Mat
Mat
Mat
Constitucional
de Jos Estados
Unidos Mexicanos
Registrado e o m o artculo
de 2a. clase en el ao 1J!S4
DIARIO
OfiCiAl
Director: Lic. Rafael Murillo Vidal
Indic.
D. F.
Martes 2iJ
DE MARZO
DE 1980
TOMO CCCLIX
No. 16
-
s:z;=;; ..
Sumario. . . . . . . .' .
. :z
. -
SECRETARIAS DE ESTADO
Relaciones Exteriores - --. 41 3
Patrimonio y fomento Industrial _", 4
Comercio 17
Agricultura y Recursos Hidr6ulicos
21
Reforma Agraria __ _. 26
NOTA: ESTA PtJBUCACION SE PUEPi ADQUIRIR EN LOS'ESTABLECIMIENTOS QUE SE INDICAN E!'l
_ LA ULTIMA PAGINA.
, 2
rOIARIO,OPICIAr: Martes 2S de JrIaIlo tr..,.
t
"
Sumario
{ PODER E J E C 'U T t V o
SECRETA1UA DE RELACIONES EXTERIOUS
sobre primera ampliacIn de ejido,'"
solicitada por vecinos del poblado denominaQo
Agua Bscondida, Uunh:iplo d, Pihwuno. Jl.
(Reistrada con el nmero 9233) . 28
Decreto por el que se concede permiso al C. CuI-,.
llermo Corona, para aceptar y usar la cond
coracin de la Orden de Sikatuna, en grade
Dat, que le confiere el Gobierno de Fili-
pmas ............................. ,.............................. I
SECRETARIA DE PATRIMONIO Y
FOMENTO INDUSTRIAL
7
SoUcitud de asignacin minera para la explora- '
dn de oro, plata, plomo cobre y zinc, del lote
ilueco de la Condesa, ubicado en el MWl1Qlplo
eJe Cusihuiricbic, Chth. ..................... ..
Solicitud de asIgnacin minera para la explora
cin de oro, platino, plata, plomo, cobre, n
quel, tungsteno y bismuto, del lote Santa Te
resa, ubicado en Ensenada, B. C., cuyo solici-
tante es el Consejo de Recursos Minerales.. 4
Norma Oficial Mexicana NOMAA-8-1980. Aguas
- Determinacin del pH. (Esta Norma cancela
la NOM-AA-8-1973) ............................ 5
Norma Oficial Mexicana NOM-F-250-S-1980, Ajo Des-
hidratado ................................ 11
Acuerdo por el que se sea1a la tercera lista de
maquinaria y equipo cuya adquisicin dar lu-
gar al estmulo previsto en el artculo 90. del
Qecreto publicado el 6 de marzo de 1979 ........ 13
SECRETARIA DE COMERCIO
Decreto por el que se reforma la Tarifa del Im
puesto General de Importacin, con las si
guientes modificaciones: almendras con csca
ra, almendras sin cscara, pistaches frescos y
otros .e4 .......... e_ ........................... ....
( 1
SECRETARIA DE AGRICULTURA
Y RECURSOS HIDRAULICOS
Acuerdo mediante el cual se establece en ten:!
torio nacional con carcter general obligatono
y permanente la Campaa Nacional Contta
el Clera Porcino y se aprueba el Programa
respectivo .............................
Programa de la Campaa Nacional contra la Po-
lorosia y Tifoidea Aviar .................... .
Fe de erratas del Acuerdo, mediante el cual se es
- tablece en el territorio nacional con
Jl;eneral obligatorio V permanente la Call1pana
Nacional Contra la Pulorosis Y la Thoidea
Aviar, publicado en el "Diario Oficial" ele la
Federacin el 26 de febrero de 1980 ...... ..
SECltETARIA DE LA REFORMA AGRAP'
17
21
ResoluclD sobre privacin de derechos agrarios
y nuevas adjudicaciones de unidades de do
en el ejido del poblado denominado
Alvarado Santa Irene, Municipio de Centro,
Tab. (Registrada con el nmero 9206) ...
