herauf-
Aspekto
Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): herauf |
Rimarkoj |
- Iuj referencaj verkoj ne enkondukas la antaŭfiksaĵon kaj interpretas vortformojn kun la elemento herauf- kiel kunmetaĵojn kun la adverbo herauf.
Silabseparo |
- he·r·auf
Elparolo |
Signifoj |
- en kunmetaĵoj kun la spaca kaj figursenca signifo, ofte rilate al la parolanto ĝis lia punkto: supren, de malsupre supren
Signifoj en la germana:
- [1] in Zusammensetzungen mit der räumlichen und übertragenen Bedeutung: nach oben, oftmals auch im Bezug zum Sprecher zu diesem hin
Deveno |
Kontraŭvortoj |
- [1] herunter-
Ekzemploj |
- [1] Du bist schon da? Kannst du zu mir heraufkommen? Ich bin im Arbeitszimmer.
- [1] Ich denke, wir müssen den Verlust nicht heraufbeschwören.
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj |
- heraufarbeiten, heraufbefördern, heraufbemühen, heraufbeschwören, heraufbewegen, heraufbitten, heraufblicken, heraufbringen, heraufbrodeln, heraufdämmern, heraufdrängen, heraufdringen, heraufdürfen, heraufeilen, herauffahren, herauffallen, heraufflammen, heraufflattern, herauffliegen, heraufführen, heraufgehen, heraufgleiten, heraufheben, heraufhelfen, heraufhinken, heraufholen, heraufhüpfen, heraufkommen, heraufkönnen, heraufklettern, heraufkrabbeln, heraufkriechen, heraufladen, herauflangen, herauflassen, herauflaufen, heraufleuchten, heraufmüssen, heraufnehmen, heraufreichen, heraufreiten, heraufrennen, heraufrollen, heraufrufen, heraufschaffen, heraufschallen, heraufschalten, heraufschauen, heraufschicken, heraufschießen, heraufschiffen, heraufschlagen, heraufschleichen, heraufschleppen, heraufschöpfen, heraufschweben, heraufschwimmen, heraufsehen, heraufsetzen, heraufsollen, heraufspringen, heraufspucken, heraufstarren, heraufsteigen, heraufstolpern, heraufstoßen, heraufstufen, heraufstürzen, herauftanzen, herauftaumeln, herauftönen, herauftragen, herauftrampeln, herauftreiben, herauftreten, heraufwälzen, heraufwerfen, heraufwollen, heraufziehen
Tradukoj |
Referencoj kaj literaturo |
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herauf-“
- [1] The Free Dictionary „herauf-“
- [*] Duden enrete „herauf-“
Fontoj kaj citaĵoj |