Silabario del camino: Poesía reunida 1973-2014
Por Juan Manuel Roca
5/5
()
Información de este libro electrónico
Lee más de Juan Manuel Roca
Cómo acertar con mi vida: La mirada del hombre ante su destino Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesThe Great Revive: La encrucijada del liderazgo ante la vuelta a la oficina Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Relacionado con Silabario del camino
Libros electrónicos relacionados
El libro de los muertos: Antología poética Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAlfabeto del mundo Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Dentro de luz: Poemas en prosa juveniles Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El libro que la vida no me dejó escribir: Una antología general Calificación: 5 de 5 estrellas5/5A rachas. Poesía reunida Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAdiós a Lenin: Antología poética Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAntología de poetas laureados estadounidenses (1937-2018) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Poesía sueca contemporánea Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Trilogía de amor Calificación: 2 de 5 estrellas2/5Lengua viva.: Poesía reunida (1968-1993) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAntología poética Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesInsumisas: Poesía crítica de mujeres Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Al menos flores, al menos cantos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Prohibido fijar carteles. 30 poetas sin tierra Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPoesía Completa Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones100 poemas Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Rimas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPoemas selectos Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Los heraldos negros Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Canción negra Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El desierto nunca se acaba Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Perro negro, 31 poemas Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Safo, Poemas y fragmentos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Poemas en prosa Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La gran oscuridad Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Poesía Universal Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSpandau Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSonetos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCalcomanías: Poesía reunida (1923-1932) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5
Poesía para usted
Valentía Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Las cosas que dije en silencio Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Antología poética para jóvenes Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesKamasutra (texto completo, con índice activo) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Mero Cristianismo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Crea Tu Mejor Año Un Día a La Vez: Una Guía Poética Para Inspirar Paz Y Conseguir Este Año Lo Que Mas Quieres Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNostalgia y otros dolores Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Valentía II Calificación: 2 de 5 estrellas2/5Hojas de hierba Calificación: 2 de 5 estrellas2/5Antología poética Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Huellas del Amor Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Corazón de miel. Poemas de amor. Calificación: 3 de 5 estrellas3/5El pequeño libro de la vida de Rumi. El jardín del alma, el corazón y el espíritu Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Poemas de amor Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La divina Comedia: Clásicos de la literatura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cantar de los cantares. (Anotado): Traducción Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones120 Poemas de amor verdadero. Colección completa. Calificación: 1 de 5 estrellas1/5Gabriela: Su difícil camino al Nobel Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La Noche oscura del alma: Letra Grande Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El Paraíso Perdido (texto completo, con índice activo) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Emocionario Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La belleza oculta de las palabras cotidianas Calificación: 1 de 5 estrellas1/5Mariposas rotas Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Sabines a la mano: Poesía escogida Calificación: 4 de 5 estrellas4/536 poemas cortos en la noche de insomnio Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Libro de oro frases celebres Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Poesía Cristiana: Poesía Cristiana, #1 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLo que escribí en mis días oscuros: Lo que escribí..., #1 Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Ecos Del Cielo: Compilación De Poemas Cristianos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAve Fénix Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Categorías relacionadas
Comentarios para Silabario del camino
3 clasificaciones0 comentarios
Vista previa del libro
Silabario del camino - Juan Manuel Roca
Roca Vidales, Juan Manuel, 1946-
Silabario del camino : poesía reunida 1973-2014 / Juan ManuelRoca. – Bogotá : Asociación Cultural Letra a Letra ; Medellín : Confiar , 2016.
ISBN 978-958-59446-5-7
1. Roca Vidales, Juan Manuel, 1946- Colecciones de escritos
2. Poesía colombiana - Siglo XX I. Título
CDD: Co861.44 ed. 23 CO-BoBN– a985328
Silabario del camino. Poesía reunida 1973-2014
de Juan Manuel Roca
ISBN: 978-958-59446-5-7
Primera edición impresa de 1.100 ejemplares: agosto de 2016
ISBN IMPRESO: 978-958-59446-4-0
Ilustración de la portada: «Mapa de sombras», Cuaderno de mapas, Fabián Rendón (1994)
Foto de la solapa: Jorge Mario Múnera, 2007
Diseño y diagramación: Óscar Pinto Siabatto
Revisión de artes finales: Catalina Sierra
Edición: Luz Eugenia Sierra
Impresión: Gente Nueva Editorial
© de los poemas: Juan Manuel Roca
© de esta edición: CONFIAR y LETRA A LETRA
Hecho en Colombia
Mulieris dignitatis.
