2020-11-07)	431
Elly buys a new perfume and doesn’t want to use it all up, but when Pocoyo finds and steals it, he ends up finishing it fast, making Elly sad.
188	32	"Robot Pocoyo"	Leyre Medrano	8 November 2020 (2020-11-08)	432
Pocoyo is huge fan of robots that he pretends to be one, but his robotic attitude bother his friends.
189	33	"Pato’s Phone"	Carlos Bleycher	9 November 2020 (2020-11-09)	433
Pato gets obsessed with his new phone and can’t take his eyes off it, worrying Pocoyo and Elly so they try to get his eyes anywhere but the screen.
190	34	"Fancy Dress Party"	Carlos Bleycher	10 November 2020 (2020-11-10)	434
Pocoyo World hosts a party and anyone who attends with a fancy dress will win a trophy, but Pato can’t seem to find the perfect outfit.
191	35	"Strike!"	Carlos Bleycher	11 November 2020 (2020-11-11)	435
Pato becomes obsessed with trying to knock a pin down when he’s playing bowling, but Pocoyo and Elly try and win effortless.
192	36	"Let’s Tidy Up!"	Carlos Bleycher	12 November 2020 (2020-11-12)	436
Pato tidies up his room but when Pocoyo and Elly visit, they constantly leave everything a mess.
193	37	"The Balloon"	Leyre Medrano & Tim Bain	13 November 2020 (2020-11-13)	437
Pocoyo and Pato want to play with Nina’s favorite red balloon, but when they lose it to Angry Alien, they must get it back.
194	38	"The Silence Challenge"	Leyre Medrano	14 November 2020 (2020-11-14)	438
When Pocoyo, Pato, and Elly think the Narrator talks too much, they challenge him to keep quiet as long as possible.
195	39	"Overprotective Roberto"	Tim Bain	15 November 2020 (2020-11-15)	439
After Nina suffers a scrape on her leg, Roberto goes to the extreme to keep Nina safe from all harm, including playing with her friends.
196	40	"Pocoyo’s Car"	Lina Foti	16 November 2020 (2020-11-16)	440
Pocoyo thinks he’s getting too old for his baby toys and tries to get rid of them, but when he gets stuck in his toy car, he refuses to ask for help to get it off him and to give the toy to Nina.
197	41	"Inventions"	Carlos Bleycher	17 November 2020 (2020-11-17)	441
Pocoyo and Nina are invited to Pato’s hot dog party, but when they learn they have chores to do (feed Loula, read a book to Baby Bird and Caterpillar, and help Elly make a cake), they decide to make inventions to speed up the process.
198	42	"My Hero"	Carlos Bleycher	18 November 2020 (2020-11-18)	442
When Pocoyo helps Caterpillar get unstuck from a golf hole, she wants to repay his dept by “helping” him win a golf tournament against Pato.
199	43	"The Rescue"	Lina Foti	19 November 2020 (2020-11-19)	443
When Caterpillar gets stuck atop a tree, Pocoyo, Pato, and Elly brainstorm ideas to help get her down.
200	44	"Pocoyo’s Friend"	Lina Foti	20 November 2020 (2020-11-20)	444
Pocoyo plays with his imaginary friend but when Pato and Elly also want to play with him, they try to get him to take his mind off of playing with nobody.
201	45	"Elly’s Picnic"	Tim Bain	21 November 2020 (2020-11-21)	445
Elly sets up a picnic and invites Pocoyo, Pato, and Nina to join her but when Nina brings her ant friends with her, they steal all of the food forcing Elly, Pocoyo, and Pato to get them back.
202	46	"Nina Discovers the World"	Tim Bain	22 November 2020 (2020-11-22)	446
When he discovers that Nina doesn’t know what some stuff are, Pocoyo decides to teach her everything she needs to know about some objects.
203	47	"The Remote Control"	Lina Foti	23 November 2020 (2020-11-23)	447
When Pocoyo discovers that his TV remote can pause, play, fast forward, and rewind his friends, he has fun with his new ability.
204	48	"The Tennis Racket"	Lina Foti	24 November 2020 (2020-11-24)	448
Elly wants to play a tennis match against Pocoyo and Pato but the two end up switching the rules of the game.
205	49	"Nina the Dog Trainer"	Lorin Clarke & Lina Foti	25 November 2020 (2020-11-25)	449
When Nina volunteers to train Loula, Pocoyo gives her some cards to show what she needs to train Loula, but she ends up ignoring it making chaos ensue.
206	50	"Prank Day"	Tim Bain	26 November 2020 (2020-11-26)	450
When Pocoyo decides to prank his friends including the Narrator, they all come up with a plan to get him back.
207	51	"I Don’t Want to Go to Sleep"	Lina Foti	27 November 2020 (2020-11-27)	451
Pocoyo wants to stay up and play with his toys, even when he feels a little sleepy, forcing his friends to come up with a way to lull him into bed.
208	52	"Winter Games"	Carlos Bleycher	28 November 2020 (2020-11-28)	452
Pocoyo World hosts an Olympic-themed Winter Games event but Pocoyo becomes only focused on winning first place, tiring out his teammate Yanko.
209	53	"Dragon Island"	Carlos Bleycher & Leyre Medrano	8 July 2021 (2021-07-08)	453
Pocoyo, Pato, and Elly go on an adventure in Gran Canaria to find the legend of a lost dragon. Note: This episode features a hybrid animation between 3D animation and live-action shots.

