NUBE I 1

SUMARIO

STAFF
DIRECTOR GENERAL Fahed Zoughout DISEO DE MODA Y PRODUCTO Claudia Pellegrini MARKETING Carolina Spataro carolina@nubehilados.com RESPONSABLE DE MARCA Lpiz Negro S.R.L Pilar 1210. Cap. Fed. I 4687 1703 / 8878 info@lapiznegrografica.com.ar DIRECCION DE ARTE Y DISEO Lpiz Negro S.R.L PUBLICIDAD Cynthia Faentino cynthia@nubehilados.com AGRADECIMIENTOS Calzado Huija Showroom: Ciudadela Ing. Amoretti 3816 Local Propio: Palermo Armenia 1806 Av. libertador 14955 San Isidro. www.huijaonline.com.ar Indumentaria Cambac: Showroom: Ocampo 3095, Cap. Fed. www.cambac.com.ar Elementos Argentinos I Local Godoy Cruz 1720, cap. Fed. www.elementosargentinos.com.ar Waild I www.waild.com.ar. Av.Corrientes 2570 Loc.38 Galeria del siglo. Tel.: 4-952-5341 Paso 408. Cap.Fed. Sodio Jeans I Bogota 3208. Tel.: 4-611-9480 Locacin Monet Barrio Privado Los Cardales Ruta 9 Km. 49500. www.vieytes.com.ar FOTOGRAFIA The Spot Estudio I www.thespotestudio.com Maquillaje y Peinado Ariel Funes Productora de moda Jamie Lajmanovich PUBLICIDAD Advison Editores I Medrano 1650. Piso 7. Cap. Fed. Cel.: [15] 4157 5752 IMPRESION Y FOTOCROMIA Mundial I Cortejarena 1862. Cap. Fed. 4303 3141
Esta es una publicacin de Dianzora SA, domicilio Scalabrini Ortiz 999. Dianzora SA se reserva todos los derechos para la reproduccin total o parcial de los contenidos. Inscripta en el Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 7123472

P06 I EXCLUSIVOS NUBE

hilados con un toque mgico.

P08 I NOVEDADES NUBE Nube Complementos todo lo mejor para acompaar cada propuesta. Nube Crdoba: Nueva sucursal en Crdoba, para atencin Mayorista y Minorista. P10 I NEGRO COMO PROTAGONISTA El caballito de batalla que no puede faltar. P12 I CURIOSIDADES
Elementos Argentinos, todo hecho a mano P14 I COLECCIN OTOO Toda la tendencia para esta temporada con la nueva propuesta de hilados. P28 I ON LINE Todo sobre blogs y webs de tejido para que sigamos tejiendo la red. P30 I RECETAS NUBE Los moldes detallados para que vos misma hagas las prendas de esta temporada. P38 I YO TEJO 2x1 Chaleco para Cami y Agus.

4 I NUBE

NUBE I 5

Exclusivos Nube

Los nuevos hilados de esta temporada son CATA, MABY, AGUS y JULIA. Conjugan una carta de colores que siguen la tendencia con la posibilidad de dar rienda suelta a la creatividad, debido a las particularidades que los caracterizan.

Cata

Logra un efecto degrad extenso, en una fibra tipo bucle, muy liviano y rendidor, de gran calidez y suavidad. Se puede usar en combinaciones simtricas y asimtricas es decir, hacer que combine el efecto en mangas y las distintas partes que conforman la prenda. Para ser tejido con aguja N 7 y N 8. Aqu lo proponemos en 3 distintas variantes.

DO: hay que tener en DEGRADE CONTROLA e colores para que qued cuenta la secuencia de nco de la prenda, eso igual en ambos lados el hilado, puede prebre so lo lleva cierto calcu do de dificultad, mayor sentar un pequeo gra ultado ser una prenda al ejemplo 1, pero el res ds controlados. mas simtrica con degra

6 I NUBE

r el ue teje as q y a h m mente forma simple madeja, la colorido : R A L A Z esenta la tejido gares A DE A pr er un tos lu DEGR al como se resultado s s en distin t l d hilado y sencilla. E de degra s o le d p ia r im s va tonos y con enda. pr de la

similar al del forma de uso es S: LE TA N O IZ en la madeja, A RAYAS HOR mo se presenta co do parte la hi el r tejiendo cada 1 caso. Teje edida que se va m a n ir rg su las rayas de la prenda.

Adems dos hilados exclusivos ms con los que, al igual que los otros hilados mostrados, se puede jugar con las rayas, en cuanto a que a mayor cantidad de puntos mas finas son las rayas, por ende a menor cantidad de puntos ms gruesas quedan.

Julia: Mecha con efecto

degrade ms corto que el CATA, ideal para tejer con agua N 9 mayor. Muy abrigado y liviano, al igual que los anteriores ofrece innumerables aplicaciones.

Agus: Bucle ms fino, queda lindsimo tejido con aguja N 5 o N 6. Es sper liviano y nos permite obtener prendas rayadas en diferentes colores sin tener que cambiar el hilado, ya que en el simple proceso del tejido aparecen las rayas en secuencia que se repite.

MARCADORES DE PUNTOS: Muy poco conocidos en Argentina. Facilitan la tarea cuando el tejido tiene un punto en el cual hay que contar secuencias (Ej.: trenzas, ochos, etc.) u otro motivo. Se van pasando de una aguja a la otra en todas las vueltas para que al toparnos con uno de ellos nos damos cuenta que algo debemos hacer en ese punto, ya sea realizar cruces, disminuciones, aumentos, lazadas, etc.

er rayas verticales, horizonSegn la forma en que diseemos nuestra prenda podemos obten creatividad al mximo, con tales o formas geomtricas. Esto nos permite desplegar nuestra usados en telar. menos trabajo! Todos estos hilados pueden ser perfectamente

Maby: Combina a la perfeccin

2 texturas: mecha y bucle, cada una de ellas en un color diferente armonizado en un solo hilado. La cantidad y variedad de aplicaciones de este hilado es amplsima. Liviano, suave y rendidor, es ideal para las principiantes que quieren atreverse a innovar en sus diseos. Aconsejamos el uso de aguja N 8 o ms, segn la tensin deseada.

COMBINADO: En la receta Nro 2 les mostramos cmo realizar este Sweater corto, combinando Maby y Soft 4/7, obteniendo una prenda de sencilla realizacin pero no por eso menos moderna y atractiva. (Para ms info sobre esta prenda ver receta Nro. 2 en la seccin Moldes.)

EN MANTA HECHA CON TELAR: El mismo

hilado fue utilizado para realizar esta manta blanco y negro, que fue realizada en telar de peine. (Para ms info sobre esta prend a ver receta Nro.11 en la seccin Moldes.)