Este libro está dedicado a Clara, Boli y Andrea,
madre, hermana e hija
CONTENIDO
A MODO DE PRÓLOGO
CARTA DE GONZALO ROJAS
NOTA DE LA EDITORA, LUZ EUGENIA SIERRA
UNA VIDA EN UN LIBRO
Memoria del agua (1973)
Nadie
Paisajes
Presencia
Luna de ciegos (1975)
I. CANTOS DE MEDIANOCHE
Crónica
Cambio de piel
Presagio
Trenes
Como bellas mujeres
He aquí la noche
Días como agujas
Historias
Arte de tiempo
Un rapto
II. LUNA DE CIEGOS
Mis deudos jugueteaban con un violín prestado
Helen Keller
Espejos de niebla
Georg Trakl
Epigrama
Sagas
Frente a la noche
Lección de urbanidad
Flores prohibidas
Los ladrones nocturnos (1977)
I. LOS LADRONES NOCTURNOS
Poética
Vigilante
Los ladrones
Cortometraje de Bogotá, capital de las ausencias
Marc Chagall
Anuncio
II. MESTER DE HECHICERÍA
Memoria de negras cacerías
Saga de la hechicera
La noche de las sogas
III. JARDÍN DE FUEGO
Retorno del viajero
Galopar
Lapsus linguae
Cantar de lejanía
IV. PRESENCIA DEL MIEDO
Presencia del miedo
El miedo
Mester de ceguería
En la fiesta del cuerpo
Señal de cuervos (1979)
I. SEÑAL DE CUERVOS
Señal de cuervos
Vecindario
Pueden seguir durmiendo
II. FESTEJOS DEL CUERPO
Cuerpos
Epigrama para María
Sagas de la aldea salvaje
III. GEOGRAFÍA DE LA MUERTE
Visiones de un hombre malherido
Fin de fiesta
Epitafio
Fabulario real (1980)
Fabulario real
Detrás de las puertas
Collage
A pesar de las prohibiciones
País secreto (1987)
Una carta rumbo a Gales
Carta en el buzón del viento
Carta del incierto
Visita mítica de Karl Marx a Bettina Brentano
Saga de los viejos pintores
Luna negra de 1930
En la ruta del agua
Exiliados
La poesía
Episodios de la bruma
Memoria de los muros
Capricornio
País de ausentes
Cantata del país salvaje
Botellas de náufrago
País secreto
Panfletos
Paseo nocturno
Epigrama del poder
Ahasverus, judío errante (1987)
I. ALGUNOS LO VIERON
El poeta
El zapatero
Un gitano
El sepulturero
Un soldado
II. MONÓLOGOS DE AHASVERUS
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Tríptico de Comala (1989)
I. Éste es el sol
II. Rumores de Comala
III. Boca de luz
Ciudadano de la noche (1989)
Estaciones
César Vallejo invita a una cena
Arenga de uno que no fue a la guerra
Biblioteca de ciegos
La noche de caoba
Voces, señales
La luna de otrabanda
Poema con ladrones
Penélope y el olvido
Hace más de muchos soles
El brujo
Valle de Aburrá, plano nocturno
Ronda de los viajeros
Ciudadano de la noche
Sonata de la lluvia
Canción del afilador
Canción del que fabrica los espejos
Monólogo del sastre
Muchacha
Estrella en la memoria
Nocturno del solitario
Poema del deshabitado
Lector de tabaquería
Retrato de Johanes, el nocturno
Oyendo a Louis Armstrong
Letanía del musicante
Aprendiz de cazador
Pavana con el diablo (1990)
I. PAVANA CON EL DIABLO
Breve historia de Nadie
Leyendo a Gaspar de la noche
Habladurías del tridente
El cumpleaños del diablo
Carta al señor de Transilvania
Exorcismo
Rumor de catedrales
II. ESPÍA DEL VERBO
Los espejismos
Crónica del habitante
Casa de vecindad
Epitafio
Espía del verbo
Un sueño para Freud
Zona de riesgo
Monólogos (1994)
I. PRIMEROS MONÓLOGOS
Monólogo de la bailarina
Monólogo del volatinero
Monólogo de la gitana
II. DEL LUNARIO CIRCENSE
Monólogo del rey del circo
Monólogo del domador
III. BREVIARIO DE LOS RELOJES
Monólogo del incierto
Monólogo del viejo bardo
Monólogo de la mujer que lava el agua
Monólogo del anticuario
Monólogo del pintor de imposibles
Monólogo del boxeador
Monólogo del picapedrero
Monólogo sobre el tiempo
Monólogo del cuerpo
Monólogo del polvo
IV. A NOMBRE DE BABEL
Monólogo del ventrílocuo
Monólogo del mudo
Monólogo del desamado
Un poco Villón, un poco Hamelin
Monólogo del regreso a casa
Monólogo del ebrio
Monólogo del inútil
Parábola del cuerpo y del deseo
Monólogo del amanuense
Naturaleza muerta
La farmacia del ángel (1995)
I. LA FARMACIA DEL ÁNGEL
Parábola de las manos
Monólogo del que no conoce nada
Segunda muerte de Lázaro
¿Qué vio la mujer de Lot?
