Iisakki
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]The vernacular form of biblical Iisak (“Isaac”).
Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Iisakki
- a male given name
- 1870 Aleksis Kivi, Seitsemän veljestä (Seven Brothers): Chapter 14 (Translation 1991 by Richard A. Impola):
- Kamoitti häntä myös hirveästi heidän oma saunansa, johon oli äsken kuollut vanha ruoti-ukko, vaahtopartainen Honkamäen Iisakki.
- She was also terrified of their own sauna, where an old pauper had just died, white-bearded Iisakki Honkamäki.
- 1950, Lauri Viita, Moreeni, WSOY, published 1973, →ISBN, page 61:
- —Ei pikku Iisakki turhasta nenäänsä ota, Paavali vakuutti.
—Erkki se on, eikä mikään Iisakki! tohahti Sylvi.
Joosefiina:—Minä olen ajatellut, että siitä pitäisi tehdä Voitto.
Sylvi:—Niin ja mun Tappelu!
Kalle:—Tappelu, tehdään siitä tappelu!
Paavali:—Olkoon sitten Erkki Voitto Iisakki, ettei tule sitä tappelua!
Joosefiina:—Sano nyt sinäkin, isä, jotakin!
Sylvi:—Sano, isä, että se on Erkki!
Iisakki:—Ihmisen nimihän se lienee, ja niin taitaa olla Iisakkikin, jos muuten kelpaa.
Joosefiina:—Mitä sinä semmoisia puhut; olisihan se ennenkin kelvannut, jos olisit ehdottanut.- —Little Iisakki won't get angry over meaningless things, Paavali reassured.
—It's Erkki, not some Iisakki! Sylvi angrily said.
Joosefiina:—I had thought he should be named Voitto.
Sylvi:—Yes and my Tappelu!
Kalle:—Tappelu, let's make it a fight!
Paavali:—He shall be Erkki Voitto Iisakki then, no need to fight!
Joosefiina:—Father, you say something too!
Sylvi:—Yes, father, say his name is Erkki!
Iisakki:—Well, that is a man's name, and so is Iisakki, if that is otherwise fine.
Joosefiina:—What are you talking about; it would've been fine if you had suggested it.
- —Little Iisakki won't get angry over meaningless things, Paavali reassured.
- 1870 Aleksis Kivi, Seitsemän veljestä (Seven Brothers): Chapter 14 (Translation 1991 by Richard A. Impola):
Declension
[edit]Inflection of Iisakki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | Iisakki | Iisakit | |
genitive | Iisakin | Iisakkien | |
partitive | Iisakkia | Iisakkeja | |
illative | Iisakkiin | Iisakkeihin | |
singular | plural | ||
nominative | Iisakki | Iisakit | |
accusative | nom. | Iisakki | Iisakit |
gen. | Iisakin | ||
genitive | Iisakin | Iisakkien | |
partitive | Iisakkia | Iisakkeja | |
inessive | Iisakissa | Iisakeissa | |
elative | Iisakista | Iisakeista | |
illative | Iisakkiin | Iisakkeihin | |
adessive | Iisakilla | Iisakeilla | |
ablative | Iisakilta | Iisakeilta | |
allative | Iisakille | Iisakeille | |
essive | Iisakkina | Iisakkeina | |
translative | Iisakiksi | Iisakeiksi | |
abessive | Iisakitta | Iisakeitta | |
instructive | — | Iisakein | |
comitative | See the possessive forms below. |
Related terms
[edit]Statistics
[edit]- Iisakki is the 596th (tied with 2 other names) most common male given name in Finland, belonging to 291 male individuals (and as a middle name to 5,409 more, making it much more common as a middle name), according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.