Specials (2016–24)

No. overall	No. in series	Title	Written by	YouTube release date
Series 4 - Special Episodes
210	1	"Crazy Inventions"	Alfonso Rodríguez	28 October 2016 (2016-10-28)
After another invention of Pocoyo's goes awry, he and Elly venture inside it to rescue their test subject Pato after the machine suffers from a virus.
211	2	"Easter Eggs"	Alfonso Rodríguez	7 April 2017 (2017-04-07)
Elly starts an Easter egg hunt with her friends after she creates a machine that decorates chocolate eggs. But she mistakes Sleepy Bird's egg for an Easter egg and her friends go on a rampage trying to catch it.
212	3	"Pocoyo and Nina’s Terror Show"	Alfonso Rodríguez	20 October 2017 (2017-10-20)
Pocoyo and Nina put on a spooky puppet show for their friends but end up looking funny to them. Their laughing stock, however, is short-lived when a group of mariachi-playing skeletons known as the Los Hermanos Chihuahua takeover the show and scare the others, along with Pocoyo and Nina.
213	4	"Pocoyo’s Christmas Carol"	Alfonso Rodríguez	15 December 2018 (2018-12-15)
When Pocoyo and Pato squash over a ball, Elly summons the Three Ghosts of Christmas to teach the boys the true meaning of that holiday. Note: This episode is a parody of the 1843 novella A Christmas Carol by Charles Dickens.
214	5	"Nina’s Easter Day"	Alfonso Rodríguez	24 March 2018 (2018-03-24)
Nina and Roberto steal Pocoyo, Pato, and Elly's Easter eggs thinking each have little chicks in them like normal eggs, forcing the three to chase after them.
215	6	"The Big Soccer Match"	Alfonso Rodríguez	1 July 2018 (2018-07-01)
After she was rejected by Pocoyo's soccer team, Nina is trained by Roberto and is taught everything there is to know about soccer, so she starts her own soccer team to dominate Pocoyo. Note: This is a 2018 FIFA World Cup special.
216	7	"Pocoyo and the Haunted House"	Alfonso Rodríguez	3 November 2018 (2018-11-03)
Pocoyo and Pato visit a haunted house for trick-or-treat but as they go in, Pato becomes scared of everything so Pocoyo shows him there's nothing to be afraid of. Note: This episode is a parody of the 1839 poem The Haunted Palace by Edgar Allan Poe.
217	8	"You Are Welcome for Thanksgiving"	Alfonso Rodríguez	16 November 2018 (2018-11-16)
It's Thanksgiving but after Fred teaches Pocoyo and Nina how to give thanks, they take advantage of it as they annoy Pato by saying "Thank you!" constantly.
218	9	"A Very Special Guest"	Leyre Medrano & Carlos Bleycher	22 November 2019 (2019-11-22)
While searching for lost ornaments, Pocoyo and Loula meet a friendly yeti named Yanko and invite him to their friends’ Christmas dinner, but when they later reject him because their scared of him, Pocoyo shows them he's not as scary as he looks.
219	10	"The Easter Rabbit"	Leyre Medrano	29 March 2019 (2019-03-29)
Pocoyo, Nina, and Pato have gotten their Easter eggs stolen by the Easter Rabbit, who has hid them in three different locations and gives them pictures as clues to where they are, but Pato gets enraged when everyone finds their egg except for him.
220	11	"Space Holidays"	Leyre Medrano	21 June 2019 (2019-06-21)
Pocoyo and Pato argue whether to go the beach or the mountains for their summer vacation, so Elly decides to take them to space instead.
221	12	"Back to School"	Leyre Medrano	23 August 2019 (2019-08-23)
It’s the first day of school and everyone is exited to go except Pocoyo who prefers to stay home and play with his toys, but later feels alone when nobody is anywhere but school.
222	13	"Halloween Potion"	Leyre Medrano, Alfonso Rodríguez, & Carlos Bleycher	4 October 2019 (2019-10-04)
Pocoyo, Pato, and Caterpillar drink Elly's pumpkin soup but every time Caterpillar drinks it, she turns into a monster and only Pato witnesses it as no else believes him.
223	14	"World Domination on Ice"	Leyre Medrano	13 December 2019 (2019-12-13)
Angry Alien threatens to conquer Pocoyo World once again but his plan backfires when everyone is playing in the snow and he meets their new friend Yanko.
Pocoyo 2020 AIE
224	15	"Caterpillar’s Egg"	Carlos Bleycher	20 March 2020 (2020-03-20)
