Gaby Brimmer
Gaby Brimmer
Gaby Brimmer
209
Aprendiendo a comunicarse con el mundo a travs del nico miembro que controlaba: el pie izquierdo.
210
1974 regres y me inscrib ahora en periodismo. Por motivo de las barreras arquitectnicas y humanas de la UNAM, de nuevo slo estudi dos o tres semestres, adems que en ese entonces adopt una nia, era mayo de 1977 e iba a cumplir los 30 aos. Vivir en Mxico quiere decir muchas cosas, ser o no ser, revolucionaria, feminista, antiyanqui, jipi, o todo lo contrario. Y tambin suele suceder que se finge lo que no es o se pretende negar lo que se es; nos ponemos la mscara de la conveniencia en todos los mbitos de la vida, es una manera de sobrevivencia. Mi madre sigui juntando cada escrito, pero tambin los criticaba muy duramente. Con esto, me ayud a entender lo que la gran poeta y escritora Rosario Castellanos recomendaba, para escribir bien, hay que ser claros y precisos, muy cierto. A base de leer mucho y escribir otro tanto, le hice caso a mi madre no sin poner algo de lo mo. Por otro lado ella segua con la idea de editar un libro mo y en 1979 logr su objetivo con la valiosa ayuda de Elena Poniatowska y fue mi biografa. En 1980 salen los libros de poemas y de cartas, en ese mismo ao conocimos al cineasta Luis Mandoki, quin quiso que yo le escribiera el argumento de la pelcula de mi vida; esto me llev ocho meses en escribirlo. Poco despus escribo los cuentos de mujeres que viven distintas situaciones pero con un comn denominador, que es la soledad y la falta de alternativas. Estos cuentos los recopil despus de la muerte de mi madre y de haber tenido que madurar ms. En un deseo por ayudar a quienes tienen el cuerpo en mil pedazos y la mente libre, o por ocuparme en otros asuntos mas terrestres, no lo s aun, fund con unos amigos la Asociacin para los Derechos de Personas con Alteraciones Motoras ADEPAM, I. A. P., en 1989; en ella damos servicios de trabajo social, mdico, psicolgico, fisioterapia, terapia ocupacional, alfabetizacin, primaria y secundaria a travs del sistema abierto de enseanza, as como preparatoria abierta, intermediacin para el trabajo, tambin brindamos actividades recreativas y culturales. El 24 de abril de 1995, tuve el alto honor de recibir La Medalla al Mrito Ciudadano, de manos del Lic. Manuel Jimnez Guzmn, Presidente de
213
214
la Comisin de Gobierno de la Asamblea de Representantes de D. F. I Legislatura. El 25 de Mayo de 1996, pas a formar parte, con el cargo de Vicepresidente de la mesa directiva de la Confederacin Mexicana de Limitados Fisicos y/o Representantes de Deficientes Mentales A.C. En el mes de junio de 1997, me otorgaron el cargo de Representante del Comit de Mujeres de la regin Latinoamericana. Algo que me ha servido mucho a lo largo de mi existencia, es el estar bien consciente de las cosas que puedo hacer y de las que no, por ejemplo: s que no puedo correr, pero con mi pensamiento puedo volar en fraccin de segundos al ms distante de los lugares; se me dificulta hablar, pero mis libros, mis cartas y mis poesas hablan mucho por mi; mis manos tal vez no puedan hacer una caricia y sin embargo he sabido amar como mujer, como madre y como amiga. Yo s, que lo limitado de mi condicin fsica, no me impide ser creativa y tener muchas ganas de vivir, por ello pienso que quienes estn en los inicios de la vida, los que tienen salud, los que han tenido la suerte de haber recibido educacin, quienes cuentan con el apoyo de sus padres o el respaldo de su familia, no deben nunca sentirse derrotados, ya que tienen un compromiso con la vida, con su familia, con su Estado y con su Pas, adems de formarse como hombres y mujeres ntegros y honestos para un futuro mejor. Mi vida tiene un denominador comn al de muchos escritores latinoamericanos; nos la pasamos denunciando las atrocidades que suceden en nuestros pases pero caen en odos sordos y en almas que solo quieren el poder y la riqueza.
