lamppi

See also: Lamppi

Ingrian

Etymology

Borrowed from Estonian lamp.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈlɑmpːi/, [ˈɫɑmpʲː]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈlɑmpːi/, [ˈɫɑmpːi]
• Rhymes: -ɑmpʲː, -ɑmpːi
• Hyphenation: lamp‧pi

Noun

lamppi

1. Synonym of lamppu
   • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:

     Talveel aine lampinka noisemma ylös ja lampinka illassamma.

     In the winter we always get up with a lamp and eat supper with a lamp.

Declension

Declension of lamppi (type 5/vahti, pp-p gradation)
	singular	plural
nominative	lamppi	lampit
genitive	lampin	lamppiin, lamppiloin
partitive	lamppia	lamppija, lamppiloja
illative	lamppii	lamppii, lamppiloihe
inessive	lampiis	lamppiis, lamppilois
elative	lampist	lamppiist, lamppiloist
allative	lampille	lamppiille, lamppiloille
adessive	lampiil	lamppiil, lamppiloil
ablative	lampilt	lamppiilt, lamppiloilt
translative	lampiks	lamppiiks, lamppiloiks
essive	lamppinna, lamppiin	lamppiinna, lamppiloinna, lamppiin, lamppiloin
exessive1)	lamppint	lamppiint, lamppiloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 25

Votic

Etymology

Borrowed from Estonian lamp.

Pronunciation

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈlɑmpːi/, [ˈɫɑmpʲːi]
• Rhymes: -ɑmpːi
• Hyphenation: lamp‧pi

Noun

lamppi

1. lamp, light

Inflection

Declension of lamppi (type II/võrkko, pp-p gradation)
	singular	plural
nominative	lamppi	lampid
genitive	lampi	lamppijõ, lamppii
partitive	lamppia	lamppiitõ, lamppii
illative	lamppisõ, lamppi	lamppiisõ
inessive	lampiz	lamppiiz
elative	lampissõ	lamppiissõ
allative	lampilõ	lamppiilõ
adessive	lampillõ	lamppiillõ
ablative	lampiltõ	lamppiiltõ
translative	lampissi	lamppiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “lamppi”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn