Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Jump to content

კასრი

From Wiktionary, the free dictionary

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

According to Ačaṙean, from Old Armenian կարաս (karas).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [kʼasɾi]
  • Hyphenation: კას‧რი

Noun

[edit]

კასრი (ḳasri) (plural კასრები)

  1. barrel, keg, cask, tub
    Synonym: ბოჩკა (bočḳa) (informal, proscribed)

Declension

[edit]
Declension of კასრი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative კასრი (ḳasri) კასრები (ḳasrebi) კასრნი (ḳasrni)
ergative კასრმა (ḳasrma) კასრებმა (ḳasrebma) კასრთ(ა) (ḳasrt(a))
dative კასრს(ა) (ḳasrs(a)) კასრებს(ა) (ḳasrebs(a)) კასრთ(ა) (ḳasrt(a))
genitive კასრის(ა) (ḳasris(a)) კასრების(ა) (ḳasrebis(a)) კასრთ(ა) (ḳasrt(a))
instrumental კასრით(ა) (ḳasrit(a)) კასრებით(ა) (ḳasrebit(a))
adverbial კასრად(ა) (ḳasrad(a)) კასრებად(ა) (ḳasrebad(a))
vocative კასრო (ḳasro) კასრებო (ḳasrebo) კასრნო (ḳasrno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of კასრი (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case singular plural
-ზე (-ze, on) კასრზე (ḳasrze) კასრებზე (ḳasrebze)
-თან (-tan, near) კასრთან (ḳasrtan) კასრებთან (ḳasrebtan)
-ში (-ši, in) კასრში (ḳasrši) კასრებში (ḳasrebši)
-ვით (-vit, like) კასრივით (ḳasrivit) კასრებივით (ḳasrebivit)
postpositions taking the genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) კასრისთვის (ḳasristvis) კასრებისთვის (ḳasrebistvis)
-ებრ (-ebr, like) კასრისებრ (ḳasrisebr) კასრებისებრ (ḳasrebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) კასრისკენ (ḳasrisḳen) კასრებისკენ (ḳasrebisḳen)
-გან (-gan, from/of) კასრისგან (ḳasrisgan) კასრებისგან (ḳasrebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) კასრისადმი (ḳasrisadmi) კასრებისადმი (ḳasrebisadmi)
postpositions taking the instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) კასრიდან (ḳasridan) კასრებიდან (ḳasrebidan)
-ურთ (-urt, together with) კასრითურთ (ḳasriturt) კასრებითურთ (ḳasrebiturt)
postpositions taking the adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) კასრამდე (ḳasramde) კასრებამდე (ḳasrebamde)

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “կարաս”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 546b