Jindřich Šimon Baar

Jindřich Šimon Baar
Persona informo
Naskiĝo	7-an de februaro 1869 (1869-02-07) en Klenčí pod Čerchovem
Morto	24-an de oktobro 1925 (1925-10-24) (56-jaraĝa) en Klenčí pod Čerchovem
Tombo	Klenčí pod Čerchovem vd
Religio	katolika eklezio vd
Etno	ĉeĥoj vd
Lingvoj	ĉeĥa vd
Ŝtataneco	Ĉeĥoslovakio vd
Familio
Parencoj	Josef Baar (en) (onklo) Josef Fišer (en) (unuaranga kuzo) vd
Profesio
Alia nomo	Jan Psohlavý • Jan Uhlík • Hynek Podlesák • Fotograf Amatér • Hynek Chod Klenečský • J. Slabý • Quidem • Šimon z C. • Šimon z Cyreny • liga Bis vd
Okupo	verkisto poeto katolika sacerdoto etnografo vd
vd	Fonto: Vikidatumoj

Jindřich Šimon BAAR (naskiĝis la 7-an de februaro 1869 en Klenčí pod Čerchovem – mortis la 24-an de oktobro 1925 en Klenčí pod Čerchovem) estis ĉeĥa katolika pastro kaj verkisto.

Lia verkaro estas dediĉita al sud-okcidenta parto de Bohemio, originala folklora regiono Ĥodio, kie li vivis kaj kiun li sciis priskribi en siaj romanoj. Li ankaŭ kolektis ĥodajn fabelojn.

Lia plej populara libro estas Jan Cimbura pri kuraĝa kampisto, kiun ŝatas legi ĉefe maljunaj homoj. Populara estas ankaŭ „Sinjorino komisar-edzino‟ pri la verkistino Božena Němcová.

Sur la altaĵo Vyhledy okcidente de e Domažlice estis en la jaro 1933 starigita monumento pri li.

Verkoj

• Pro kravičku (Por bovineto)
• Farská panička (Paroĥestreja sinjorineto)
• Poslední rodu Sedmerova (La lasta el la familio de Sedmera)
• Jan Cimbura (Johano Cimbura)
• Skřivánek a jiné povídky (Alaŭdo kaj aliaj rakontoj)
• Poslední soud (La lasta juĝo)
• V temných barvách (En obskuraj koloroj)
• Hanče (Hanjo)
• Holoubek (Kolombeto)
• Chodské povídky a pohádky (Ĥodaj rakontoj kaj fabeloj)
• Paní komisarka (Sinjorino komisar-edzino)
• Osmačtyřicátníci (Kvardekokjaruloj)

En Esperanto aperis

• Parueto (tr. Vuk Echtner, Ĉeĥoslovaka Antologio, 1935)
• Alaŭdo (tr. Tomáš Pumpr, Ligilo 4/1938, p. 33)
• Jan Cimbura (ĉapitroj "Nova servisto, Edziĝpeta donaco" el la romano, tr. Vuk Echtner, Ligilo 4/1938, p. 34)
• Filo (tr. Vuk kaj Tončka Echtner, Literatura Mondo 1932, p. 198)

Vidu ankaŭ

• Renouveau catholique