Relación de algunas habitantes
Tempestad en un vaso de cristal
Mural de las máscaras
Arenga del que sueña
La farmacia del ángel
El ángel sitiado
La enfermedad del ángel
Por los teatros, anfiteatros y otros reinos innombrables
Lo que piensa la casa del solitario
Cinco veces van Gogh
Exorcismos ante El grito de Munch
Parábola del incierto
Casa pintada
La niebla
Relación de los fetiches
La locura
II. BREVIARIO DEL TIEMPO
Del tiempo en Spoon River
Postal de Roma
Estancias del tiempo
Epitafio del aguafiestas
Crónica familiar
Carpe diem
Diciembre
Distrito de los bares
El tiempo
III. MERODEOS EN LA CASA DEL SEÑOR RIMBAUD
I. Artes del silencio
II. Su hogar era el fuego
III. El lápiz nocturno
IV. La aldea
V. La sombra de Rimbaud
VI. Viejas familias
VIi. La infusión
VIII. Avaro como el mar
IX. Carta sin regreso
Teatro de sombras con César Vallejo (2002)
I. Informe de una cuarentena
II. La estación sombría
III. Es como si contara sus pisadas
IV. Vallejo imagina una calle
V. Un bodegón para Vallejo
VI. Un cáliz de luto
Las hipótesis de Nadie (2005)
I. LAS HIPÓTESIS DE NADIE
Las hipótesis de Nadie
Biografía de Nadie
Una visita de Nadie
Los perros de Nadie
París, mil novecientos y tantos
No sabe del suceso de Nerval
Tierra de Nadie
Lugar de apariciones
Nocturno de los vientos
Fabulita del arte
Una tribu de sombras
Ronda de la extranjera
Tertulia de sombras
Monólogo del chatarrero
Relación de los cronófagos
Una estatua para Nadie
II. DIARIO DEL CONSTRUCTOR DE RUINAS
Testamento del pintor chino
Memoria del constructor de ruinas
Poema invadido por romanos
Postal de ninguna parte
Leyendo a Robert Louis Stevenson
Lector de piedras
Las casas y el vacío
El hacedor de olvidos
Revelación del silencio
Revelación de los espejos
Mi olvido es rey
Crónica del rey tuerto
Con el perdón de Kafka
A deshoras
La rebelión de los músicos
Salón Colonia
Envuelto en la nada
Piedra sobre piedra
Supongamos que soy una ciudad
Lección de anatomía
En el sueño
Elogio de la duda
Oración al Señor de la Duda
Parábola del sueño y del poeta
Las rosas
Blues de los ausentes
El rock de los adioses
La caída del reino
III. AGUJEROS EN EL AGUA
Saga de la princesa ciega
Un hombre de palabra
Dos sueños, dos imágenes
Carrusel de los fantasmas
Retratos
Poética de los muros
En un viejo álbum
En el mercado de gestos
En el mercado de máscaras
Nos ignoran los signos
Última costura en el agua
Testamentos (2008)
Pequeño prólogo
I. EL SILENCIO DE SHEREZADA
Casandra y el vacío
Canción solar
Lienzo del ebrio
Entre bastidores
Música de cámara
Del partido de Nadie
Museo de Nadie
Museo de los trabajos del río
Museo de la noche
Museo de los poetas
Museo del vacío
Museo de los políticos
Museo del país de Catatonia
Museo de la ciudad de Sonambulia
El tren de medianoche
Sueño con ángeles
