衣字旁

Chinese

		gown; clothes; to dress gown; clothes; to dress; to wear
simp. and trad. (衣字旁)		衣	字旁

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yīzìpáng

  (Zhuyin): ㄧ ㄗˋ ㄆㄤˊ

• Cantonese (Jyutping): ji¹ zi⁶ pong⁴
• Wu (Shanghai, Wugniu): ¹i-zy-baon; ¹i-zy-paon

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yīzìpáng
    • Zhuyin: ㄧ ㄗˋ ㄆㄤˊ
    • Tongyong Pinyin: yizìhpáng
    • Wade–Giles: i¹-tzŭ⁴-pʻang²
    • Yale: yī-dz̀-páng
    • Gwoyeu Romatzyh: itzyhparng
    • Palladius: ицзыпан (iczypan)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ pʰɑŋ³⁵/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: yīzìpángr
    • Zhuyin: ㄧ ㄗˋ ㄆㄤˊㄦ
    • Tongyong Pinyin: yizìhpángr
    • Wade–Giles: i¹-tzŭ⁴-pʻang²-ʼrh
    • Yale: yī-dz̀-pángr
    • Gwoyeu Romatzyh: itzyhparngl
    • Palladius: ицзыпанр (iczypanr)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ pʰɑ̃ɻ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ji¹ zi⁶ pong⁴
    • Yale: yī jih pòhng
    • Cantonese Pinyin: ji¹ dzi⁶ pong⁴
    • Guangdong Romanization: yi¹ ji⁶ pong⁴
    • Sinological IPA ^(key): /jiː⁵⁵ t͡siː²² pʰɔːŋ²¹/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹i-zy-baon; ¹i-zy-paon
    • MiniDict: i^平 zy baon; i^平 zy paon
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹i-zr-baan; ¹i-zr-paan
    • Sinological IPA (Shanghai): /i⁵⁵ zz̩³³ bɑ̃²¹/, /i⁵⁵ zz̩³³ pɑ̃²¹/

Noun

衣字旁

1. The Chinese character component 衤.

Synonyms

Dialectal synonyms of 衣字旁 (“Chinese character component 衤”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		衣字旁
Northeastern Mandarin	Beijing	衣字旁兒, 衣補兒, 補衣兒
	Taiwan	衣字旁
	Singapore	衣字旁
Jiaoliao Mandarin	Yantai (Muping)	衣字旁兒
Central Plains Mandarin	Luoyang	衣補兒
Southwestern Mandarin	Wuhan	衣旁
	Guiyang	衣旁
Cantonese	Hong Kong	禮衣邊, 衣字邊
	Dongguan	衣字邊
Gan	Lichuan	衣字旁
Huizhou	Jixi	衣字旁
Jin	Taiyuan	衣字旁
	Xinzhou	衣衫兒
Northern Min	Jian'ou	落衣介
Southern Min	Taipei	衣字爿 GT, 半衣爿 GT
	Leizhou	半衣爿
Puxian Min	Putian	衫爿
	Xianyou	衫爿
Wu	Shanghai	立衣邊旁, 衣字旁
	Suzhou	衣字旁
	Hangzhou	衣字旁
	Ningbo	斜衣旁
Note	GT - General Taiwanese (no specific region identified)