matuf
Appearance
Romanian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Ottoman Turkish معتوه (matuh).
Adjective
[edit]matuf m or n (feminine singular matufă, masculine plural matufi, feminine and neuter plural matufe)
Declension
[edit]singular | plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |||
nominative- accusative |
indefinite | matuf | matufă | matufi | matufe | |||
definite | matuful | matufa | matufii | matufele | ||||
genitive- dative |
indefinite | matuf | matufe | matufi | matufe | |||
definite | matufului | matufei | matufilor | matufelor |
Noun
[edit]matuf m (plural matufi)
- decrepit old man
Declension
[edit]singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | ||
nominative-accusative | matuf | matuful | matufi | matufii | |
genitive-dative | matuf | matufului | matufi | matufilor | |
vocative | matufule | matufilor |
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish معطوف (matuf), from Arabic مَعْطُوف (maʕṭūf), passive participle of عَطَفَ (ʕaṭafa, “to incline, sympathize, be favorable to”).
Adjective
[edit]matuf (archaic)
- (with dative) directed towards, aimed at
- bent, inclined
- (grammar) joined to a preceding word with a conjunction
References
[edit]- Devellioğlu, Ferit (1962) “ma'tûf”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat[1] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 701
- Kélékian, Diran (1911) “معطوف”, in Dictionnaire turc-français[2], Constantinople: Mihran, page 1194
- Nişanyan, Sevan (2002–) “matuf”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “معطوف”, in A Turkish and English Lexicon[3], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1911
- Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
Categories:
- Romanian terms borrowed from Ottoman Turkish
- Romanian terms derived from Ottoman Turkish
- Romanian lemmas
- Romanian adjectives
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian masculine nouns
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms derived from the Arabic root ع ط ف
- Turkish lemmas
- Turkish adjectives
- Turkish archaic terms
- tr:Grammar