Fábula de la palabra
Una noche con Sherezada
¡Oh!, Marosa di Giorgio
El silencio de Sherezada
II. DE PARTE DE LA NOCHE
Testamento de Pedro Páramo
Testamento de la mujer que lava el agua
Testamento de Shylock, judío de Venecia
Testamento de Lope de Aguirre
Testamento de Sherezada
Testamento de Edgar Lee Masters
Testamento de William Blake
Testamento de Helen Keller
Testamento del Rey Lear
Testamento de Goya
Testamento de Edgar Degas
Testamento de Kafka
Testamento de Bartleby
Testamento del patibulario François de Loges,
más conocido como François Villon, pergeñado hacia
tras un vaso de vino morillon durante el destierro parisino
del poeta, hallado en casa del execrable obispo de Orléans
Testamento del flautista de Hamelin
Testamento de Charlot
Testamento de Nadie
Testamento de Ambrose Bierce
Testamento de Espartaco
Testamento de Job
Testamento de Jean Arthur Rimbaud
Testamento de Buenaventura Durruti
Testamento de Ofelia
Biblia de pobres (Biblia Pauperum) (2009)
Mester de servidumbre
Las enfermedades del alma
Parábola del hambre
Parábola de la soledad
Parábola del desierto
Confesión del antihéroe
La palabra invocada
Palabras en la niebla
En el café del mundo
Prontuario de abril
Memorial del provocador de sueños
Visita de la poesía al hospital
Crónica de Quibdó tras la lluvia
Alexander Platz y otras vetustas melancolías
Paisaje con mendigos
Paisaje del desencanto
Una generación
El hombre del proyector
Crónica de los cronistas
Biblia Pauperum
Una velada sin monsieur Teste
Esta parte de la ciudad
Informe de bolsillo
Palimpsesto desde Rimbaud
Oscuras genealogías
Antioración
El rezo
Parábola del vacío
La poética de Nadie
Contra el dolor de cabeza
Retrato de un tartufo
La guerra y la bella
Corpus Delicti
Revelación de Babel
La armadura de cristal
Relato del actor fantasma
Canción del iracundo
Tristeza de las cosas
Breves noticias del humo
Las bodas de ceniza
Retrato del autista adolescente
Monólogo de la abadesa
La lucha sin el ángel
Relato de un coloquio sobre el diablo
Nocturno con ángel
La vejez del ángel
Lo que ocurre en el poema
Temporada de estatuas (2010)
I. TEMPORADA DE ESTATUAS
Poética
El baile de las estatuas
Conjuros para hacer una estatua
Entre ruinas y estatuas
Temporada de estatuas
El arte de mutilar estatuas
Preguntas ante un busto del reverendo
Charles Lutwidge Dogdson, alias Lewis Carroll
Museo de Cera
Prueba de balística
Una estatua a capella
Una estatua amenazante
La estatua de bronce
Las estatuas milagrosas
Abecedario de sombras
Poema de gracias a monsieur Larousse
Señas del aprendiz
Historial de una escalera
Novísima parábola de las manos
El hombre muerto de Brooklyn
Batallas de papel
Del amor y los bienes raíces
Conversación con Charles Simic
sobre la naturaleza de las escobas
¿Qué vio la Bruja de Goya en su vuelo?