Resolucin sobre privacin de derechos agrarios
y nuevas adjudicaciones de unidades de do
en el ejido del poblado denominado
ucotepec, Municipio del mismo nombre, Pue.
(Registrada con el nmero 9334) ..........
Itesolucln sobre privacin ele derechos agrarios
y nueva,> adjUdicaciones de" unidades de do
tacin, en el ejido gel
E.I Olvido, Municipio de Atzaln, Ver. (Regs-
ttada con el nmero 9271) ................ ..
Relolucin sobre creacin de un nuevo centro de
poblacin ejidal que se denominar Nuevo Vi
lla de Ojtln, y quedar ubicado en el Muni
cipio de Tierra Blanca, Ver. (Registrada COD
el nmero 9329) .........................
Resoluci9n sobre reconocimiento y titulacin de
bienes comunales del poblado Coscomate y
Municipio de Guerrero, Chih. (Regi8'
trada con el nlnero 9366) ....
Acuerdo sobre inafectabilidad ganadera, relativo
al predio rustico denominado Yaxch, ubi
cado en el Municipio de Buctzotz. Yuc. (Re
gistrado con el nmero 9221) .. ,. ....
31
32
33
34
37
a'101wdn ,obre dotacin de tierras, solicitada
W
r
vecinos del poblado denominado Narciso
Mendoza, MunicipiO de Carmen, Cam. (Regis
trada con el nmero 9352) .. . .. .. .. .. .. . . 39
;Resolucin sobre privacin de derechos agrarios
y nuevas adjud!caciones de unidades do
tacin, en el ejido del pobladO denonunado
Xualtel, Municlpio de E.plta, Yuc. (Registrada
.on el nmero 9392) ................... .. . .. 40
auolucin sobre privacin de derechos agrarios
y nuevas adjudicaciones de unidades de do
tacin en el ejidO del poblado denominado /
San ntonio Tedzidz. Municipio de SamabU,
-l'uc. (Registrada con el nmero 9393) ...... 41
Resolucin sobre privacin de agrarios
y nuevas adjudicaciones de umdades de .do
tacin y reconocimiento de agranos,
en el ejido del poblado denommado Prof.
Lui. GU Prez, Muolciplo de Centro, Tab. (Re
gistrada con el nmero 9389) ..............
Acuerdo sobre inafectabilidad ganadera,z,
al predio rustico denominado San rranC1SCO,
ubicado en el Municipio de Macuspana, Tab.
(Registrado con el nmero 9340) ........... .
42
sobre Inafectabilidad Ganadera,. relativo
al predio rustico denominado Las Nlercede;:s,
ubicado en el Municipio de Centla, Tab. (Regs
trado con el nmero 9342) .................. 4S
''!Uerdo sobre inafectabilidad ganadera, relativo
Resolucin sobre creacin de un ,centro de
poblacin ejidal que se denommara El Cal".
men Y quedar.ubicado en el Municipio de
HO"PJchD, Cam. (Registrada con el nlllcl'CII
'llS) ......... _ .................. - 21-
al predio rstico denominado El Carmen,
ubicado en el Municipio de Jalapa, Tab. (Re
.puado COl), il.me-o 9343) .... "._",-- 41
Martes 25 de marzo de 1980 . D I A. R I O O PIe 1 A r.: -
3
Aaaento sobre inafectabilidad ganadera, relativo
-al predio rstico denominado San Juan N
mero 7, ubicado en el Munklpio de Tizimn,
Yuc. (Registrado con el nmero 9344) ...... 46
Acuerdo sobre inafectabilidad ganadera, relativo
al predio rstico denominado Chuy Pul, ubio
cadp en el Muolclpio de TizImn, Yuc. (Re-
gistrado con el nmero 9347) ............... 47
Acuerdo sobre inafectabilidad ganadera, relativo
al predio rstico denominado Buenos Aires,
ubicado en el Municipio de Panab, Yuc. (Re-
,trado con el nmero 9372) ... ............ 49
Acuerdo sobre inafectabilidad ganadera, relativo
al predio rstico denominado Santa Elena,
ubicado en el Municipio de Cenotillo, Yuc.
