ESPECIFICACIONES TCNICAS

OBRA MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE E INSTALACION DEL

SERVICIO DE ALCANTARILLADO EN EL CASERO MONTERREY DE LA FRONTERA
DISTRITO DE SAN JOSE DE LOURDES, SAN IGNACIO, CAJAMARCA
1. GENERALIDADES
Las presentes especificaciones se ajustaran a la parte constructiva y con carcter general y
donde sus trminos no lo precisen ser el Ingeniero Residente y el Supervisor quienes
definirn sobre las respectivas especificaciones, en concordancia con el Reglamento Nacional
de Edificaciones, criterio profesional y la buena prctica de la ingeniera.

2.

DEFINICIONES

INGENIERO RESIDENTE: Es el profesional de la especialidad e idneo Contratado por la

Entidad Ejecutora, para que ejecute las obras de acuerdo con los Planos y Especificaciones
del Proyecto, proporcionndole asesora tcnica y administrativa para cumplir con las metas
en el plazo previsto.
INGENIERO SUPERVISOR: Es el profesional de la especialidad e idneo contratado por la
Entidad para que en su representacin efectu directamente el control y seguimiento de la
ejecucin tcnico administrativa de las obras ejecutadas por el Ing. Residente, verificando
el cumplimiento de las metas programadas para la ejecucin de la obra.
DEL CUADERNO DE OBRA: Al momento de iniciar la obra se deber aperturar un cuaderno
de obra debidamente foliado y legalizado por la autoridad competente de la zona donde se
ejecutar el Proyecto. En este cuaderno se anotarn todas las ocurrencias que se consideren
importantes durante el proceso constructivo tanto por parte del constructor como del
residente; tales como avances fsicos, metraje diario, personal que labora en obra, ingreso y
salida de materiales, modificaciones al Proyecto en caso que as lo amerite, consultas,
maquinarias, etc., y en general todo aquello que se relacione con la obra.
OBRA: Significa las obras permanentes y las obras provisionales o cualquiera de ellas segn
proceda. As como el sitio en que se desarrollen.

3.
DISPOSICIONES GENERALES.
Consideraciones.
Las presentes Especificaciones Tcnicas que complementan a las Normas Tcnicas de
INDECOPI, y al nuevo Reglamento Nacional de Edificaciones, debern ser cumplidas por el
Constructor que ejecute la obra directa o indirectamente. Estas "Disposiciones Generales",
han sido redactadas por el Consultor para su cumplimiento en las obras de Construccin del
sistema de agua y alcantarillado.
Las obras por ejecutar y los equipos por adquirir e instalar son los que se encuentran
indicados en los planos y/o croquis. Previamente al inicio de esta obra, se efectuar el
Replanteo del Proyecto, cuyas indicaciones en cuanto a trazo, alineamientos y gradientes

sern respetados en todo el proceso de la obra.

El constructor, cuidar la conservacin de todas las seales, estacas, berchmarks, etc. y las
restablecer por su cuenta, si son estropeadas ya sea por la obra misma o por accin de
terceras personas.
Cuando se identifica, en cualquier etapa del Proyecto, el artculo, material, accesorio, equipo
o proceso por la marca de fbrica, patente o vendedor, se supone que aquellos cumplen
satisfactoriamente con los propsitos diseados para el sistema de alcantarillado.
Antes del inicio de la construccin, el Constructor deber presentar a la ENTIDAD
contratante el Calendario valorizado de Avance de obra y Calendario de Adquisicin de
Materiales y/o equipos. As mismo, deber suministrar los materiales en cantidad necesaria
para asegurar el ms rpido e ininterrumpido avance de la obra, la cual debe terminarla en el
tiempo sealado. Con la suficiente anticipacin, el Constructor mediante aviso por escrito,
har conocer a ENTIDAD la fecha en que se iniciar la fabricacin o preparacin de los
materiales, que forman parte de la Construccin, para que la ENTIDAD disponga su
representante.
Cualquier material o equipo, que deba ser removido de su ubicacin y que no ser utilizado
nuevamente segn el Proyecto, continuar en su oportunidad en el Almacn donde el
Constructor deber depositarlo.
Calidad de Materiales y Equipos.
Todo el material y equipo utilizado en las rehabilitaciones deber cumplir con las Normas
Tcnicas de INDECOPI. Slo se aceptarn materiales y equipos, que se ajusten a las Normas
Internacionales, cuando stas garanticen una calidad igual o superior a las Nacionales.
Para garantizar la calidad de material y equipo instalado en las obras de Ampliacin y/o
Mejoramiento, el Constructor presentar los siguientes certificados:
a) Antes de iniciarse las obras: Certificacin de INDECOPI, sobre el resultado de las
verificaciones efectuadas en cada uno de los equipos que integran la obra, para el
cumplimiento de los requisitos establecidos en las Normas. Dichos certificados, deben llevar
necesariamente la identificacin de la obra de rehabilitacin a ejecutarse.
b)
Durante la ejecucin de las obras: Certificados de diferentes pruebas, para
determinar el comportamiento de la obras de Construccin y sus instalaciones. Se emplear
la mejor prctica moderna para que los materiales y/o equipos sean de la ms alta calidad. La
entidad rechazar los materiales y equipos que sean defectuosos o que requieran correccin
de la obra. Todos los materiales utilizados en obra, sern nuevos. Debern almacenarse
adecuadamente, siguiendo las indicaciones dadas por el fabricante o manuales de instalacin.
Estructuras y Servicios Existentes.
Antes de iniciarse los trabajos debern replantearse la presencia de servicios existentes,
tales como: tuberas de agua potable y/o alcantarillado, cables telefnicos, canales de
regado, etc. para los cual deber coordinarse directamente con las entidades
correspondientes a fin de precisar su ubicacin.
El Constructor previamente al inicio de la obra, determinara su exactitud en la zona
de trabajo, en coordinacin directa con los propietarios responsabilizndose por los daos
que ocasionase a las estructuras y servicios existentes. Tambin ser responsable de la

conservacin del buen estado de las estructuras y servicios existentes, no indicados en los
planos y/o croquis (previamente ubicados), sin dao alguno.
Cruces con servicios existentes.
En los puntos de cruces con cualquier servicio existente, la separacin mnima con la tubera
de agua y/o desage, ser de 0.20 m, medidos entre los planos horizontales tangentes
respectivos. El tubo de agua preferentemente deber cruzar por encima de colector de
desage, lo mismo que el punto de cruce deber coincidir con el centro del tubo de agua, a
fin de evitar que su unin quede prxima al colector. Solo por razones de niveles, se
permitir que el tubo de agua cruce pro debajo del colector, debiendo cumplirse las 0.20 m
de separacin mnima y la coincidencia en el punto de cruce con el centro del tubo de agua.
No se instalar ninguna lnea de agua potable y/o desage, que pase a travs o entre en
contacto con ninguna cmara de inspeccin de desage, luz, telfono, etc. ni con canales para
a agua de regado.
Proteccin de la Obra y Propiedad Ajena.
Durante la ejecucin de la obra, el Constructor tomar todas las precauciones necesarias
para proteger la obra y propiedad ajena, que pueda ser afectada e alguna forma por la
construccin. Cualquier propiedad que resultase afectada por negligencia del Constructor,
ser prontamente restaurada por ste a su condicin original.
Seguridad y Limpieza de las obras de Ampliacin y Mejoramiento.
El Constructor cumplir estrictamente con las disposiciones de seguridad, atencin y
servicios del personal, de acuerdo a las Normas vigentes. De acuerdo al tipo de obra y riesgo
de la labor que realizan los trabajadores, el Constructor les proporcionar los implementos
de proteccin tales como: cascos, guantes, lentes, mscaras, mandiles, botas, etc en todos
los cascos, el personal contar como mnimo con un casco de proteccin.
El Constructor efectuar su trabajo de tal manera que el trnsito vehicular no sufra las
mnimas interrupciones, evitando causar molestias al pblico y los vecinos, limitando la obra a
la longitud mnima necesaria de su ejecucin, fijados en su calendario de avance de obra. En
zonas que fuese necesario el desvo vehicular, ste deber hacerse con el previo
acondicionamiento de las vas de acceso, y con las respectivas tranqueras y sealizaciones
diurnas y nocturnas; tambin durante toda la ejecucin de la obra se dispondr
obligatoriamente de letreros, seales, barreras, luces de peligro, etc. as como de vigilantes
para la prevencin de accidentes, tanto de da como de noche, debiendo el Constructor
solicitar a la Entidad encargada del Transporte Urbano y Seguridad Vial de la Municipalidad
Local, la autorizacin respectiva y acatar las disposiciones de que ella emanare.
En todo momento la rehabilitacin se mantendr razonablemente limpia y ordenada, con
molestias mnimas producidas por ruidos, humos y el polvo. En zanjas excavadas, se dispondr
de pases peatonales a todo lo largo de ellas.
Toda obra temporal tales como: andamios, escaleras montacargas, bastidores, etc que se
requiera en construccin ser suministrada y removida por el Constructor, quien ser
responsable por la seguridad y eficiencia de toda esta obra temporal.
Mtodos de Construccin.
Los mtodos y procedimientos de construccin, son los mencionados en el Nuevo Reglamento

Nacional de Edificaciones. Sin embargo el Constructor puede escoger otros, pero sujetos a
la aprobacin de la ENTIDAD y nicamente se usarn procedimientos, mtodos y equipos
adecuados y seguros. Esta aprobacin, no impedir al Constructor la obligacin de cumplir
con los resultados sealados en el proyecto, ni ser causa de reclamo por parte del mismo.
Sanciones al Constructor.
En el transcurso de la ejecucin de las obras de Ampliacin y/o Mejoramiento, el
constructor que no cumpla las disposiciones emanadas de las diferentes reparticiones
pblicas, se har acreedor a las multas y dems sanciones que ellas le impongan, ya sea
directa o indirectamente.
Planos de replanteo.
Al trmino de la obra, el Constructor deber presentar ala ENTIDAD, 01 (un) segundo
original y 04 (cuatro) copias de Planos de Replanteo, tarjetas esquineras (detallando en los
planos y esquineros los empalmes ejecutados o por ejecutar la Memoria Descriptiva
valorizada de la obra ejecutada y dems documentos utilizados, los cuales debern ser
verificados y aprobados por las reas que intervinieron en la Inspeccin de la obra y por las
reas que intervendrn en la operacin y mantenimiento de la misma.

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA INSTALACIN DE AGUA POTABLE

1.0
MATERIALES
Para tuberas de PVC, se tomara como especificaciones los requisitos establecidos en la
Norma Tcnica ITINTEC N 399-002 y se utilizara clase 7.5, 10, 15 Kg/cm2 de acuerdo a lo
indicado por los planos del proyecto. Debiendo utilizarse el pegamento compatible con la
clase de tubera.
2.0
ACCESORIOS
Para tubera de PVC clase 7.5, 10, 15, se utilizara conexiones que cumplan con los requisitos
establecidos en la Norma Tcnica ITINTEC N 399-010.
3.0
EXCAVACIONES PARA TUBERAS
3.1
GENERALIDADES
Toda excavacin a corte abierto para instalacin de tuberas ser hecha con las
dimensiones (ancho y profundidad), indicada en los planos o en casos de omisin, se tomaran
las dimensiones mnimas establecidas en el Reglamento del Ministerio de Vivienda y
Construccin.
Como regla general, no debe proceder a cavar las zanjas con demasiada anticipacin
al trabajo de colocacin de la tubera.
A menudo se obtendr ventajas evitndose tramos demasiados largos de zanja
abierta, por ejemplo:
- Reduce al mnimo la posibilidad que la zanja se inunde.
- Reduce las cavernas causadas por el agua subterrnea.
- Se evita la rotura del talud de la zanja.
- Reduccin de peligros para transito y trabajadores.
En muchos casos debido a la facilidad con que la tubera de PVC puede instalarse es

posible efectuar esta operacin inmediatamente despus que la zanja est preparada.
3.2

LIMPIEZA DE TERRENO
Antes de iniciar cualquier trabajo previo a la excavacin, el rea ser despejada de
cualquier obstculo u obstruccin existente.
3.3
TRAZO Y REPLANTEO
Una vez despejada el rea deber efectuarse un replanteo de acuerdo a los planos, la
ubicacin de los puntos o estacas y el trazado de eje y ancho de la zanja que debera
excavarse.
3.4
EXCAVACION ADICIONAL
En el caso en que el tipo de terreno encontrado a las profundidades especificadas no
sea apropiado o en caso que sea necesario excavar a una profundidad mayor la excavacin
ser llevada a la profundidad acordada, previa autorizacin escrita del Inspector. El espacio
dejado por la excavacin adicional deber ser rellenado por el constructor en concreto u
otro material selecto de relleno tal como sea autorizado por el Inspector.
3.5
DISPOSICION DEL MATERIAL
El material de la excavacin, si es apropiado para el relleno podr ser usado como
material selecto de relleno tal como sea autorizado por el Inspector.
Todo el material excavado deber ser ubicado de tal manera que no obstaculice el trabajo
posterior de instalacin de tubera.
3.6
FONDO DE ZANJA
El fondo de la zanja debe ser continuo, plano y libre de piedras, troncos o materiales
duros y cortantes.
Si el fondo de la zanja es de un material suave y fino, sin piedras y que se pueda nivelar
fcilmente, no es necesario usar rellenos de base especial.
Si el fondo est constituido por material pedregoso o rocoso, es aconsejable colocar una
capa de material fino, escogido, exento de piedras o cuerpos extraos con un espesor mnimo
de 0.10 m.
Este relleno previo, debe ser bien apisonado antes de la instalacin de los tubos.
Retirar las rocas o piedras del borde de la zanja para evitar el deslizamiento al interior que
ocasiones posibles roturas.
No debe usarse nunca arcilla inmediatamente alrededor de tubo, ya sea para encamado,
relleno lateral o superior.
Es fundamental brindar a la tubera de PVC, un apoyo uniforme y continuo en toda su
longitud, dejando NICHOS en las zonas de las campanas para permitir el apoyo del cuerpo
del tubo.
3.7
ANCHO Y PROFUNDIDAD DE LA ZANJA
El ancho de la zanja debe permitir un montaje fcil y un adecuado relleno y
compactacin.
Por ser una tubera flexible se recomienda en general que la zanja al nivel de la tubera,
hasta la clave del tubo sea lo mas estrecha posible, dentro de los limites practicables.
Un ancho adicional de 0.30 m. Al dimetro exterior del tubo permite trabajar sin problemas
durante la instalacin.
La altura mnima de relleno sobre la clave de la tubera debe ser de 1.00 m. En zona de
trafico corriente y de 1.20 m. En zonas de trafico pesado, con encamado y relleno de arena o

material fino selecto, compactado hasta por lo menos 0.30 m. Sobre la clave del tubo.
3.8

OTROS
Cualquier excavacin en terrenos o condiciones no previstas en las presentes
especificaciones tcnicas sern hechas por procedimientos aprobados por el Inspector que
aseguren la estabilidad y condiciones apropiadas para la correcta instalacin de la tubera.
4.0
INSTALACION DE LA TUBERA
4.1
GENERALIDADES
Todas las tuberas para redes de agua potable, que considera el proyecto deber ser
instaladas con los dimetros y presiones de trabajo especificados en los planos, como con los
trazos, profundidades y otros detalles que se consideren en los documentos del proyecto.
Para los trazos de terminacin y verificacin de la profundidad, se usara algn mtodo de
precisin autorizado por el Inspector utilizando instrumentos de topografa, marcas, seales
o estacas que permitan en todo momento comprobar los puntos y trazos.
4.2
TRANSPORTE DE LA TUBERA
En todas las fases del transporte, inclusive su manipuleo, carga, descarga y
apilamiento, se deber tomar medidas para evitar choques que alteren la hermeticidad del
sistema.
Si una tubera es daada accidentalmente, mrquela claramente, separndola a fin de
efectuar posteriormente su reparacin.
Para el almacenamiento en obra, el apilamiento se har en forma piramidal, nivelando el
terreno y colocando vigas transversales.
4.3
COLOCACION
Previamente la tubera y los accesorios sern limpiados e inspeccionados.
Antes de proceder al descenso del tubo al fondo de la zanja es necesario asegurarse
que no exista tierra, gravas o piedras en su interior y que no presenten muestras de golpes o
rajaduras.
El descenso de los tubos de PVC a la zanja, puede ser efectuado manualmente.
Una vez colocados los tubos y accesorios en la zanja se proceder a su limpieza con
un limpiador adecuado eliminndose toda suciedad o grasa.
4.4
MONTAJE DE LOS TUBOS
a) MONTAJE DE LOS TUBOS DE ESPIGA Y CAMPANA CON PEGAMENTO
Para efectuar un correcto montaje de los tubos y accesorios de PVC por el sistema
simple, Se debe seguir las siguientes recomendaciones a fin de economizar tiempo y
asegurar instalaciones de calidad.
1. Limpiar cuidadosamente el extremo del tubo y el interior de la campana donde se
insertara, limpiarlos de polvo y grasa con un trapo hmedo.
2. Pulir con una lija fina el interior de la campana y el exterior de la espiga a insertar
3. En caso sea necesario cortar el tubo, utilizar el arco de sierra cuidando de efectuar
el corte a escuadra y luego proceder hacer un chafln o bisel en el tubo con ayuda de una
escofina de grano fino. Es de suma importancia obtener el chafln indicado para distribuir
mejor el pegamento dentro de la campana al momento del ensamblaje.
4. Aplicar el pegamento, tanto en la espiga del tubo como en el interior de la campana,
sin exceso y con ayuda de una brocha pequea.

