UNIVERSIDAD RAFAEL LANDIVAR

TECNICO UNIVERSITARIO EN ENFERMERIA CON ORIENTACION EN ATENCION

PRIMARIA EN SALUD
SEDE ESCUINTLA
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ADMINISTRACION
LICDA. ESTELA RODAS












PUEBLO MAYA IXIL






Keylin Fidelina Chutn Alfaro
23889-14


Escuintla, 14 de junio del 2014


INDICE

INTRODUCCION .................................................................................................... 1
OBJETIVOS ............................................................................................................ 2
COMUNIDAD IXIL EN GUATEMAL ETNOMEDICINA ............................................ 3
ETNOMEDICINA EN LA COMUNIDAD IXIL ........................................................... 4
COSTUMBRES Y TRADICIONES DE QUICHE ..................................................... 5
ALIMENTACION ..................................................................................................... 5
PUEBLO MAYA IXIL QUICHE ............................................................................. 6
SERVICIOS BSICOS ............................................................................................ 7
MORTALIDAD MATERNO/ INFANTIL .................................................................... 9
CONCLUSION ...................................................................................................... 14










1







INTRODUCCION


S el presente trabajo entiende por Etnomedicina a las creencias y mitos de la
medicina o prcticas de salud en la cultura maya en Guatemala, basado
principalmente en la utilizacin de hierbas, races, semillas, etc. As tambin la
alimentacin y las costumbres que el pueblo Ixil tiene.
Como parte del mismo, se tom en consideracin a la comunidad maya Ixil para
desarrollar dicho trabajo.













2





OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL
Conocer a la comunidad Ixil y la situacin que viven actualmente las
comunidades y las familias.

OBJETIVOS ESPECIFICOS
Motivar el respeto a los derechos humanos reconocidos en la normativa
nacional e internacional, con la finalidad primordial de rescatar, conservar y
fortalecer nuestras propias instituciones polticas, jurdicas, econmicas,
sociales y culturales dentro del marco de la cosmovisin del pueblo Maya
Ixil.

Apoyar el desarrollo social y el desarrollo humano sostenible de las
comunidades y habitantes de la comunidad Ixil, en las reas de educacin,
salud, cultura y generacin de oportunidades econmicas


3
COMUNIDAD IXIL EN GUATEMAL ETNOMEDICINA

El municipio de Nebaj, se encuentra dentro del departamento de Quich, aqu se
encuentra erradicada la comunidad Ixil, dicho municipio se encuentra a 254
kilmetros de la ciudad Capital de Guatemala y a 91 kilmetros de la cabecera
departamental de El Quich.
El Municipio de Nebaj Departamento Quich est a 1,900 metros sobre el nivel
del mar, con una superficie de 608 km, El Municipio de Nebaj tiene una poblacin
de 79,028 habitantes, equivalente a 130 habitantes Por kilmetro cuadrado los
Idiomas principales son el Ixil y espaol, su fiesta principal es el 15 de agosto en
honor a la patrona, la Virgen de la Asuncin.
Sus recursos naturales e hdricos son ideales para el cultivo de maz, caf,
cardamomo, as tambin la produccin de ganado vacuno, caballar y porcino, son
fuentes principales de trabajo.
El pueblo Ixil es una etnia del norte de Guatemala. Es una de los ms pequeos
grupos mayas sobrevivientes en el pas. En 2002 contaba con unos 95 mil
miembros. Segn los cronistas espaoles Fuentes y Guzmn, los ixiles fueron un
grupo rebelde, El llamado tringulo Ixil est constituido por tres municipalidades:
Nebaj, San Juan Cotzal y Chajul, en el departamento de El Quich, en el norte de
Guatemala.
Los relatos de los "Alol o"tlayol" o contadores de historias, caracterizan a los Ixiles,
originarios de los municipios quichelenses de San Gaspar Chajul, san Juan Cotzal
y Santa Maria Nebaj. Es famosa la historia del envidioso a quien castig Tiixh,
Dios Mundo. Baj a la costa a cortar caa de azcar. En el camino vio un pequeo
collar, el que se trag cuando not la cercana de otros hombres. De inmediato,
muri, pues el collar se convirti en culebra. Tiixh lo castig por no enserselo a
otros, refiere el relato. En Nebaj se cuenta que Tznxelal Almika corazn del cielo-
era muy cercano a los Ixiles, pero estos comenzaron a espiarlo. Debido a ello,
dispuso castigarlos con una lluvia de fuego. A los sobrevivientes se les asign la
tarea de cuidar a los hombres y son conocidos como "seores de los Cerros".
Adems de contar con una rica tradicin oral, los Ixiles se dedican al cultivo de la
tierra y al trabajo artesanal. De singular reconocimiento gozan los tejidos que
elaboran sus mujeres, as como los famosos sombreros y bolsas de Nebaj.
Tambin se destacan en el manejo de la plvora, la cual comenzaron a trabajar en
1794. Desde esa fecha elaboran cohetes, ametralladoras y bombas voladoras que
se utilizan en fiestas patronales u ocasiones especiales. Son giles en el manejo
de la plvora y en el cultivo de la tierra. Tambin se dedican a labores de