(Registrado con el nmero 9373) ............ 50
ResoluciD sobre privacin de derechos agrarios
y nuevas' adjudicaciones de unidades de do-
- tadn, en el ejido del poblado denominado
Candelaria, Municipio de Jos Mara Morelos,
Q. Roo. (Registrada con el nmero 9336)... 51
ReIolucln sobre privacin de derechos agrarios
y nuevas adjudicaciones de unidades de do
tacin, en el ejido del poblado denominado
Ignacio Zaragoza, Municipio de Villa Carca,
be. (Registrada con el nmero 8617) 51
Resolucin sobre privacin de derechos agrarios
y nuevas adjudicaciones de unidades de do
tacin y reconocimiento de derechos agrarios,
en el ejido del poblado denominado San An
drs Atotonilco, Municipio de Santiago Pilo
pasquiaro, Dgo. (Registrada con el nmero
9(06) ......................................... 53
'tesolucln sobre privacin de derechos agrarios
y nuevas adjudicaciones de unidades do
tacin en el ejido del poblado denommado
Pino Suarez, Municipio de Tepetitln, Hgo.
tRegistrada con el numero 9124) ........... .
tlesolucin sobre reconocimiento y. titulaci?n de
bienes comunales del poblado Xmdho Pnmero,
Municipio de Zimapn, Hgo. (Registrada con
el nmero 9180) ........................... ..
tesolucin sobre primera ampliacin de
solicitada por vecinos del p'!blado denommado
Francisco 1. Madero, Muruclpio de Aramberrl,
N. L. (RelZistrada con el nmero 9266) ......
tlesolucin sobre segunda ampliacin de
solicitada por vecinos del poblado denommado
Cancabchn, Municipio de Hopelchn, Cam.
(Registrada con el nmero 9324) ........... .
Resolucin sobre ampliacin de ejido. solicitada
por vecinos del poblado denominado La EIl
tanda, Municipio San Sebastin, Jal. (Re-
gistrada con el numero 9325) ........ , ...... .
55
59
61
63
Resolucin sobre primera ampliacin de ejid,?,
solicitada por vecinos del poblado denonu
nado Chandio, Municipio de Apatzingn, Mich.
{Registrada con el nmero 9326) ............ 64
Notificacin al C. Baltazar Hinojosa Galindo, re
lativo al juicio administrativo de yrivacn de
derechos respecto al lote No. 31 de la Col.
Gral. Francisco Gonzlez Villarreal, ubicado en
el Municipio de San Fernando, Taro. ...... 6f
Avisos Judiciales V Generales .... : .... 67 a 80
PODER EJECUTIVO
SECRETARIA DE RELACIONES. EXTERIORES
Decreto por el Que se concede permiso al C. Guillermo
Corona, para. aceptar y usar la Condecoracin de la
Orden de Sikatuna, en grado de Dat, Que le con
fiere el Gobierno de Filipinas.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que
dice: Estados Unidos Mexicanos.-Presidencia de la
Repblica.
lOSE WPEZ PORTIllO, Presidente Constitucional de
loa Estados Untdos Mexicanos, a sus habitan ... ,
_becl:
Que la Comisin Permanente del H. Congreso de
la Unin se ha servido dirigirme el siguiente
DECRETO:
'!La Comisin Permanente del de los Es
tados Unidos Mexicanos en uso de la facultad Que
le confiere la fraccin In. del apartado B) del ar
tculo 17 de la Constitucin General de la Repblica,
a.creta;_
ARTICULO UNICO.-Se concede permiso al ciuda.
dano Guillermo Corona, para aceptar y usar la Con
decoracin de la Orden de Sikatuna, en grado de Dat,
que le confiere el Gobierno de Filipinas.
Saln de Sesiones de la Comisin Permanente del
H. Congreso de la Unin.-Mxico, D. F.. a 15 de fl>
brero de 1980.-Dip. Luis M. Faras, Presidente.-Sen.
Rodolfo Alavez Flores, Secretario.-Dip. Carlos Hi
dalgo Corts, Secretario.-Rbricas".