Canción del mar
Los vestidos de la muerte
Balada de los amigos muertos
Palabras en mi propio funeral
Monumento a los desaparecidos
Repertorio de sombras
Autorretrato como joven escribano
Las malas compañías
Los visitantes
En la Suite Vollard
Canto abatido del turpial
La pañuelería
Retrato de una boda
Retrato hablado de 1984
II. PAISAJE NATAL
En La Guajira
Paisaje de agua
Un paisaje escondido
Catedral de sal
Historia mítica del bullerengue
Entierro y resurrección de María Varilla
Caballo para un galerón
Mapa de un país fantasma
Salmo del Valle de Upar
Salmo de los negros
Pasaporte del apátrida (2011)
El poema
Las puertas
Visita a un cementerio de autos
Pasaporte del sin nombre
Pasaporte del apátrida
Discurso del rey en el pueblo de los ratones
Poema que vuela en un periódico un domingo
bajo los vientos de agosto
Nightmare
Confesión de un solitario
Poema de amores
Poema de los desembarcos
Poema con tigres
Poema de gracias a Bohumil Hrabal
Mapa del caminante
Mapa del barrio
Mapa de la noche
Mapa de la ausencia
Canto de vaquería
Después del baile
Del jefe de bomberos al señor Montag
Librería de viejo
Un poema movedizo
Pintura japonesa
El conde de Lautreamont entierra a Isidoro Ducasse
Acerca de Paul Celan en la requisa
Conversación con Luis Tejada
Visiones de Hopper, el paseante
Las manos de Orlac
Muchacha con turbante
Vuelo de prueba
Rapsodia de ausentes
Al mar lo que es del mar
Lecciones ácratas I
Lecciones ácratas II
La nave de los locos
Boris Vian toca la trompeta
El tango de los once
Los animales emblemáticos
Temporada de caza de ángeles
I. 12 PARÁBOLAS APÓCRIFAS
Parábola del rey Salomón en Cartagena de Indias
Parábola del hijo pródigo
Parábola de Job y de los perros rabiosos e ingleses
Parábola de las estatuas de sal
Parábola del fratricida
Parábola de las siete plagas
Parábola de Cristo
Parábola con dos bribones y un banjo
Parábola de Verónica
Parábola del carpintero
Parábola del templo y los exorcistas
Parábola de Babel y del jazz
Luis Vidales en clave de Morse (2012)
i. El Quindío
ii. Aprendiz de mago
iii. Testigo de sombras
iv. Secretos para hacer una estatua
v. Suenan timbres
vi. El amigo
vii. París y Monique
viii. Todo fantasma
No es prudente recibir caballos de madera
de parte de un griego (2014)
El amor es ciego
El extraño caso del cuerpo
Los viejos tratos
Episodio del solitario
Suena la campana
Paisaje con maletas
Poema con maletas
A orillas del mito
La noche sin iguana
Postal amarga de un domingo en el parque
Crónica de los que fui
La navidad de los muertos
Un sueño provocado
Corresponsal del viento
Calendario del preso
Leer la poesía
Palabras de un jubilado de la oficina de correos
Charlot encuentra al Fürher en el espejo
mientras filma El gran dictador
Encuentro de Agustín Lara y Vlad Drakul en Veracruz
tras el cuello de una dama
Poema que sueña con caballos
Paisaje con banderas
Dictado por los muertos
El poeta invasor
Otra muñeca rusa
Paisajes al carbón con William Kentridge
Poemas sin libro
Elogio de los puentes
Un horrible poema
Oración a Nuestra Señora de Comala
Ante dos cuadros de Lucas Cranach
Antiodisea
Nacimiento del río Magdalena
Monólogo de José Asunción Silva
Entre la calle de Sade y la Avenida Masoch
Los 5 entierros de Pessoa
Cortometraje de un día de abril de 1948
en una ciudad andina
Al pobre diablo
A MODO DE EPÍLOGO
Reloj de arena
A modo de prólogo
CARTA A JUAN MANUEL ROCA
Viendo que me estoy viendo, oyendo, desoyendo, me releo en la palabra de este Juan Manuel, que es de veras la palabra. Esa que dijo Hölderlin: el más peligroso de los bienes. Con ninguno me fue dada tanta proximidad, de visión y de lenguaje. Entonces qué le voy a escribir uno de esos prólogos-prolongos que sobreabundan, ¿qué le voy?
Concentración y más concentración hasta llegar al tono: eso es lo que le pido, como a todos los poetas pura sangre, y eso es lo que él me da. Lo demás es fárrago y dispersión, acarreo de sílabas, desparramo. El esperma inmortal dará siempre en el blanco. Juan Manuel Roca hace diana hasta cuando respira.
Todavía lo tengo ante mis ojos en Medellín, ¿dónde queda Medellín? Allí nos vimos entre tanta gente, escribiendo y desescribiendo. Me ametralló a preguntas para alguna entrevista que no es alguna sino la mejor que se me ha hecho en cuanto a rigor y gracia hasta la fecha.
Habré leído a tantos aprendices que no te dicen nada, que no te alumbran ni te atraen, sin oficio. No es el caso de éste, que sí sabe decir. Decir tierra, decir tiempo, decir mundo. Leo y releo estos papeles y oigo al abismo en ellos, el riesgo, ese Nadie que tanto lo estremece y tal vez lo encandila, porque si de alguien no cabe abusar desde la Odisea es de ese Nadie, desde Homero a Joyce y más acá. A caballo en su nadie ahí va y viene Juan Manuel y oigo el relincho hasta las estrellas.
Ahora hablando de las visiones del visionario, todo está hilado en urdimbre prodigiosa. las cuerdas de la erótica en trama enigmática con las tanáticas, las sorpresivas, las balbuceantes, las gozosas, las crípticas. Y es que leer a éste será siempre un placer. Un placer, un frescor, una cruz casi animal de imaginación y de coraje. Despojo, desaliño y nada con las naderías ni las modas de la invención. Esas se arrugan al menor descuido. La poesía es más que ellas y hay que tratar de merecerla cuando a uno se la dan.
Me lo vengo leyendo desde lejos, desde Memoria del agua (1973), hasta la antología bellísima Lugar de apariciones (1973-2000), más Las hipótesis de Nadie, más esos «Poemas sin libro» preciosos y actualísimos donde resplandecen con destello: «Entre la calle Sade y la avenida Masoch», «Los 5 entierros de Pessoa», «Monólogo de José Asunción Silva», que termina –este último– con un disparo muy de Juan Manuel: «la vida, esa feroz bancarrota».
Poeta mío entre los míos, lo que más celebro en él es la fiereza, esa amarra entre vida y poesía que llega a lo libérrimo, el tono, el tono, como dijo Vallejo, el epicentro de decir el Mundo. Y otra cosa: me hubiera gustado escribir muchos de sus textos. Tanta es la afinidad entre visión y lenguaje entre los dos. Por último, cada uno es su propio nadie, ese espejo trizado o no que es la escritura. Todo claro: no hay nuevo.
Somos parte del coro de las galaxias. Llámense surrealismo, expresionismo, beat generation, no sé qué. Todo lo más dejaremos siete líneas como los griegos inmortales. A ver, tú, Juan Manuel, ¿no es suficiente? Pero escribe, hombre, escribe. No pares de escribir.
GONZALO ROJAS
Santiago de Chile, 2005
Nota de la editora
UNA VIDA EN UN LIBRO
La edición de Silabario del camino. Poesía reunida 1973-2014, de Juan Manuel Roca, es nuestro elogio a la composición de una obra con acentos y asuntos propios, elaborada con decisión y riesgos, atenta a la urgencia de su momento histórico, en diálogo continuo con las más altas voces de la poesía universal de todos los tiempos y con los más diversos artes y oficios, y en cada libro, para gracia de sus lectores, portadora de un envío asombrado y lúcido.
Se titula Silabario del camino. Poesía reunida 1973-2014 porque sus pági- nas contienen –reimpresos con mínimas variaciones–, los 19 títulos publica- dos por el poeta colombiano, desde Memoria del agua hasta No es prudente recibir caballos de madera de parte de un griego, y suma, además, sus últi- mos poemas no contenidos en libros y hechos públicos durante los últimos años en revistas y colecciones varias.
Consideramos oportuna y de enorme valor la lectura de la obra de Juan Manuel Roca en un único y magnífico volumen porque éste permitirá a los lectores estimar en detalle y en conjunto los asuntos y sugerencias de su es- critura y disponer de colecciones y textos que son hoy de difícil adquisición y consulta. Para los lectores por venir del poeta, y para sus relectores, este impar compendio es total y esencial.
La portada del libro es una reproducción del grabado «Mapa de sombras», de Fabián Rendón, tomado del Cuaderno de mapas (1994), obra en la que el artista ilustra 16 poemas de Juan Manuel Roca. Las portadillas reproducen las tapas originales de los 19 títulos publicados y breves notas que, escritas por el poeta, destacan el trabajo de editores, diseñadores e ilustradores.
La cuidada y delicada propuesta plástica de diseño y diagramación estuvo a cargo de Óscar Pinto Siabatto. Para él, de parte de la editora y del autor, va el más justificado agradecimiento.
Va también para Confiar nuestra más profunda gratitud por participar como coeditor de esta obra. Resaltamos en estas páginas su constancia en el riesgo de promover la creación y la cultura.
