pastar
Jump to navigation
Jump to search
See also: påstår
Catalan
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]pastar (first-person singular present pasto, first-person singular preterite pastí, past participle pastat)
- (transitive) to make into a paste or dough, mix, blend
- (transitive, intransitive) to knead
- (transitive, figurative) to cook up, concoct
Conjugation
[edit] Conjugation of pastar (first conjugation)
infinitive | pastar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | pastant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | pastat | pastada | |||||
plural | pastats | pastades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | pasto | pastes | pasta | pastem | pasteu | pasten | |
imperfect | pastava | pastaves | pastava | pastàvem | pastàveu | pastaven | |
future | pastaré | pastaràs | pastarà | pastarem | pastareu | pastaran | |
preterite | pastí | pastares | pastà | pastàrem | pastàreu | pastaren | |
conditional | pastaria | pastaries | pastaria | pastaríem | pastaríeu | pastarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | pasti | pastis | pasti | pastem | pasteu | pastin | |
imperfect | pastés | pastessis | pastés | pastéssim | pastéssiu | pastessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | pasta | pasti | pastem | pasteu | pastin | |
negative (no) | — | no pastis | no pasti | no pastem | no pasteu | no pastin |
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “pastar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “pastar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “pastar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “pastar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Portuguese
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]
- Hyphenation: pas‧tar
Verb
[edit]pastar (first-person singular present pasto, first-person singular preterite pastei, past participle pastado)
- (transitive, intransitive) to graze (eat grass from a pasture)
- (intransitive, colloquial) to idle, to laze around
Conjugation
[edit] Conjugation of pastar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “pastar”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
- “pastar” in Dicionário inFormal.
- “pastar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “pastar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
- “pastar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
- “pastar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024
Spanish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]pastar (first-person singular present pasto, first-person singular preterite pasté, past participle pastado)
- (transitive) to graze
Conjugation
[edit] Conjugation of pastar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | pastar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | pastando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | pastado | pastada | |||||
plural | pastados | pastadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | pasto | pastastú pastásvos |
pasta | pastamos | pastáis | pastan | |
imperfect | pastaba | pastabas | pastaba | pastábamos | pastabais | pastaban | |
preterite | pasté | pastaste | pastó | pastamos | pastasteis | pastaron | |
future | pastaré | pastarás | pastará | pastaremos | pastaréis | pastarán | |
conditional | pastaría | pastarías | pastaría | pastaríamos | pastaríais | pastarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | paste | pastestú pastésvos2 |
paste | pastemos | pastéis | pasten | |
imperfect (ra) |
pastara | pastaras | pastara | pastáramos | pastarais | pastaran | |
imperfect (se) |
pastase | pastases | pastase | pastásemos | pastaseis | pastasen | |
future1 | pastare | pastares | pastare | pastáremos | pastareis | pastaren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | pastatú pastávos |
paste | pastemos | pastad | pasten | ||
negative | no pastes | no paste | no pastemos | no pastéis | no pasten |
Selected combined forms of pastar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “pastar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Catalan terms suffixed with -ar
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan transitive verbs
- Catalan intransitive verbs
- Portuguese terms suffixed with -ar
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese transitive verbs
- Portuguese intransitive verbs
- Portuguese colloquialisms
- Spanish terms suffixed with -ar
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish transitive verbs