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci6n
1 del artculo 89 de la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos V para su debida pUbli
cacin V observancia, expido el presente Decreto en
la residencia del Poder Ejecutivo Federal. en la ciu
dad de Mxico, Distrito Federal, a los dieciocho d
del mes de febrero de mil novecientos
Lpez Portillo.-Rbrica.-El Secretario de Relacione.
Exteriores. Jorge Castafieda.-Rbrica.-El Secretario
"te GoOemaciWl. EDriQue Olivares Santana-Rbrica..
4 DI A R 1 O O F 1 e 1 A L Martes 25 de marzo de 1980 '
SECRETARIA DE PATRIMONIO Y FOMENTO INDUSTRIAL
Solicitud de asignacin nlinera para la exploracin
de oro, plata, plomo, clbre y zmc, etel lote Hueco
de la Condesa, ubicadu en el Municipio de Cusi.
huirichic. Chih.
. Al margen seIlo c<?o el Escudo Nacional. que
dIce: Estados Umdos Mexlcanos.-Secretara de Patri
monio y Fomento Industrial.-Direccin General de
Minas.
Solicitante: Comisin de F0mento Minero.
Domicilio para recibir notificaciones: Puente de
Tecamacha1co No. 25, Mxico 10, D. F.
Nombre del representante o del apoderado: Jess
Jos Flores Castillo.
Registro Federal de Causantes: 3D-CFM-340828-00.
Municipio y Estado: CusIhuirichic, Chih.
Area del lote:
Substancias: Oro, plata, plomo, cobre y zinc.
Nombre del lote: "HUECO DE LA CONDESA".
1
Descripcin y ubicacin del punto de partida.
Jonera de 0.60 M. x 0.60 M. y 1.00 M de altura, sItuada
a media talda al NW de un cerro sm nombre y que
sirvi de mojonela de localizacIn para el lote "La
Condesa" TIlulo Nm 141319, teniendo al N 23 W
Aprox. el cerro del Pajanto o cerro de Cuauhtmoc,
al N 10 E Aprox. el PIcacho de Bustillos, al S 60" W
Aprox. la parte alta del cerro La Reyna y Aprox. 100
M. al Sur, el cammo de tcrraccra que conaUle a los
patios de la mina La Reyna, temendo los centros de
poblacin ms cercanos, el de Real de Abajo a 7 Kms.
y el rancho del Tule a 12 Kms.
Descripcin y ubicacin del lote en el terreno: Se
localiza en la sIerra de La Reyna en los terrenos del
ejido "La Punslma", antenormente "HaCIenda de La
Pursima".
DATOS RELATIVOS AL PERIMETRO DEL LOTE
Lnea auxiliar: Del puntQ de partida a punto 1 S
49'-28'-47" E Y 29.713 M.
Lados Rumbos Distancias wIindancias
1-2 S 3 00 W 1,500.00 Mts. La Condesa Tt. 141319
2-3 N 87 00 W 100.00"
3-4 N 3 00 E 1,500.00 "
"
..
..
"
"
Esta publicacin se hace en cumplimiento a lo dis
puesto en el segundo prrato del artculo 59 del Re
glamento de la Ley Reglamentaria del Artil:ulo 27
Constitucional en Matena Mmera, para ljLlc dcl,;
tos de citatorio a los que se afectado".
Atentamente.
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
Mxico 'D, F, 23 de 'DarlO de 1980.-EI Director
General, J.' Jess Corrates Gonzlez.-Rbrica.
Solicitud de asignaclOn minera p'ara la exploracin
de oro. platll1o. plata, plomo, cobre, nquel, tungs
teno y bIsmuto del lote Santa Teresa, ubicado en
EW:iellada, B. C., cuyo solicitante es el Consejo do
Recur&os Minerales.
Al margen un sello con el Escudo Nacional. qu.
dice: Estados Unidos MexIcanos.-Secretara de Patri
momo y Fomento' Industrial.-Direccin General de
Millas.
SoliCItante: Consejo de Recursos Minerales.
,
DomiCIlio para recibir notificaciones: Nios Hroes
No. 139, Mxico 7, D. F., 40. pISO, Oficina de Propiedad
Mmera.
Registro Federal de Causantes: CRM-760223.