Por igual extendemos nuestro reconocimiento a los que hicieron su labor entusiasta en la edición, impresión y divulgación de este libro, y para los que contribuyeron a su publicación adquiriendo ejemplares antes de imprenta.
Silabario del camino. Poesía reunida 1973-2014 se imprime en 2016, año en que comete 70 de existencia Juan Manuel Roca. Pedimos aplausos para su vida y su obra.
LUZ EUGENIA SIERRA
LETRA A LETRA
Memoria del agua
(1973)
La portada de este libro fue realizada por el pintor y dramaturgo Samuel Vásquez, quien acompañó la edición hecha en Gamma, una legendaria imprenta dirigida por el botánico y músico Gustavo Lalinde, ya fallecido.
Sumerge en el río a aquel que ama el agua.
WILLIAM BLAKE
NADIE
En el parque,
Y mientras cruza el viento
Tratando de alcanzarse,
Pienso
En este fantasma
Que criba en la noche
El sueño de los hombres.
Nadie
No se ocupa de mostrarse,
Va y viene,
Jinete del aire.
PAISAJES
Sentados en la yerba,
Mientras cruzaban
Mujeres con canastas de fruta,
Dos ciegos
Hablaban del paisaje del olor.
Ah, ¡la sombra
De un pájaro en sus rostros!
PRESENCIA
La noche,
Poblada de antiguas
Presencias,
Atrapa en sus muros
Los pájaros del sueño.
Vuelvo a escuchar
Un sonoro olor a pastizales.
Sin brillo (en silencio)
Asoma su escafandra
Luna de ciegos
(1975)
La primera edición fue hecha por el Instituto de Cultura y Bellas Artes de Cúcuta, tras obtener el segundo premio en el II Concurso Nacional de Poesía Eduardo Cote Lamus; sin ánimo revanchista, habría que señalar que el libro hubiera merecido algo más que un corruptor de pruebas. Posteriormente, la editorial Joaquín Mortiz publicó con el mismo título una antología en 1994, con la presente carátula del artista colombiano Fabián Rendón.
I
Cantos de medianoche
Subimos hacia la medianoche
como agujas ciegas.
GEORG TRAKL
CRÓNICA
La mañana deja señales
De su magia
Mientras las mujeres
Preparan oscuros bebedizos
O hay resplandores de incendio
En bosques lejanos.
¿A dónde fue el alado
Pie de la mañana?
Un caballo herido sangra en la hierba
Cuando la noche abre el compás,
Sus piernas de mesonera.
¿A dónde fue el alado
Pie de la mañana?
CAMBIO DE PIEL
Mientras cambia de piel
La mañana,
La herida busca al puñal,
Alguien espera en la estación
La llegada de la noche,
Cruzan hombres
Vestidos de blanco,
Una mujer se asoma a la ventana.
Imágenes,
Voces rotas de un tiempo distante.
PRESAGIO
Habitante
De estaciones rumorosas,
Nunca olvidé
La memoria
De mis pasos:
Manglares lluviosos
Poblados de aletajes,
El aire amotinado
Por el color de los mangos
Y el estridente olor
De los crustáceos.
En el sopor del viaje
Y en un ronroneo
De trenes vetustos,
Tibias mujeres vestidas
De verano
Guardaban ovillos
De lana
En cestas de mimbre,
Unos hilos
Con los que parecían
Estar midiendo
La distancia.
Viejo animal
De mis silencios,
Recuerdo la eternidad
De la planicie,
Las prolongadas
Lecturas de la selva
Y un libro abierto
En la palabra viento.
Yo,
Pobre rey en cuarentena,
Habitante
De un cuerpo en litigio,
Viajaba por recorrerme,
Por rodear la soledad
De un sagrado silencio.
TRENES
Atentos
A señales luminosas
Los trenes,
Los furgones del correo,
Látigos negros
Que parten la noche
En dos tajos de silencio,
Dibujan oscuros trazos,
Secretas escrituras.
Alguien
Hace un cambio
De agujas en el muelle:
Entonces entran
Al túnel de mis sueños.
COMO BELLAS MUJERES
Como bellas mujeres
A quienes adivinamos
La desnudez de su cráneo,
La certeza de que alguien
Camina a nuestro lado
O la pregunta que a cada
Paso nos visita:
Vestidos de qué sueño
Vendrán los viajeros de la sombra,