節瓜
Appearance
See also: 节瓜
Chinese
[edit]festival; section; segment festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate |
melon; claw; gourd melon; claw; gourd; squash | ||
---|---|---|---|
trad. (節瓜) | 節 | 瓜 | |
simp. (节瓜) | 节 | 瓜 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): zit3 gwaa1
- (Taishan, Wiktionary): det2 ga1
- Wu (Shanghai, Wugniu): 7ciq-ko
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄚ
- Tongyong Pinyin: jiégua
- Wade–Giles: chieh2-kua1
- Yale: jyé-gwā
- Gwoyeu Romatzyh: jyegua
- Palladius: цзегуа (czegua)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛ³⁵ ku̯ä⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zit3 gwaa1
- Yale: jit gwā
- Cantonese Pinyin: dzit8 gwaa1
- Guangdong Romanization: jid3 gua1
- Sinological IPA (key): /t͡siːt̚³ kʷaː⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: det2 ga1
- Sinological IPA (key): /tet̚⁵⁵ ka³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Wu
Noun
[edit]節瓜
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 節瓜 (“hairy gourd”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 節瓜 | |
Southwestern Mandarin | Liuzhou | 節瓜 |
Cantonese | Guangzhou | 節瓜, 毛瓜 |
Hong Kong | 節瓜 | |
Taishan | 節瓜 | |
Kaiping (Chikan) | 節瓜 | |
Dongguan | 節瓜, 毛瓜 | |
Yangjiang | 節瓜 | |
Nanning | 節瓜 | |
Wuzhou | 節瓜 | |
Hakka | Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 節瓜 |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 節瓜 |
Descendants
[edit]- → Zhuang: cietgva