Nombre del representante o del apoderada: Ini.
Ricardo Amaya Martnez. '
RegIstro Federal de Causantes AAMR-440707.
. Municipio y Estado: Ensenada, B. C.
Area del lote: 183 Hectreas.
SubstanCIas: Oro, platillO, plata, plomo, cobre, n
quel, tungsteno y bismuto.
v ubicacin del punto de partida: El
punto de partida es un pozo de 3 m. de profundidad
con una de 2 x 2 m. labrado en faldas de 10-
meros bajos, a unos 325 m. al norte del tiro
JLlan y a 800 m. al SE del lmite del casero del po
blado El Alama.
Descripcin y ubicacin del lote en el terreno:
En la regln minera El Alama y a 800 m. al SE del
casero del poblado El Alama; a 2,900 m. al NE de
la cima del Cerro El Len: a 2,400 m. al SE del Ran
cho. El Asuaiito.
DATOS RELATIVOS AL PE RIMERO DEL LOTE
Ledor Distancias Colindancias
1-2 Sur 1,000 Mts. Terreno Libre
2-3 Este 300
"
lO ..
3-4 Sur 600
n .. ..
4-5 Oeste 900
..
" "
5-6 Norte 600
" " "
6-7 Oeste 600
"
lO ..
7-8
Norte 1,300
"
..
"
8-9 E"te
1,200
"
,. ..
9-1 Sur 300 "
"
"
E"ta publicarin se hace en cumplimiento a lo dis
puesto en el senmdo prrafo riel artculo 59 del Re
rlamento de la Lev ReQlamentaria del Articulo 27
('omtltucinnal en Materi; Minera nara Que surta etBC
to!> de cittorio a los qut: se afectados.
Atentamente.
...,
SufragiO Efectivo. No Reeleccfn.
Mxico, D F., 23 de marzo' de 1980.-!U Direct9l'
General, J. Jess Corrales GOlUlez.-Rbnca.
Martes 25 de marzo de 1980 DIARIO OPICIA!;
I
Norma OficIal Mexicana NOM-AA-8-1980. Aguas
- Determinacin del pH, (Esta Norma cancela a
la NOM-AA-8-1973).
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que
dice. Estados Unidos Mexicanos.-Secretara de Patri
monIO y Fomento Industrial.-Direccln General de
Normas.-Depto. de NormalizaCIn Nacional.-Expedlen
te Nm. 231.1.
AVISO AL PUBLIcn
Con fundamento en 10 dispuesto en los Artculos
33, Fraccin XX y Quinto TransitorIO de la Ley Org
mca de la Administracin Pblica Federal, en el Ar
tculo 13, Fraccin 1 del Reglamento Interior de la
Secretaria de Patrimonio y Fomento Industrial y en los
Artculos 10., 20., 40., 23, inciso C, 26 de la Ley General
de Normas y de Pesas y Medidas publicada en el "Dia
rio Oficial" de la Federacin con fecha 7 de abril de
1961 y sus adiciones contenidas en el Decreto del 29
de diciembre de 1961, publicado en el "Diario Oficial"
del 30 del mismo mes, esta Secretara ha aprobado las
siguientes Normas OfiCIales Mexicanas:
TITULO DE LAS NORMAS
----------------------------
NOM-AA-3
para utensilios de vidrio usados en
el la boratoro.
Aguas residuales. - Muestreo.
3 :"UNDAMENTO
El mtodo se basa en que al poner en contacto dOI
solUCIOnes de dIferente concentracin de iones hidrge
no. se establece una fuerza electromotriz. Si una de la.
soluciones tIene una concentracin de iones conocida
(pH), por medIO de la fuerza electromotriz producida.
se puede conocer el pH de la otra solucin (solucin
problema), ya que esta fuerza electromotriz es propor
cIOnal al pH de la solucin problema.
4 DEFINICIONES
4.1 pH.
Es el logaritmo negativo de la concentracin de
lOn hidrgeno en una solucin acuosa o el logaritm()
del reciproco de la concentracin de Iones hidrgeno.