NUBE I 7

Novedades Nube

Nube ha hecho un importante desembarco en Crdoba en el mes de enero inaugurando dos sucursales ubicadas en la calle Rosario de Santa Fe 159 y 163. El primer local est destinado a la atencin exclusiva de compradores mayoristas, mientras que el segundo ha sido dispuesto para el consumidor final. De este modo, se ha logrado brindar toda la comodidad a los clientes para que puedan efectuar su compra con una excelente calidad de atencin y respaldo de los ven8 I NUBE

dedores. Ambos locales mantienen la esttica vanguardista de la marca, mostrando todos los atributos de sus productos y la unicidad de imagen que caracteriza a la cadena. Es destacable mencionar que el crecimiento no se detiene ya que la marca seguir expandindose y se anticipa a mencionar sus prximas aperturas situadas en Escobar y Monte grande. Nube es una marca argentina, que apuesta fuertemente al crecimiento de la industria nacional.

( to d o l o q u e n e c e s i t a s y a l g o m s )

el toque que te distingue

Nube ha desarrollado una nueva divisin de negocios, pensada para brindarle a nuestras clientas todo lo necesario para que puedan proveerse de una propuesta integral. Nube Complementos, es una lnea de accesorios que se integra por productos de alta calidad, importados de India, a un precio muy competitivo y de excelente calidad. Siguiendo el perfil de sus valores Nube, apuesta a marcar tendencia en este rubro con alternativas muy variadas, as como tambin proporcionar un valor agregado, denotado por la distincin.

NUBE I 9

La vida color blanco y negro

PARA LA HABITACIN
La propuesta de combinar colores minimalistas ayuda a componer espacios con armona y equilibrio, sin caer en los pecados de la decoracin. Aporta fuerza y sofisticacin al hogar.

Un color bsico que a nadie puede faltarle en su guardarropa. Es la propuesta bsica para armar cualquier conjunto. El caballito de batalla que no puede fallar.

10 I NUBE

A la hora de maquillarte, es fundamental darle a cada rasgo su importancia, por eso para realzar tu mirada y darle fuerza a tu cara es indispensable un buen rimel que acente tus rasgos.

Si sos de las personas que le encanta estar siempre on- line, informada y en contacto con tus amigos, tenes una alternativa variada para elegir tu notebook. De este modo, podes permitirte hacer viajes relmpago, sin perderte de nada.

Para acompaar la mejor propuesta de indumentaria necesitas la mejor alternativa de calzado, tradicionales o con algn toque de estilo, un buen par de zapatos negros siempre plantean un buen cierre. Si tu opcin es toda de negro eleg unos zapatos con algo de brillo para que levanten la temperatura.

Este ao no puede faltarte la msica. Para ir a correr al parque o hacer cualquier tipo de actividad, tens un compaero infalible, el MP4 es un elemento que te permite llevar tu msica a todos lados, sin problemas de espacio.

NUBE I 11

Curiosidades

LA TENDENCIA Y LO TRADICIONAL VAN DE LA MANO, HE AQU UNA HISTORIA QUE NOS PERMITE VER QUE, CADA DA EN MAYOR MEDIDA, LA MODA Y EL TRABAJO ARTESANAL SON COMPAEROS FIELES.

En Taf del Valle, a finales de 2005, Fernando Bach y Pablo Mendvil crearon Elementos Argentinos, un emprendimiento que actualmente cuenta con ms de 80 tejedoras y artesanos de Tucumn, Santiago del Estero, Catamarca, Salta y Jujuy que siguen trabajando la lana de oveja y llama completamente a mano, como hace aos.
La amplia seleccin de productos es materializada con lana hilada con huso, teida artesanalmente y tejida en telares criollos. La amplia variedad de su oferta incluye desde modernas alfombras que pueden hacerse a pedido, as como tambin con piezas con influencia colonial y precolombina y tejidos antiguos encontrados en viajes.

Cuentan con tres lneas de productos: piezas antiguas, tejidos nuevos de diseo nativo o colonial, y piezas contemporneas exclusivas, todas ellas realizadas de manera completamente artesanal.
Entre su coleccin se destacan alfombras y mantas con exquisitos trabajos de bordado, alfombras de costado de cama en modernas combinaciones geomtricas y piezas en llama pura.

12 I NUBE

Elementos Argentinos tiene su local en Godoy Cruz 1720, Palermo Viejo, y est abierto de martes a sbados de 11 a 19 horas. El telfono es (011) 4832-6299 y la pgina web es: www.elementosargentinos.com.ar

NUBE I 13

14

RECETA Nro. 1 SACON DGRADE HILADO: CATA

RECETA Nro. 2 SWEATER CORTO HILADO: MABY Y SOFT 4/7.

15

16

RECETA Nro. 3 CHALECO Y CHALINA HILADO: FRIDA

17

RECETA Nro. 4 SWEATER CON BOTONES HILADO: BONY

18

RECETA Nro. 5 VESTIDO CON OCHOS HILADO: CHARLESTON

19

RECETA Nro. 6 SACON CON LAZO CATA

20

RECETA Nro. 7 BOLERO NIA BRANDY I RECETA Nro. 12 GORRO SOFT 4/7

RECETA Nro. 8 SACO MANGA CORTA HILADO: FAUSTO

21

22

RECETA Nro. 9 BUFANDA HILADO: LAS LEAS I RECETA Nro.10 GORRO CHOCHET CON FLORES BRANDY

RECETA Nro. 11 MANTA TELAR BLANCO Y NEGRO MABY

23

24

RECETA Nro. 13 CHALECO CON ROMBOS FAUSTO

25

RECETA Nro. 14 SWEATER DEGRAD HOMBRE HILADO: CATA

26

RECETA Nro. 15 VESTIDO TRICOLOR HILADO: OAKY

RECETA Nro. 16 CAMPERA NIO HILADO: AGUS

27

On line

Ms

lugares donde compartir tu pasin o encontrar esa informacin que estabas necesitando. Aqu algunas propuestas para navegar: desde pginas web de la especialidad hasta blogs personales.

QUE SE TEJE
En este blog, propiedad de Carla Winckler, de Valdivia, Chile hay un post ms que interesante llamado lana terapia. En l explica que tejer se esta comenzando a utilizar como una alternativa natural que augura muy buenos resultados. Como su nombre lo indica consiste en utilizar lanas como terapia para personas que sufren de stress y depresin. sta prctica ya se ha masificado tremendamente en Estados Unidos, Japn y algunos pases de Europa. Ya se puede hablar de una moda, en que tanto jvenes como personas de todas las edades, tejen para relajar las tensiones y el estrs, y para confeccionarse distintas y exclusivas prendas de vestir. De esta manera se esta recuperando una vieja tradicin del tejido que pareca estar olvidada, hoy en da no slo las abuelitas tejen sino que todos quienes quieren crear y disfrutar modelos que estn a la moda.

http://queseteje.bligoo.com/content/view/165821/LANA_TERAPIA.html TEJIDO ON LINE

Un blog donde hay un dedicado y extenso artculo que explica que tipo de aguja se debe usar y como son cada una de ellas. Adems hay un paso a paso para aprender a tejer a ganchillo o crochet.

