иң
Jump to navigation
Jump to search
See also: Appendix:Variations of "in"
Bashkir
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Cognate with Old Turkic 𐰭 (eŋ, “most”), Old Uyghur [script needed] (eŋ, “most”).[1]
Adverb
[edit]иң • (iñ)
- Forms the superlative of the following adjective.
- Йәйҙең иң ҡыҙыу мәле.
- Yəyźeñ iñ qıźıw məle.
- The busiest time of the summer.
- Иң ҡурҡынысы — үҫмер балаңдың кеҫәһендә шприц табыу.
- İñ qurqınısı — üśmer balañdıñ keśəhendə şprits tabıw.
- The most frightening (thing) is to find a syringe in your teenager child's pocket.
Derived terms
[edit]- иң тәүҙә (iñ təwźə, “first of all”)
Etymology 2
[edit]Cognate with Karakhanid [script needed] (en, “width”);[2] Kazakh ен (en, “width”), Khakas ин (in, “width”), Turkish en (“width”), Dolgan иэн (“width”), Yakut иэн (ien, “size, surface; expanse, vastness”), Chuvash ан (an, “width”).
Noun
[edit]иң • (iñ)
Synonyms
[edit]- киңлек (kiñlek, “breadth”)
References
[edit]- ^ Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969), Drevnetjurkskij slovarʹ [Dictionary of Old Turkic] (in Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, page 174
- ^ Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969), Drevnetjurkskij slovarʹ [Dictionary of Old Turkic] (in Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, page 173