5. Despus de la aplicacin del pegamento introducir el tubo en la campana con un

movimiento rectilneo, asegurando que la insercin de la espiga sea igual al largo de la
campana. No girar el tubo introducido, pues podra romperse la continuidad de la pelcula del
pegamento aplicado previamente. Es importante efectuar el empalme rpidamente debido a
que el solvente del pegamento se volatiza con mucha rapidez por la cual toda la operacin
desde la aplicacin del pegamento hasta l termino de la insercin debe demorar alrededor
de un minuto.
6. No quitar el exceso de pegamento de la unin efectuada. En un empalme bien hecho
debe de aparecer un cordn de pegamento entre la campana y el tubo insertado. Si este
exceso de pegamento no sale en el momento que se hace el empalme, significa que no se ha
usado la cantidad necesaria de pegamento y por consiguiente esa unin pudiera tener fugas.
7. Dejar secar el pegamento de 10 a 15 minutos antes de acomodar la tubera en su posicin
final dentro de la zanja. La prueba de presin se efecta a las 24 horas de concluido los
empalmes.
b) RECOMENDACIONES GENERALES
Antes de aplicar el pegamento probar la unin entre la espiga y la campana. La
primera debe penetrar entre 1/3 a 2/3 de la longitud de la campana fcilmente, despus de
lo cual ajusta medida con medida.
No hacer la unin si la espiga o la campana estn hmedas. Se debe evitar trabajar bajo la
lluvia.
El recipiente del pegamento debe de mantenerse cerrado mientras no s esta empleando.
Al terminar la operacin de pegado, limpiar la brocha
4.5
CURVATURA
La flexibilidad de los tubos PVC permiten en algunos casos efectuar algunos cambios
de direccin en la tubera. No obstante, no se recomienda hacer curvaturas mayores de 3, y
siempre ubicarlos en las partes lisas del tubo y no sobre las campanas.
CUADRO N 01
VALORES DE FLECHA MXIMOS ADMISIBLES A 20 C PARA TUBOS DE 6 M. DE
LARGO
DIAMETRO NOMINAL (h)
FLECHA MAXIMA
mm(Pulg)
(cm)
40
( 1 )
13
50
( 2 )
13
65
( 2 )
12
75
( 3 )
11
100
( 4 )
10
150
( 6 )
6
200
( 8 )
4
4.6
EFECTOS DE LA TEMPERATURA
Dilatacin de la tubera PVC
La formula para calcular la expansin de la tubera de PVC es la siguiente:
L = K ( T2 T1) L
Donde:

L
K
T2
T1
L

=
=
=
=
=

Dilatacin en cm.
coeficiente de dilatacin 0.8 mm/m/10 C.
Temperatura mxima.
Temperatura mnima.
longitud de la tubera en m.

Cuando la tubera esta expuesta a temperaturas ms bajas que la temperatura de

instalacin se debe permitir contracciones.
En general cuando la diferencia total de temperaturas es menor de 15 C, no es
necesario considerar juntas de dilatacin sobre todo cuando la lnea tiene varios cambios de
direccin por lo tanto proporciona su propia flexibilidad. Cuando hay conexiones roscadas es
necesario considerar juntas de dilatacin.
Cuando existen cambios de temperatura considerable hay varios mtodos para
neutralizar la expansin trmica siendo l ms comn l a base de cuatro codos cementados.
5.0

MONTAJE DE ACCESORIOS ANCLAJE

Los accesorios necesarios complemento de toda instalacin de tubera PVC se
instalan de manera similar a los tubos ya sea con sistema KM con anillo de caucho o
empleando pegamento para el caso de espiga y campana.
Los accesorios son de PVC o fiero fundido y sus extremos de conexin estn
diseados para instalarse directamente al tubo como cualquier sistema conocido o a travs
de transiciones que faciliten su empleo.
5.1
ANCLAJE DE LOS ACCESORIOS
Las lneas de tubera de presin estn sometidas a constantes esfuerzos o empujes
que tienden a desacoplarlos, este empuje es necesario distribuirlo sobre las paredes de la
zanja a fin de evitar el desamblaje de las uniones.
En general, estos empujes se presentan cuando las lneas de las tuberas cambian de
direccin, reduce el dimetro y en los extremos cerrados. Para contrarrestar estos
esfuerzos es necesario proyectar bloques de anclaje en todos los accesorios, sus
dimensiones y formas dependen de la presin de la lnea, el dimetro del tubo, clase terreno
y tipo de accesorios.
5.2
DIMENSIONES Y FORMA DE LOS BLOQUES DE ANCLAJE
El diseo y clculo de los bloques de anclaje es un trabajo que debe hacer el
Ingeniero responsable de la obra.
Conveniente que los accesorios de PVC tengan la mayor parte de sus paredes externas en
contacto con el concreto del bloque, para que no solo transmitan el empuje, si no tambin
sirva de restriccin al movimiento.
El concreto no debe envolver totalmente el accesorio de PVC, con los cambios de presin
interna ocurren variaciones en el dimetro que no se deben, pues causaran esfuerzos
cortantes innecesarios en la pared del tubo.
Es recomendable colocar un filtro asfltico o un polietileno grueso entre la o accesorio de
PVC y en el concreto para impedir la abrasin.
5.3
CALCULO DE LOS BLOQUES DE ANCLAJE
Es necesario calcular el empuje (P), debido a la presin del agua sobre un tapn al
extremo de una lnea de tubera, de acuerdo a la siguiente formula:

P = Pi D . Pi (A)
4
Donde:

P
D
Pi

=
=
=

Empuje en Kg.
Dimetro exterior del tubo en cm.
Presin interna mxima en la tubera (Kg/cm2)

El valor Pi debe considerar las presiones mximas al que puede someterse la

instalacin debido a eventuales golpes de ariete o presiones de prueba.
El empuje N que se produce en los otros accesorios tales como codos o curvas, se
obtienen con la siguiente formula:
N = 2 P. Sen (/2) (B)
Donde:
P
=
Empuje en Kg. Obtenido con la formula (A)
N
=
Empuje del codo en Kg.

=
Angulo del codo que se emplea.
El cuadro N 2, indica los valores aproximados de los empujes que se generan en los
accesorios de una lnea de tubera por efectos de la presin hidrulica interna.
CUADRO N 02
VALOR APROXIMADO DE EMPUJE EN ACCESORIOS EN UNA LINEA DE TUBOS PVC POR
CADA Kg/cm2 DE PRESION HIDRAULICA
Diam
Mm
40
50
65
75
100
150

Nominal
Pulg
1
2
2
3
4
6

Codo 90
Kg
26
40
59
87
144
314

Codo 45
Kg
14
22
32
45
78
170

Codo 22.50
Kg
07
11
16
24
40
87

Tee y Tapones
Kg
18
28
42
62
102
222

5.4

REA DE LOS BLOQUES DE ANCLAJE

El rea o superficie de contacto del bloque deber de dimensionarse de modo que el
esfuerzo o carga unitaria que se transmite al resto del terreno no supere la carga de
resistencia admisible del tipo de terreno donde se efecta la instalacin.
El rea de contacto del bloque de anclaje con el terreno se determina de la siguiente
relacin:
A
=
P/Rt
Donde:
A
=
rea de contacto (cm2)
P
=
Empuje en Kg. Segn el cuadro N 02
Rt
=
Resistencia admisible del terreno Cuadro N 03
CUADRO N 03
VALORES DE RESISTENCIA ADMISIBLE DE DIVERSOS TIPOS DE TERRENO

TIPO DE TERRENO
ADMISIBLE
Suelo Fangoso
Arcilla blanda
Arena
Arena y grava
Arena y grava cimentada con arcilla
Suelo duro (esquistos, pizarra y roca)

RESISTENCIA
(KG/CM2)
0.00
0.50
1.00
1.50
2.00
5.00

5.5

CONSTRUCCION DE LOS BLOQUES DE ANCLAJE

Se construyen generalmente de concretos y se localiza entre el accesorio y la parte
firme de la pared de la zanja.
Las proporciones de concreto deben estar especificadas por el Ingeniero de la obra.
Una mezcla tpica es de una parte de cemento, dos de arena y cuatro de piedra.
Con los dimetros ms pequeos de tubera, la construccin de los bloques de
anclajes de anclaje no requiere de ningn encofrado especial. El concreto se mezcla y se
coloca la parte ms ancha contra la pared de la zanja. Se debe de tener cuidado que los
extremos del accesorio queden descubiertos.
5.6
LOCALIZACION DE LOS ANCLAJES
La localizacin del bloque de anclaje depende de la direccin del empuje y del tipo de
accesorio.
Los anclajes y apoyos se usaran en:
Cambio de direccin, tees, codos, cruces, etc.
1.
Cambio de dimetro, reducciones.
2.
Vlvulas.
3.
Terminales de lnea, tapones
4.
En curvas verticales, si el relleno no es suficiente, se deber anclar el
accesorio con concreto y abrazaderas.
6.0

PRUEBA DE PRESION EN TUBERA DE AGUA POTABLE

La finalidad de ejecutar la prueba de la tubera en el campo consiste en comprobar
nicamente si el trabajo realizado durante la instalacin, el manipuleo y el empalme de los
tubos estn perfectamente ejecutados. Debe entenderse claramente que esta operacin no
se refiere a la comprobacin de la resistencia del material, tarea que s a llevado a cabo
antes que el tubo salga de la fabrica y que se realiza bajo estrictas normas de control de
calidad de acuerdo a las recomendaciones de las normas ITINTEC (399 002) y otras de
carcter internacional.
Para el xito de una prueba deber tomarse en cuenta los siguientes factores:
1.
Optimo manejo en el transporte y descarga de la tubera. Nunca debe de
golpearse los tubos entre s ni arrojarlos de la plataforma del camin al suelo.
2.
Correcto almacenaje en obra.
3.
Preparacin adecuada de las zanjas.
4.
Perfecta instalacin o montaje.
5.
Relleno y compactacin correcta.

6.
Llenado de agua y expulsin del aire perfectamente efectuado.
6.1
TRABAJOS PRELIMINARES
A.
Extremos cerrados para las pruebas de tubera
El buen resultado de las pruebas de presin en lnea de tubera, muchas veces
depende del cuidado de las instalaciones al escoger el tipo de tapn y anclajes adecuados.
No olvidar que los empujes en los extremos cerrados, durante las pruebas alcanzan varias
toneladas de fuerza.
La longitud de la lnea de tubera a aprobar no debe exceder de los 400 m.,
recomendndose longitudes menores a mediadas que se instalan tubos de mayor dimetro.
Los extremos de la lnea de tubera en prueba debern de cerrarse con tapones especiales,
previendo inmediatamente despus de ello la construccin de un bloque de anclaje cuyas
dimensiones y calidad debern ser ejecutadas de acuerdo a un diseo que garantice la
hermeticidad del tapn y la resistencia a la presin que se registre la prueba.
i.
Mtodos para taponear extremos de tubera
Tapones de PVC-SP, especialmente diseados para tubera de presin, recomendable
solo para 2 y 1 .
ii.
Anclaje en los extremos
Los empujes en los extremos cerrados durante las pruebas, alcanzan varias toneladas
de fuerza por lo tanto el anclaje (cuas de madera, bloques de concreto, perfiles metlicos,
etc) que se empleen travesaos de madera, estos debern de disponerse de acuerdo a la
presin existente y al tipo de terreno.
D.
Purga de aire
En las partes altas de la lnea en prueba, cambios de direccin y extremos cerrados,
se deber prever la colocacin de una adecuada cantidad de elementos de purga de aire
(niples con vlvulas), los que permitirn la eliminacin del aire que se puede introducir
accidentalmente, as como el que trae el agua en disolucin.
EQUIPO NECESARIO PARA EFECTUAR LAS PRUEBAS
El equipo necesario para probar un tramo de tubera consiste, ordinariamente en una
vlvula de presin, un manmetro y una vlvula de retencin. Este equipo debe de acoplarse
de manera que sea fcilmente transportable.
La bomba no necesita ser muy grande, pues su capacidad solo debe de ser suficiente
para expulsar el aire que se encuentra dentro de la tubera, para compensar los escapes o
prdidas de agua y para proporcionar la presin necesaria en la lnea.
Para probar tramos cortos de tubera de pequeo dimetro ordinariamente es
suficiente una bomba de mano. Para tramos de tuberas de tubera mas largos y de
dimetros mayores se necesita una bomba de baja potencia, y de un tipo que de un flujo
estable sin pulsaciones.
El manmetro debe tener una escala suficiente para cubrir las presiones de las
pruebas y en graduaciones no mayores de 0.5 Kg/cm2.
La vlvula de retencin que se usan, es con el objeto de evitar contracorrientes y por
consiguientes resultados falsos de las pruebas.
Llenado de tubera
Con las vlvulas de purga y aire abiertas, se proceder a llenar el agua siempre por la
parte baja de la lnea, la operacin se har lentamente con una caudal del orden de 1/20 o

1/15 del normal previsto.