4
artesanales en lana natural. El rea Ixil cuenta con sitios arqueolgicos poco
conocidos, como Caquixaj, Chipal y Oncap, Ilom, Xacbal y Hui. De vital
importancia para la naturaleza es la reserva de la biosfera Visis-Caba, en Chajul.
Est ubicada en el corazn de la llamada zona reina, y cuenta con densas selvas,
ricas en flora y fauna. Los habitantes del llamado Tringulo Ixil integran uno de los
pueblos mayas que con mayor intensidad sufrieron el conflicto armado interno.
Debido al mismo, se desplazaron a otros departamentos del pas o al sureste de
Mxico. El Ixil es la lengua materna de los quichelenses originarios de San Gaspar
Chajul, San Juan Cotzal y Santa Mara Nebaj.
Intencin de destruir al grupo. Cuando atacas a las mujeres de esa manera ests
impidiendo la reproduccin de la comunidad. Fsica y culturalmente.
ETNOMEDICINA EN LA COMUNIDAD IXIL

El conocimiento que tuvieron los mayas sobre plantas medicinales fue muy
extenso, destacndose un gran listado de prcticas, creencias y recursos mdicos
tradicionales, que a lo largo de la historia de Guatemala, por la tradicin oral y el
ejemplo, han sido utilizados para el diagnstico, tratamiento o prevencin de
enfermedades de diferente etiologa. Por lo que es importante mantener la
tradicin oral que es un conocimiento vivo y adaptado al medio en que se
desenvuelven las personas.

En el estudio de la Etnomedicina se encuentra la oportunidad de recopilar dicha
informacin, para que est disponible a futuras generaciones.

Las medicinas ms utilizadas en los municipios fueron: el apazote, la ruda (el t de
limn la manzanilla, el llantn el eucalipto, el limn y la albahaca.










5
COSTUMBRES Y TRADICIONES DE QUICHE

Entre las costumbres y tradiciones de Canill tenemos la feria Titular del 07 al 13
de diciembre en honor a la virgen de Concepcin, fechas en las cuales se
desarrollan actividades Religiosas, Deportivas, Culturales y Sociales. Tales como:
Jaripeo, las carreras de caballos, La feria Ganadera, El baile de la zarabanda,
baile de disfraces (convite tanto de hombres como de mujeres), quema de toritos,
sin distinguirse un traje en particular que sea caracterstico de hombres o de
mujeres; Da de Carnaval est actividad se realiza el martes previo al mircoles de
Ceniza la cual se realiza en las escuelas, 14 de febrero da del Cario y la
amistad, Semana Santa se realizan procesiones los viernes previos a la semana
santa hay va cruces, se acostumbra deleitar de la comida tpica como: Pescado
seco envuelto en huevo, curtidos, torrejas, pan con miel y caldo de Gallina.
Pero en la aldea Chijoj en semana santa se celebra la feria de esta localidad
desarrollando sus actividades sociales, culturales Deportivas y religiosas, Da de la
Madre 10 de mayo, cabe mencionar que dicha celebracin es una fiesta muy
importante en todas y cada una de las 30 comunidades rurales que conforman el
municipio de Canill, comunidades que cuentan con una escuela para lo cual lo
celebran con marimbas, comidas, bombas, cohetes, serenatas, 15 de Septiembre
celebracin de las fiestas patrias en la cual se desarrollan diversas actividades
tales como: se va a traer la antorcha a la cabecera departamental hacia Canill
como smbolo de libertad, Desfile cvico, palo o animal encebado, Juegos de futbol
y Basquetbol, y actividades culturales.
Celebracin del da San Lucas (da del ganadero) esta actividad se realiza el 18
de octubre para lo cual se desarrolla diferentes eventos como: Jaripeo, baile del
ganadero, Da de los santos se acostumbra ir a limpiar y adornar los mausoleos
del cementerio municipal el da dos de noviembre se acostumbra a llevar comida
al cementerio como: Gallina creolla en salsa de miltomate, Gisquil cocido, ayote y
jocotes en miel, Navidad, ao Nuevo y Bailes Sociales.
ALIMENTACION

Para su alimentacin, los habitantes de Nebaj siembran maz, frijol, calabaza,
papa y algunos frutos como la manzana. No obstante, su principal fuente de
ingresos son los tejidos que realizan las mujeres ixiles.
A causa del aislamiento, los ixiles han podido conservar muchos de sus rasgos
culturales.


6
Sin embargo, con frecuencia son vctimas de la marginacin, por lo que suelen
emigrar a Mxico para trabajar como jornaleros en las grandes fincas de caf.
Los ixiles constituyen en la actualidad uno de los grupos tnicos ms pequeos de
Centroamrica. A pesar de ello, han logrado reconocimiento gracias a su
laboriosidad, en la que se pone de manifiesto un gran sentido artstico heredado
de tiempos inmemoriales.
PUEBLO MAYA IXIL QUICHE

La familia Raymundo Brito cuenta con 6 integrantes Viven en xecotz Nebaj
Quiche, ellos son nacidos hay ellos no hacen ningn ritual, ya que ellos su religin
es catlicos, sus costumbres es utilizar el temazcal para que las mujeres den a
luz, ellos dicen que esa han sido sus creencias desde sus ante pasados ya que el
temazcal produce calor tambin meten a los nios a que se baen hay, para evitar
que se enfermen ya que hace mucho frio, alguna de sus otras costumbres es
cuando un nio est con vmitos y diarrea ellos se realizan el empacho,
sobndole el estmago y dndole una tomas que para ellos es medicinal, 2
cucharadas de aceite y unos granitos de sal, cuando los beb tienen hundida la
fontanela ellos van a adonde la comadrona a que les sople la fontanela sus dems
costumbres cuando un joven tiene inters en alguna joven tienen que llegar a la
casa de la novia un da lunes si la joven es virgen y tienen que incarse en la casa
si los padres de la novia aceptan y estn de acuerdo con la relacin le dicen al
joven que puede pararse si ellos no estn de acuerdo el joven permanece
hincado todo el tiempo que se encuentre en casa de los papas de la novia,
tambin en algunas de en sus medicinas utilizan la sbila para dolor de estmago
y dolor de cabeza, barache otra de sus pantas para quitar dichas enfermedades
ya mencionadas, en sus comidas est el pulique acompaan con tamalitos
blancos y tamalitos con frijol y chile que su preparacin es miltomate diente de
perro cebolla, el caldo de pollo criollo tambin lo utilizan para las actividades
cuando llega visita o reuniones familiares, en fiestas ellos acostumbran a tocar
marimba es parte de algunas de sus costumbres, ellos cultivan sus alimentos el
frijol, el wisquil, la pacaya, el tomate, el miltomate el maz, el ayote, sus frutas el
mspero , Durazno, el jocote, la naranja, esas son parte de sus frutas y verduras
para alimentarse y poder sobrevivir.
Integrantes de la familia
Pedro Raymundo Brito 51 Aos
Elena Raymundo Brito 48 Aos
Teresa Raymundo Brito 35 Aos
Pedro Raymundo Brito 33 Aos
Ana Raymundo Brito 28 Aos


7
SERVICIOS BSICOS

El acceso a los servicios bsicos es limitado y se concentra en las cabeceras
municipales.
En promedio el 66% de la poblacin cuenta con energa elctrica. Pese a que se
desarrollan proyectos privados aprovechando los recursos del rea, estos no
proveen de electricidad a los municipios. Para responder a sus necesidades varios
pobladores han instalado paneles solares.
De acuerdo al Anlisis de Situacin de Salud 2009 el 88% de la poblacin tiene
acceso al agua entubada la cual no es apta para el consumo humano ya que
carecen de sistemas de potabilizacin, el 39% a alcantarillado, el 76% de la
poblacin hace uso del servicio de letrinizacin el 15% a drenajes y el 15.15% a
disposicin adecuada de residuos slidos.
De acuerdo al estudio de Mejora del Abastecimiento del Agua en el Ixil, se ha
contado con varios sistemas de potabilizacin desde hace varios aos, muchos de
ellos funcionan y muchos otros no se les ha dado seguimiento por falta de
coordinacin entre la Municipalidad (COCODES y Alcaldas Auxiliares) y los
puestos de salud o las instancias responsables, adems hay que sumarle la falta
de conocimiento sobre la operacin y mantenimiento de los sistemas, ya que
generalmente las comunidades beneficiadas con proyectos de agua potable
reciben capacitacin en el proceso de construccin de la obra y no existe
seguimiento.
Muchas de las comunidades que no cuentan con agua entubada se abastecen con
llenado de sus cntaros en fuentes comunales o naturales de agua (estas ltimas
contaminadas por los desechos que van a los ros) o con la utilizacin de tanques
ROTOPLAST que acumulan el agua de lluvia, lo que ha sido donado por algunos
proyectos. Esta tcnica de proveerse de agua es muy daina para la poblacin por
las posibilidades de contaminacin.

Existe la Carretera asfaltada que comunica a los tres municipios. Varios caminos
de la regin son de terracera o balastro y en su mayora son las comunidades las
que se ven obligadas a mantener en buen estado sus caminos para no quedarse
incomunicados, por lo que existe una gran deficiencia de infraestructura vial y por
supuesto una carencia total de medios adecuados de transporte.
El medio de transporte ms comn es el pick up 4X4 y la motococicleta y microbs
en donde hay carretera de terracera, adems de buses eventuales, taxis y moto


8
taxis. El 57% de la poblacin no tienen acceso a algn tipo de transporte, por lo
que utilizan mulas o caminan por caminos son brechas o veredas.
Los servicios de educacin, sobre todo del nivel bsico y diversificado, se
concentran en la cabecera municipal, al igual que los servicios de salud como las
farmacias, clnicas y el Hospital Nacional de Nebaj. La misma situacin ocurre con
los servicios econmicos como los bancos, comercios, agencias y asociaciones
crediticias.

La cobertura de salud es limitada, muchas de las comunidades no cuentan con
ningn tipo de infraestructura para atender la salud. Existe un dficit del 63% (se
atiende el 37%) en atencin y cobertura.
Actualmente se cuenta con 1 mdico por cada 8,215 habitantes En cuanto a
servicios se cuenta con 1 rea de Salud que coordina los 3 municipios, 1 hospital
situado en Nebaj, 14 centros de salud, 1 casa materna y varios centros de
convergencia en las comunidades. En Nebaj, se localizan 1 hospital y 5 clnicas
privadas.
. Los centros de Salud lejanos no cuentan con medios de comunicacin ni
transporte para la alerta temprana para la notificacin y traslado de casos
complicados.
Del total de casos atendidos por el rea de Salud para el 2009 se identific que la
primera causa de morbilidad son las infecciones respiratorias agudas (26% en
promedio de los 3 municipios) debido a las condiciones climticas del rea y las
condiciones de vivienda (humo por lea), la segunda parasitismo intestinal (13.7%)
principalmente ocasionada por el consumo de agua contaminada y por la falta de
infraestructura sanitaria adecuada y la tercera ocasionada por desnutricin
(9.25%).
Estas condiciones reflejan condiciones precarias de salubridad ambiental:
contaminacin por humo de lea, falta de agua potable, mal uso de sistemas de
letrinizacin, escasa existencia de drenajes. Segn la OMS las enfermedades
respiratorias afectan a nios menores de 5 aos y al adulto mayor.
Dentro de los principales problemas de Salud identificados, cabe mencionar:
Altas tasas de mortalidad materna
Alta prevalencia de enfermedades infecciosas
Baja pesquisas en desnutricin aguda
Baja pesquisas en Tb, VIH/SIDA


