煲水
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]pot or saucepan; to boil; cook or heat | water; river | ||
---|---|---|---|
trad. (煲水) | 煲 | 水 | |
simp. #(煲水) | 煲 | 水 | |
anagram | 水煲 |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bou1 seoi2
- Yale: bōu séui
- Cantonese Pinyin: bou1 soey2
- Guangdong Romanization: bou1 sêu2
- Sinological IPA (key): /pou̯⁵⁵ sɵy̯³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: bau1 sui2
- Sinological IPA (key): /pau³³ sui⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]煲⫽水 (verb-object)
Synonyms
[edit]Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 燒水 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 燒水 |
Malaysia | 煮水 | |
Singapore | 煮水 | |
Southwestern Mandarin | Guilin | 燒水 |
Cantonese | Hong Kong | 煲水 |
Singapore (Guangfu) | 煲水 | |
Southern Min | Xiamen | 燃水 |
Quanzhou | 燃水 | |
Zhangzhou | 燃水 | |
Taipei | 燃水 GT | |
Penang (Hokkien) | 煎水, 燃水 | |
Singapore (Hokkien) | 燃水 | |
Jieyang | 炰水, 煎水, 燃水 | |
Singapore (Teochew) | 燃水 | |
Wenchang | 煲水 | |
Singapore (Hainanese) | 煲水 | |
Wu | Shanghai | 燒茶 of drinking water, 燒水 |
Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) |
Adjective
[edit]煲水