szitok

See also: szítok and szítók

Hungarian

Etymology

Back-formation from szitkozódik (“to curse”) by inserting a linking -o-, from szid (“to scold”) + -kozódik (frequentative-reflexive suffix cluster), from -koz(ik) +‎ -ódik, compare átkozódik, csipkelődik.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsitok]
• Hyphenation: szi‧tok
• Rhymes: -ok

Noun

szitok (plural szitkok)

1. (literary) invective, insult, swear word, abuse, curse, cuss, revilement, oath

   Synonyms: káromkodás, gyalázkodás, szitkozódás, átkozódás

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	szitok	szitkok
accusative	szitkot	szitkokat
dative	szitoknak	szitkoknak
instrumental	szitokkal	szitkokkal
causal-final	szitokért	szitkokért
translative	szitokká	szitkokká
terminative	szitokig	szitkokig
essive-formal	szitokként	szitkokként
essive-modal	—	—
inessive	szitokban	szitkokban
superessive	szitkon	szitkokon
adessive	szitoknál	szitkoknál
illative	szitokba	szitkokba
sublative	szitokra	szitkokra
allative	szitokhoz	szitkokhoz
elative	szitokból	szitkokból
delative	szitokról	szitkokról
ablative	szitoktól	szitkoktól
non-attributive possessive - singular	szitoké	szitkoké
non-attributive possessive - plural	szitokéi	szitkokéi

Possessive forms of szitok
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	szitkom	szitkaim
2nd person sing.	szitkod	szitkaid
3rd person sing.	szitka	szitkai
1st person plural	szitkunk	szitkaink
2nd person plural	szitkotok	szitkaitok
3rd person plural	szitkuk	szitkaik

Derived terms

Compound words

• szitokáradat
• szitokszó

 

Further reading

• szitok in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN