violentar

Portuguese

Etymology

From violento (“violent”) +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /vi.o.lẽˈta(ʁ)/ [vɪ.o.lẽˈta(h)], (faster pronunciation) /vjo.lẽˈta(ʁ)/ [vjo.lẽˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /vi.o.lẽˈta(ʁ)/ [vɪ.o.lẽˈta(h)], (faster pronunciation) /vjo.lẽˈta(ʁ)/ [vjo.lẽˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /vi.o.lẽˈta(ɾ)/ [vɪ.o.lẽˈta(ɾ)], (faster pronunciation) /vjo.lẽˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /vi.o.lẽˈta(ʁ)/ [vɪ.o.lẽˈta(χ)], (faster pronunciation) /vjo.lẽˈta(ʁ)/ [vjo.lẽˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /vi.o.lẽˈta(ɻ)/ [vɪ.o.lẽˈta(ɻ)], (faster pronunciation) /vjo.lẽˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /vju.lẽˈtaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /vju.lẽˈtaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /bju.lẽˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /vju.lẽˈta.ɾi/

• Hyphenation: vi‧o‧len‧tar

Verb

violentar (first-person singular present violento, first-person singular preterite violentei, past participle violentado)

1. to rape (to force sexual intercourse or other sexual activity upon)

   Synonym: estuprar

2. to break into (to enter illegally or by force)

   Synonyms: arrombar, violar

3. to spoil (to ruin or damage something)

   Synonyms: desvirtuar, deturpar, violar

Conjugation

    Conjugation of violentar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	violentar
Personal	violentar	violentares	violentar	violentarmos	violentardes	violentarem
Gerund
	violentando
Past participle
Masculine	violentado			violentados
Feminine	violentada			violentadas
Indicative
Present	violento	violentas	violenta	violentamos	violentais	violentam
Imperfect	violentava	violentavas	violentava	violentávamos	violentáveis	violentavam
Preterite	violentei	violentaste	violentou	violentamos1, violentámos2	violentastes	violentaram
Pluperfect	violentara	violentaras	violentara	violentáramos	violentáreis	violentaram
Future	violentarei	violentarás	violentará	violentaremos	violentareis	violentarão
Conditional	violentaria	violentarias	violentaria	violentaríamos	violentaríeis	violentariam
Subjunctive
Present	violente	violentes	violente	violentemos	violenteis	violentem
Imperfect	violentasse	violentasses	violentasse	violentássemos	violentásseis	violentassem
Future	violentar	violentares	violentar	violentarmos	violentardes	violentarem
Imperative
Affirmative		violenta	violente	violentemos	violentai	violentem
Negative (não)		não violentes	não violente	não violentemos	não violenteis	não violentem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Related terms

• violência
• violentação
• violentado
• violentador
• violentamente
• violento

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /bjolenˈtaɾ/ [bjo.lẽn̪ˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: vio‧len‧tar

Verb

violentar (first-person singular present violento, first-person singular preterite violenté, past participle violentado)

1. to break open
2. to violate

Conjugation

    Conjugation of violentar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			violentar
gerund			violentando
past participle				masculine		feminine
		singular		violentado		violentada
		plural		violentados		violentadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	violento	violentastú violentásvos	violenta	violentamos	violentáis	violentan
	imperfect	violentaba	violentabas	violentaba	violentábamos	violentabais	violentaban
	preterite	violenté	violentaste	violentó	violentamos	violentasteis	violentaron
	future	violentaré	violentarás	violentará	violentaremos	violentaréis	violentarán
	conditional	violentaría	violentarías	violentaría	violentaríamos	violentaríais	violentarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	violente	violentestú violentésvos2	violente	violentemos	violentéis	violenten
	imperfect (ra)	violentara	violentaras	violentara	violentáramos	violentarais	violentaran
	imperfect (se)	violentase	violentases	violentase	violentásemos	violentaseis	violentasen
	future1	violentare	violentares	violentare	violentáremos	violentareis	violentaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		violentatú violentávos	violente	violentemos	violentad	violenten
	negative		no violentes	no violente	no violentemos	no violentéis	no violenten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of violentar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive violentar
	dative	violentarme	violentarte	violentarle, violentarse	violentarnos	violentaros	violentarles, violentarse
	accusative	violentarme	violentarte	violentarlo, violentarla, violentarse	violentarnos	violentaros	violentarlos, violentarlas, violentarse
with gerund violentando
	dative	violentándome	violentándote	violentándole, violentándose	violentándonos	violentándoos	violentándoles, violentándose
	accusative	violentándome	violentándote	violentándolo, violentándola, violentándose	violentándonos	violentándoos	violentándolos, violentándolas, violentándose
with informal second-person singular tú imperative violenta
	dative	violéntame	violéntate	violéntale	violéntanos	not used	violéntales
	accusative	violéntame	violéntate	violéntalo, violéntala	violéntanos	not used	violéntalos, violéntalas
with informal second-person singular vos imperative violentá
	dative	violentame	violentate	violentale	violentanos	not used	violentales
	accusative	violentame	violentate	violentalo, violentala	violentanos	not used	violentalos, violentalas
with formal second-person singular imperative violente
	dative	violénteme	not used	violéntele, violéntese	violéntenos	not used	violénteles
	accusative	violénteme	not used	violéntelo, violéntela, violéntese	violéntenos	not used	violéntelos, violéntelas
with first-person plural imperative violentemos
	dative	not used	violentémoste	violentémosle	violentémonos	violentémoos	violentémosles
	accusative	not used	violentémoste	violentémoslo, violentémosla	violentémonos	violentémoos	violentémoslos, violentémoslas
with informal second-person plural imperative violentad
	dative	violentadme	not used	violentadle	violentadnos	violentaos	violentadles
	accusative	violentadme	not used	violentadlo, violentadla	violentadnos	violentaos	violentadlos, violentadlas
with formal second-person plural imperative violenten
	dative	violéntenme	not used	violéntenle	violéntennos	not used	violéntenles, violéntense
	accusative	violéntenme	not used	violéntenlo, violéntenla	violéntennos	not used	violéntenlos, violéntenlas, violéntense

Further reading

• “violentar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Anagrams

• intervalo