Pocoyo and his friends have an Easter egg hunt but Elly can't find Caterpillar's egg while everyone else remains successful.
225	16	"Dinosaurs"	Carlos Bleycher	17 April 2020 (2020-04-17)
Pocoyo, Pato, and Elly argue over which dinosaur is more ferocious but their playing bothers Sleepy Bird from her nap.
226	17	"Formula Pato"	Carlos Bleycher	26 June 2020 (2020-06-26)
In order to win "The Great Race of Pocoyo", Pato brings his car to life but the car's only wish is helping people. Note: This episode is a promotion to the release of Pocoyo Racing for mobile.
227	18	"The Colouring Book"	Leyre Medrano	4 September 2020 (2020-09-04)
Pocoyo has a colouring book that changes the colours around him according to which page it's on. Though this starts a feud between him, Pato, and Elly causing all the colour in Pocoyo World to disappear, including theirs. Note: This episode is a promotion to the release of Pocoyo Colors for mobile.
228	19	"The Ball Orchestra’s Party"	Leyre Medrano	25 September 2020 (2020-09-25)
Pocoyo, Pato, and Elly have been invited to the Ball Orchestra's party, but the directions lead them to multiple dimensions where they must solve puzzles in order for them to get to the party.
229	20	"The Reflection"	Carlos Bleycher	9 October 2020 (2020-10-09)
Pocoyo (in his witch costume) unknowingly casts a spell on his mirror causing his witch persona reflection to escape and wrecks havoc in Pocoyo World by stealing people's candy.
230	21	"Elly’s Magic Wand"	Lina Foti	16 October 2020 (2020-10-16)
Witch Elly and her apprentices Pocoyo and Pato are making a potion but when she tells the boys to watch her wand while she's away, they end up losing it and it falls into the hands of Caterpillar who unknowingly uses it in dangerous ways.
231	22	"Space Christmas"	Leyre Medrano	22 November 2020 (2020-11-22)
Pocoyo, Pato, and Elly celebrate Christmas with Angry Alien at his house much to his dismay who prefers spending Christmas alone.
232	23	"Christmas Far from Home"	Leyre Medrano	27 November 2020 (2020-11-27)
Pocoyo and his friends visit the South Pole to celebrate Christmas with Yanko but Pato isn't having a good time as expected.
Pocoyo 2021 AIE
233	24	"Easter Eggs Surprise"	Leyre Medrano	2 April 2021 (2021-04-02)
After he and his friends' Easter eggs are stolen, Detective Pocoyo returns along with his assistants Pato and Elly to search for who stole the eggs.
234	25	"The Videogame Party"	Leyre Medrano	16 April 2021 (2021-04-16)
Pocoyo and his friends celebrate the arrival of Spring by throwing a party, but Angry Alien steals the invitations, forcing them to play the franchise’s newest console game "Pocoyo Party" to get them back. Note: This episode is a promotion and follow up to Pocoyo Party for PlayStation 4 and Nintendo Switch.
235	26	"Pocoyo’s World Sports Games"	Leyre Medrano	16 July 2021 (2021-07-16)
Pocoyo is hosting the Pocoyo World Sports Games, a sporting event where his friends compete in various competitions, but isn't being fair as he's giving first place medals to whomever he wants, leaving the other winners ticked. Note: This is a Tokyo 2020 Olympics special.
236	27	"The Treasure Hunt"	Leyre Medrano	30 July 2021 (2021-07-30)
Pocoyo, Pato, and Elly become pirates searching for treasure using a treasure map that leads them to different locations.
237	28	"Yanko’s First Day"	Leyre Medrano	13 August 2021 (2021-08-13)
It's the first day of school but when Yanko is nervous to go to school for the first time, Pocoyo and his friends show him how fun school can be.
238	29	"The Big Match"	Leyre Medrano	19 May 2023 (2023-05-19)
In a soccer match, "The Patos" (Los Patos) take on "The Ellys" (Elly’s United FC), but Pocoyo angrily unfollows the rules, frustrating the game's referee Fred. Note: This is a 2021 FIFA Club World Cup special, despite the event being delayed to 2022.
239	30	"Angry Alien’s First Halloween"	Leyre Medrano	15 October 2021 (2021-10-15)
Angry Alien once again attempts to conquer Pocoyo World, but it's Halloween and gets scared by Pocoyo and his friends dressed up.
240	31	"Pocoyo’s Scary Halloween"	Leyre Medrano & Carlos Bleycher	11 October 2024 (2024-10-11)
Pocoyo hires the Los Hermanos Chihuahua to scare Pato and Elly, but the tables later turn with the two eventually scaring them with their masks.
241	32	"The Day of the Dead"	Leyre Medrano	1 November 2024 (2024-11-01) (Latin Spanish)
Pato celebrates the Day of the Dead by honoring his deceased grandfather who surprisingly makes an unexpected return thanks to Nina.
242	33	"Christmas… at the Beach?"	Leyre Medrano & Tatiana Chisleanschi	12 November 2021 (2021-11-12)
Yanko plans to celebrate Christmas with his parents, but Pocoyo, Pato, and Baby Bird drag him over to celebrate Christmas with them at the beach, much to his dismay.
243	34	"The Christmas Tree"	Leyre Medrano	18 December 2024 (2024-12-18)
When they discover that Yanko doesn’t know how to decorate a Christmas tree, Pocoyo and Pato teach him how, but the boys end up getting into an argument over how the tree should be decorated, thus destroying the tree and enraging Yanko.
244	35	"The Top Hat"	Leyre Medrano	21 January 2022 (2022-01-21)
Fred drops his magic top hat by accident, but when Pocoyo and Pato jump inside, they are transported to multiple dimensions.
245	36	"The Universe-Changing Remote"	Leyre Medrano & Tatiana Chisleanschi	25 February 2022 (2022-02-25)
Pocoyo and Pato find a remote that alters the laws of the universe, but when they find out it belongs to Angry Alien, mayhem arises and the remote breaks to pieces.
246	37	"The Bee"	Tatiana Chisleanschi	18 March 2022 (2022-03-18)
When Pocoyo, Pato, and Elly encounter a yellow bee, they run away scared, forcing the bee to start chasing them. Note: In its production order, this episode was produced for Pocoyo 2022 AIE.
247	38	"What is a Cow?"	Leyre Medrano & Tatiana Chisleanschi	22 April 2022 (2022-04-22)
When Pocoyo, Pato, and Elly find a lonely chick that has lost its cow friend, they volunteer to help, just as soon as they learn what a cow is.
248	39	"All Aboard the Train"	Leyre Medrano & Tatiana Chisleanschi	27 May 2022 (2022-05-27)
Pocoyo becomes a conductor and leads his friends on a fun train ride.
249	40	"Fireman Pato"	Tatiana Chisleanschi & Carlos Bleycher	17 June 2022 (2022-06-17)
Pato becomes a firefighter, but after he rescues Loula, all the confidence goes to his head, and ends up failing his missions. Note: In its production order, this episode was produced for Pocoyo 2022 AIE.
250	41	"A Viking Adventure"	Leyre Medrano & Tatiana Chisleanschi	8 July 2022 (2022-07-08)
Pocoyo, Pato, and Elly become vikings to face the Red Kraken (Fred).
251	42	"The Juices"	Carlos Bleycher	12 August 2022 (2022-08-12)
Elly hires Pocoyo and Pato to help her make purple juice for her friends, but the boys end up serving different colors of juice instead, angering her. Note: In its production order, this episode was produced for Pocoyo 2022 AIE.
252	43	"The Unicorn"	Tatiana Chisleanschi	23 September 2022 (2022-09-23)
When her friends don’t believe of unicorns’ existence, Nina sets out to prove them wrong and find one, but ends unsuccessful. Note: In its production order, this episode was produced for Pocoyo 2022 AIE.
Pocoyo 2022 AIE
253	44	"The Goblin Mask"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	7 October 2022 (2022-10-07)
After a night's worth of trick-or-treating, Pocoyo and his friends return to eat the candy but Nina has a Halloween goblin mask who possess her and wrecks havoc in Pocoyo World.
254	45	"Elly’s Auntie Phantie"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	14 October 2022 (2022-10-14)
Elly has made an altar to honor her deceased aunt Phantie, but Pocoyo and his friends steal the offerings for the altar, angering her until she learns that, mentally, they were helping all along.
255	46	"Christmas Stakeout"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	7 December 2022 (2022-12-07)
Pocoyo, Nina, and Pato are trying to figure out who brings the Christmas presents. Pocoyo thinks Santa Claus brings the presents, Nina thinks the Three Wise Man and their camels give the presents, and Pato thinks the Giant Gift-Giver Robot delivers them. The trio set up traps to catch their suspects.
