lenen
Jump to navigation
Jump to search
Dutch
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From Middle Dutch lênen, from Old Dutch *lēnen, from Proto-Germanic *laihnijaną.
Verb
[edit]lenen
- (transitive) to borrow [with van ‘from’]
- (ditransitive, or with an indirect object) To lend.
- (reflexive) to lend itself to, be fit [with tot ‘for’]
Inflection
[edit]Conjugation of lenen (weak) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | lenen | |||
past singular | leende | |||
past participle | geleend | |||
infinitive | lenen | |||
gerund | lenen n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | leen | leende | ||
2nd person sing. (jij) | leent, leen2 | leende | ||
2nd person sing. (u) | leent | leende | ||
2nd person sing. (gij) | leent | leende | ||
3rd person singular | leent | leende | ||
plural | lenen | leenden | ||
subjunctive sing.1 | lene | leende | ||
subjunctive plur.1 | lenen | leenden | ||
imperative sing. | leen | |||
imperative plur.1 | leent | |||
participles | lenend | geleend | ||
1) Archaic. 2) In case of inversion. |
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Descendants
[edit]- Afrikaans: leen
- Berbice Creole Dutch: leni
- Negerhollands: leen, lin
- →? Saramaccan: le'ni
- →? Sranan Tongo: leni
- → Kari'na: renima
Etymology 2
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
[edit]lenen
Middle Dutch
[edit]Etymology
[edit]From Old Dutch *lēnen, from Proto-West Germanic *laihnijan.
Verb
[edit]lênen
Inflection
[edit]This verb needs an inflection-table template.
Descendants
[edit]Further reading
[edit]- “lenen (I)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “lenen (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I
Old Dutch
[edit]Etymology
[edit]From Proto-West Germanic *hlainijan.
Verb
[edit]lēnen
Inflection
[edit]Conjugation of lēnen (weak class 1)
infinitive | lēnen | |
---|---|---|
indicative | present | past |
1st person singular | lēno, lēnon | lēnida |
2nd person singular | lēnis, lēnist | lēnidos |
3rd person singular | lēnit | lēnida |
1st person plural | lēnen | lēnidun |
2nd person plural | lēnit | lēnidut |
3rd person plural | lēnent | lēnidun |
subjunctive | present | past |
1st person singular | lēne | lēnidi |
2nd person singular | lēnes, lēnest | lēnidis |
3rd person singular | lēne | lēnidi |
1st person plural | lēnen | lēnidin |
2nd person plural | lēnet | lēnidit |
3rd person plural | lēnen | lēnidin |
imperative | present | |
singular | lēni | |
plural | lēnit | |
participle | present | past |
lēnendi | lēnit, gilēnit |
Descendants
[edit]Further reading
[edit]- “lēnen”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
Categories:
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Rhymes:Dutch/eːnən
- Rhymes:Dutch/eːnən/2 syllables
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms inherited from Old Dutch
- Dutch terms derived from Old Dutch
- Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Dutch lemmas
- Dutch verbs
- Dutch transitive verbs
- Dutch ditransitive verbs
- Dutch reflexive verbs
- Dutch weak verbs
- Dutch basic verbs
- Dutch non-lemma forms
- Dutch noun forms
- Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Middle Dutch terms inherited from Old Dutch
- Middle Dutch terms derived from Old Dutch
- Middle Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Middle Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Middle Dutch lemmas
- Middle Dutch verbs
- Middle Dutch weak verbs
- Old Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Old Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Old Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Old Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Old Dutch lemmas
- Old Dutch verbs
- Old Dutch basic verbs
- Old Dutch class 1 weak verbs