Esta precaucin es indispensable parea dar tiempo al aire a acumularse en los puntos
altos de la lnea, para que finalmente pueda escapar de las vlvulas instaladas.
Una practica conveniente consiste en utilizar un tubo de plstico o galvanizo de o
y de 3.00 m. De altura, adaptado a la ultima vlvula de purga con el objeto de facilitar la
evacuacin del aire durante el llenado. Se tendr mayor seguridad que se elimino el aire
interno, cuando salga el agua por la parte superior del tubito.
PRUEBA DE PRESION HIDRULICA
La bomba se instalara en la parte mas baja del tramo en prueba y de ninguna manera
en las partes altas, para que el aire acumulado en ese punto produzca variaciones en
manmetro o golpe de ariete.
La norma general para la presin de prueba es la de aplicar una presin igual a vez y
media la presin nominal o clase del tubo de PVC. Sin embargo, el constructor debe de
seguir las normas que dan las especificaciones de la obra.
Exceder con el aumento de presin no mejora las condiciones de funcionamiento y si
en cambio puede dar lugar a sobre fatigas de los materiales constitutivos del sistemas.
Hay que bombear lentamente y observar el manmetro que nos indicara si la presin
permanece constante.
Al llegar a presiones de 50, 80, 100, 150, 200, 250 Lb/Pulg2 aproximadamente,
deber efectuarse purgas de aire tanto en la bomba, como en los puntos donde colocaron
vlvulas para efectuarlas. Una vez que se logra la presin especifica, se dejara de bombear.
La presin de prueba debe mantenerse durante el tiempo necesario para observar y
comprobar el trabajo eficiente de todas las partes de la instalacin.
Pruebas de fuga
El objeto primordial de la prueba de fugas es el comprobar la impermeabilidad de la
lnea, incluyendo todas sus uniones y accesorios.
La norma general para la prueba de impermeabilidad es aplicar la prueba mxima de
servicio. La presin se debe mantener tan constante como sea posible durante toda la
prueba. En todo caso, las presiones iniciales y finales deben de ser iguales, para eliminar los
errores producidos por el efecto de las bolsas de aire que se encuentran en la tubera.
Se estima que la probable fuga en el tramo a prueba no deber exceder a la cantidad
especificadas en la siguiente formula:
F
=
N.D.
P
410*25
Donde:
F
=
Perdida mxima tolerada en una hora en LTs.
D
=
Dimetro de la tubera en mm.
P
=
Presin de prueba en metros de agua.
N
=
Numero de empalmes.
Para juzgarlas perdidas o escapes de las instalaciones se puede usar la tabla del
cuadro N 04, en la cual se dan las perdidas mximas permitidas, en Litros, por una hora, de
acuerdo al dimetro de tubera en 100 empalmes.

CUADRO N 04
V = VALORES EN LITROS PARA N = 100 EMPALMES EN UNA HORA PRESIN DE
PRUEBAS DE FUGAS
Dimetro
Nominal
7.5 Kg/cm2
10 Kg/cm2 15.5 Kg/cm2 221 Kg/cm2
mm
Pulg
(75 psi)
(100 psi)
(225 psi)
(300 psi)
40

3.30

4.00

4.85

6.65

50

4.20

5.00

6.05

7.10

65

5.50

6.50

7.90

9.20

75

6.30

7.90

9.10

11.60

100

8.39

10.05

12.10

14.20

150

12.59

15.05

18.20

21.50

200

16.78

20.05

24.25

28.40

250

10

20.98

25.05

30.30

35.40

300

12

25.17

30.05

36.05

42.60

Los empalmes que muestran fugas de agua, deben montarse y hacerse de Nuevo. Una
vez hechas las reparaciones que indican las pruebas, estas se deben repetir para dejar
definitivamente comprobada la tubera y proceder a completar el relleno de la zanja.
7.0
RELLENO Y COMPACTACION DE LA ZANJA.
7.1
GENERALIDADES
El relleno debe seguir a la instalacin de la tubera tan cerca como sea posible. En
esta forma se disminuye el riesgo que la tubera sufra el impacto de piedras. Se elimina la
posibilidad de inundaciones de la zanja y se evita movimiento de la lnea debido a derrumbes
que puede ocurrir.
Se debe tener presente que la finalidad del relleno, no es solamente proteger a la
tubera recubrindola, sino tambin de darle un soporte firme y continuo que impida que la
tubera se asiente y descanse sobre sus puntas.
Nunca se debe considerar el relleno de compactacin como si simple empuje del
material de excavacin hacia la zanja en el menor tiempo posible. Es una operacin de la
instalacin que debe ser cuidadosamente supervisada.
Los fines esenciales de un buen relleno pueden resumirse as:
1.
Proporcionar un lecho apropiado para la tubera y la compactacin.
2.
Proporcionar por encima de la tubera una capa de material escogida que sirva de
amortiguador al impacto de las cargas exteriores.
7.2

HERRAMIENTAS USADAS EN EL APISONADO

Para el apisonado completo y correcto del relleno de una zanja se necesita tres tipos
de barras.
El tipo de barra de cabeza angosta como se muestra en la figura N 01, en A y B

es el mas apropiado para ejecutar el apisonado del relleno debajo de la tubera y las uniones.
El otro tipo de barra de cabeza plana que se muestra en la figura C, llamado pison,
debe de usarse para apretar el material de relleno entre la tubera y las paredes de la zanja,
para compactar el relleno inicial.
Estas herramientas con de fcil fabricacin, cmodos para manejar y realizar un
trabajo correcto.
7.3

EJECUCION DEL RELLENO Y APISONADO

Primero se debe de forma el lecho o soporte de la tubera. El material usado debe
ser escogido, es decir libre de piedras grandes y de calidad adecuada.
No deben usarse tierra vegetal o detrito. Aun en regiones relativamente rocosas, el
material apropiado para el relleno inicial debe ser previamente seleccionado.
El relleno y apisonado inicial debe extenderse en capas de 0.10 m de espesor, y
apisonarse muy bien antes de hechas la prxima capa. Se debe usar las herramientas
adecuadas para el apisonado, el material debe quedar correctamente consolidado debajo de
la tubera y las uniones, entre la tubera y las paredes de la zanja.
Humedecer el material de relleno en la primera capa de 0.10 m. Para conseguir mejor
consolidacin.
El apisonado de las capas siguientes se debe hacer en la misma forma hasta que el
tubo quede completamente encajado el material escogido y bien apisonado, hasta la altura
media del tubo.
Procedimiento a seguir para el relleno de zanjas:
1.
Echar una capa de 0.10 m de material de relleno.
2.
Apisonar esta capa usando la barra A de la figura N 01.
3.
Una vez que el tubo quede firmemente soportado, empezar el apisonado con
el pison C de la figura N 01.
4.
El apisonado con el pisn C se debe continuar por capas de 0.10 m. Hasta
la altura media del tubo.
NOTA: Si la tubera esta soportada en bloques provisionales, estn pueden quitarse
cuando la tubera haya quedado suficientemente encajada en el relleno inicial. Para quitar el
bloque se levanta el tubo y el bloque se saca por el lado. Despus se apisona material de
relleno en el espacio que dejo el bloque.
En las zanjas en que se use encofrado, este debe retirarse a mediad que avance el
relleno y apisonado de la zanja.
El relleno de la zanja, con material escogido se debe continuar hasta una altura de
0.30 m por encima del tubo, extendiendo el material en capas de 0.10 m. Y apisonando con el
pisn de cabeza plana. En esta forma queda completo el relleno inicial de la zanja.
El resto del relleno se puede hacer sin apisonar y usando un material sin escoger;
pero de calidad aceptable sin embargo se debe evitar que caigan piedras, las cuales pueden
causar inconvenientes. Este relleno final debe llegar hasta el nivel natural del terreno.
En todo caso debe de humedecerse el material de relleno hasta el final de la
compactacin. Durante la prueba de la tubera es importante comprobar la impermeabilidad
de las uniones, para lo cual se debe dejar las uniones descubiertas.
a. TUBERIA EN PENDIENTE
El relleno y apisonado de las zanjas en terrenos inclinados se debe de ejecutar con

especial cuidado hasta tanto el terreno no sea consolidado completamente, habr una
tendencia a que el agua subterrnea, o fugas, corran a lo largo del material mas suelto, lo
cual puede ocasionar una falla en el soporte de la tubera. Para reducir esta posibilidad, el
relleno de las zanjas en pendiente se debe hacer por capas de 0.10 m. Muy bien apisonados,
hasta llegar al nivel primitivo del terreno.
El anclaje en terrenos con pendientes pronunciadas es necesario en todos los casos,
para evitar no solo el deslizamiento del material, si no el peso de la tubera sobre si misma.
8.0

DESINFECCION DE TUBERAS
8.1
MATERIALES
Para la desinfeccin debern utilizar solucin de compuestos de cloro seco.
8.2
PROCEDIMIENTOS
En el caso de usar compuestos de cloro seco el porcentaje de cloro libre deber ser
conocido y la solucin ser de tal concentracin que se obtenga una vez inyectada a la
tubera, un dosaje de 40 a 50 p.p.m. de cloro seco.
Despus de la prueba el agua clorada ser totalmente expulsada llenndose
totalmente la tubera con agua dedicada al consumo. Durante el proceso de desinfeccin se
operaran y manipularan todas las vlvulas y elementos para que entren en contacto con la
solucin.
Se tomaran muestras para realizar anlisis bacteriolgicos.
Si estos no fueran
satisfactorios se repetir el procedimiento

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA SISTEMA DE ALCANTARILLADO

CASERIO MONTERREY DE LA FRONTERA.
COLOCACIN DE LAS LNEAS DE DESAGE - TUBERA PVC UNION FLEXIBLE.
Nivelacin y Alineamiento.
La instalacin de un tramo (entre 2 buzones), se empezar por su parte extrema
inferior, teniendo cuidado que la campana de la tubera, quede con direccin aguas arriba
El alineamiento se efectuar colocando cordeles en la parte superior y al costado de
la tubera. Los puntos de nivel sern colocados con instrumentos topogrficos (nivel).
Nipleria.
Todo e! tramo ser instalado con tubos completos a excepcin del ingreso y salida del
buzn en donde se colocarn niples de 0.60mts como mximo anclado; convenientemente al
buzn.
Profundidad de la lnea de desage
En todo tramo de arranque, el recubrimiento del relleno ser de 1.00 mt. Como
mnimo, medido de clave de tubo a nivel de pavimento, slo en caso de pasajes peatonales y/o
calles angostas hasta de 3.00 mt de ancho, en donde no exista circulacin de trnsito
vehicular, se permitir un recubrimiento mnimo de 0.60 mt.
En cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento ser igual o mayor a 1.00 mt.
Tales profundidades sern determinadas por las pendientes de diseo del tramo o, por las
Interferencias de los servicios existentes.
Empalmes a buzones existentes.
Los empalmes a buzones existentes, tanto de ingreso como de salida de la tubera a

instalarse, sern utilizados por el constructor previa autorizacin de la ENTIDAD.

Cambio de dimetro de lnea de desage.
En los puntos de cambio de dimetro de la lnea, en los ingresos y salidas del buzn,
se harn coincidir las tuberas; en la clave, cuando el cambio sea de menor a mayor dimetro
y en el fondo cuando el cambio sea de mayor o menor dimetro.
Buzones.
Los buzones podrn ser prefabricados de concreto o de concreto vaciado en sitio. De
acuerdo al dimetro de la tubera, sobre la que se coloca al buzn, Las caractersticas de
cada uno de los tipos de buzn referidos, estn detallados en los Planos, indicndose
dimensiones, resistencias de concreto, anclajes y oros detalles.
Para tuberas de mayor dimetro o situaciones especiales, se desarrollarn diseo
apropiados de buzones o cmaras de reunin.
Toda tubera de desages que drene caudales significativos, con fuerte velocidad y
tenga gran cada a un buzn requerir de un diseo de cada especial.
En los buzones tipo I, II y III, no se permitir la direccin del flujo de desage en
ngulo menor o igual a 90.
No est permitida la descarga directa, de la conexin domiciliaria de desage, a ningn
buzn.
Los buzones sern construidos sin escalines, sus tapas de registro debern ir al centro del
techo, Para su construccin se utilizar obligatoriamente mezcladora y vibrador. El
encofrado interno y externo de preferencia metlico. Sus paredes interiores sern de
superficie lisa o tarrajeada con mortero 1:3.
Las canaletas irn revestidas con mortero 1:2.
Las tapas de los buzones, adems de ser norma; lisadas, debern cumplir las siguientes
condiciones: resistencia a la abrasin (desgaste por friccin), facilidad de operacin y no
propicia al robo.
En el caso de que las paredes del buzn se construyan por secciones, stas se harn
en forma conjunta unidas con matero 1:3, debiendo quedar estancas. Cuando se requiera
utilizar tuberas de concreto normalizado para formar los cuerpos de los buzones, el
Constructor a su opcin, podr utilizar empaquetaduras de jebe, debiendo ir siempre
acompaado con mortero 1:3 en el acabado final de las juntas.
Para condiciones especiales de terreno, que requiera buzn de diseo especial, ste
previamente deber se aprobado por la Empresa.
CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO.
Las conexiones domiciliarias de alcantarillado tendrn una pendiente uniforme mnima
entre la caja del registro y el empalme al colector de servicio
Cuando la pendiente entre la caja de Registro y el empalme al colector de servicio
sea mayor de 100/00 (Mil por Mil) se podr colocar Suples hasta de 0.80 m, con el anclaje y
refuerzo de la cama de apoyo que se muestra en el croquis.
Los componentes de una conexin domiciliaran de alcantarillado son:
a)
Caja de registro.
b)
Tubera de descarga.
c)
Elementos de empotramiento.

a) Caja de registro.- La constituye una caja de registro de concreto fc = 140

kg/cm2, conformada por mdulos pre-fabricados y de dimensiones indicadas en el croquis. El
acabado interior de la caja de reunin deber ser de superficie lisa o tarrajeada con
mortero 1:3. El mdulo base tendr su fondo en forma 'media caa".
La tapa de la caja de registro, adems de ser normalizada, deber cumplir tambin con
las condiciones exigidas en el numeral 2d.
La caja de registro deber instalarse dentro del retiro de la propiedad y si no lo
tuviese en un patio o pasaje de circulacin.
En caso de no poder instalarse la caja en un lugar de la propiedad que tenga zona libre,
se instalar en la vereda bajo el nivel de esta (5 cms) con su brua de sealizacin.
b) Tubera de descarga.- La tubera de descarga comprende desde la caja de
registro, hasta el empalme al colector de servicio. El acoplamiento de la tubera a la caja se
har con resane de mortero 1:3 complementndose posteriormente con un (1) anclaje de
concreto fc= 140 kg/cm2.
c) Elemento de empotramiento.- El empalme de la conexin con el colector de
servicio, se har en la clave del tubo colector, obtenindose una descarga con cada libre
sobre sta. Para ello se perforar previamente el tubo colector, mediante el uso de Plantillas
Metlicas, permitindose que el tubo cachimba a empalmar quede totalmente apoyado sobre
el colector, sin dejar huecos de luz que posteriormente pueden implicar riesgo para el sello
hidrulico de la unin. El acoplamiento ser asegurado mediante un resane mortero 1:3 antes
de la prueba hidrulica y por un dado de concreto fc= 140 kg/cm2 despus de efectuada
ella.
d) Condiciones que debern reunir las tapas de las Cajas de Registro de
alcantarillado.
- Resistencia de abrasin (desgaste por ficcin)
- Facilidad de su operacin.
- No propicio al robo.

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA CONSTRUCCION DE UN TANQUE

SPTICO CASERO MONTERREY DE LA FRONTERA
1. ESPECIFICACIONES GENERALES.
La construccin de un tanque sptico requiere la asistencia y la supervisin de un
ingeniero o por lo menos de un maestro de obras experimentado.
Las edificaciones en las que se proyectan tanques spticos con sus correspondientes
sistemas de infiltracin, debern contar con suficiente rea para acomodar los diferentes
procesos de tratamiento.
No se acepta utilizar tanques spticos en paralelo.
Debe ser diseado y construido de concreto simple o concreto reforzado
Estar ubicado aguas debajo de cualquier pozo o manantial destinado al abastecimiento
de agua para consumo humano. No deber ser construidas en reas pantanosas o fcilmente
inundadles.
Si las condiciones del suelo son desfavorables o si el tanque es de gran tamao, se
refuerza el fondo.

 La cubierta o techo del tanque sptico, estar formado por una o mas losas de concreto,
deber tener resistencia suficiente para las cargas que hayan de soportar.
el tanque sptico se dividir cuando su volumen sea mayor a 5 m3.
2. Dispositivo de entrada.
El dispositivo de entrada estar construido por Tees de PVC o cortinas.
Deber estar a 0.30 m por debajo de nivel de espuma o natas en el tanque sptico
La tubera de entrada tendr un dimetro mnimo de 100 mm
La pendiente de la tuberas al acercarse al tanque ser inferior a 1.5%
3. Dispositivo de Salida
La tubera de salida tendr un dimetro mnimo de 100 mm
Profundidad de la Tee de salida o en su defecto de la pantalla deflectora ser como
mnimo de 0.40 m, verificar que exista una distancia mnima de 0.10 m entre la superficie
interior de espumas y la parte inferior del dispositivo de salida.
4. Ventilacin del tanque.
Prever una tubera de ventilacin desde tanque sptico mismo, protegida con una malla.
5 Fondo del tanque sptico.
Tendr un pendiente de 2% orientada hacia el ingreso.
Para tanques divididos, el segundo compartimiento deber tener la parte inferior
horizontal y el primer compartimiento puede tenerla inclinada acalla la entrada.

DESCRIPCIN DE PARTIDAS SISTEMA DE AGUA

01.00.00 TRABAJOS PRELIMINARES
01.01.00 CARTEL DE IDENTIFICACIN DE LA OBRA DE 3.60 X 2.40 M.
Se fabricar y colocar un cartel de obra de las siguientes dimensiones: 3,60 x 2,40
m. Este cartel ser de madera con planchas de tripley y debe indicar claramente el nombre
del proyecto, el tiempo de duracin de la obra, el monto del contrato, el nombre de la
entidad contratante, el nombre del contratista y de la supervisin. Al trmino de la obra
dicho cartel quedar en poder de la entidad contratante.
FORMA DE MEDICION
Se medir el rea del cartel instalado segn las dimensiones establecidas en el
presupuesto.
FORMA DE PAGO
El pago se har por Unidad de acuerdo al precio sealado en el presupuesto aprobado
para la partida Cartel de obra.
02.00.00 CAPTACIN
02.01.00 CMARA DE CAPTACIN TIPO C1-A
GENERALIDADES:
La Captacin es el primer punto de flujo de un sistema de agua, en la que el lquido se
recolecta para luego ser canalizado dentro de una tubera.
La Captacin, contar de: Caja de Vlvulas, Cmara Colectora, completamente independiente
de modo que no exista contaminacin.

Cumplirn con las especificaciones de estructuras apoyadas de concreto para

almacenamiento de lquidos en lo referente a ubicacin, encofrados y concretos.
Los buzones de inspeccin NO sern sellados. La ubicacin y dimensiones del buzn
de la caja sern las adecuadas a fin de facilitar las labores de inspeccin, limpieza y
desinfeccin.
As mismo para facilitar los trabajos de Operacin y Mantenimiento de la Captacin,
tanto en las 03 bocas de inspeccin: Caja de Vlvulas, Caja de Reunin de Aguas, y en el rea
de la losa comprendida por las aletas, se colocarn Tapas Metlicas Sanitarias de medidas
0.50 x 0.50 m., 0.60 x 0.60 m., respectivamente. Adems estas debern contar con los
respectivos detalles y accesorios de sujecin y seguridad que eviten el manipuleo.
Se construir una zanja o dren, aguas arriba de la captacin a fin de evitar el
escurrimiento de aguas superficiales hacia la captacin. As mismo se construirn los canales
de drenaje del rebose.
As mismo en cada una de las captaciones, debern construirse muros en forma de
aletas, que sirvan de pantalla a las filtraciones sub-superficiales las mismas que sern
obligadas a ingresar en la cmara recolectora. Se realizar la impermeabilizacin de fondos
del terreno excavado con una pendiente mnima de 2% segn plano, comprendido entre la
cmara recolectora y las filtraciones a fin de que stos discurran sobre aquel, y puedan
ingresar en ella a travs de los tres orificios perforados en el muro respectivo.
En el rea interior que determinen las aletas, se colocar filtros de material granular
clasificado en dos capas:
La capa inferior estar constituida por piedras de dimetro mnimo 2" y altura hasta
5 cm. encima de la primera hilera superior de orificios de entrada a la cmara recolectora.
La segunda capa ser de material granular de espesor de 3/4"-1".
Cuando se cubra completamente el nivel de las filtraciones y la excavacin realizada se
proceder al sellado con concreto 1:4:8 de espesor no menor de 10 cm.; cubriendo el rea
comprendida entre los muros, y el comienzo de las excavaciones.
UBICACION
La Captacin, ser ubicada lo ms cercana posible al afloramiento
CIMIENTOS
Debern cumplir su finalidad estructural de estabilidad y, en caso que los planos
indiquen, servirn de pantallas interceptoras de corrientes sub-superficiales de agua.
SELLADOS
Todas las excavaciones debern ser rellenadas y compactadas, si fuera necesario
selladas con concreto pobre.

03.00.00 LNEA DE CONDUCCIN

03.01.00 TRABAJOS PRELIMINARES
03.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL PARA LINEAS -REDES
El constructor deber realizar los trabajos topogrficos necesarios para el trazo y
replanteo de la obra, tales como: ubicacin y fijacin de ejes y lneas de referencia por
medios de puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia
indicados en los planos se fijan de acuerdo a estos y despus se verificaran las cotas de
terreno.

El constructor no podr continuar con los trabajos correspondientes sin que

previamente se aprueben los trazos. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno de obra.
El trazo, alineamiento, distancias y otros datos, debern ajustarse previa revisin de
la nivelacin de las calles y verificacin de los clculos correspondientes.
Cualquier modificacin de los niveles por exigirlos, as circunstancias de carcter
local, deber recibir previamente la aprobacin de la supervisin.
FORMA DE MEDICIN Y PAGO
Se medir el rea o la longitud efectiva en la cual se ha realizado el replanteo. Para el
cmputo del rea o longitudes de replanteo no se considerar las mediciones y replanteo de
puntos auxiliares o referencias. El pago de la partida se har por metro cuadrado (m2) para
las edificaciones y en metro lineales (m) para obras lineales.
03.02.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
03.02.01 EXCAVACIN MANUAL EN TN -P/TUB. 20-25 mm. HASTA 0.60 M.
La excavacin en corte abierto ser hecha a mano, a trazos anchos y profundidades
necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos del proyecto replanteado en obra
y/o presente Especificaciones.
En las excavaciones para estructuras, se verificaran las condiciones de la plataforma a
nivel de ser cimentacin con respecto a la capacidad portante del suelo, sus aspectos
geolgicos y geotcnicos y su contenido de sales.
En caso de Reparaciones de Reposicin de Redes y cuando el terreno se encuentre en
buenas condiciones, se excavar hasta una profundidad mnima de 0.15 m. por debajo del
cuerpo de la tubera extrada.
El ancho de la zanja en el fondo debe ser tal que exista un juego de 15 cm. como mnimo y
30 cm. como mximo entre la cara exterior de las campanas y la pared de la zanja.
El fondo de la zanja deber quedarse seco y firme en todos los conceptos, aceptable
como fundacin para recibir el tubo.
En la apertura de las zanjas se tendr cuidado de no daar y mantener en funcionamiento
las instalaciones de servicios pblicos, el contratista deber reparar por su cuenta los
desperfectos que se produzcan a los servicios pblicos, salvo que se constate que aquellos no
le son imputables.
Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin o
instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de trnsito.
En el caso de instalaciones de tuberas, el lmite mximo de zanjas excavadas ser de 300 m.
Las sobre - excavaciones se pueden producir en dos casos:
a) Autorizada.- Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades
determinadas, no son las apropiadas tales como: suelos orgnicos, basura u otros materiales
fangosos.
b) No Autorizada.- Cuando el Constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms abajo
de las lneas y gradientes determinadas.

En ambos casos el constructor esta obligado a llenar los espacios de la sobre

excavacin con concreto Fc = 100 kg/cm2 u otro material apropiado, debidamente
acomodado y/o compactado tal como sea ordenado por la Empresa.
Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento se considera la excavacin sobre
terreno de tipo normal, as se tiene:
Terreno Normal: Son los que pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con
equipo mecnico, y pueden ser:
Terreno Normal Deleznable o Suelto: Conformado por materiales sueltos tales
como: Arena, limo, arena limosa, gravillas, etc., que no pueden mantener un talud
estable superior de 5:1
Terreno Normal Consolidado o Compacto: Conformado por terrenos consolidados tales
como : hormign compacto, afirmado o mezcla de ellos, con presencia aislada de
boloneria etc. los cuales pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecni co.
METODO DE MEDICION Y FORMA DE PAGO
Se medir por metro lineal de zanja excavada, diferencindose el tipo de suelo, el
dimetro de tubera y la altura promedio de la zanja.
El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y
equipo.
03.02.02 RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) P/ TUB. TN DN 20 - 25mm TODA PROF
EL relleno debe seguir a la instalacin de la tubera tan cerca como sea posible, los fines
esenciales que debe cumplir este relleno son:

Proporcionar un lecho para la tubera.

Proporcionar por encima de la tubera una capa de material escogido que sirva de
amortiguador al impacto de las cargas exteriores.

La forma de ejecutar el relleno ser como sigue:

Primero se debe formar el lecho o soporte de la tubera, el material regado tiene que
ser escogido, de calidad adecuada, libre de piedras y sin presencia de materia orgnica.

El primer relleno compactado comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura

(tubera) hasta 0,30 m por encima de la clave del tubo, ser de material selecto. Este relleno se
colocara en capas de 0,10 m de espesor terminado desde la cama de apoyo compactndolo
ntegramente con pisones manuales de peso apropiado, teniendo cuidado de no daar la tubera.

El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base de ser el caso, se

harn por capas no mayores de 0,15 m de espesor, compactndolo con vibro apisonadores,
planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual.
El porcentaje de compactacin para el primer y el segundo relleno, no ser menor del 95% de la
mxima densidad seca del proctor modificado ASTM D698 o AASHTO T-180. De no alcanzar el
porcentaje establecido, la empresa contratista deber efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar
la compactacin deseada.


Durante la prueba de la tubera, es importante comprobar la impermeabilidad de las
uniones, para lo cual se deben dejar las mismas descubiertas.
Se tomarn las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger
las estructuras enterradas. Para efectuar un relleno compactado, previamente el Constructor
deber contar con la autorizacin del Supervisor.
El relleno podr realizarse con el material de la excavacin, siempre que cumpla con las
caractersticas establecidas en las definiciones del "Material Selecto" y/o "Material
seleccionado".
Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazar por "Material de
Prstamo", previamente aprobado por el Supervisor y que cumpla con las caractersticas de
selecto seleccionado.
Relleno y compactacin de cama, del primer y segundo relleno
Cama de apoyo
De acuerdo a las caractersticas del terreno, tipo y clase de tubera a instalarse, se disear la
cama de apoyo de tal forma que garantice la estabilidad y el descanso uniforme de los tubos.
De no contravenir con lo indicado en los Planos del Proyecto, los materiales de la cama de apoyo
que debern colocarse en el fondo de la zanja ser:
En terrenos Normales y Semirrocosos
Ser especficamente de arena gruesa y/o gravilla y/o hormign zarandeado, que cumpla con las
caractersticas exigidas como material selecto, a excepcin de su granulometra. Tendr un
espesor no menor de 0.10 m. debidamente y/o acomodada y/o compactada, medida desde la
parte baja del cuerpo del tubo.
Slo en caso de zanja, en que se haya encontrado material arenoso, que cumpla con lo indicado
para material selecto, no se exigir cama.
Primer Relleno
Una vez colocada la tubera y acopladas las juntas se proceder al relleno a ambos lados del
tubo con material selecto similar al empleado para la cama de apoyo. El relleno se har por capas
apisonadas de espesor no superior a 0.15 m, manteniendo constante la misma altura a ambos
lados del tubo hasta alcanzar la coronacin de ste, la cul debe quedar a la vista, prosiguiendo
luego hasta alcanzar 0.30 m por encima de la clave del tubo.
Se usar para la compactacin equipos manuales, debiendo obtenerse un grado de compactacin
no menor al 95% de la mxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698 AASHTO
T - 180.
Segundo Relleno
A partir del nivel alcanzado en la fase anterior, se proseguir el relleno con material
seleccionado, en capas sucesivas de 0.15 m. de espesor terminado y compactando con equipo
mecnico hasta alcanzar 95 % de la mxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698
AASHTO T - 180.
De no alcanzar el porcentaje establecido, el Constructor deber hacer las correcciones del
caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactacin deseada. El nmero
mnimo de ensayos de compactacin a realizar ser de uno por cada 50 m. de zanja y en la capa
que el Supervisor determine.
En el caso de zonas de trabajo donde no existan pavimentos y/o veredas, el segundo relleno
estar comprendido entre el primer relleno hasta el nivel del terreno natural.

METODO DE MEDICION Y FORMA DE PAGO

Se medir por metro lineal de zanja rellenada, diferencindose el tipo de suelo, el dimetro
de tubera y la altura promedio de la zanja.
El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de
obra y equipo.
03.03.00 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS DE PVC-AGUA
03.03.01 TUBERIA PVC A-10 /AGUA POTABLE DE 1"
03.03.02 INSTALACIN DE TUBERA PVC -AGUA
DESCRIPCION
Considera la provisin, acarreo a borde de zanja, bajada, tendido y ensamblaje de la
tubera, proteccin contra ingreso de animales u objetos, preparacin de los tapones de prueba
con sus correspondientes anclajes, llenado de la tubera con agua, prueba hidrulica a zanja
abierta y retiro del agua de prueba.
El procedimiento a seguir en la instalacin de las lneas de Agua Potable ser
proporcionado por los mismos fabricantes en sus Manuales de Instalacin.
En la lnea matriz de agua potable se emplearan tuberas con juntas sern de uniones
flexibles. El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deber ser de buena calidad, no
permitindose emplear jabn, grasa de animales, etc., que pueden contener sustancias que
daen la calidad del agua.
TRANSPORTE Y DESCARGA
Durante el transporte y el acarreo de la tubera, vlvula, etc., desde la fbrica hasta la
puesta a pie de obra, deber tenerse el mayor cuidado evitndose los golpes y trepidaciones,
siguiendo las instrucciones y recomendaciones de los fabricantes.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetros menores o de poco peso, deber
usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos y deslizarlos durante la
bajada.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deber ubicarse al lado opuesto del desmonte
excavado y, quedarn protegidos del trnsito y del equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la Caseta de la obra, debern ser
apilados en forma conveniente, en terreno nivelado y colocando cuas de madera para evitar
desplazamientos laterales, bajo sombra, as como sus correspondientes elementos de unin.
CURVATURA DE LA LNEA DE AGUA
En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la lnea de agua, la mxima
desviacin permitida en ella, estar de acuerdo a las tablas de deflexin recomendadas por los
fabricantes.
LUBRICANTES DE LAS UNIONES FLEXIBLES
El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deber ser previamente aprobado por la
Empresa, no permitindose emplear jabn, grasa de animales, etc., que pueden contener
sustancias que daen la calidad del agua.

NIPLERIA
Los niples de tubera slo se permitirn en casos especiales tales como empalmes a
lneas existentes, a grifos contra incendios, a accesorios y a vlvulas, tambin en los cruces con
servicios existentes.
Para la preparacin de los niples se utilizar cortadoras rebajadoras y/o tarrajas, no
permitindose el uso de herramientas de percusin.
PROFUNDIDAD DE LA LINEA DE AGUA
El recubrimiento del relleno sobre la clave del tubo, en relacin con el nivel de la
rasante del pavimento ser de 1.00 m. debiendo cumplir adems la condicin de, que la parte
superior de sus vlvulas accionadas directamente con cruceta, no quede a menos de 0.60 m. por
debajo del nivel del pavimento.
Para el caso de tuberas de aduccin, Impulsin, conduccin, de no indicarlo los Planos
del Proyecto, el recubrimiento de relleno ser de 1.50 m.
Slo en caso de pasajes peatonales y calles angostas hasta 3 m. de ancho en donde no
existe circulacin de trnsito vehicular, se permitir un recubrimiento mnimo de 0.60 m. sobre
la clave del tubo.
BAJADA A ZANJA
Antes de que los tubos, vlvulas, grifos contra incendio, accesorios, etc., sean bajadas a
la zanja para su colocacin, cada unidad ser inspeccionada y limpiada, eliminndose cualquier
elemento defectuoso que presente rajaduras o protuberancias.
La bajada podr efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con equipo de
izamientos, de acuerdo al dimetro, longitud y peso de cada elemento y, a la recomendacin de
los fabricantes con el fin de evitar que sufran daos, que comprometan el buen funcionamiento
de la lnea.
CRUCES CON SERVICIOS EXISTENTES
Siempre y cuando lo permita la seccin transversal de las calles, las tuberas de agua potable
se ubicarn respecto a otros servicios pblicos en forma tal que la menor distancia entre ellos,
medida entre los planos tangentes respectivos sea :
- A cables elctricos, telefnicos, etc. 1.00 m
- A estructuras existentes
1.00 m
METODO DE MEDICION Y FORMA DE PAGO
El suministro e instalacin de tuberas se computara por metro lineal (m), debidamente
instalada con su respectiva prueba hidrulica.
El pago se realizara conforme se indica en el presupuesto por metro lineal (m) y segn
los precios unitarios respectivos.

03.03.03 PRUEBA HIDRULICA + DESINFECCIN TUB.15-20mm A ZANJA TAPADA

Considera el retiro de anclajes y tapones de las pruebas hidrulicas ya realizadas a

zanja abierta, la interconexin de los tramos ya probados a zanja abierta, la preparacin de

los nuevos tapones de prueba con sus correspondientes anclajes, el llenado de agua en toda la
longitud de la tubera instalada con compuesto clorado, pruebas hidrulicas y desinfeccin,
retiro del agua de prueba, retiro de tapones y anclajes y limpieza de la tubera con agua
potable.
METODO DE MEDICION Y FORMA DE PAGO
La prueba a zanja tapada y desinfeccin de las tuberas se computara por metro lineal (m).
El pago se realizara conforme se indica en el presupuesto por metro lineal (m) y segn
los precios unitarios respectivos.
04.00.00
04.01.00
04.01.01
04.01.02
04.01.03
04.01.04

RESERVORIO
RESERVORIO 15M3
RESERVORIO FERROCEMENTO
CASETAS DE VALVULAS PARA RESERVORIO
INSTALACION DE ACCESORIOS SANITARIOS PARA RESERVORIO
CERCO PERIMETRICO CON ALAMBRE DE PUAS EN RESERVORIO

1.0

CONCRETOS
1.1
DEFINICIN
Se entiende por concreto al producto endurecido resultante de la mezcla de cemento
Prtland, agua y agregados ptreos en proporciones adecuadas: puede tener aditivos con el
fin de obtener cualidades especiales.
1.2
ESPECIFICACIONES
Las especificaciones para concretos, sern las establecidas en el Reglamento
Nacional de Construcciones.
05.00.00 LNEA DE ADUCCIN
05.01.00 TRABAJOS PRELIMINARES
05.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL PARA LINEAS -REDES
dem 02.01.01
05.02.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
05.02.01 EXCAVACIN MANUAL EN TN -P/TUB. 20-25mm HASTA 0.80M
dem 02.02.01
05.02.02 RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) P/ TUB. TN DN 20 - 25mm TODA PROF
dem 02.02.02
05.03.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS DE PVC-AGUA
05.03.01 TUBERA PVC A-10 /AGUA POTABLE DE 1 1/2"
dem 02.03.01
05.03.02 INSTALACION DE TUBERIA PVC -AGUA

dem 02.03.02
05.03.03 PRUEBA HIDRAULICA+DESINFECCION TUB.15-20mm A ZANJA TAPADA
dem 02.03.04
06.00.00 RED DE DISTRIBUCION
06.01.00 TRABAJOS PRELIMINARES
06.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL PARA LINEAS -REDES
dem 02.01.01
06.02.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
06.02.01 EXCAVACIN MANUAL EN TN -P/TUB. 20-25mm HASTA 0.80M
dem 02.02.01
06.02.02 RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) P/ TUB. TN DN 20 - 25mm TODA PROF
dem 02.02.02
06.03.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS DE PVC-AGUA
06.03.01 TUBERA PVC A-10 /AGUA POTABLE DE 1 1/2"
dem 02.03.01
06.03.02 INSTALACION DE TUBERIA PVC -AGUA
dem 02.03.02
06.03.03 INSTALACION DE ACCESORIOS EN RED DE DISTRIBUCION.
DESCRIPCION
Consiste en la provisin de codos, tees, cruces, reducciones, tapones, vlvulas, grifos
contra incendios etc. En partidas independientes se considera la instalacin de los elementos
descritos, la misma que implica el acarreo a borde de zanja, bajada, ensamblaje, mayor
movimiento de tierras para su anclaje, provisin y colocacin del concreto para los mismos y
la provisin y colocacin del registro de operacin.
Las vlvulas y grifos contra incendios debern ser de reconocida calidad y fabricadas de
acuerdo a las Normas Tcnicas vigentes y debern ser con compuerta elastmerica, con
cierre estanco por compresin del mismo, accionado por una volante a travs de un vstago
de acero inoxidable, la estanqueidad entre el cuerpo y la tapa se lograr mediante una caja
estopera.
El diseo de la vlvula ser tal que permita desmontar y retirar el obturador sin
necesidad de separar el cuerpo de la lnea. As mismo deber permitir sustituir los elementos
que dan la estanqueidad al vstago estando la lnea en servicio, sin necesidad de desmontar la
vlvula ni el obturador.
UBICACION DE VALVULAS
Para la operacin y funcionamiento de las vlvulas, estas sern accionadas mediante:

 Crucetas, cuando la vlvula cuenta con el conjunto de caja - tapa - tubo de registro, apoyado
sobre la misma. Este registro se colocar para vlvulas de hasta 250 mm (10) y profundidad
de hasta 1.20 m. con respecto al nivel del terreno del pavimento si lo hubiera.
Volante o reductor, cuando la vlvula se encuentra alojada en buzn o cmara especial. Este
buzn o cmara se construir cuando las vlvulas sean mayores de 250 mm (10) y a cualquier
profundidad.
Los registros de vlvulas estarn ubicados de preferencia en las esquinas, entre el
pavimento y la vereda y en el alineamiento del lmite de propiedad de los lotes, debiendo el
Constructor necesariamente, utilizar 1 (un) niple de empalme a la vlvula, para facilitar la
labor de mantenimiento o cambio de la misma.
En el caso de que la vlvula fuera ubicada en una berma o en terreno sin pavimento, su
tapa de registro ir empotrada en una losa de concreto f'c = 140 Kg/cm2 de 0.60 x 0.60 x 0.10
m.

ANCLAJES
Los accesorios, , requieren necesariamente ser anclados con concreto simple y/o
armado de fc = 140 kg/cm2. Los anclajes de los accesorios se usarn en todo cambio de
direccin tales como: tees, codos, cruces, reducciones, en los tapones de los terminales de lnea
y en curvas verticales hacia arriba cuando el relleno no se suficiente; debiendo tenerse cuidado
de que los extremos del accesorio queden descubiertos.
Las vlvulas y grifos contra incendio no sern anclados, sino debern tener un apoyo
para permitir su cambio.
Para proceder a vaciar los anclajes, previamente el Constructor presentar a la
Municipalidad, para su aprobacin, los diseos y clculos para cada tipo y dimetro de
accesorios, grifos o vlvulas, segn los requerimientos de la presin a zanja abierta y a la
naturaleza del terreno en la zona donde sern anclados.
METODO DE MEDICION Y FORMA DE PAGO
El suministro e instalacin de vlvulas y accesorios se computara por Unidad (Unid) y
se pagara de la misma manera de acuerdo a los precios unitarios que se indican en el
presupuesto.
Suministro e instalacin de accesorios.- el cmputo se har contando el nmero de
unidades agrupadas por dimetro, tipo y clase. Al igual que la tubera, para el pago del
suministro el accesorio deber estar instalado y probado.
Vlvulas y grifos.- el cmputo se har contando el nmero de unidades agrupadas por
dimetro, tipo y clase. Al igual que la tubera, para el pago del suministro de la vlvula
grifo, stas debern estar instaladas y probadas.
06.03.04

PRUEBA HIDRULICA + DESINFECCIN TUB.15-20 mm A ZANJA TAPADA

dem 02.03.03

07.00.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE

07.01.00 TRABAJOS PRELIMINARES

07.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL PARA CONEXIONES DOMICILIARES AGUA
dem 02.01.01
07.02.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
07.02.01 EXCAVACIN MANUAL EN TN -P/TUB. 20-25mm HASTA 0.80M
dem 02.02.01
07.02.02 RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) P/ TUB. TN DN 20 25mm TODA PROF
dem 02.02.02
07.03.00 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS DE PVC-AGUA
07.03.01 TUBERA PVC A-10 /AGUA POTABLE DE 1/2"
dem 02.03.01
07.04.00 CAMARAS Y VALVULAS
07.04.01 VLVULA DE CONTROL 1/2"
GENERALIDADES:
La funcin de estas Vlvulas de Control en la conexin domiciliaria, son las de regular
los diferentes caudales que irn a las viviendas, as mismo el de interrumpir el flujo del agua en
diferentes tramos para realizar posibles reparaciones en la red dentro del domicilio.
METODO DE MEDICION Y FORMA DE PAGO
La Vlvula de control se computara por Unidad (Und).
El pago se realizara conforme se indica en el presupuesto por Unidad (Und) y segn los
precios unitarios respectivos.
08.00.00 FLETE
08.01.00 FLETE TERRESTRE JAEN CASERIO MONTERREY DE LA FRONTERA.
GENERALIDADES:
Esta partida se refiere al traslado de los materiales adquiridos en los centros de
compra destinados, en el presente proyecto se esta recomendando la Ciudad de Jan, por lo
que se esta calculando el traslado desde esta ciudad hasta el Punto de la Obra.
METODO DE MEDICION Y FORMA DE PAGO
La Flete se computara por Kilo (Kg).
El pago se realizara conforme se indica en el presupuesto por Kilo (Kg.) y segn los
precios unitarios respectivos.

DESCRIPCIN DE PARTIDAS SISTEMA DE ALCANTARILLADO

01.00.00 OBRAS PROVISIONALES Y TRABAJOS PRELIMINARES
01.01.00 MOVILIZACION DE MAQUINARIAS-HERRAMIENTAS PARA LA OBRA
El contratista trasladar los equipos y herramientas al almacn general y
luego a pie de obra desde las instalaciones de propiedad del contratista, as como al
personal tcnico y obrero.
MTODO DE MEDICIN Y FORMA DE PAGO
El pago esta considerado en forma global, donde esta incluido el traslado de
ida y vuelta de maquinaria, equipos y herramientas.
01.02.00 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 3.60X2.40M
Se fabricar y colocar un cartel de obra de las siguientes dimensiones: 3,60 x 2,40
m. Este cartel ser de madera con planchas de tripley y debe indicar claramente el nombre
del proyecto, el tiempo de duracin de la obra, el monto del contrato, el nombre de la
entidad contratante, el nombre del contratista y de la supervisin. Al trmino de la obra
dicho cartel quedar en poder de la entidad contratante.
FORMA DE MEDICION
Se medir el rea del cartel instalado segn las dimensiones establecidas en el
presupuesto.
FORMA DE PAGO
El pago se har por Unidad de acuerdo al precio sealado en el presupuesto aprobado
para la partida Cartel de obra.
02.00.00 RED GENERAL DE ALCANTARILLADO
02.01.00 TRABAJOS PRELIMINARES
02.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL PARA LINEAS -REDES
El constructor deber realizar los trabajos topogrficos necesarios para el
trazo y replanteo de la obra, tales como: ubicacin y fijacin de ejes y lneas de
referencia por medios de puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y
cotas de referencia indicados en los planos se fijan de acuerdo a estos y despus
se verificaran las cotas de terreno.
El constructor no podr continuar con los trabajos correspondientes sin que
previamente se aprueben los trazos. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno
de obra.
El trazo, alineamiento, distancias y otros datos, debern ajustarse previa
revisin de la nivelacin de las calles y verificacin de los clculos
correspondientes.
Cualquier modificacin de los niveles por exigirlos, as circunstancias de
carcter local, deber recibir previamente la aprobacin de la supervisin.

FORMA DE MEDICION Y PAGO

Se medir el rea o la longitud efectiva en la cual se ha realizado el replanteo. Para el
cmputo del rea o longitudes de replanteo no se considerar las mediciones y replanteo de
puntos auxiliares o referencias. El pago de la partida se har por metro cuadrado (m2) para
las edificaciones y en metro lineales (m) para obras lineales.
02.02.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.02.01 EXCAVACIN MANUAL EN TN-P/TUB.-160mm DESDE 1.20 HASTA 1.50M
La excavacin en corte abierto ser equipo mecnico, a trazos anchos y
profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos del proyecto
replanteado en obra y/o presente Especificaciones.
En las excavaciones para estructuras, se verificaran las condiciones de la plataforma a
nivel de ser cimentacin con respecto a la capacidad portante del suelo, sus aspectos
geolgicos y geotcnicos y su contenido de sales.
En caso de Reparaciones de Reposicin de Redes y cuando el terreno se encuentre en
buenas condiciones, se excavar hasta una profundidad mnima de 0.15 m. por debajo del
cuerpo de la tubera extrada.
El ancho de la zanja en el fondo debe ser tal que exista un juego de 15 cm. como
mnimo y 30 cm. como mximo entre la cara exterior de las campanas y la pared de la zanja.
El fondo de la zanja deber quedarse seco y firme en todos los conceptos, aceptable
como fundacin para recibir el tubo.
En la apertura de las zanjas se tendr cuidado de no daar y mantener en
funcionamiento las instalaciones de servicios pblicos, el contratista deber reparar por su
cuenta los desperfectos que se produzcan a los servicios pblicos, salvo que se constate que
aquellos no le son imputables.
Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin o
instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de trnsito.
En el caso de instalaciones de tuberas, el lmite mximo de zanjas excavadas ser de 300 m.
Las sobre-excavaciones se pueden producir en dos casos:
a) Autorizada.- Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades
determinadas, no son las apropiadas tales como: suelos orgnicos, basura u otros materiales
fangosos.
b) No Autorizada.- Cuando el Constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms abajo
de las lneas y gradientes determinadas.
En ambos casos el constructor esta obligado a llenar los espacios de la sobre excavacin con
concreto Fc = 100 kg/cm2 u otro material apropiado, debidamente acomodado y/o
compactado tal como sea ordenado por la Empresa.
Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento se considera la excavacin sobre
terreno de tipo normal, as se tiene:
Terreno Normal

Son los que pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecnico, y
pueden ser:
Terreno Normal Deleznable o Suelto: Conformado por materiales sueltos tales como:
Arena, limo, arena limosa, gravillas, etc., que no pueden mantener un talud estable
superior de 5:1
Terreno Normal Consolidado o Compacto: Conformado por terrenos consolidados tales
como : hormign compacto, afirmado o mezcla de ellos, etc. los cuales pueden ser
excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecnico.
FORMA DE MEDICION
Se medir por metro lineal de zanja excavada, diferencindose el tipo de suelo, el dimetro
de tubera y la altura promedio de la zanja.
El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de obra y
equipo
02.02.02 CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS
02.02.03 RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) P/TUB T/GRAVOSO DN 160mm
HASTA 0.30m ENCIMA DEL TUBO
02.02.04 RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) P/TUB. TN DN 160mm DE1.01-1.50 M
EL relleno debe seguir a la instalacin de la tubera tan cerca como sea posible, los fines
esenciales que debe cumplir este relleno son:
Proporcionar un lecho para la tubera.
Proporcionar por encima de la tubera una capa de material escogido que sirva de
amortiguador al impacto de las cargas exteriores.
La forma de ejecutar el relleno ser como sigue:
Primero se debe formar el lecho o soporte de la tubera, el material regado tiene que ser
escogido, de calidad adecuada, libre de piedras y sin presencia de materia orgnica.
El primer relleno compactado comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura
(tubera) hasta 0,30 m por encima de la clave del tubo, ser de material selecto. Este relleno se
colocara en capas de 0,10 m de espesor terminado desde la cama de apoyo compactndolo
ntegramente con pisones manuales de peso apropiado, teniendo cuidado de no daar la tubera.
El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base de ser el caso, se
harn por capas no mayores de 0,15 m de espesor, compactndolo con vibro apisonadores,
planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual.
El porcentaje de compactacin para el primer y el segundo relleno, no ser menor del 95% de la
mxima densidad seca del proctor modificado ASTM D698 o AASHTO T-180. De no alcanzar el
porcentaje establecido, la empresa contratista deber efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar
la compactacin deseada.
Durante la prueba de la tubera, es importante comprobar la impermeabilidad de las
uniones, para lo cual se deben dejar las mismas descubiertas.
Se tomarn las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger

las estructuras enterradas. Para efectuar un relleno compactado, previamente el Constructor

deber contar con la autorizacin del Supervisor.
El relleno podr realizarse con el material de la excavacin, siempre que cumpla con las
caractersticas establecidas en las definiciones del "Material Selecto" y/o "Material
seleccionado".
Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazar por "Material de
Prstamo", previamente aprobado por el Supervisor y que cumpla con las caractersticas de
selecto seleccionado.
Relleno y compactacin de cama, del primer y segundo relleno
Cama de apoyo
De acuerdo a las caractersticas del terreno, tipo y clase de tubera a instalarse, se disear la
cama de apoyo de tal forma que garantice la estabilidad y el descanso uniforme de los tubos.
De no contravenir con lo indicado en los Planos del Proyecto, los materiales de la cama de apoyo
que debern colocarse en el fondo de la zanja ser:
En terrenos Normales y Semirrocosos
Ser especficamente de arena gruesa y/o gravilla y/o hormign zarandeado, que cumpla con las
caractersticas exigidas como material selecto, a excepcin de su granulometra. Tendr un
espesor no menor de 0.10 m. debidamente y/o acomodada y/o compactada, medida desde la
parte baja del cuerpo del tubo.
Slo en caso de zanja, en que se haya encontrado material arenoso, que cumpla con lo indicado
para material selecto, no se exigir cama.
Primer Relleno
Una vez colocada la tubera y acopladas las juntas se proceder al relleno a ambos lados del
tubo con material selecto similar al empleado para la cama de apoyo. El relleno se har por capas
apisonadas de espesor no superior a 0.15 m, manteniendo constante la misma altura a ambos
lados del tubo hasta alcanzar la coronacin de ste, la cul debe quedar a la vista, prosiguiendo
luego hasta alcanzar 0.30 m por encima de la clave del tubo.
Se usar para la compactacin equipos manuales, debiendo obtenerse un grado de compactacin
no menor al 95% de la mxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698 AASHTO
T - 180.
Segundo Relleno
A partir del nivel alcanzado en la fase anterior, se proseguir el relleno con material
seleccionado, en capas sucesivas de 0.15 m. de espesor terminado y compactando con equipo
mecnico hasta alcanzar 95 % de la mxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698
AASHTO T - 180.
De no alcanzar el porcentaje establecido, el Constructor deber hacer las correcciones del
caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactacin deseada. El nmero
mnimo de ensayos de compactacin a realizar ser de uno por cada 50 m. de zanja y en la capa
que el Supervisor determine.
En el caso de zonas de trabajo donde no existan pavimentos y/o veredas, el segundo relleno
estar comprendido entre el primer relleno hasta el nivel del terreno natural.

FORMA DE MEDICION
Se medir la longitud de zanja en la que se ha ejecutado el relleno, diferencindose
por el tipo de suelo descrito en el Item relativo a excavaciones, el dimetro de la
tubera y altura de la zanja.
FORMA DE PAGO
El pago se har por metro lineal, el costo incluye el pago por materiales, mano de
obra y equipo.
02.03.00
02.03.01
02.03.02
160mm
02.03.03
02.03.04
160 mm

SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS DE PVC- DESAGUE

TUBERIA PVC - UF NTP ISO 4435 SERIE 25 DN 160mm
INSTALACIN DE TUBERA PVC - UF NTP ISO 4435 SERIE
25

DN

INSTALACION DE TUBERIA PVC UF NTP ISO 4435 SERIE 25 DN 160mm

INSTALACION DE TUBERIA PVC UF NTP ISO 4435 SERIE 25 DN 100-

El tipo y clase de material de toda lnea de alcantarillado, ser de P.V.C. unin

flexible Serie 25 de acuerdo a las Normas ISO 4435 ; de acuerdo a la topografa del terreno,
recubrimiento y mantenimiento de la lnea a instalar, tipo y calidad del suelo; esta ltima en lo
que respecta a su agresividad por presuncin de sulfatos, cloruros.
El procedimiento a seguir en la instalacin de las lneas de Alcantarillado ser
proporcionado por los mismos fabricantes en sus Manuales de Instalacin.
TRANSPORTE Y DESCARGA
Durante el transporte y el acarreo de la tubera, desde la fbrica hasta la
puesta a pie de obra, deber tenerse el mayor cuidado evitndose los golpes y trepidaciones,
siguiendo las instrucciones y recomendaciones de los fabricantes.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetros menores o de poco peso,
deber usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos y deslizarlos
durante la bajada. Para dimetros mayores, o de mayor peso, es necesario el empleo de equipo
mecnico con izamiento.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deber ubicarse al lado opuesto
del desmonte excavado y, quedarn protegidos del trnsito y del equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la Caseta de la
obra, debern ser apilados en forma conveniente, en terreno nivelado y colocando cuas de
madera para evitar desplazamientos laterales, bajo sombra, as como sus correspondientes
elementos de unin.
BAJADA A ZANJA
Antes de que los tubos y accesorios, etc., sean bajadas a la zanja para su
colocacin, cada unidad ser inspeccionada y limpiada, eliminndose cualquier elemento
defectuoso que presente rajaduras o protuberancias.

La bajada podr efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con
equipo de izamientos, de acuerdo al dimetro, longitud y peso de cada elemento y, a la
recomendacin de los fabricantes con el fin de evitar que sufran daos, que comprometan el
buen funcionamiento de la lnea.
CRUCES CON SERVICIOS EXISTENTES
En los puntos de cruce de tuberas de alcantarillado con tuberas de agua
potable preferentemente se buscar el pase de estas ltimas por encima de aquellos con una
distancia mnima de 0.25 m medida entre los planos horizontales tangentes respectivos,
coincidiendo el cruce con el centro del tubo de agua.
No se instalar ninguna lnea de agua potable y/o alcantarillado, que pase a travs entre en
contacto con cmaras de inspeccin de luz, telfono, etc.
LIMPIEZA DE LINEAS DE ALCANTARILLADO
Antes de proceder a su instalacin, deber verificarse el buen estado y limpieza
de todos los componentes a usar. Durante el proceso de instalacin, todas las lneas debern
permanecer limpias en su interior.
Los extremos opuestos de las lneas, sern sellados temporalmente con tapones,
hasta cuando se reinicie la jornada de trabajo, con el fin de evitar el ingreso de elementos
extraos a ella.
02.03.05 PRUEBA HIDRAULICA+ESCORRENTIA DE TUB.6"(160MM) P/DESAGUE
La finalidad de las pruebas en obra, es la de verificar que todas las partes de la lnea
de alcantarillado, hayan quedado correctamente instalados, listas para prestar servicios.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y verificados por la
Supervisin con asistencia del Constructor, debiendo este ltimo proporcionar el personal,
material, aparatos de prueba, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera en esta
prueba.
Las pruebas de la lnea de alcantarillado a efectuarse tramo por tramo, intercalado
entre buzones, son las siguientes:
a) Prueba de nivelacin y alineamiento
. Para colectores
. Para conexiones domiciliarias.
b) Prueba hidrulica a zanja abierta
. Para colectores
. Para conexiones domiciliarias.
c) Prueba hidrulica con relleno compactado
. Para colectores y conexiones domiciliarias
d) Prueba de Deflexin
. Para colectores que utilizan tuberas flexibles
e) Prueba de Escorrenta
. Para colectores con sus conexiones domiciliarias.
De acuerdo a las condiciones que pudieran presentarse en obra, podra
realizarse en una sola prueba a zanja abierta, los colectores con sus correspondientes

conexiones domiciliarias.
1.

PRUEBAS HIDRULICAS

No se autorizar realizar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras que

el tramo de alcantarillado no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
Estas pruebas sern de dos tipos: la de filtracin, cuando la tubera haya sido instalada en
terrenos secos sin presencia de agua fretica y, la de infiltracin para terrenos con agua
fretica.
a) Prueba de Filtracin
Se proceder llenando de agua limpia el tramo por el buzn, hasta su altura total y
convenientemente taponado en el buzn aguas abajo. El tramo permanecer con agua, 24
horas como mnimo para poder realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deber estar libre sin ningn relleno, con sus
uniones totalmente descubiertas, as mismo no deben ejecutarse los anclajes de los buzones
y/o de las conexiones domiciliarias hasta despus de realizada la prueba.
La prueba tendr una duracin mnima de 10 minutos, y la cantidad de prdida de agua
no sobrepasar lo establecido en la Tabla N 1 para lneas de alcantarillado cuyo material
predominante sea el cemento. Para lneas de tubos cuyo material no absorba agua no se
admitir prdida en el tramo probado.
Tambin podr efectuarse la prueba de filtracin en forma prctica, midiendo la altura
que baja el agua en el buzn un tiempo determinado la cual no debe sobrepasar lo indicado
en el diagrama N 2.
En las pruebas con relleno compactado, en donde tambin se incluirn las pruebas de
las cajas de registro, se efectuar el mismo procedimiento que para las pruebas a zanjas
abiertas.
b) Prueba de Infiltracin
La prueba ser efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio de un
vertedero de medida, colocado sobre la parte inferior de la tubera, o cualquier otro
instrumento, que permita obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mnimo de 10
minutos. Esta cantidad no debe sobrepasar los lmites establecidos en la Tabla N 1 para
lneas de alcantarillado cuyo material predominante sea el cemento. Para lneas cuyo material
no absorba agua no se admitir Infiltracin en el tramo probado.
Para las pruebas a zanja abierta, sta se har tanto como sea posible cuando el nivel
de agua subterrnea alcance su posicin normal, debiendo tenerse bastante cuidado de que
previamente sea rellenada la zanja hasta ese nivel, con el fin de evitar el flotamiento de los
tubos.
Para estas pruebas a zanja abierta, se permitir ejecutar previamente los anclajes de
los buzones y/o de las conexiones domiciliarias.
2.

PRUEBA DE HUMO
Estas pruebas podrn reemplazar a las hidrulicas, slo en los casos de lneas de
alcantarillado mayores a 800 mm (32).

El humo ser introducido dentro de la tubera a una presin no menor de 0.07 kg/cm2
por un soplador que tenga una capacidad por lo menos 500 litros por segundo. La presin ser
mantenida por un tiempo no menor de 15 minutos, como para demostrar que la lnea est libre
de fugas o que todas las fugas han sido localizadas. El humo ser blanco o gris, no dejar
residuo y no ser txico.

3.

PRUEBAS DE NIVELACION Y ALINEAMIENTO

Las pruebas se efectuarn empleando instrumentos topogrficos de preferencia
nivel, pudiendo utilizarse Teodolito cuando los tramos presentan demasiados cambios de
estacin.
Se considera pruebas no satisfactorias de nivelacin de un tramo:
- Para pendiente superior a 10 0/00, el error mximo permisible no ser mayor que la suma
algebraica +/- 10 mm. Medido entre 2 (dos) o ms puntos.
- Para pendiente menor a 10 0/00, el error mximo permisible no ser mayor que la suma
algebraica de +/- la pendiente, medida entre 2 (dos) o ms puntos.
- Para las lneas con tubera flexible, la prueba de alineamiento podr realizarse por el
mtodo fotogrfico, con circuito cerrado de televisin o a travs de espejos colocados a
45, debindose ver el dimetro completo de la tubera cuando se observe entre buzones
consecutivos.
4.

PRUEBA DE DEFLEXION
Esta prueba se realizar a los 30 das despus de haberse concluido su instalacin.
Se verificar en todos los tramos que la deflexin (ovalizacin) de la tubera
instalada no supere el 5% del dimetro interno del tubo. En los puntos donde se observe una
deflexin excesiva, el contratista proceder a descubrir la tubera, mejorar la calidad del
material de relleno y realizar una nueva compactacin, el proceso se repetir hasta que el
tramo pase la referida prueba. Para la verificacin de la deflexin permisible se har pasar
una bola" de madera compacta o un "mandril" (cilindro metlico de 0.50 m. de largo) de
dimetro equivalente al 95% del dimetro interno del tubo, la cual deber circular
libremente a lo largo del tramo.
5.

REPARACIN DE FUGAS
Cuando se presente fugas por rajadura y/o humedecimiento total en el cuerpo del
tubo del alcantarillado, sern de inmediato cambiados por el Constructor, no permitindose
bajo ningn motivo, resanes o colocacin de dados de concreto; efectundose nuevamente la
prueba hidrulica hasta obtener resultados satisfactorios y sea recepcionado por la
Supervisin.
METODO DE MEDICION Y FORMA DE PAGO
La unidad de medida, para todas las partidas es el metro lineal. Se pagar de acuerdo
al avance en los periodos por valorizar. El precio de la partida incluye la mano de obra,
materiales, equipo, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin de los trabajos.

02.04.00 BUZONES
02.04.01 BUZON TIPO A H=1.20M

Los buzones podrn ser prefabricados construidos IN SITU. De ser estos de concreto,
tendrn una resistencia de fc = 210 kg/cm2.
De acuerdo al dimetro de la tubera, sobre la que se coloca al buzn, stos se clasifican en
tres tipos:
DIAMETRO
DIAMETRO TUBERIA
INTERIOR
(mm)
BUZON

TIPO
CONCRETO

Hasta 3.00

1.2

Hasta 450 mm (18)

Simple

De 3,01 a 4,50

1.2

Hasta 450 mm (18)

Armado

De 4,05 a mas

1.5

Hasta 450 mm (18)

Armado

Hasta 3.00

1.5

Hasta 500 mm (20) a 700mm (28)

Simple

De 3,01 a 5,00

1.5

Hasta 500 mm (20) a 700mm (28)

Armado

Hasta 500 mm (20) a 700mm (28)

Armado

PROFUNDIDAD
TIPO
(m)

II

De 5,00 a mas

IIII

Hasta 5,00

Mas de 5,00

1.8

1.8

Hasta 800 mm (32) a 1200mm (48)

Hasta 800 mm (32) a 1200mm (48)

2.2

1300mm a mas

Armado

Armado

Mas
IV

de 2,50

Armado

Las partidas incluyen los trabajos de movimiento de tierras como excavacin y refine
segn la profundidad necesaria y de acuerdo a lo indicado en los planos. No se permitir que
la direccin del flujo entre la tubera receptora y aportante sea mayor de 90.
Los buzones sern construidos sin escaleras, sus tapas de registro debern ir al
centro del techo.
Para buzones de concreto, en su construccin se utilizar obligatoriamente
mezcladora y vibrador. El encofrado de preferencia metlico. Sus paredes interiores sern

de superficie lisa o tarrajeada con mortero 1:3. En el caso de que las paredes del buzn se
construyan por secciones, stas se unirn con mortero 1:3, debiendo quedar estancas.
Cuando se requiera utilizar tuberas de concreto normalizado para formar los cuerpos de los
buzones, el Constructor a su opcin, podr utilizar empaquetaduras de jebe, debiendo ir
siempre acompaado con mortero 1:3 en el acabado final de las juntas. Las canaletas irn
revestidas con montero 1:2.
Las tapas de los buzones, adems de ser normalizadas debern cumplir las siguientes
condiciones: resistencia a la abrasin (desgaste por friccin), facilidad de operacin y no
propicia al robo.
Para condiciones especiales de terreno, que requiera buzn de diseo especial, ste
previamente deber ser aprobado por la Empresa.
El tipo de cemento a utilizar para la construccin del buzn ser de cemento Tipo I.
Para tuberas de mayor dimetro o situaciones especiales se desarrollar diseos apropiados
de buzones o cmaras de reunin.
Toda tubera de desages que drene caudales significativos con fuerte velocidad y
tenga gran cada a un buzn requerir de un diseo de cada especial.
No esta permitido la descarga directa de la conexin domiciliaria de desage a ningn
buzn.
Para su construccin se utilizara obligatoriamente mezcladora y vibrador. El
encofrado interno y externo de preferencia metlico. Sus paredes interiores sern de
superficie lisa o tarrajeada con mortero 1:3.
METODO DE MEDICION Y FORMA DE PAGO
El metrado de los buzones ser por Unidad de buzn construido, que incluye en cada
buzn la construccin de losa de fondo, cuerpo del buzn, losa de techo, acabado y enlucido
de canaletas, as como la colocacin del marco y tapa del buzn.
El pago se realizara por Unidad de acuerdo al avance y se cancelara cuando el buzn
tenga completos sus elementos que lo conforman.
03.00.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO Y
REDES CONDOMINIALES.
03.01.00 TRABAJOS PRELIMINARES
03.01.01.-TRAZO Y REPLANTEO INICIAL PARA CONEXION
DOMICILIARIA Y RED CONDOMINIAL DE DESAGUE
03.02.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
03.02.01 EXCAV. ZANJA (PULSO) P/TUB. TERR-SEMIROCOSO DN 100mm
DE 1.01 a 1.25m PROF
03.02.02 RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) P/TUB T-NORMAL DN 100mm
DE 1.01-1.25m PROF
03.03.00 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS DE PVCDESAGUE
03.03.01.- TUBERIA DE PVC SAL 4"
03.03.02.-SUMINISTRO CAJA CONCRETO SIMPLE + TAPA C.ARMADO

JGO.30 X .60M.
03.03.03.- INSTALACION CAJA Y TAPA DE REGISTRO DE 0.30x0.60m
EN TERRENO NORMAL
03.03.04.- INSTALACION DE CACHIMBA PVC P/CONEX. DE DESAGUE PVC
UF 160 MM
Las conexiones domiciliarias de alcantarillado tendrn una pendiente
uniforme mnima entre la caja del registro y el empalme al colector de servicio 15/00
(quince por mil). Toda conexin domiciliaria de desage, consta de trabajos externos a la
respectiva propiedad, comprendidos entre el colector de desage y zona posterior al lado de
salida de la caja de registro. Su instalacin se har perpendicularmente al colector de
desage con trazo alineado. Solo se instalarn conexiones domiciliarias hasta el siguiente
dimetro en redes secundarias.
Para Desage = 400 mm (16)
No se permitir instalar conexiones domiciliarias en colectores primarios,
emisores, salvo casos excepcionales con aprobacin previa de la Empresa.
Cuando el colector se encontrar a una profundidad mayor de 2.00 m, en el
empalme de su conexin domiciliaria se podr colocar Supplex hasta de 0.80 m, con refuerzo
de la cama de apoyo y anclaje.
Los componentes de una conexin domiciliaria de alcantarillado son:
a) Caja de Registro:
La constituye una caja de registro, que podr estar conformada por mdulos
pre-fabricados y de dimensiones exteriores de 0.60 x 0.30 m. Si la caja fuera de concreto
esta ser de
fc = 175 kg/cm2 y su acabado interior de superficie lisa o tarrajeada con
mortero 1:3. El mdulo base tendr su fondo en forma "media caa".
La tapa de la caja de registro, adems de ser normalizada, deber cumplir
tambin con las condiciones exigidas en el numeral (3). La caja de registro deber instalarse
dentro del retiro de la propiedad y si no lo tuviese en un patio o pasaje de circulacin.
En caso de no poder instalarse la caja en un lugar de la propiedad que tenga zona libre, se
instalar en la vereda bajo el nivel de esta (0.05 m) con su brua de ubicacin.
b) Tubera de Descarga:
La tubera de descarga comprende desde la caja de registro, hasta el empalme
al colector de servicio.
El acoplamiento de unin de la tubera a la caja se asignar con el elemento
recomendado por los fabricantes de las tuberas de descarga y autorizado por la Empresa.
c) Elemento de Empotramiento:
El empalme de la conexin con el colector de servicio, se har en la clave del
tubo colector, obtenindose una descarga con cada libre sobre sta. Para ello se perforar
previamente el tubo colector, mediante el uso de Plantillas permitiendo que el elemento a
empalmar quede totalmente apoyado sobre el colector, sin dejar huecos de luz que
posteriormente puedan implicar riesgos para el sello hidrulico.

El acoplamiento de unin de la tubera de descarga al colector se asegurar con el elemento

recomendado por los fabricantes de las tuberas de descarga y autorizado por la Empresa.
Condiciones que debern reunir las Cajas de Registro de Desage
- Resistencia de abrasin (desgaste por friccin)
- Facilidad en su operacin
- No propicio al robo.
- Concreto de fc= 175 kg/cm2
PRUEBAS HIDRAULICAS
Las pruebas para conexiones domiciliarias, son las siguientes:
a)
b)
c)
d)

Prueba de nivelacin y alineamiento

Prueba hidrulica a zanja abierta
Prueba hidrulica con relleno compactado
Prueba de Escorrenta

De acuerdo a las condiciones que pudieran presentarse en obra, podra

realizarse en una sola prueba a zanja abierta, los colectores con sus correspondientes
conexiones domiciliarias.
METODO DE MEDICION Y FORMA DE PAGO
La unidad de medida de las partidas es segn las caractersticas de las
actividades. Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio
de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo, herramientas y todo lo
necesario para la buena ejecucin de los trabajos.
Las partidas de excavacin, refine, relleno suministro e instalacin de
tuberas y las pruebas hidrulicas se medir por metro lineal y se pagara de la
misma manera segn los precios unitarios en el presupuesto.
Las partidas de suministro de elementos de empotramiento, suministro e
instalacin de las cajas de concreto + tapa de concreto se medir por unidad y se
pagara de la misma manera segn los costos unitarios indicados en el presupuesto.
04.00.00 EMISORES
04.01.00.- TRABAJOS PRELIMINARES
04.01.01.- TRAZO Y REPLANTEO INICIAL PARA LINEAS -REDES
dem a 02.01.01
04.02.00.- MOVIMIENTO DE TIERRAS
04.02.01.- EXCAVACION MANUAL EN TN -P/TUB. 110-160mm
DESDE 1.20 HASTA 1.50M
dem a 02.02.01
04.02.02.- CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS

04.02.03.- RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) P/TUB T-NORMAL DN 160mm

HASTA 0.30m ENCIMA DEL TUBO
04.02.04 RELLENO COMP. ZANJA (PULSO)P/TUB.TN.DN 16mm DE 1.01-1.50 PROF.
dem a 02.02.04
04.03.00 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS DE PVCDESAGUE
04.03.01 TUBERA PVC - UF NTP ISO 4435 SERIE 25 DN 160mm
04.03.02 INSTALACIN DE TUBERA PVC - UF NTP ISO 4435 SERIE 25
160mm
dem a 02.03.01

DN

04.03.04 PRUEBA HIDRAULICA+ESCORRENTIA DE TUB.6"(160MM) P/DESAGUE

dem a 02.03.03
04.04.00 BUZONES
04.05.01 BUZN TIPO A H=1.20M
dem a 02.04.01
05.00.00 FLETE
05.01.00 FLETE TERRESTRE
GENERALIDADES:
Esta partida se refiere al traslado de los materiales adquiridos en los centros de
compra destinados, en el presente proyecto se esta recomendando la Ciudad de Jan, por lo
que se esta calculando el traslado desde esta ciudad hasta el Punto de la Obra.
MTODO DE MEDICIN Y FORMA DE PAGO
La Flete se computara por Kilo (Kg).
El pago se realizara conforme se indica en el presupuesto por Kilo (Kg.) y segn los
precios unitarios respectivos.
DESCRIPCIN DE PARTIDAS PLANTA DE TRATAMIENTO
01.01
TANQUE SPTICO
01.01.01 TRAZO Y REPLANTEO
Descripcin
Comprende el trabajo que se realiza en el campo para determinar la ubicacin exacta
de los ejes, alturas, y niveles de los elementos que constituyen el proyecto.
Mtodo de Ejecucin
El trazo se refiere a llevar el terreno, los ejes y niveles establecidos en los planos.
El replanteo se har estableciendo los ejes principales y auxiliares necesarios, fuera
de la zona de excavacin y relleno. Es la materializacin sobre el terreno de las dimensiones
del plano determinando en forma exacta tanto como sea posible las dimensiones en planta de

las estructuras a nivel de fundaciones y los lmites y linderos de las excavaciones con marcas
y seales de referencia con carcter permanente unas y otras provisionales.
Los B.M. indicados en los planos se fijarn de acuerdo a stos y luego de ser
verificados con las cotas del terreno.
Mtodo de Medida
El trabajo efectuado se Medir en metros cuadrados (m2)
Bases de Pago
El pago se efectuara al precio unitario por metro cuadrado y dicho pago constituir la
compensacin total por la mano de obra y herramientas necesarias para el trabajo de trazo y
replanteo preliminar.
01.01.02
EXCAVACIN MANUAL
Descripcin:
Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material y de cualquier naturaleza que
debe ser removido para proceder a la construccin de las cimentaciones y elevaciones de las
sub - estructuras de acuerdo a los planos o las indicaciones del Ingeniero Inspector.
Las cotas de cimentacin de los planos correspondientes se modificarn solamente por orden
del Ingeniero Supervisor a solicitud del Ingeniero Residente si se demuestra que mediante
estudios posteriores de mecnica de suelos el terreno al nivel indicado no soporta en forma
adecuada la incidencia total de las cargas transmitidas.
Se ha considerado la excavacin manual por la dificultad del acceso de maquinaria
ms apropiada para este fin.
Mtodo de Ejecucin
El fondo de cimentacin deber ser nivelado rebajando los puntos altos pero de
ninguna manera rellenando los puntos bajos.
En cualquier tipo de suelo al ejecutar los trabajos de excavacin se tendr la
precaucin de no producir alteraciones en la consistencia del terreno.
Cuando la estabilidad de las paredes de las excavaciones las requieren debern
construirse defensas (entibados, tablestacados) necesarias para su ejecucin.
Todo material extrado que sea utilizado como relleno deber ser transportado hacia
otro lugar de modo que no afecte la capacidad del cauce o la esttica de los accesos.
Mtodo de Medida
El trabajo efectuado se medir en metros cbicos (m3)
Bases de Pago
El pago se efectuara al precio unitario por metro cbico y dicho pago constituir la
compensacin total por la mano de obra, materiales y herramientas necesarias para la
ejecucin de la partida.
01.01.03 ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE
Descripcin
El acarreo de material excedente se refiere al retiro de todo material sobrante en
las excavaciones, limpiezas y otros que deben ser retirados del lugar de la obra por no ser
necesarios.
Mtodo de Ejecucin
El acarreo y la eliminacin del material excedente se llevar a cabo en forma manual,

con lampas y carretilla. La distancia promedio para la eliminacin ser de 30 mts y en lugar
autorizado por la inspeccin.
Se har la eliminacin en forma inmediata para no obstaculizar las labores y en lugar
que no cause perjuicio a la poblacin y medio ambiente.
Mtodo de Medida
El trabajo realizado ser medido en m3, aprobada por el inspector residente de
acuerdo a lo especificado.
Bases de Pago
El pago se efectuar al precio unitario por m3 del presupuesto aprobado, del metrado
realizado y aprobado por el inspector residente; entindase que dicho pago constituir
compensacin total por materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios
para la realizacin de esta partida.
OBRAS DE CONCRETO SIMPLE
Este rubro comprende el cmputo de los elementos de concreto que no llevan
armadura de acero. Involucra tambin a los elementos de concreto ciclpeo, resultante de la
adicin de piedras grandes en volmenes determinado al concreto simple.
MATERIALES
a) Cemento
El cemento que se usar ser el especificado por las condiciones particulares da cada
proyecto, este debe cumplir con la especificacin ASTM C 150 y/o la Norma ASTM-C-150
Tipo 1.
Bajo ninguna circunstancia se permitir el empleo de cemento parcialmente endurecido o que
contenga terrones.
Se usar cemento de otras caractersticas de ser considerado as en los planos.
b)

Hormign
Este material proceder de cantera o de ro, compuesto de partculas duras, resistentes
a la abrasin, debiendo estar libre de cantidades perjudiciales de polvo, partculas blandas,
cidos, materias orgnicas y otras sustancias perjudiciales. Deber estar bien graduado
entre la malla 100 y la malla 2 ".
c)

Piedra Mediana
Este material procedente de cantera o de ro ser resistente a la abrasin, de
partculas duras. No se permitir el uso de piedras blandas calcreas o rocas
descompuestas. Las piedras deben ser limpias, libres de sustancias orgnicas perjudiciales
que puedan deteriorar el concreto.
d)

Agua

El agua para la preparacin del concreto ser limpia, fresca, potable, libre de
sustancias perjudiciales tales como aceites, lcalis, sales, materias orgnicas u otras
sustancias que puedan perjudicar al concreto. No deben contener partculas de carbn ni
fibras vegetales.
ALMACENAMIENTO

Todos los materiales deben almacenarse en forma tal que no se produzcan

mezclas entre ellos, evitando su contaminacin con polvo, materias orgnicas o extraas. El
cemento deber almacenarse en rumas de no ms de 10 bolsas y su uso debe ser de acuerdo
a la fecha de recepcin, emplendose el ms antiguo en primer trmino. No se usar cemento
que presente endurecimiento y/o grumos.

CONCRETO
El concreto a utilizarse debe ser dosificado de forma tal que alcance a los 28 das
de fraguado una resistencia a la compresin de 100 kg/cm2 probado en especmenes
normales de 6 de dimetro x 12 de alto y deber cumplir con las normas ASTM C 172.
MEDICIN DE LOS MATERIALES
Todos los materiales integrantes en la mezcla debern medirse en tal forma que se
pueda determinar con 5% de precisin el contenido de cada uno de ellos.
MEZCLADO
Todo el material integrante (cemento, arena, piedra partida u hormign y agua)
deber mezclarse en mezcladora mecnica al pie de la obra, mantenindose en el mezclado por
un tiempo mximo de 2 minutos.
TRANSPORTE
El transporte debe hacerse lo ms rpido posible para evitar segregaciones o
prdida de los componentes, no se permitir la colocacin de material segregado.
01.01.04 SOLADO
Constituye las Sub-bases para zapatas y otros elementos que lo requieran; sern
hechos en concreto, mezcla 1:12 cemento - hormign, con 0.10 m. de espesor.
Se deber controlar los procesos de mezclado y vaciado, la calidad de los materiales
y las pruebas de resistencia del concreto.
Se utilizar una mezcladora mecnica para los materiales y el vaciado se har
sobre terreno firme; solamente con la aprobacin del Supervisor se podr efectuar el batido
manual.
MTODO DE MEDICIN
El mtodo de medicin ser en metros cuadrados (m2) trabajados, aprobados por
el Supervisor.
FORMA DE PAGO
El trabajo ser pagado al precio unitario de la partida SOLADOS C: H 1:12,
e= 0.10 m., entendindose que dicho precio y pago ser la compensacin total de la mano de
obra, equipos herramientas. Materiales e imprevistos necesarios para la culminacin
satisfactoria de los trabajos.
OBRAS DE CONCRETO ARMADO
01.01.05 CONCRETO F'C=210 KG/CM2. PARA LOSA DE FONDO, MUROS Y TAPAS.