http://www.tejidonline.com.ar/instructivo.html

28 I NUBE

CHICAS EMPRENDEDORAS
Dentro de esta web, hay un post de Alicia Lima, responsable de Tramas Andinas, cuenta como comenz con su emprendimiento de tejidos artesanales en telar. Diseos nicos a partir del juego de texturas, colores y materiales naturales. Dice: Fue como amor a primera vista. Conocer el telar, descubrir sus posibilidades, ensayar, aprender, crear, todo se fue dando sin que pudiera dosificarlo. Tena que avanzar y avanzar. Pareca ser una fuerza interna ingobernable. Hace cinco aos que Alicia teje en telares de cuadros, con los materiales ms diversos como ser llama, alpaca, oveja, algodn, yute, chala, cuero, y los hilados de moda. As naci Tramas Andinas, tejidos artesanales en telar, desde prendas de vestir con diseos modernos, accesorios, telas para confeccionar, hasta una lnea para la casa.

http://www.chicasemprendedoras.com.ar MUESTRA DINMICA

Del 4 al 7 de junio de 2008 la Asociacin Civil DOMACAL organiz en la ciudad de San Luis una Muestra Dinmica de Tejidos e Hilados. Las artesanas sanluiseas exhibieron trabajos producidos con lana de Pampinta, una raza de oveja desarrollada en la provincia de La Pampa por el Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria (INTA). Esta muestra se llev a Cabo en el Centro Cultural BAS XXI, all tejedoras de varios puntos geogrficos de la provincia de San Luis, agrupadas en DOMACAL, que en lengua mapuche significa lana suave, exhibieron sus ms recientes producciones artesanales. La muestra se denomina dinmica porque durante los cuatro das de exposicin los visitantes no slo podrn comprar prendas sino tambin aprender del trabajo de las tejedoras, observar in situ como se maneja un telar, conocer las caractersticas del trabajo artesanal, su historia y mucho ms.

http://www.inta.gov.ar/extension/profeder/actualidad/bole74/pampinta.htm

KNIT & DRY DE BENETTON (tejido y seco de Benetton)

En este temporada, Benetton, lanz al mercado una nueva tendencia en trajes de bao a la que llam Knit & Dry. La particularidad de esta lnea es que utiliza una fibra de secado rpido. La firma promete eliminar as el problema de la mayora de las prendas de bao tejidas, que una vez que se mojan, tardan mucho en secarse. Knit & Dry est disponible en distintos colores y diseos, as como en dos modelos de bikinis, con corpio tringulo o bandeau. Pero el material ya se utiliza tambin en vestidos y accesorios.

http://amolamoda.net/index.php/2008/05/16/knit-dry-de-benetton/

NUBE I 29

Moldes
1 SACON DEGRADE
PUNTOS EMPLEADOS Santa Clara, Jersey, Elstico 1/1 MUESTRA ORIENTATIVA 20p.=18 cm. Nro. 8

40/42
AGUJA Nro.

TALLE

NIVEL

Avanzado
HILADO Cata (500 grs. aprox.)

REALIZACION

Cuerpo: Con agujas N 8 poner 56p. y comenzar a tejer a P. Sta. Clara, en la 4 vuelta hacer giro de vuelta (vta. japonesa o vta. acortada) 10p. antes del final, tejer la 5 vuelta solo con 46p., en la 6 vuelta hacer el giro de vuelta a 16p. antes del final (no contar los que ya se haban dejado sin tejer anteriormente), 8 vuelta tejer los 30p. que quedaron; y la 9 vta. tejer todos los puntos (incluir los que se fueron dejando sin tejer en los giros anteriores). Tejer 3 vtas. comunes y repetir el procedimiento descripto anteriormente; as hasta completar 1,40 m. de labor medido en el lado ms corto del tejido. Esta pieza es la que da forma al cuerpo y cuello de la prenda, al unir ambos extremos queda formado un anillo. Para formar el rectngulo de la espalda poner 104p. con aguja N 7 y tejer a P. Jersey, seguir los siguientes pasos: 1 vuelta tejer 2p. juntos, tejer normalmente y hacer 1 dism. simple con el p. 31 y 32. Tejer 2p. juntos, tejer 16p. y luego hacer 1 dism. simple. Tejer 2p. juntos, tejer 28p. y hacer 1dism. simple. Por ltimo tejer 2p. juntos, tejer 16p. y hacer 1 dism. simple. La vuelta del revs se teje como se presenta. Este procedimiento se emplea cuando se quieren lograr formas geomtricas tejidas de afuera hacia adentro formando efectos concntricos. La idea es, con ese sistema de disminuciones, formar ngulos. Una vez formados los mismos se deben seguir repitiendo en vtas. del derecho reduciendo 2p. en cada lado de la figura que se quiera formar hasta cerrar el centro de la figura. Una vez terminada esta parte, se aplica a la anterior (ver grfico de unin) en la parte interna del crculo tejido anteriormente, cosiendo los lados mas grandes del rectngulo que forma la espalda. Una vez comple-

Santa Clara Ag. N 8

50 cm. = 56p.

3p. MANGA
1,40 m.

3p.

24p.

Elstico simple 1/1

tado este paso quedan formadas las sisas donde se aplicaran las mangas. Mangas: prestar atencin que para las mangas el color con el que se inicie el tejido de las mismas debe ser igual. Poner 24p. en agujas N 8 y tejer 7cm. a P. Elstico, luego continuar a P. Jersey 4 cm. Hacer el 1 de los 4 aum. que necesitan las mangas, los que se reparten cada cm. Alcanzados 46 cm desde el inicio, cerrar 3p, luego hacer 1 dism. en vuelta de derecho 4 veces seguidas. Tejer sin dism. hasta completar 10 cm. desde sisa y dejar los puntos restantes en suspenso para ser aplicados en la sisa formada por las partes anteriores. Armado: a las partes de cuerpo ya formadas, aplicar las mangas que se deben centrar de la siguiente manera: hacer coincidir la costura que sube desde el puo con el medio exacto de la parte del anillo dejado para sisa, repartir la costura de la copa de manga hacia ambos lados de la costura de la manga, coser los puntos dejados en suspenso al final.

CENTRO ESPALDA Jersey Ag. N 7 (*) ngulo

32p.
Costura

dism. simple (*) ngulo

2 p. juntos
Co 20p. st ur a

20p.

32p.

(*) ngulo

(*) ngulo

(*) ngulo = 2p. juntos y seguidamente 1 dism. simple

GRAFICO DE UNIN
Costura

Costura Sisa Costura Costura Sisa

30 I NUBE

7 cm.
a ur st Co

46 cm.

10 cm.

Moldes
2 SWEATER CORTO

40/42

Principiante
Maby (200 grs.) Soft 4/7 (180 grs.)

3 CHALECO Y CHALINA
Santa Clara para musculosa. Elstico 1/1 para chalina.

40/42
20p.=25cm. Nro. 12

Principiante
Frida (300 grs.)

Jersey, Elstico 2/2.

20p.=22cm. Nro. 9 para Maby, Nro. 6 para Soft 4/7.

cm. de labor tejer 9p. y cerrar 23p. en el centro (esta abertura es el escote de la prenda), por ltimo tejer los 9p. restantes. En la vuelta siguiente, tejer los 9p. del hombro e incorporar nuevamente los 23p. que se haban cerrado en la vuelta anterior, y terminar la vuelta con los 9p. del otro hombro. Continuar tejiendo hasta completar 60 cm. de labor desde el inicio, cambiar nuevamente a agujas N 6 y hacer 1 aum. cada 4p. (hasta obtener la misma cantidad de puntos del elstico del inicio), tejiendo P. Elstico 2/2 por 16 cm. Cerrar todos los puntos. Puos: tomar hilado SOFT 4/7 con agujas N y levantar todos los puntos de los laterales de la parte tejida con hilado MABY, tejer 16 cm. de Elstico 2/2, cerrar todos los puntos y coser. Repetir el procedimiento en el otro costado de la prenda.

REALIZACION
Espalda y delantera: poner 31p. y comenzar a tejer a P. Santa Clara hasta lograr 40 cm. de altura. Formar la sisa cerrando 3p. a cada lado de la labor, luego hacer 1 dism. en vuelta de derecho 2 veces seguidas. Seguir tejiendo hasta alcanzar 47 cm., altura en la que se debe formar el escote, para ello cerrar los 7p. del centro de la prenda, luego hacer 1 dism. en vuelta de derecho 2 veces seguidas. Completados los 22 cm. desde sisa, cerrar los 5p. restantes para cada hombro. Armado: coser los laterales y los hombros y.LISTO! Chalina: poner 10p. y tejer a P. Elstico 1/1 hasta alcanzar 1,80m. de longitud.

REALIZACION

Cuerpo: tomar agujas N 6, hilado Soft 4/7, poner 56p. y tejer a P. Elstico 2/2 por 16 cm. de altura, llegado ese punto hacer 1 dism. cada 4 p., cambiar a agujas N 9 tomar el hilado Maby, y comenzar a tejer a P. Jersey, alcanzados 30

30 cm.

ESPALDA / DELANTERO
5p. 5p. 22 cm. 3p.

9p. Sentido del tejido

23p. cerrar

1 vuelta 9p. 30 cm.

7p. 3p.

41p. 45 cm 9p. 23p. 9p. 16 cm. Elstico 2/2

47 cm.

31p.

16 cm. Elstico 2/2

10p. Elstico 1/1

40 cm.

ESPALDA

1.80 m.

NUBE I 31

Moldes
4 SWEATER CON BOTONES
Elstico 1/1, Caneln 2/2.

Intermedio
Bony (300 grs.)

5 VESTIDO CON OCHOS

Caneln 6p.d. 14p.i.

4/6

Intermedio
Charleston (350 grs.)

20p.=14cm. Nro. 5 y 6

20p.=21cm. Nro. 8

Espalda: poner 48p. en las agujas N 5 y tejer 6 cm. de Elstico 1/1. Luego tomar agujas N 6 y trabajar a P. Caneln 2/2 hasta completar 34 cm. desde el inicio. Alcanzado ese punto formar sisas cerrando 3p. a cada lado y haciendo 1 dism. en la siguiente vuelta de derecho. Tejer hasta completar 13 cm. desde sisa y formar los hombros cerrando 5p. y en la vuelta siguiente 6p. Para finalizar, cerrar los puntos restante que son los que corresponden al escote de espalda. Delantera: se trabaja del mismo modo que la espalda, pero al alcanzar los 38 cm. de labor desde
6p. 6p. 16p. 6p. 6p. 13 cm.

REALIZACION

el inicio se debe dividir en 2 para hacer la abertura que conduce luego al escote. Formar el escote a los 44 cm. desde inicio, para ello cerrar 5p. a cada lado de la abertura iniciada anteriormente y luego, en sucesivas vueltas de derecho hacer 1 dism. 3 veces. Los hombros se cierran del mismo modo que los de la espalda. Mangas: para cada una poner 28p. en las agujas N 5 y tejer 6 cm. a P. Eelstico 1/1, a partir del puo tejer a P. Caneln 2/2 haciendo 1 aum. cada 5 cm. hasta obtener 31 cm. de labor. Formar las sisas cerrando 3p., y en la siguiente vuelta de derecho hacer 1 dism., tejer 6 vueltas ms, y por ltimo hacer 1 dism. en vuelta de derecho 2 veces seguidas. Cerrar todos los puntos restantes. Armado: coser los hombros y levantar todos los puntos alrededor del escote, tejer 8 cm. de Elstico 1/1 y cerrar todos los puntos. Luego, levantar los puntos de cada lado de la abertura ms los del costado del cuello para formar las tirillas donde se aplicarn los botones. Coser las restantes partes del cuerpo y mangas como sea habitual.

REALIZACION

1 1 1 3p.

1 1 1 3p.

1 3p.

ESPALDA
(Ag. N 6)

Espalda: poner 50 p. y comenzar a tejer siguiendo esta secuencia: 2p. revs, 6p. der., 4p. revs, 6p. der., 4p. revs, seguir la secuencia hasta finalizar con 2p. revs. Tejer de este modo hasta obtener 40 cm. de labor, all, formar las sisas cerrando 3p. a cada lado, y en la siguiente vuelta del der. hacer 1 dism. A la altura de sisa, hacer el 1 cruce de ochos, para ello tomar 3p. en ag. auxiliar, volcarlos al frente de la labor, tejer los 3p. siguientes al derecho, y luego tejer al der. los 3 dejados en la ag. auxiliar. Repetir el ocho cada 6 vuelta. Completar 14 cm. de labor y formar hombros cerrando 7p. en cada lado, y en la siguiente vuelta de derecho hacer 1 dism.; quedando 14p. que se cierran en la

ltima vuelta. Delantera: poner 50p. y repetir el procedimiento empleado para la espada, pero a los 47 cm. desde el inicio de la labor abrir escote, para ello dejar los 8p. centrales en un gancho toma puntos (luego se retoman para el cuello) y hacer 1 dism. a ambos lados de esos puntos centrales. Completar 14 cm. de labor y cerrar los hombros del mismo modo que se hizo en la espalda. Mangas: para cada una poner 34p. en las agujas comenzando a tejer 4p. revs, 6p. der., 4p. revs, 6p. der., seguir repitiendo la secuencia hasta terminar con 4p. revs. Tejer 7 cm. y formar sisa cerrando 4p. a cada lado de la labor, Luego hacer 1 dism. 2 veces en sucesivas vueltas de derecho. Completar 8 cm. de altura y cerrar todos los puntos. Armado: coser 1 hombro y levantar los puntos de escote de espalda y todos los del escote de delantera (includos los que fueron dejados en suspenso), tejer 5 vueltas a P. Elstico 1/1 y cerrar todos los puntos. Luego coser el otro hombro, los laterales del cuerpo y los de las mangas. La costura del lateral de la manga debe coincidir con la del lateral del cuerpo. Asentar con agua y abrir los canelones para que la falda del vestido tome vuelo. No aplicar calor.

3p. 28 cm.

31 cm.

MANGA

8 cm.

MANGA
8 cm.

ESPALDA
6 cm. Elstico 1/1 (Ag. N 5) 48p. 6p. 6p.
3 5 5 3
7p. 7p. 14p. 7p. 7p. 14 cm.

1 1

1 1

DELANTERA
7p. 7p. 8p. 7p. 7p. 14 cm. 3p. 3p. 2p 6p 4p 6p 4p 6p r. d. r. d. r. d. 50p. 2p r. 40 cm.

28p. 6p.

6 cm. Elstico 1/1 (Ag. N 5)

6p.

3p. 3p. 10p. 4p. 6p. 4p. 10p. d. r. d. r. d. 34p.

3p.

3p.

1 44 cm. 3p.

(Ag. N 6)

28 cm.

DELANTERO

48p.

6 cm. Elstico 1/1 (Ag. N 5)

2p. 6p. 4p. 6p. 4p. r. d. r. d. r. 50p.

6p. 2p. d. r.

32 I NUBE

40 cm.

3p.

13 cm.

7 cm.

Moldes
6 SACON 7/8 CON LAZO
Arroz simple, Jersey, Elstico 1/1.

40/42
20p.=18cm. Nro. 7

Principiante Avanzado
Cata (590 grs.)

7 BOLERO NIA

4/6

Intermedio
Brandy (? grs.)

Elstico 1/1, Jersey.

20p.=14cm. Nro. 6

REALIZACION

Espalda: poner 38p. y comenzar a tejer 4 vueltas a P. Arroz simple, luego continuar tejiendo a P. Jersey hasta alcanzar 54 cm. de labor. All formar sisas cerrando 3p. a cada lado de la labor y en la siguiente vuelta de derecho hacer 1 dism. Continuar tejiendo hasta completar 21cm. y formar hombros cerrando 4p. y luego tejer otros 4p. Delantera: poner 20p. y tejer 4 vueltas de P. Arroz simple, luego
4p. 4p. 14p. 4p. 4p.

pasar a tejer a P. Jersey dejando sobre un lateral 5p. de orillo que se tejen a P. Arroz simple. Para la sisa repetir igual procedimiento que para la espalda. Alcanzados 65 cm. desde inicio del otro lateral, abrir escote haciendo 1 dism. en vuelta de derecho 8 veces seguidas. Completados 21 cm. desde sisa, habiendo hecho el escote, formar los hombros igual que en la espalda. Para la otra delantera repetir el procedimiento pero en sentido inverso. Manga: poner 18p. para cada una, tejer 8 cm. a P. elstico 1/1, luego pasar a tejer a P. Jersey haciendo 1 aum. cada 10 cm. hasta completar 50 cm. desde inicio. Para formar sisas cerrar 3p. y en la siguiente vuelta del derecho hacer 1 dism, tejer hasta completar 9 cm. y cerrar todos los puntos. Lazo: poner 8p. y tejer 1,60 m. a P. Elstico 1/1. Armado: Coser los hombros y levantar todos los puntos para tejer el cuello a punto elstico 1/1 por 15 cm. Coser los laterales de cuerpo y los de cada manga. Para aplicar las mangas hacer coincidir las costuras de las mismas con las del cuerpo.
4p. 21 cm. 4p. 8 dism.

REALIZACION

Espalda: Espalda: poner 42p. y comenzar tejiendo 8 vtas. a P. Elstico 1/1, luego pasar a tejer a P. Jersey hasta completar 18cm. desde inicio. Formar sisa cerrando 3p., haciendo 1 dism. en el siguiente vuelta del derecho. Completar 14 cm. de altura y cerrar los 34p. restantes. Delantera: poner 19p. y comenzar a tejer a P. Elstico 1/1, luego pasar a tejer a P. Jersey hasta completar 16 cm., altura en la que se debe formar el escote sobre

uno de los laterales. Para ello cerrar 5p., luego hacer 1 dism. cada 6 vuelta 6 veces. Mientras tanto sobre el otro lateral formar sisa cerrando 3p. y haciendo una dism. en la siguiente vuelta de derecho. Completar 14cm. de altura desde sisa, y finalizar cerrando los 4p. que quedan para el hombro. Para la otra delantera proceder de igual modo, pero en sentido inverso. Manga: Para cada manga poner 37p. y tejer 4 cm. a P. Elstico 1/1, luego cambiar a P. Jersey hasta completar 9cm. desde inicio. Formar sisa cerrando 3p. a cada lado, luego hacer 1 dism. en la prxima vuelta del derecho. Completar 7 cm. de altura, hacer 1 dism. ms a cada lado, tejer 2 vtas. ms y cerrar todos los puntos. Armado: coser los hombros, levantar todos los puntos del escote y tejer 4 vtas. a P. Elstico 1/1. Terminada esta etapa, levantar los puntos de cada delantera (por separado) includos los del elstico del cuello/escote para formar la tirilla, para ello tejer 4 vueltas y cerrar todos lo puntos. Aplicar 4 botones a eleccin.

21 cm

34p. 14 cm. 14 cm.

DELANTERA
4p.

1 3p.

1 3p.

DELANTERA

5 p. arroz simple

ESPALDA

3p.

65 cm.

3p. 18 cm.

ESPALDA

1 dism. c/6 vtas. 1 3p. 5p.

3p. 18 cm. 8 vtas. elstico 1/1

54 cm

54 cm.

9 cm

4 vtas. pto. arroz simple

38p.

1 3p.

1 3p.

4 vtas. arroz simple

42p.

8 vtas. elstico 1/1

20p.

MANGA
9 cm. 9 cm. 1 1 3p. 1 1 3p. 4 cm. Elstico 1/1

8 cm. Elstico 1/1

50 cm

1 aum. c/8 cm

MANGA

7p.
18p.

NUBE I 33

Moldes
8 SACO MANGA CORTA
Jersey, Elstico 2/2

40/42

Intermedio
Fausto (260 grs.)

9 BUFANDA

UNICO
20p.=10cm. Nro. 0000

Avanzado
Las leas (50 grs.)

20p.=18cm. Nro. 7

Horquilla

REALIZACION

Espalda: poner 46p. comenzar a tejer 10 cm. a P. Elstico 2/2, luego pasar a tejera P. Jersey. Alcanzado 35 cm. de labor incorporar 2 p. a cada lado 2 veces seguidas. Luego seguir tejiendo e ir

haciendo 1 aum. a cada lado 11 veces seguidas. Con todos esos puntos en las agujas tejer 20 cm. ms y luego comenzar a formar los hombros cerrando 8p. a cada lado 2 veces seguidas, y por ultimo 10 p. ms. Quedan solo 24 p. que son los que corresponden a escote de espalda. Cerrar por ltimo esos puntos. Delantera: poner 11 p. y tejer 10 cm. a P. Elstico, luego continuar a P. Jersey repitiendo sobre uno de los laterales el procedimiento de sisa y hombros aplicados a espalda. Para la otra delantera proceder de igual modo pero en sentido contrario. Cuello/vista: En esta prenda el cuello es importe, forma parte de vista de las delanteras tambin. Para ello coser los hombros y luego levantar todos los puntos de cada delantera, ms los del escote de espalda y tejer a punto elstico 2/2 por 12 cm.

8p.

8p.

10p.

24p.

10p.

8p.

8p. 20 cm.

11 aum. 2p. 2p.

ESPALDA
2p. 2p.

11 aum.

Horquilla: Para cada tira de horquilla comenzar con una cadena o nudo, tomar la horquilla y llevar el hilo desde adelante hacia atrs alrededor del brazo derecho de la horquilla. Sujetar la cadena con el pulgar de la mano izq. en el centro de la horquilla y con el hilo por detrs pasarlo por la cadena. Sin soltar el punto pasar la aguja hacia atrs entre los brazos de la horquilla. Girar la horquilla de der. a izq. de manera que el hilo envuelva el otro brazo y quede por detrs de la horquilla, mantener la cadena en el centro de la horquilla, picar en la lazada formada anteriormente, que ahora se encuentra sobre el brazo izq. (tomar el hilo de la lazada que cruza por delante de abajo hacia arriba), pasar el hilo y tejer 1 m.p. Sin soltar el punto pasar la aguja hacia atrs entre los brazos de la horquilla y girar la misma de der. a izq. y tejer 1 m.p. en la siguiente lazada que se encuentra en el brazo izq., pasando la aguja de abajo hacia arriba por el hilo que se encuentra por delante (como en la lazada anterior). Continuar de esta manera hasta que el nro. de lazadas necesario se encuentra en cada brazo de la horquilla (300 lazadas - 600m. p.). Antes de desmontarlas de la anilla, pasar un hilo por cada lazada para mantenerlas alineadas. Una vez finalizada la unin de las tijeras se retira. Unin de tiras: Para la unin de las tiras, tomarlas de a pares; picar entre las primeras 2 lazadas de la tira 1 y

REALIZACION

tejer 1m.p., tomar las primeras 2 lazadas de la tira 2 y tejer 1m.p.; continuar con el 2do par de lazadas de la tira 1, tejer 1 m.p., y luego tomar las lazadas correspondientes en la tira 2, tejer 1m.p., as sucesivamente hasta completar la unin entre tiras. Tejer de la misma forma la unin entre la tira 2 y la tira 3. Borde: Sobre los laterales tejer 1 m.p. tomando 2 lazadas del borde y 1c. , continuar hasta llegar al otro extremo de la bufanda. Por los extremos tejer 7c., 1m.p en el centro de cada tira, 7c., 1m.p. en la unin entre tiras, y as hasta completar el extremo de la bufanda. Continuar con el otro lateral y extremo de la bufanda como se indic.
3 tiras de horquilla de 6 cm. ancho c/u

14 cm
25 cm.

8p. 20 cm.

8p.

10p. Brazo izquierdo Brazo derecho

. 10 cm. elstico 2/2 46p.

DELANTERA
11 aum.
1,50 m.
Borde de m.p. y c. Unin en m.p.

14 cm

2p. 2p.

25 cm.

300 p lazada

11p.

m.p lazada

CUELLO Y VISTA - 12 cm elstico 2/2

18 cm.

34 I NUBE

Unin en m.p.

10 cm. elstico 2/2

Borde de m.p. y c.

Moldes
10 GORRO CROCHET CON FLORES
cadena, medio punto, media vareta, vareta.

UNICO

Principiante
Brandy (70 grs.)

11 MANTA TELAR BLANCO Y NEGRO

Bsico no lleva.

UNICO
Telar de peine.

Principiante
Maby (1 kg.)

20p.=15cm. Nro. 5

REALIZACION

Espalda: Iniciar la labor con una anilla alrededor del dedo ndice y en ella tejer 20 varetas. Cerrar la vuelta con 1 punto enano. Tejer 3 cadenas y tejer una nueva vuelta de varetas pero picar cada una de ellas entre medio de las varetas de la vuelta anterior. Cerrar la vuelta con 1p. enano. 3 vuelta: tejer 4 cadenas, tejer cada vareta separada por 1 cadena y picada entre medio de las varetas de la vuelta anterior. 4 a 11 vta. seguir el esquema. Terminar el gorro con 4 vtas. de medias varetas picadas entre medio de las de la vuelta anterior y 1c. Flores: seguir esquema de cada una en el grfico.
1 a la 6 vuelta

dientes grandes separados) para mayor facilidad en el tramado de las pasadas. No aplicar calor a este hilado.

Flecos

Medida: 1,80m. de largo x 0,60 m. de ancho. Comenzar con 60 hebras de 3,20 con nudo peruano. Usar el mismo hilado para urdimbre y trama, dada su particular caracteristica de cambiar de textura en la misma hebra, permite que se forme el diseo similar al barracan sin tener que combinar hilados. Usar peine de pelo (los que se usan para permanente, los de

Flecos

60 cm.

Ultimas vueltas
15 14 13 12 11 10 9 8 7

12 GORRO
Santa Clara

UNICO
20p.=14cm. Nro. 6

Principiante
Soft 4/7 (50 grs.)

REALIZACION
Flor chica

Referencias
Punto enano Cadena Medio punto Medio vareta Vareta Medio punto envolviendo el pto. base por detrs
Flor mediana

Flor de irlanda

poner 58p. y tejer a P. Santa Clara hasta obtener 10 cm de labor. Luego hacer 1 dism. cada 6p., tejer 1 vlta. sin dism.; hacer nuevamente 1 dism. cada 5p., tejer una vuelta sin dism; y hacer otra vuelta con dism cada 5p., tejer otra vuelta sin dism, tejer una vuelta haciendo 1 dism cada 4p, tejer 1 vuelta sin disminucin. Para cerrar la parte superior, tomar los puntos restantes (no menos de 6) con una aguja crochet y sacarlos para cerrarlos todos juntos. Para finalizar coser uniendo ambos laterales, y gorro terminado.

Para darle un toque personal, pueden usarse como aplicacin distinto tipo de botones, cintas, pompones o flores.

Costura

1, 80 m.

REALIZACION

58p.

NOTA: Imgen de muestra en Pag. 21

NUBE I 35

10 cm.

Moldes
13 CHALECO HOMBRE CON ROMBOS
Jersey, Elstico 1/1.

Intermedio Avanzado
Fausto (250 grs.)