256	47	"The Big Little Race"	Carlos Bleycher	3 March 2023 (2023-03-03)
Pocoyo, Pato, and Elly have a car race, but when Angry Alien joins them, he shrinks the three with his ray in order to win first place. Though, this doesn’t stop the trio from trying to beat him.
257	48	"Egg-cellent Friends"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	31 March 2023 (2023-03-31)
While Pocoyo and Pato are searching for Easter eggs, they discover a huge slide that turns Pato and later Elly into eggs. Pocoyo tries to figure out how to revert them to normal.
258	49	"Pocoyo’s Farm"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	14 April 2023 (2023-04-14)
Pocoyo and his friends work at the farm but chaos ensues when Nina steals Pocoyo's chick charmer (mistaking it for a trumpet, even though it technically is one, but has a different mechanic) and all the chicks follow her while creating a mess at the farm.
259	50	"A Surprising Birthday"	Leyre Medrano	28 April 2023 (2023-04-28)
It’s Pocoyo’s birthday but Pato, Elly, and Nina argue over whose birthday present is better. Pato gets him his favorite cake, Elly gets him a surprising gift, and Nina gets him a trampoline.
260	51	"Another Key?!"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	12 May 2023 (2023-05-12)
While at the beach, Nina finds a key and she and Pocoyo go on another hunt to unlock treasure with it, while interrupting their friends. Note: This episode is a direct sequel to the series 1 episode "The Key to it All".
261	52	"King Yeti"	Carlos Bleycher	16 June 2023 (2023-06-16)
Angry Alien builds a helmet that turns anyone into monsters and uses it on Yanko, turning him into a King Kong like monster destroying Pocoyo World. This forces Pocoyo and the League of Extraordinary Super Friends to stop him. Note: This episode is a direct sequel to the 2018 feature film Pocoyo and the League of Extraordinary Super Friends.
262	53	"The Mystery of the Missing Pato"	Leyre Medrano	17 July 2023 (2023-07-17)
When Pato goes missing while playing blocks with Pocoyo, the latter and Elly find a key that leads to multiple different locations where they must find Pato, piece by piece. Note: This episode is another direct sequel to the series 1 episode "The Key to it All".
263	54	"Pocoyo the Policeman"	Carlos Bleycher	11 August 2023 (2023-08-11)
Pocoyo becomes a police officer, inspired by his favorite comic book, and tries to stop any crimes, but takes the job too seriously.
264	55	"What Will You Be When You Grow Up?"	Leyre Medrano	29 December 2023 (2023-12-29) (Spanish)
Pocoyo and his friends showcase who they want to be when they grow up, but Caterpillar can't seem to figure out what she wants to be.
Pocoyo 2023 AIE
265	56	"The Missing Colors"	Jorge Riera	24 May 2024 (2024-05-24)
When Pocoyo, Pato, and Elly discover a pack of sentient white-colored eggs that steal all the color in Pocoyo World, including theirs, they come up with a way to retrieve them.
266	57	"Learning to Swim"	Javier Chavanel	26 August 2024 (2024-08-26)
Pocoyo, Pato, and Elly teach Yanko how to swim in the pool though their teaching disturbs Fred.
267	58	"Patochristmas"	Javier Chavanel	12 December 2024 (2024-12-12) (Unlisted video)
Pocoyo and Pato once again have an argument during the holidays, leading Pato to spend Christmas with Yanko. However, The two later became miserable.
268	59	"Monster Soup"	Leyre Medrano	TBA
Elly makes a special soup, but when she spills it on Pocoyo’s toys by accident, it creates a toy monster that chases both of them along with Pato. However, the monster has a friendly personality than what they expected. Note: In its production order, this episode was produced for Pocoyo 2021 AIE.
269	60	"An Unexpected Spell"	Carlos Bleycher	21 October 2024 (2024-10-21)
Elly performs a magic trick on Pocoyo and Pato causing them to disappear where they end up in a dimension of doors. While they have fun trick-or-treating in each door, Elly ventures to the dimension to save the boys.