9
Poca vigilancia epidemiolgica de los servicios de salud
Poco monitoreo y supervisin de los servicios de salud
Falta de recursos para las actividades de prevencin y promocin
Falta de Medicamentos 38
MORTALIDAD MATERNO/ INFANTIL

La Mortalidad Materna e infantil es un indicador importante para medir el
desarrollo de una poblacin. De hecho este es uno de los indicadores de mayor
prioridad en el pas. El Ixil cuenta con una de las tasas ms altas del pas. Pese a
que se ha disminuido la mortalidad infantil, la mortalidad materna ha aumentado

Dentro de las causas mas importantes de la mortalidad infantil estan:
enfermedades respiratorias, enfermedades intestinales, anemias y diarreas en los
nios menores de 5 aos. La epoca de mayor prevalencia de enfermedades es la
epoca lluviosa (mayo-septiembre).
Dentro de las causas de la mortalidad materna se encuentran:
Infecciones bacterianas
Toxemia del embarazo
Hemorragias
Embarazo ectpico
Sepsis durante el puerperio
Embolismo del lquido amnitico
Complicaciones de un aborto

Las mismas se incrementan ante nmero de embarazos en edades de riesgo, lo
que ocasiona partos complicados.
Un factor importante a considerar es que pese a que se ha hecho promocin y
ampliacin de la atencin prenatal, las mujeres asisten muy escasamente a los
servicios de salud, ya que la costumbre es asistir con las comadronas. Slo en
Nebaj estn registradas 315 comadronas. De hecho de cada 100 partos, 96 son


10
atendidos por las comadronas y 4 por el servicio de salud. En general las mujeres
se sienten mejor atendidas por las comadronas por su ideario cultural .
Las principales limitantes del Servicio de Salud en relacin a la mortalidad
materna, estn:
No se cuenta con ambulancia
Los Servicios de Salud no cumplen con los horarios establecidos
Pese a que se han creado los comits comunitarios la informacin no ha
circulado en el total de las comunidades
Los cascos urbanos son los que mejor atencin tienen y entre ms alejada
est la poblacin ms exclusin de los servicios.
El personal de salud no maneja la percepcin popular de
salud/enfermedad/atencin
Falta de presupuesto para atender a comunidades lejanas
La poblacin practica escasamente la planificacin familiar.










11







12








13















14







CONCLUSION

La poblacin est integrada por familias numerosas, cada familia consta de un
promedio de 5 a 6 miembros dificultando el acceso a los servicios bsicos y a la
tierra para la produccin de subsistencia y produccin comercial. Las familias que
viven en peores condiciones son del rea rural (70%) ya que son comunidades
ms dispersas y alejadas.
El acceso insuficiente a los servicios bsicos provoca problemas serios en la salud
y en la calidad de vida de la poblacin. Se tiene acceso a agua entubada (88%)
que no es apta para el consumo humano y provoca infecciones intestinales serias.
Hay muy poco acceso a alcantarillado (39%), a drenajes (15%) a disposicin
adecuada de residuos slidos (15.15%). La mayora de vas de acceso a las
comunidades son brechas o veredas lo que dificulta la comunicacin y
comercializacin de los productos.