4.2 Acidez.
CLAVE
NOM-AA-8-1980
Es la capacidad cuantitativa del agua para rea-
"AGUAS DETERMINA- cionar con los iones hidroxilos.
CION DEL pH" (Esta norma
cancela a la NOM-AA-8 4.3 Alcalinidad.
-1973).
NOM-AA-56-1980 "CONTAMINACION ATMOS.
Atentamente.
FERICA. - FUENTES FI
JAS - DETERMINACION
DE BIOXIDO DE AZUFRE,
TRIOXIDO DE AZUFRE Y
NEBLINAS DE ACIDO
SULFURICO EN LOS GA.
SES QUE FLUYEN POR
UN CONDUCTO".
SufragiO Efectivo. No Reelecci6n.
Mxico, D. F., a 3 de marzo de 19SO.-El Director
General, Romn Serra Castaos.-Rbrica.
"AGUAS. - DETERMINACION DEL pH"
"WATER. - DETERMINACION OF pH"
1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION
. Esta Norma Oficial establece el mtodo para deter.
mmar el valor del pH de las aguas residuales y natu
rales (superficiales y marinas).
2 REFERENCIAS
La presente nOrma se complementa con las Nor.
mas Oficiales Mexicanas en vigor siguientes:
NOM-Z-l Sistema general de unidades de medi-
da. - Sistema (S1) de unidades.
C1aai&acin 1 tamaOl
Es la capacidad cuantitativa del agua para reac
cionar con los iones hidrgeno.
4 4 Aguas residuales.
Es el lquido de composicin variada proveniente
de usos municipal, industrial, comercial, agrcola, pe
cuariO o de cualquier otra ndole, ya sea pblica o pri.
vada y que por tal motivo haya sufrido degradacin o
alteracin en su calidad original.
5 PREPARACION DE SOLUCIONES PATRON
.t' ARA LA CALIBRACIOl\T
LOS reactivos que se mencionan, deben ser de
grado analtico, cuando se hable de agua, se entiende
agua destilada.
5.1 Las cantidades de productos indicados en la
tabla No. 1 deben prepararse tan pronto como se nece
siten disolviendo el material en agua a 298 K (250C)
y diluyendo la solucin hasta 1,000 cmS. Se usa agua
con una conductividad especfica de 2 siemens a 298 K
(25C) y un pH de 5.6 a 6.0.
5.2 Para la preparacin de soluciones de OOrax y
fosfatos se hierve y enfra el agua. con el OhlE'to rle
ehmiIJ-a!se el C:02 y obtener un pH de 6.7 a 73 El fos
fato aCIdo potasico y el fosfato monosdiro se el eben
secar en Una estufa a 383 K - 403 K (llOoC -
durante 2 h.
es APARATOS Y EQUIPO
6.1 Medidor de pH.
6.1.1 El mec1iCor ele pH debe ser capaz de
, D 1 A. R 1 O O F 1 e 1 A x; Martes 25 de maI'Z0 le 1980
el pH de un agua en el intervalo de O a 14 por
medIo del emp1eo de un electrodo de vidrio y otro de
referencia, o bien, un electrodo combinado.
6.1.2 El medidor de pH debe calibrarse con un
SolucIn reguladora patrn cuyo pH se encuentre cerca
de aquel que se desea medir, y comprobarse usando
cuando menos otras dos soluciones de plt diferente, uno
menor y otro mayor de aquel en que se hizo la cah
bracin. La diferenCia entre cualqUIera de las tres lectu.
ras y el pH proPio de la s01ucln patrn, no debe ex
ceder de 0.1 unidades de pH.
8.1.2.1 Para fines de calibracin, se permite el em
pleo d.e soIUt;ionE!s preparadas o semipreparadas. siendo
respcmsabilidad del usuario de las mismas se correcta
concentracin.
6.1.2.2 A la temperatura ambiente de 298 K. l25C)
Y para cualquier voltaJe de entrada, el error de mdl
cacln debido a la inexactitud de la cahbtac!n no
debe exceder de 0.1 unidades de pH. '
6.1.2.3 Cada divisin sobre la escala de la cartu.
la del aparato debe representar no ms de 0.1 unida.
des de pH. La distanCia mnima entre dos marcas ad
yacentes cualquiera que sea su denominacin debe ser
de 0.75 mm.