Series 5 (2024)

No. overall	No. in series	Title	Written by	Original release date
270	1	"Shiny!"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	22 July 2024 (2024-07-22)
The narrator thinks that robots will invade Pocoyo World but when a later convinced Pocoyo and Pato discover a green hovering shine, they chase it down.
271	2	"Trumpet Solo"	Javier Chavanel	22 July 2024 (2024-07-22)
Pocoyo comes across a magic trumpet and when he blows it, strange shapes come out of it. The shapes later form into a giant monster that eats everything in Pocoyo World.
272	3	"Pachyderm Cake"	Carlos Bleycher	22 July 2024 (2024-07-22)
Elly sets out to make her famous Pachyderm Cake to win first place like every year, but when Pocoyo volunteers to help, he blunders the recipe.
273	4	"Pato in Pieces"	Jorge Riera	22 July 2024 (2024-07-22)
Pato learns that his ability to break into pieces is really helpful at times for his friends, but he gives away too many of his pieces.
274	5	"The King of Ping-Pong"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	22 July 2024 (2024-07-22)
Pocoyo plays a match of ping-pong against undefeated champion Fred, but he keeps on losing.
275	6	"Ant Buddies"	Jorge Riera	22 July 2024 (2024-07-22)
When Pocoyo helps an ant cross a river, the entire anthill wants to repay his debt but he later turns the ants into his slaves.
276	7	"The Change-Up"	Javier Chavanel	22 July 2024 (2024-07-22)
Sick and tired of being ignored, the Narrator quits, being replaced by a Sergeant-themed strict narrator.
277	8	"Pincers!"	Carlos Bleycher	22 July 2024 (2024-07-22)
On a relaxing day at the beach, Pocoyo and Pato come across a small crab that annoys them, so they chase after it.
278	9	"Elly’s Dance"	Jorge Riera	22 July 2024 (2024-07-22)
Elly sets up an audition to find a dance partner to dance with her at the theater, but can’t decide who to pick.
279	10	"Pocoyo’s Moustache"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	22 July 2024 (2024-07-22)
When Pocoyo wakes up to find a piece of hair near his philtrum, he thinks he’s growing a moustache and starts acting like an adult, but is unable to play with his friends due to his "mature" age.
280	11	"My Turn!"	Javier Chavanel	22 July 2024 (2024-07-22)
Pocoyo and Pato play numerous games together but Pato can’t seem to get his turn as Pocoyo keeps switching off to a new game.
281	12	"Sticky Giggles"	Carlos Bleycher	22 July 2024 (2024-07-22)
After he sees Loula chase her tail and thinks it’s funny, Pocoyo can't seem to stop laughing, annoying his friends.
282	13	"The Pato Doll"	Jorge Riera	22 July 2024 (2024-07-22)
Pato makes a doll that looks just like him but when Pocoyo steals and plays with it, everything he does with the doll happen to Pato too.
283	14	"Detective Pato"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	30 September 2024 (2024-09-30)
Pato becomes a detective along with his assistant Pocoyo to search for Elly’s missing cake.
284	15	"Pocoyo the Veterinarian"	Carlos Bleycher	30 September 2024 (2024-09-30)
Inspired by Elly, Pocoyo steals her equipment and becomes a veterinarian but ends up aiding helpless people.
285	16	"Hula Hoop"	Carlos Bleycher	30 September 2024 (2024-09-30)
Pato impresses his friends with his cool hula-hoop tricks but becomes obsessed, refusing to stop.
286	17	"A Bad Day"	Jorge Riera	30 September 2024 (2024-09-30)
When Pocoyo and Pato’s outing is postponed due to the rain, they try and fail to endure in indoor activities.
287	18	"Crumbs"	Javier Chavanel	30 September 2024 (2024-09-30)
When a single crumb from Pocoyo’s cookie remains, Baby Bird and Caterpillar fight for it.
288	19	"Little Lost Beak"	Javier Chavanel	30 September 2024 (2024-09-30)
Pato lends his detachable beak to Pocoyo for a cool trick but when he loses it, he helps Pato find an alternative.
289	20	"What Luck!"	Carlos Bleycher	30 September 2024 (2024-09-30)
Pocoyo comes across a four-leaf clover thinking it’s good luck, but when he rubs it in on Pato, he finds a lucky horseshoe and competes with Pocoyo on who gets better luck.
290	21	"Fame"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	14 October 2024 (2024-10-14)
Pato does a funny dance after an accident on his skateboard, but when Pocoyo loves it and tells everyone, they all want Pato to do the dance over and over again.
291	22	"Walk This Way"	Carlos Bleycher	14 October 2024 (2024-10-14)
When Pocoyo invents a new walk, his inspired friends make up their own new walk, annoying Pocoyo when their walks destroy his toys.
292	23	"Echo"	Jorge Riera	14 October 2024 (2024-10-14)
Pocoyo discovers that whatever he says, his echo says the opposite but when he shows Pato and Elly, the shy echo acts normal.
293	24	"Achoo!"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	14 October 2024 (2024-10-14)
When the narrator comes down with a disease called “Narrator-itis”, Pocoyo, Pato, and Elly try to come up with a cure but every medicine smoothie they give the narrator comes with a crazy side effect.
294	25	"Who’s in the Box"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	14 October 2024 (2024-10-14)
Pocoyo discovers a magic box that shrinks anyone who hops inside it, but when he and Pato go inside, they have trouble finding a way out.
295	26	"Hot Mess"	Dan Wicksman & Nuria Wicksman	14 October 2024 (2024-10-14)
Pato and Elly have had it with Pocoyo and Baby Bird’s messy toys in the way until the tertiary finds a invisibility remote.