216
218
La admirable Florencia la acompa en todo momento. La cargaba, la sacaba del automvil, la sentaba en la silla de ruedas y asista a clases con ella. Hasta aprendi a manejar un automvil para poder llevar y traerla. Gaby se enojaba cuando alguien deca que era Florencia quien haca las tareas, la que resolva los problemas. Florencia no tuvo vida propia por vivir la vida de Gaby. Su entrega fue absoluta. Y cuando Gaby decidi adoptar a una nia, Alma Florencia, la nana se hizo cargo no slo de Gaby sino de la recin nacida Alma. Muerta a los 52 aos de un paro cardiaco, Gaby conoci das de gloria, primero con un libro autobiogrfico, Gaby Brimmer, que publiqu en la editorial Grijalbo, y luego con la versin flmica de este libro realizada en Hollywood, dirigida por Luis Mandoki, con la sueca Liv Ulmann, la argentina Norma Aleandro maravillosa actriz de Historia oficial y la estadunidense Rachel Levin, que incluso lleg hasta a parecerse fsicamente a Gaby. La pelcula fue filmada en Cuernavaca con la participacin de varios miembros, hombres y mujeres, de APAC, la Asociacin por Parlisis Cerebral fundada por Carmelina Ortiz Monasterio, quien ha llevado a cabo una tarea titnica y le ha hecho el bien no slo a los discapacitados sino a sus madres, a las que saca de su desesperacin y su marasmo, al crear para ellas talleres de baile, gimnasia, costura, cocina... oficios diversos que han hecho que familias enteras recuperen su alegra de vivir y sobre todo no escondan ni se avergencen de sus discapacitados. Con el ttulo de Gaby Brimmer. A true story as toold to Luis Mandoki, el director film su historia, pero el ttulo resulta una falacia, porque Mandoki se enter de la vida de Gaby mediante el libro y la mayor parte de las escenas estn tomadas directamente de ste. Era difcil que Gaby se inventara otra biografa. De por s la historia de su vida es lo suficientemente impactante. Cuando apareci el libro de Mxico en diciembre de 1979, de la noche a la maana Gaby conoci un xito espectacular y a su casa ubicada en la calle de Las Flores acudieron muchsimas personas en busca de su ejemplo y de su fortaleza. Jvenes y viejos, mujeres y ancianas, madres de familia con nios problemticos... Una verdadera corte de los milagros se instal a las puertas de su casa para verla y recibir sus enseanzas, y sobre todo contagiarse con su inquebrantable tenacidad. Gaby empez a
219
dar conferencias, asistir a congresos mdicos, inaugurar actos en centros culturales, encabezar grupos de discapacitados, apadrinar obras de teatro, planear guiones de posibles pelculas, crear centros de lectura y talleres literarios. Un club de fans se form en torno de ella. Hasta viaj a Cuba, invitada por admiradores. Sin embargo, nada ms efmero que la celebridad. Al cabo de los aos, Gaby volvi a encontrarse a solas con su extraordinaria nana, Florencia, y su hija, Alma Florencia. Public un libro de cartas, tambin en Grijalbo, y otro de impresiones y poemas que no conoci el xito del libro anterior. Gaby Brimmer consta de tres largas entrevistas que sostuve con la madre, Sari Brimmer; la nana, Florencia Snchez Morales, y la propia Gaby, que quiso incluir en el volumen su poesa escrita a lo largo de los aos:
Me gustara poder decir al final de mi vida, que estuve agradecida de haber vivido y luchado por una causa noble como la libertad del hombre. Yo que estoy encadenada a esta silla yo que estoy presa dentro de un cuerpo que no responde. Haber amado al hijo y al amigo y cantado canciones cuando se va la tarde.
Gaby, un ao despus
Gabriela Brimmer
Triste y sola estoy Triste y sola estoy como el rbol solitario que en el desierto est y slo su sombra ve Dios, es para m la naturaleza que canta, re, llora cual chiquilla enamorada Mas, quin soy yo que puedo amar a Dios sabiendo que es cruel y malo? Dnde est mi alma? dnde est mi amor? Que ya no son mos ninguno de los dos Triste y sola estoy cual rbol solitario que slo su bella sombra ve.
221
Mar muvete Mar muvete que tus olas se lleven todo el mal que siento en m. Mar muvete y trae un cario para m. Tus olas son mi barco llvame en pos de ti para buscar un cario Qu sola me encuentro yo! Cuando te he visto perdido llorando me qued yo. Mar muvete que tu movimiento hace que un sentimiento extrao me vuelva a ti, t, mi amor.
222
223
Mirad aquel pastor Mirad aquel pastor Sabe y no sabe conoce y no conoce al mundo y al hombre Hombre que va y que viene con sus sueos a cuestas sabiendo que en el arroyo hay agua fresca para l y su rebao que conduce Sus ojos son tristes su piel bronceada por el sol que le ha quemado todo todo menos su amor Mirad cmo camina entre barrancos y bajo el sol conduciendo su rebao donde est el Dios Sus ojos son tristes su piel bronceada por el sol que le ha quemado todo todo menos su amor
224
Mrad Seor, miradlo que est triste el pastor que por ti se est yendo al camino el pastor Hombre que va y que viene con un sueo en su mente y la seal que t Seor le dejaste en su frente. Sus ojos estn tristes su piel bronceada por el sol que le ha quemado todo todo menos su amor Mirad Seor miradlo que va en pos de ti con el amor sincero que siente el pastor por ti Sus ojos estn tristes su piel bronceada por el sol que le ha quemado todo todo menos su amor.
225
Callad, la historia habla Callad, la historia habla relata un mundo de sangre siglos de muerte. Callad no hay que recordar que sufre la humanidad Causas nobles? para qu? El tiempo borra? y los muertos? No s... ms. Callad y dejad que la historia relata el triste caso de la humanidad.
226
Imponencia siento en m ser Imponencia siento en m ser. Ser que llora y re. Ser que piensa y medita ser que siente y profundiza. Este ser que se rebela ante la injusticia sabiendo muy bien que no puede hacer nada. Imponencia, vete de mi vida y que venga la calma. Calma que es fingida que quema mi cuerpo y mi alma, sabiendo muy bien que no puede hacer nada.
227
No s qu es No s qu es lo que tengo hoy en el alma que todo brilla de alegra Ser que mi mente se desencoge, movindose mitolgica, se desliza harta de estar adormecida, se pone de pie para no ser crucificada y el lodo que la cubra la convierte en cristal transparente y maravilloso O ser la tristeza escondida en capas delgadas e invisibles que atenan mi risa para no escuchar el llanto Ser que un da se puede sentir sincera alegra sabiendo muy bien que el mundo no tiene salida.
228
En una playa de letras En una playa de letras quisiera vivir para poder pensar y poder escribir. Arena de letras ando buscando para hacer mis poemas y para decir sencillamente lo que vivo. Un mar de letras. Agua serena sonidos siderales, embeleso febril. Navegar, nada ms navegar, en ese mar sin troncos posesionarme de la distancia; en ese mar sin troncos acompasado de remos encontrar la paz recostada en mi cuerpo.
229
Nmadas somos todos Nmadas somos todos vamos caminado poco a poquito hacia nuestro destino. Nmadas somos desde siglos, nmadas de viejos destinos, de valles, montaas y ros, nmadas, buscando algo parecido al paraso perdido. Nmada, sigue tu camino! y si acaso encuentras el paraso, no tardes en avisarme rapidito.
230
El amor y yo andamos el mismo camino El amor y yo andamos el mismo camino. Lo veo, me ve, me ve andar mi destino con angustia mortal. El amor desciende a mi soledad, su sombra es de alegra y de ansiedad Sombra de amor: amiga de intimidad. Donde cada paso mo se registra, se modela aparte y junto a mi personalidad. El amor se aparece exactamente a m su sombra es mi presencia su gemido alimenta mi ser; andamos y deshacemos el mismo camino.
231
Qu lejos estamos los hombres Qu lejos estamos los hombres de entender nuestro destino! Es lejana ya la distancia que nos separa del sol, del mar bello que se mueve rtmicamente, de la montaa esttica donde crecen los pinos altos, bellos que llegan hasta el cielo y que en sus ramas ven pajaritos naciendo. Lejania es tambin del recin nacido del recin llegado o del recin perdido perdido en la calle, perdido en la batalla de su propia vida, vida que est sujeta a muchos hilos. Lejana del amor que se va al olvido, lejana del compaero
232
que se ha ido a recorrer su propio camino, lejana de una madre que no ha entendido que sus hijos han volado para encontrar nuevos nidos. Lejana del poltico que pronuncia discursos; que realza figuras heroicas que tal vez ni l ha credo. Lejana del comerciante, que engaa a sabiendas a la gente haciendo baratas, especulando los precios quitando masa al pan de cada da y viendo al pueblo cada da ms empobrecido. Lejana de cualquier sistema ya sea capitalista o comunista porque todos ellos tienen aparatos represivos. Ay que lejana siento a veces yo! lejana de m misma. lejana del Creador que a veces me parece igual a un dictador. ..
233
No canto de alegra No canto de alegra tampoco de tristeza, canto por estar viva. Mi canto sale del alma mi canto sale del cuerpo, canta la vida en m con tonos tristes y alegres ... Canta, alma, canta! canta tu tristeza, Canta alma, canta! canta tu alegra, Cntale a las florecitas, cntale a los montes en la lejana, al mar en su ida y venida, a la niez bendita. Cntale a Dios que es el creador de la vida! Canta, alma, canta! cntale a la ilusin perdida, a la crueldad y a la injusticia, cntale a tu alma misma que es por ella, que sabrs, siempre cantar.
234
Sorda quiero ser Sorda quiero ser para no or el negativismo, el pesimismo ni el tic tac del reloj que marca la hora cero. Ciega quiero ser para no ver el destruir humano que ocurre, vlido y sin remedio en este paraso perdido. Muda, s, muda quiero ser para no pronunciar injuriosas palabras, ni bellas ni amorosas que al final no dicen nada. Mas, si he de quedar sorda no podr escuchar msica bella, si he de quedar ciega no he de ver las rosas, y si muda quedara, mis pensamientos buenos no saldran nunca. Seor, Padre de todos no escuches mis palabras!
235
Padre nuestro I Padre nuestro que ests en el cielo. Y mi memoria no quiere seguir ms, repitiendo: santificado sea tu nombre Y es aqu donde paro, en la tierra como en el cielo. La tierra est siempre dividida en dos: Poseedores y posedos, represores y reprimidos malos y buenos para acabar pronto. II Las masas reprimidas, pudieron gritar con voz clara VIVA EL PAPA! sin saber que este grito vendra a ser su propio enemigo. Padre nuestro, llmate como te llames! Yav, Jess, Krishna, Buda, yeme! te hablo de t por t, como viejos amigos. Viejos conocidos que sabemos la historia de] mundo,
236
no dejes que el hombre se aciegue y que se pierda en el opio adormecedor de la religin y danos oh Seor! libertad de accin para gloria tuya y no digamos sumisamente: Hgase su voluntad porque en esto, est la perdicin. III Dejadnos luchar por nuestro pan de cada da material y espiritual y antepongo lo material a lo espiritual porque s de sobras que sin pan material el espritu no vive ni se desarrolla en su plenitud. y Perdname el pecado de pensar as como el de amar. Y lbrame del mal de las tiranas cuales quieras que ellas sean, blancas o rojas, Y lbrame de la tentacin de poder ante m misma y fortifica en m, esa sensacin de humildad y de libertad total. Amn. Padre Nuestro, Que ests en el Cielo ...
BRIMMER, Gabriela. Un ao despus. Grijalbo. Mxico, 1980. Fotografas. BRIMMER, Gabi y PONIATOWSKA, Elena. Gabi Brimmer. Grijalbo. Mxico, 1979.
237