14 SWEATER DEGRAD HOMBRE

Jersey, Elstico 1/1

Principiante Intermedio
Cata (475 grs.)

20p.=17cm. Nro. 6 para Elstico, Nro. 7 para Jersey

20p.=18cm. Nro. 7

REALIZACION

Espalda: poner 52p. en agujas N6 y tejer 7 cm. a P. Elstico 1/1, luego pasar a agujas N7 y tejer a P. Jersey hasta alcanzar 37 cm. de altura. Formar sisa cerrando 3p. a cada lado de la labor, en las siguientes vueltas de derecho hacer 1 dism. a ambos lados 2 veces seguidas. Completar 23 cm. desde sisa y formar hombros cerrando 6p. a cada lado de la labor y luego 7p. Los restantes 16p. se dejan en suspenso, luego se usaran para la tirilla de escote. Delantera: poner 53p. (se ne6p. 7p. 23 cm. 7p. 6p.
8 dis m.
.

cesita 1p. ms: ese punto impar se usa como gua para centrar el esquema de rombos y el escote) Repetir el procedimiento aplicado en espalda aplicando el esquema de colores provisto para el dibujo de rombos. Abrir el escote de delantera a la altura de sisa (una vez hechas las 2 dism.) dejando el punto central de la prenda en suspenso para ser utilizado como punto gua de la tirilla de escote. Para dar forma al escote hacer 1 dism. en cada vuelta de der. a ambos lados del punto central 8 veces seguidas. A 23 cm. de altura desde sisa formar los hombros del mismo modo que se hizo en la espalda. Armado: coser 1 hombro y con agujas N 6 levantar los puntos para la tirilla de escote a P. Elstico 1/1, retomando los puntos dejados en suspenso en escote de espalda, ms los puntos de escote de delantera. Para formar la gua central del escote V, se debe hacer 1 dism. triple tejiendo los 3p. juntos. Para las tirillas de sisa levantar igual cantidad de puntos en las mismas una vez cosidos los hombros con agujas N 6 y a P. Elstico 1/1. Coser los laterales.

REALIZACION

Espalda: poner 56p. y tejer 7 cm. a P. Elstico 1/1, luego pasar a tejer a P. Jersey hasta completar 38 cm. desde fin del elstico. A esa altura formar sisa cerrando 2p. a cada lado, y en la siguiente vuelta de derecho comenzar con la 1 de las 9 dism. de 2p. en ambos lados para dar forma a la sisa Ranglan, las que se repiten cada 4 vuelta. Finalizadas las dism., quedan 16p. que deben cerrarse. Delantera: poner 56p. y repetir el procedimiento empleado para la espalda. A 60 cm. desde el inicio de la labor formar el escote, para
1p.

ello cerrar 8p. del centro de la delantera, y en la siguiente vuelta de derecho comenzar con la 1 de las 4 dism. a cada lado del escote, repitiendo este paso en cada vuelta de derecho, para sisas copiar lo realizado en la espalda. Mangas: para cada manga poner 25p. y tejer 7 cm. a P. elstico 1/1, luego pasar a tejer a P. Jersey y al cabo de 4 vueltas hacer el 1 de los 6 aum. a cada lado. Los aum. se repiten cada 6 vuelta. Completados 40 cm. desde elstico formar sisas cerrando 2p., en la siguiente vuelta de derecha hacer la 1 de 7 dism de 1p. que deben hacerse cada 4 vuelta, y para finalizar hace 2 dism. de 2p. Queda 1p. que no debe cerrarse. Se deja en suspenso y es usado para el cuello de la prenda. Armado: coser las sisas de las partes, dejando 1 costura sin hacer para despus de que se haya tejido el cuello. Para tejer el cuello levantar los puntos del escote de espalda, mas los respectivos de cada manga, y los del escote de delantera. Tejer 13 o 14 cm. a P. Elstico 1/1 y cerrar todos los puntos. Coser la ltima sisa, el costado del cuello, los laterales de mangas y cuerpo y listo!

37 cm.

DELANTERA

7 cm. elstico 1/1

1 1 3p.

1 1 3p.

Marrn

Violeta

Lila

1 dism. de 2 p. c/ 4 vtas. 9 veces 2p. MANGA 40 cm. 7 cm. elstico 1/1 16p. 1 dism. de 2p. c/ 4 vtas. 9 veces 2p. ESPALDA jersey 2p. 7 cm. elstico 1/1 38 cm. 2p. DELANTERA jersey 8p. * 2p. * Abrir escote a 60 cm. del inicio 1 dism. de 2 p. c/ 4 vtas. 9 veces 25p. 38 cm. 2p.

52p. 6p. 7p. 23 cm. 16p. 7p. 6p.

1 1 3p. ESPALDA

1 1 3p. 7 cm. elstico 1/1

37 cm.

52p.

56 cm.

56 cm.

7 cm. elstico 1/1

36 I NUBE

Moldes
15 VESTIDO TRICOLOR

40/42

Intermedio
Oaky (470 grs.)

16 CAMPERA NIO

40/42

Principiante Intermedio
Agus (? grs.)

Elstico 1/1, Caneln 3 derechos 1 revs.

20p.=20cm. Nro. 8

Jersey, Elstico 1/1.

20p.=18cm. Nro. 5 para Elsticos, 6 para Jersey.

REALIZACION

Espalda: poner 49p. y comenzar a tejer los canelones comenzando con 1p. revs, 3p. der., 1p. revs, y continuar la secuencia hasta terminar con 1p. revs. A 20 cm. de iniciada la labor hacer 1 dism. caneln por medio (en los 3p. der.), lo que arroja un total de 6 dism. en esa vuelta. Continuar tejiendo como quedaron los canelones (algunos de 3p. der. y otros de 2p. der.) hasta obtener 40 cm. desde inicio, a esa altura hacer 1 dism. en cada caneln en los cuales no se hizo dism. en la etapa anterior; de esta manera todos los canelones pasan a tener 2p. der. y 1p. revs. Alcanzados los 60 cm. desde inicio agregar 3p. der. a cada lado para formar las mangas. Completar 24 cm. de altura y comenzar a formar los hombros cerrando 10p. a cada lado de la labor 2 ve13p. 10p. 10p. 10p. 10p. 24 cm. caneln 2d/1r ESPALDA 3p. der jersey 20 cm. 60 cm.

ces seguidas. Finalmente quedan 13p. para escote que se cierran el la misma vuelta. Delantera: repetir el mismo procedimiento aplicado a la espalda. Abrir escote a los 60 cm. desde inicio, misma vuelta en la que se agregan 3p. der. a cada lado de la labor para formar las mangas. Para el escote eliminar el punto revs del centro de la delantera con 1 dism. Luego hacer 6 dism. a cada lado del escote en las siguientes vueltas del derecho. Cerrar hombros del mismo modo empleado en la espalda. Armado: coser 1 hombro y levantar todos los puntos del escote de espalda mas los de un solo lado del escote de delantera (el correspondiente al lado del hombro que se ha cosido) y tejer 6 vueltas a p elstico 1/1, luego cerrar todos los puntos. Para el otro lado del escote hacer lo mismo, levantar los puntos correspondientes y tejer 6 vtas. a P. Elstico 1/1. Una vez finalizado este paso, coser los puntos en los cuales las tirillas de escote se superponen en el centro de la delantera. Coser el otro hombro y los laterales del cuerpo. No aplicar calor a este hilado, para estirar los canelones y para que luzcan como tablas, es suficiente con humedecer abundantemente la prenda y dejarla secar dndole la forma deseada.
DELANTERA 10p. caneln 2d/1r 10p. 1 1 1 1 1 1 10p. 1 10p. 1 1 1 1 1 1 dism 20 cm. 60 cm.