6.2 Material comn de laboratorIo.
7 MUESTREO Y ALMACENAMIENTC
7.1 Colectar las muestras de laboratorio en fra.
cos de plstico y cierre hermtico de acuerdo a lo in
dicado en la Norma Oficial Mexicana NOM-AA-, en
vigar. Transportarlas con refrigeracin, y analizarlas 1Il.
mediatamente al llegar al laboratorio.
I INTERFERENCIAS
8.1 Cuando la muestra de agua tenga una concen.
tracin alta de iones sodio (pH arrIba de 10) se debe
tener cuidado, ya que los electrodos ordinarios de vidrIO
pueden producir lecturas errneas, por lo cual el apa.
rato debe estar provisto de un diagrama de "correCCIn
de sodio", o bien, se pueden utilizar electrodos especia.
les.
8.2 Las grasas y aceites pueden interferir con la
respuesta de los electrodos, por lo que se recomienda
lavarlos con agua jabonosa y posterIOrmente con solu
cin de cido clorhdrico (1 +9).
11 PROCEDIMIENTO
9.1 Ajustar y calibrar el aparato siguiendo el pro.
cedimiento indicado en el manual del mIsmo, retirar el
recipiente con la solucin patrn y lavar los electrodos
con agua quitando el exceso con un material adecuado
de acuerdo a las instrucciones del fabricante del apa
rato, fi!vitando friccionar la superficie de los electrodos.
9.2 Efectuar la determInacin del pH en la mues
'a Ta temperatura de 298 K (25C) o a la que fue calibra.
do con las soluciones patrn, de acuerdo con las indi
caciones del manual del aparato.
NOTA l.-Se pueden efectuar determinaciones a
otras temperaturas siempre y cuando el medidor de pH
est equipado con los compensadores ade-
......
,-
10 CALCULOS y RESULTADOS
10.1 No se requiere hacer clculo$, el
se lee directamente en la cartula del
..."
11 PRECISION DEL METO DO
La diferencia mxima permisible en ptuE!bas efee
tuadas por duplIcado no debe exceder de 0.1.
12 OBSERVACIONES
12.1 Valor del pH.
Es la acidez o alcalinidad del agua dpreseda en
trmmos de la relacin entre la fuerza electromotriz
(E) en volts., entre un electrodo de vidrio , uno de
referenCIa cuando se sumergen en agua y la elee
tromutriz (Es) en voUs., entre los mismos electrel,ias,
cuando se sumergen en una solucin reguladora de rt
ferencia. La relaCIn se calcula coma silue:
:r
Valor del pH = pHs + (E - Es) -----
2.2026 RK
En donde:
F = No. de faradios.
R = La constante de los gases.
K = La temperatura absoluta (temperatura en
grados Celsius + 273.16).
pHs = El valor de pH asignado de la solucin re
guladora de referencia.
13 BIBLIOGRAFIA
13.1 NOM-R-50-197'1 Norma Oficial Mexlca.
na "Gua para la Redaccin, Estructuracin y Presen.
tacin de las Normas Oficiales Mexicanas".
13 2 Standard Methods for the Examination of
Water and Wastewater. American Health AS$ociation.
American Water Works Association Water Pellation
::ontrol Federation. 14th Edition.
13 3 1978 Annual Book of ASTM Standards Parte
31. D 1293 "Standard Test Method for \lIt el Water".
14 APENDICE
Tabla l.-Preparacin de Soluciones Pat1'6tl.
Tabla 2.-Valores Estandards de p1t
(Vanse grabados en pginas 7 y 8)
15 CONCORDANCIA CON NOBMAS INTERrtA.
CIONALES
No concuerda con ninguna por no existir sobre el
tema.
Mxico, D. F., a 3 de marzo de 19S0.-EI Director
General, Romn Serra CastafiOl.-Bbrica.
,
i Martes 25 de marzo de 1980 DI A R I O O F 1 el & 1:'
- ------- - --------..;.-------....... ,_ .... - _ ............ -... ----,..., .. -----:.--.---- --o