Broadcast

United Kingdom

On September 11, 2007, Granada International pre-sold the first and second series to Five's Milkshake! strand. This deal meant that while the CITV Channel could still air the series, they could not air it within Milkshake!'s airtime.

Spain

In June 2006, TVE2 and Boomerang acquired free and pay-TV rights respectively to the series from Zinkia. The first series premiered on TVE2 in October 2006. The second series premiered on the network in April 2008. The third series, Let's Go Pocoyo began airing in 2010.

In October 2017, Clan acquired the TV rights to the fourth series. In October 2024, the fifth series started airing on the network.

Other

In April 2005, the Australian Broadcasting Corporation became the first international broadcaster to acquire the series. In October, Granada pre-sold the series to Treehouse TV (Canada), Disney Channel (Southeast Asia), TVNZ (New Zealand), CYBC (Cyprus) Gulf DTH/Showtime and MBC (Middle East), IBC (Iceland), EBS (South Korea), Alter Channel (Greece), RTFBH (Bosnia), RTV (Slovenia), BabyTV (Israel) and the ABC (Australia). At the time, deals were current underway for Germany, Japan, Finland, Sweden, France and Hong Kong.

In March 2006, Nickelodeon acquired French broadcast rights. This was followed up in May with Granada pre-selling the series to KiKA (Germany), Discovery Kids (Latin America), WOWOW (Japan) and MNET (South Africa), and Zinkia selling Portuguese rights to RTP in June. In October, Granada pre-sold the pay TV rights to the series to Disney Channel Scandivania, while Yle acquired free-TV rights to the first series in Finland.

In April 2008, Zinkia pre-sold Mexican broadcast rights to Grupo Televisa.

In 2010, the series entered Italy when Zinkia sold broadcast rights to Rai 2 in March and the United States in April when ITV Global Entertainment sold the series to the Nick Jr. Channel for broadcast within the spring. In the US, the series was originally shown as 7-minute segments between shows before being expanded to a half-hour show from July 23, 2011, to January 1, 2015. Currently, episodes of the show were made available on the Noggin app. Episodes of "Pocoyo Planet" are also currently on the app as well. In end of same year, the series also broadcast on Indonesia and aired by RCTI with Indonesian languages, then it will soon be aired on Mentari TV (a sister channel of Indosiar) in 2024.