REALIZACION

Espalda: poner 44p. en agujas N 5 y tejer 5 cm. a P. Elastico1/1, luego pasar a agujas N 6 para continuar tejiendo a P. Jersey. Alcanzados los 33 cm. desde el inicio formar sisa cerrando 3p. a cada lado de la labor, luego hacer 1 dism. en la siguiente vuelta del derecho a ambos lados. Completar 14 cm. desde sisa y formar hombros cerrando 5p. y luego 4p. Cerrar los 16p. restantes que quedan para escote de espalda. Delantera: poner 22p. en agujas

N 5 y tejer 5 cm. a P. Elstico 1/1, luego tomar agujas N 6 y continuar tejiendo a P. Jersey hasta obtener 33 cm. A esa altura sobre uno de los laterales formar la sisa del mismo modo que se procedi en la espalda. Sobre el otro lateral abrir escote a 40 cm. desde el inicio. Para ello cerrar 3p., luego 2p. 2 veces seguidas y finalmente 1p. Completar 14 cm. desde sisa y cerrar los hombros del mismo modo que en la espalda. Repetir el procedimiento pero en sentido contrario para la otra delantera. Mangas: poner 22p.en agujas N5 y tejer 5 cm a P. Elstico 1/1, luego pasar a agujas N6 y continuar la labor a P. Jersey. En la 6 vuelta hacer el primero de los 5 aum. a cada lado que deben hacerse, siempre cada 6 vta. Alcanzados los 31 cm. de altura cerrar 3p. a cada lado y luego hacer 1 dism. 2 veces seguidas. Completar los 7 cm. de altura desde sisa y cerrar todos los puntos. Armado: coser los hombros y con agujas N5 levantar los puntos para tejer el cuello a P. Elstico 1/1 por 12 cm. Luego con las mismas agujas levantar los puntos de cada delantera tambin a P. Elstico 1/1 para dar forma a las tirillas por 4 cm. Aplicar botones de tamao y color a eleccin. No aplicar calor a este hilado.
5p. 14 cm. 4p. 1 22 3 DELANTERA 5 cm. Elstico 1/1

24 cm.

5p. 14 cm.

4p. 16p. 4p. 5p.

1 3p.

3p. der jersey

1 3p.

20 cm.

20 cm.

33 cm.

ESPALDA

1 3p.

33 cm.

22p. 5 cm. Elstico 1/1

caneln 3d/1r

20 cm. 49p.

caneln 3d/1r

20 cm. 49p.

44p.

NUBE I 37

Yo tejo

RECETA de Mirta
Mi nombre es Mirta, tengo 54 aos. Tuve el enorme placer de aprender a tejer a 2 agujas muy joven, 20 aos, con mi abuela, como casi todos mi primer prenda fue una bufanda que me costo muchsimo. Aos ms tarde me cas y cuando nacieron mis hijos tej muchsimo para ellos y el resto de la familia. Por esas cosas de la vida, cambio de trabajo y otras responsabilidades, dej por bastante tiempo y lo retome en el ao 2000 ya sin mi abuela y guindome por revistas (hoy tengo una coleccin), al principio inventando cosas para nietos o hijos de mis amigas, pero en el 2004 tuve el regalo de mis 2 nietas mellizas Agus y Cami que desde ese momento casi tienen la exclusividad, aunque tambin recibieron sus respectivas prendas mi hija, hijo y marido, y algn regalito para algn bebe que nazca. No sabia tejer al crochet ni me interesaba aprender, no me gustaba. Hoy me encanta. Me dedique a hacer cursos y si bien no soy una experta creo que lo hago bastante bien (parezco Penlope tejo y destejo hasta que estoy conforme). Tengo 2 lugares para ambas tcnicas: 2 agujas en mi casa o donde estoy cmoda y crochet en el colectivo cuando voy al trabajo o en algn viaje, as se me hace ms corto. No tengo demasiado tiempo para tejer pero me lo hago, porque es mi terapia y en lo posible una vez por semana me reno con gente que comparte mi gusto por el tejido, es decir hago de cuenta que voy al psiclogo. Tengo dos manas: lana que veo y me gusta la compro (no me alcanza ya el placard) aunque no tenga definido que voy a hacer, despus veo para quien y el modelo, y la otra mana es tener varias prendas empezadas, depende el da tejo una u otra. Realmente hoy en el tejido encuentro una va de escape para las broncas del da y una satisfaccin enorme al ver la prenda terminada. *Mirta*

CHALECO PARA

CAMI Y AGUS
Agujas: Nro. 5 Hilado: Algodn Semigrueso P. Empleados: Punto rulo

REALIZACION: *1er punto derecho, 2do punto tejerlo al derecho y sin soltarlo de la aguja llevar la lana adelante y con el pulgar y el ndice formar el rulo. Volver a tejer el mismo punto al derecho y soltarlo de la aguja (quedan 2p. tejidos en el mismo punto), pasar un punto sobre el otro*. Repetir de *a* toda la hilera. Los puntos en la hilera del revs se tejen todos al derecho. En la siguiente hilera alternar los rulos, es decir en lugar de comenzar con 1p. derecho, comenzar con 2p. derecho, punto rulo y seguir igual.

Delantera derecha: Poner 12 p. y tejer en P. Rulo aumentando 2p. al comenzar en las hileras del derecho por 5 veces. Quedan 22p. Al tener 11cm. de altura cerrar como en la espalda 6p. para la sisa. Al mismo tiempo comenzar el escote haciendo 2p. juntos en el borde por 6 veces. Completar los 14 cm. de altura y cerrar para los hombros los 10p.

Delantera izquierda: Igual que la derecha pero invertida. Para finalizar coser los hombros, los costados del cuerpo y realizar una vuelta al crochet Espalda: Poner 52p. y tejer en punto con punto en todos los bordes. rulo, al llegar a 11 cm. cerrar para la sisa 6p. a cada lado. Continuar tejiendo por 14 cm. ms y cerrar para los hombros 10p. a cada lado. Luego cerrar los restantes.

SI QUERS MANDARNOS TU RECETA ESCRIBINOS A: claudia@nubehilados.com.ar

38 I NUBE

www.nubehilados.com

NUBE I 39