Vocavulario de Musica en Ingles

Hay muchos trminos que en otras situaciones tienen otros significados o matices, pero en msica se utilizan con los
significados que vais a leer ms abajo. Lessons: lecciones. Settings: ajustes de los distintos ejercicios de la web. Trainers: entrenadores (tipos de entrenamiento, que pueden ser tericos y auditivos, ritmos, compases, escalas, intervalos y acordes, tocados por instrumentos diferentes; recomiendo, en general, el piano para entrenar el odo). A B C D E F G: la si do re mi fa sol (el sistema musical anglosajn trabaja con las primeras letras del abecedario como notas musicales o alturas). Staff: pentagrama. Ledger lines: lneas adicionales. Clef: clave. Treble clef: clave de agudos ( G clef o clave de sol); Bass clef: clave de bajo (F clef o clave de fa). Measure: comps. Medida. Medir (to measure). Bar lines: barras de comps o lneas divisorias. Keyboard: teclado. White key: tecla blanca. Black key: tecla negra. Note: nota (musical). Rest: silencio (musical). Note duration: figura (musical) que dura una determinada cantidad de tiempo. Length of time: longitud en el tiempo o duracin de una figura. Whole: redonda. Half: blanca. Quarter: negra. Quaver: corchea. Semiquaver: semicorchea. Whole rest: silencio de redonda. Half rest: silencio de blanca. Quarter rest: silencio de negra. Quaver rest: silencio de corchea. Semiquaver rest: silencio de semicorchea.
Flag: corchete. Cada flag o corchete reduce a la mitad el valor de la nota. Dot: puntillo, punto. Tie: ligadura. Tenuto tie: ligadura de prolongacin. Beat: pulso, golpe. Time signature: tipo de comps en el que est una msica. Ejemplos: 2/4, 3/4, 2/2, 9/16, etc. Estas fracciones definen el comps bsico: el numerador indica cuntas figuras se incluyen en un comps y el denominador indica la figura de la que se trata. Por ejemplo, el 3/4 es una fraccin que en msica define un comps en el que hay tres negras, u otros compases con otras figuras pero que tienen que equivaler a tres negras. Duple: comps binario (compases de dos pulsos). Triple: comps ternario (compases de tres pulsos). Quadruple: comps cuaternario (compases de cuatro pulsos). Simple meter: compases de subdivisin binaria. Compound meter: compases de subdivisin ternaria. Odd meter (metro impar): comps de amalgama, es decir, compases combinados, como por ejemplo: un 5/4 es un comps en el que se combinan un 2/4 con un 3/4, o viceversa. Key: tonalidad. Key trainer: entrenamiento con las tonalidades (mayores y menores y sus armaduras). Whole step (W): tono. Half step (h): semitono o medio tono. Step = paso. Whole = entero. Half = mitad. Accidental: alteraciones como un sostenido o un bemol, que hacen que una nota pase a ser medio tono ms aguda o medio tono ms grave. Aqu tenemos las alteraciones que se suelen usar: Sharp: sostenido # : altera una nota un semitono ms aguda. Double sharp: doble sostenido x : altera una nota un tono ms aguda. Flat: bemol b : altera una un semitono tono ms grave. Double flat : doble bemol bb: altera una nota un tono ms grave. Natural: becuadro : anula o cancela cualquier alteracin que tuviera una nota, dejando la nota en su tono natural. Enharmonic notes: notas enarmnicas, cuando dos notas tienen nombres diferentes pero tienen el mismo sonido. Por ejemplo:las notas do# y reb, mi y fab, fa# y solb, etc, en el
pentagrama ocupan alturas diferentes y tienen nombres diferentes, pero al tocarlas en cualquier instrumento se trata del mismo sonido. En el piano tendramos que tocar la misma tecla. Pitch: altura o tono. Se refiere a los sonidos musicales, ya sean ms agudos o ms graves, segn la altura en el pentagrama: cuanto ms arriba, ms agudos, y cuanto ms abajo, ms graves. Interval: intervalo: distancia y diferencia auditiva que hay entre dos notas, es decir, distancia que hay entre dos notas en el pentagrama ms la diferencia que nuestros odos perciben entre las dos notas. Intervalos y escalas se aprenden y se visualizan mejor en el teclado de un piano, pero esto no quiere decir que no existan en el resto de instrumentos. Generic intervals: distancias en el pentagrama entre dos notas. Por ejemplo: First: tambin llamado unsono, por ejemplo do grave - do grave, no hay distancia Second: intervalo de segunda, por ejemplo: do-re, re-do (descendiendo de agudo a grave) Third: intervalo de tercera, por ejemplo: fa-la, la-fa (descendiendo de agudo a grave) Fourth: intervalo de cuarta, por ejemplo: re-sol, sol-re (descendiendo de agudo a grave) Fith: intervalo de quinta, por ejemplo: do-sol, sol-do (descendiendo de agudo a grave) Sixth: intervalo de sexta, por ejemplo: re-si, si-re (descendiendo de agudo a grave) Seventh: intervalo de sptima, por ejemplo: la-sol, sol-la (descendiendo de agudo a grave) Eighth (or octave): intervalo de octava, por ejemplo: re grave-re agudo o viceversa Specific intervals: establecen la diferencia auditiva (o tonal) entre dos notas mediante tonos y semitonos. Se mide por la cantidad de tonos y semitonos que hay entre esas dos notas. Veamos algunos: por ejemplo, los tipos que hay en los intervalos de tercera: Diminished third (d3): tercera disminuida (3 dis), cuando entre dos notas hay una diferencia auditiva o tonal de un tono Minor third (m3): tercera menor (3 m), cuando entre dos notas hay una diferencia auditiva o tonal de un tono y medio Major third (M3): tercera mayor (3 M), cuando entre dos notas hay una diferencia auditiva o tonal de dos tonos Augmented third (A3): tercera aumentada (3A), cuando entre dos notas hay una diferencia auditiva o tonal de dos tonos y medio
Scale: escala: sucesin de notas. Diatonic scales: escalas diatnicas (Mayores y menores): sucesin de ocho notas alternndose entre ellas cinco tonos (W) y dos semitonos (h). Major scale: escala Mayor (M): W W h W W W h = tono tono semitono tono tono tono semitono (los semitonos estn entre las notas 3-4 y 7-8). Minor scale: escala menor (m): W h W W h W W (los semitonos estn entre las notas 2-3 y 5-6) . Escala Mayor = T T s T T T s. Escala menor = T s T T s T T. W=whole (Tono) h=half (semitono)
Scale degrees: grados de la escala. Este es el nombre que se le da a cada nota de la escala segn su funcin armnica, y se escriben con nmero romanos: I-II-III-IV-V-VI-VII-VIII. Los grados que establecen una tonalidad son: Tonic: tnica, primera nota o primer grado de la escala (I y VIII). Dominant: dominante, quinta nota o quinto grado de la escala (V). Subdominant: subdominante, cuarta nota o cuarto grado de la escala (IV). Leading tone: sensible de la escala (VII). Esta nota est a slo medio tono de la tnica en las escalas Mayores. En las escalas menores la nota VII est a un tono de la tnica y por eso se llama subtonic: subtnica.

Vocavulario de Musica en Ingles

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Vocavulario de Musica en Ingles

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Vocavulario de Musica en Ingles

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Hay muchos trminos que en otras situaciones tienen otros significados o matices, pero en msica se utilizan con los

También podría gustarte