Pocoyo aired alongside Peep and the Big Wide World in a shared half-hour timeslot on public television in the US from 2010 to 2021. It was distributed to local PBS stations through American Public Television from January 2010 until January 2018, when it was picked up by PBS Kids 24/7 Channel.

In 2021, the series moved to US commercial broadcast on Cartoon Network on September 13, 2021, as part of their preschool block Cartoonito. The show was removed from Cartoonito's lineup on September 23, 2022, and was removed from HBO Max on September 30, 2022. The broadcast of the series on PBS Kids came to an end on December 26, 2021, and it, along with the show it aired with, was replaced with reruns of Dinosaur Train to the 7:30 a.m. weekend morning time slot instead.

In 2024, the first 13 episodes of series 5 released on Max on July 22, 2024, in Latin America and started airing on Cartoonito (Latin America). As of September 2024, it is unknown when the series started airing on Cartoonito, but the earliest known date is August 2, 2024.

In other media

Specials/Movies

Pocoyo & the Space Circus (2008)

Pocoyo & the Space Circus had its world premiere at Cine Capitol on November 23, 2008, as part of a charity.

The special later had its linear premiere on La 1 on December 21, 2008, as part of the stand-alone special El Show de Pocoyo

It was announced for international distribution by Zinkia and ITV Global Entertainment in March 2009.

The special centers on The Martian Brothers, a pack of 5 aliens from outer space that arrive in Pocoyo's World, hosting a circus. Pocoyo, Elly, and Pato along with Loula join in as well.

Pocoyo and the League of Extraordinary Super Friends (Pocoyo in Cinemas: Your First Movie) (2018)

Pocoyo in Cinemas: Your First Movie released in Mexican theaters on May 11, 2018. It released in Spain theaters on June 23, 2018, and worldwide on June 24, 2018.

In Spain, the film grossed $28,000 in 40 theaters and $34,000 worldwide.

The film includes a 15-minute short where Angry Alien is back and is destroying the city using his U.F.O. So Pocoyo as a super hero and his team of his super friends (Pato, Elly, Nina, & Roberto including Elly's doll) join forces as they have to stop Angry Alien from his evil schemes. The film also includes episodes from the series like Ready, Set, Go!, Crazy Inventions and Easter Eggs, plus Super Pocoyo shorts and Let's Go Pocoyo songs.

Untitled third feature film (2028)

A third feature film of Pocoyo was announced to release in 2028.

Video games

Hello, Pocoyo!

In October 2007, Zinkia signed a video game publishing deal with Virgin Play for the video game Hello, Pocoyo!, planned for a release on the Nintendo DS in 2008. The game was developed in-house at Zinkia. The game released in Europe on November 17, 2008.

In Hello, Pocoyo!, Baby Spider finds a magic felt-tip pen and whatever he draws come to life so he draws a disco floor which flips over and all of Pocoyo's friends disappear. The player will play the role as Pocoyo and search for his friends by using clues like coloring pictures and drawing objects.

Pocoyo Racing

Pocoyo Racing was released for the Nintendo DS and Wii on November 18, 2011, being published by Zinkia Entertainment and exclusive to Europe only.

In Pocoyo Racing, Pocoyo and all of his friends have a car race around Pocoyo World. The player is able to play the role as various characters including Pocoyo, Pato, or Elly and race against other characters in multiple worlds.

Pocoyo Party

Pocoyo Party was released for the PlayStation 4 and Nintendo Switch on April 15, 2021, and published by RECOTechnology.

In Pocoyo Party, following the events of the episode, “The Videogame Party”, Pocoyo writes invitations to his party but Angry Alien (disguised as a mailman) steals the invitations but accidentally drops each of them in different locations. The player will play the role as Pocoyo and play multiple mini games to try and retrieve the invitations before the party starts.

Others

Alongside those games various app games have been released based on the franchise.

External links

• Official website
• Official Pocoyo blog
• Pocoyo at IMDb
• Guillermo García Carsi
• Pocoyo's channel on YouTube (Spanish)
• Pocoyo's channel on YouTube (English)