Instalar Diccionario Offliine - Ubuntu
Instalar Diccionario Offliine - Ubuntu
Instalar Diccionario Offliine - Ubuntu
GoldenDict
Instalacin
Para la instalacin de GoldenDict usamos el siguiente comando:
sudo apt-get install goldendict
Hasta aqu nada nuevo, un programa que sirve de interfz para consultar Wikipedia
yWiktionary.Pero comencemos a agregar diccionarios.
Instalando Diccionarios
Un diccionario en ingles que podemos utilizar es el diccionario WordNet. Para instalarlo desde la
consola ingresamos:
sudo apt-get install goldendict-wordnet
Por defecto el diccionario se instalara en /usr/share/goldendict-wordnet. Pero si queremos tener
todos los diccionarios en un solo directorio ser recomendable crear una carpeta para tal fin:
sudo mkdir /usr/share/dictd
Y mover el diccionario wordnet a dicha carpeta:
sudo mv /usr/share/goldendict-wordnet /usr/share/dictd/
Por ltimo agregamos el directorio a GoldenDict, indicamos que buque recursivamente dentro del
mismo los diccionarios y presionamos el botn Rescan Now. Luego de indexar el diccionario el
mismo estar listo para el uso.
Diccionarios Bilinges
Para realizar traducciones puede resultar til instalar un diccionario bilinge. En este caso Free-Dict
nos ofrece varias alternativas a travs del gestor de paquetes.
sudo apt-get install dict-freedict-eng-spa dict-freedict-spa-eng
Luego de esto hacemos un rescan para que agregue estos diccionarios.
Diccionario Morfolgico
Un diccionario morfolgico es algo as como un diccionario de sugerencias, el Usted quizs quiso
decir de Google. Algo que nos dar sugerencias en caso de que escribamos mal una palabra.
Podemos descargarlos desde este enlace eligiendo aquellos correspondientes a los idiomas con los
que vamos a trabajar.
Una vez descargados los descomprimimos y los copiamos al directorio de diccionarios, creando un
directorio para dejarlos aparte, y por ltimo los configuraremos en GoldenDict presionando F3 e
ingresando la ruta en la pestaa Morphology.