CONCRETO
Descripcin
Las obras de concreto se refieren a todas aquellas ejecutadas con una mezcla de
cemento, material inerte y agua, la cual deber ser diseada por el Ingeniero Supervisor a
fin de obtener un concreto de las caractersticas especificadas y de acuerdo a las
condiciones necesarias de cada elemento de la estructura.
Mtodo de Ejecucin:
La ejecucin de las obras de concreto se especifica ms adelante. Cabe sealar que la
preparacin del concreto en esta obra se har sin mezcladora debido a la imposibilidad de
poder llevar una mquina a la zona de la obra por la dificultad de acceso.
Mtodo de Medida
El trabajo realizado ser medido en m3, aprobada por el inspector residente de
acuerdo a lo especificado.
Bases de Pago
El pago se efectuar al precio unitario por m3 del presupuesto aprobado, del metrado
realizado y aprobado por el inspector residente; entindase que dicho pago constituir
compensacin total por materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios
para la realizacin de esta partida.
MATERIALES PARA EL CONCRETO
El presente Ttulo contiene las prescripciones tcnicas que el Ing. Residente deber
aplicar para el suministro, preparacin y almacenaje de los materiales para los concretos a
emplearse en las obras previstas en el proyecto.
1. Cemento
Las caractersticas y los lmites de aceptacin del cemento tendrn los requisitos
establecidos en las normas ASTM C - 595 segn el tipo de cemento Prtland a emplearse.
Control del Cemento
En caso de cemento en bolsas, se controlar al llegar un lote a obra que no estn deterioradas ni
perforadas, ni con indicios de haber sido afectadas por la humedad. Cualquier lote de cemento que presentara
deficiencias en cuanto a su calidad no ser aceptado debiendo sustituirse por otro cemento idneo.
Ningn lote de cemento despus de salido de fbrica permanecer ms de tres
meses sin uso; el contratista deber demostrar la calidad del lote mediante ensayos de
resistencia del cemento.
Almacenaje
El cemento tendr que ser utilizado en el mismo orden cronolgico de su recepcin en obra para
evitar prolongados almacenamientos de algn lote. El cemento en bolsas se almacenar en lugares protegidos
de la humedad y bien ventilados. El cemento no deber contener grumos ni presentar indicios de hidratacin
en el momento de su uso.
2. Agregados
Los Agregados a usarse son: el agregado grueso (piedra partida) o grava y el
agregado fino o arena.
Los Agregados que no cumplan con los requisitos que a continuacin se indican podrn ser
utilizados siempre que el Inspector Residente demuestre mediante pruebas de laboratorio
que producen concreto de las propiedades requeridas. Los agregados seleccionados debern
de ser aprobados por la supervisin.

Los agregados fino y grueso debern de ser manejados como materiales

independientes. Los agregados seleccionados debern de ser procesados, transportados,
manipulados, almacenados y dosificados, de manera tal que se garantice que la perdida de
finos sea mnima, que se mantendr la uniformidad de los mismos, que no se producir
contaminacin por sustancias extraas.
Agregado Grueso
El agregado grueso podr consistir de piedra partida, grava natural o triturada. Sus
partculas sern limpias, de perfil preferentemente angular o semi angular, duras,
compactas, resistentes, y de textura preferentemente rugosa. Las partculas debern ser
qumicamente estables y estarn libres de escamas, tierra, limo, humus, incrustaciones
superficiales, materia orgnica, sales u otras sustancias dainas. La granulometra del
agregado ser preferentemente continua. La granulometra seleccionada deber permitir
obtener la mxima densidad del concreto, con una adecuada trabajabilidad en funcin de las
condiciones de colocacin de la mezcla. La granulometra seleccionada no deber tener mas
del 5% del agregado retenido en la malla de 1 1/2" y no mas del 6% del agregado que pasa la
malla de .
Agregado Fino
El agregado fino podr consistir de arena natural o manufacturada, o una combinacin
de ambas. Deber de estar libre de cantidades perjudiciales de polvo, terrones, partculas
escamosas o blandas, esquistos, materia orgnica, sales u otras sustancias dainas. La
granulometra seleccionada ser preferentemente continua con valores retenidos en las
mallas N4 a N100 de la serie Tyler. El agregado no deber de retener ms del 45% en dos
tamices consecutivos cualesquiera.
Es recomendable que la granulometra del agregado fino se encuentre dentro de los
siguientes lmites:
MALLA
% QUE PASA
3/8"
100
N
495-100
N
880-100
N
1650-85
N
3025-60
N
5010-30
N
1002-10
El porcentaje indicado para las mallas N50 y N100 podr ser reducido a 5% y 0%,
respectivamente, si el agregado es empleado en concreto con aire incorporado cuyo
contenido de cemento es mayor a 255 kg/m3 o en concretos sin aire incorporado cuyo
contenido de cemento es mayor de 300 kg/m3.
El modulo de fineza se mantendr dentro de los limites de mas o menos 0.2 del valor
asumido para la seleccin de las proporciones del concreto, siendo recomendable que el valor
asumido este entre 2.35 y 3.15.
3. Agua de mezcla
El agua recomendada en general para la preparacin del concreto es fresca y potable,
libre de sustancias perjudiciales como cidos, lcalis, sales, materiales orgnicos u otras
sustancias que puedan perjudicar o alterar el comportamiento eficiente del concreto y acero.

En esta obra se podr utilizar el agua del ro, siempre y cuando se verifique mediante un
anlisis de agua que esta cumpla con las condiciones anteriormente mencionadas, o se
verifique que probetas cbicas de concreto preparadas con dicha agua, tengan por lo menos
el 90 % de resistencia a los 7 y 28 das de las preparadas con agua potable.
4. Aditivos
El Ing. Residente podr hacer uso de aditivos con previa aprobacin del Supervisor,
para lo cual deber presentar las caractersticas tcnicas de estos y la certificacin del
control de calidad del fabricante. Se debern cumplir los requisitos que establece la norma
ASTM C-494 para cada caso particular. El Inspector deber comprobar con pruebas de
diseo de mezclas, que los aditivos producen los efectos para los cuales se emplean.
MEZCLAS DE CONCRETO
La dosificacin de cemento, arena, agregados y relacin agua / cemento para cada
tipo de concreto especificado ser establecida de acuerdo a un diseo de mezclas. Los
componentes del concreto se podrn utilizar y dosificar dentro de los lmites siguientes:
Agua
La relacin agua/cemento en peso para los concretos estructurales, estar
comprendida entre el 0.4 y 0.6 incluyendo en el clculo la humedad de los agregados. En el
caso de solados y concretos no estructurales se aplicar el lmite mencionado anteriormente.
Agregados
La dosificacin del agregado grueso estar en funcin del mdulo de fineza de la
arena y de la curva granulomtrica total de mezcla de agregados.
Control de Dosificacin
Los diferentes componentes del concreto sern medidos de la siguiente tolerancia:
-Cemento
1% en peso.
- Agregados
2% en peso.
- Agua
1 % en peso o volumen.
- Aditivos
3% en peso o volumen.
La supervisin cuando lo juzgue necesario controlar que la dosificacin se verifique
dentro de las tolerancias establecidas.
En el caso de agua la relacin agua / cemento, no deber variar durante las
operaciones de mezcla en ms de 0.02 en relacin a los valores aprobados por la
Supervisin.
TEMPERATURA DEL CONCRETO
Durante el vaciado la temperatura del concreto ser tal que no produzca variaciones en los
tiempos de fraguados normales, establecidos durante las pruebas iniciales y/o en el trabajo
prctico, la temperatura del concreto al momento del vaciado no debe ser mayor de 32C ni
mayor de 16C. Se concordar entre el Inspector y el Supervisor, las medidas a tomarse
para los casos excepcionales.
VACIADO Y COMPACTADO
El sistema de colocacin del concreto deber ser aprobado por la Supervisin. La
mxima altura de cada libre del concreto no debe superar 1.5 m. y no se emplearn canaletas

de ms de 10 m. de longitud. No se permitir el desplazamiento de la masa de concreto por

medio de vibradores.
Antes efectuar un vaciado en fases sucesivas se deber limpiar y humedecer la
superficie de concreto endurecido. La compactacin deber ejecutarse mediante vibradores
de inmersin accionados elctricamente, con aire comprimido y/o con motores de combustin
interna. La compactacin de cada capa de concreto se realizar con el vibrador en posicin lo
ms vertical posible, y la inmersin ser tal que penetre y vibre el espesor total de la capa.
No se colocar una nueva capa de concreto mientras la procedente no haya sido
completamente compactada. Se espaciarn sistemticamente los puntos de inmersin del
vibrador con el objeto que no quede concreto sin compactarse.
CURADO
Se tomarn medidas adecuadas para mantener el concreto a temperatura sobre los
10 por lo menos 7 das despus del vaciado. El concreto deber protegerse de acciones
mecnicas tales como esfuerzos originados por cargas, impactos o excesivas vibraciones. Se
mantendrn los encofrados hmedos hasta que ellos puedan ser retirados sin peligro para el
concreto. Despus de retirado los encofrados, el concreto deber ser curado hasta la
finalizacin del tiempo indicado anteriormente.
01.01.06 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE MUROS
01.01.07 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE LOSA SUPERIOR
El presente ttulo contiene las consideraciones tcnicas para ser aplicadas por el
Inspector para la ejecucin de los encofrados y desencofrados en las obras de concreto.
Descripcin
Los encofrados se refieren a la construccin de formas temporales para contener el
concreto de modo que este al endurecer tome la forma que se estipula en los planos tanto en
dimensiones como en su ubicacin en la estructura.
Mtodo de Ejecucin
Los encofrados de madera para superficies debern ser acabados y cepillados ( en
caso de ser acabados caravista) a espesores uniformes, la madera no cepillada podr usarse
slo para superficie no expuesta.
Los encofrados que se construyen o fabrican debern cumplir adecuadamente con la
forma, lnea y dimensin de los elementos constituyentes del vaciado, debern ser adems,
impermeables de tal forma que prevengan la filtracin del mortero. Estos debern estar
adecuadamente apuntalados o ligados de tal manera que se garantice su forma y posicin
respectivamente.
En su diseo como en su construccin se considerarn factores como
velocidad, mtodo de colocacin y vibrado del concreto; Carga de construccin, incluyendo
cargas verticales, horizontales y de impacto, adecuada al empuje del concreto fresco al
momento del llenado y ser capaces de resistir el peso de las estructuras.
Limpieza y lubricacin
Las superficies de los encofrados en contacto con el concreto debern estar limpias
y exentas de sustancias extraas como: Concreto seco, lechada, etc. Los encofrados de
madera se humedecern antes del vaciado para evitar la absorcin del agua contenida en la
mezcla. Si las superficies de madera fuesen untadas con aceite emulsionado de tipo

comercial o con aceite normal refinado, estos tratamientos no debern producir daos ni
manchas en el concreto.
Desencofrado
Se tomarn as precauciones necesarias para que el proceso de desencofrado no
afecte la superficie ni el comportamiento estructural de los elementos.
Para efectuar el desencofrado se deber verificar que el concreto haya endurecido
suficientemente, no pudiendo quitarse los mismos antes de los siguientes tiempos mnimos de
vaciado.
a.- Encofrados verticales de columnas, muros, placas y vigas: 24 horas
b.- Vigas:
Costado de Vigas y Muros
: 24 horas
Encofrados de fondo de losas
: 8 das
Para fondo de vigas
: 21 das.
Nota.Previa autorizacin de la Supervisin, podr utilizarse aditivos acelerantes o
retardadores de fragua, en este caso la inspeccin puede cambiar los tiempos de
desencofrado anteriormente indicados.
Mtodo de Medicin
El trabajo realizado ser medido en m2, aprobada por el inspector residente de
acuerdo a lo especificado.
Base de Pago
El pago se efectuar al precio unitario por m2 del presupuesto aprobado, del metrado
realizado y aprobado por el inspector residente; entindase que dicho pago constituir
compensacin total por materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios
para la realizacin de esta partida. Incluye el costo de desencofrado.
01.01.08
TARRAJEO INTERIOR IMPERMEABILIZADO
Descripcin
Esta partida comprende los trabajos de acabados que se realizarn en los elementos,
con proporciones definidas de mezcla con objeto de presentar una superficie de proteccin,
impermeabilizacin y de mejor aspecto de los mismos.
Mtodo de Ejecucin
El tarrajeo se har previa limpieza y humedecimiento de las superficies a trabajar.
La mezcla de mortero cemento-arena ser en proporcin: 1:5. Todos los tarrajeos sern
terminados con precisin en superficies planas y derechas, sin ondulaciones ni efectos.
Durante el proceso constructivo debern tomarse en cuenta todas las precauciones
necesarias para no causar dao a los tarrajeos terminados. La arena a usarse en estos
trabajos ser arena lavada, limpia, y uniforme con granulometra que sea de fina a gruesa,
libre de materiales orgnicos, salitrosos siendo de preferencia arena de ro o piedra molida
libres de sales, residuos vegetales y otros elementos perjudiciales. El tarrajeo tendrn un
espesor no mayor de 1.50 cm, para lo cual es necesario utilizar cintas o puntos guas. Se dar
por aprobada esta partida una vez verificado su correcto alineamiento.
Mtodo de Medida
El trabajo realizado ser medido en m2, aprobada por el inspector residente de

acuerdo a lo especificado.
Bases de Pago
El pago se efectuar al precio unitario por m2 del presupuesto aprobado, del metrado
realizado y aprobado por el inspector residente; entindase que dicho pago constituir
compensacin total por materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios
para la realizacin de esta partida.
01.01.09 ACERO GRADO 60 F'y = 4,200 KG/CM2
Descripcin
La armadura de refuerzo se refiere a la habilitacin del acero en barras segn lo
especificado en los planos estructurales. Dicho acero esta formado por barras de dimetro
mayor de 3/8" debiendo estar conforme a las Especificaciones establecidas para barras de
acero de lingote ( AASHO - M o ASTMA 5 ).
Todas las barras deben ser corrugadas de acuerdo a las especificaciones por
AASHO M 137 o ASTM A 305.
Mtodo de Ejecucin:
El refuerzo de fierro deber estar libre de xidos, aceite, pinturas y dems
sustancias extraas que puedan mermar el comportamiento. El acero de refuerzo a utilizarse
es de fy = 4,200 Kg/cm2, y se usar fierro de diferentes dimetros, de acuerdo a los
detalles indicados en lo planos. Las barras debern ser dobladas en fri, de acuerdo a las
formas y dimensiones estipuladas en los planos, a menos que se estipule otras formas, los
estribos y barras de amarre debern ser doblados alrededor de un pivote de dimetro no
menor a 2 veces el dimetro de la barra, en el caso de otras barras, el doblado deber
realizarse alrededor de un pivote, cuyo dimetro no sea menor a 6 veces el dimetro de la
barra.
En caso de usarse ganchos para el anclaje de las barras, estos debern tener un
radio no menor a 3 veces el dimetro de la barra y una extensin al extremo libre de por lo
menos 4 dimetros para ganchos de 90, el radio deber ser menos de 4 veces el dimetro
de la barra y una extensin al extremo libre de por lo menos 12 dimetros de la barra.
Toda la armadura, deber ser colocada, exactamente en su posicin segn lo indicado
en los planos, y firmemente sujeta durante la ejecucin del llenado y vibrado del concreto.
Los recubrimientos mnimos indicados en los planos, debern ser logrados nicamente
por medio de separadores de mortero (Dados de concreto), de la misma forma se proceder
para lograr el espaciamiento de las barras.
El Ingeniero Residente, deber aprobar la armadura, previa inspeccin de la correcta
ejecucin del trabajo y de los lineamentos sealados en los planos.
Toda la armadura, deber ser suministrada en las longitudes que se estipulen en los
planos. Los empalmes a traslaparse, debern ejecutarse atortolando las dos
barras simultneamente con alambre N 16 o N 8, segn la necesidad y dimetro de las
barras, de modo que queden en estrecho contacto y firmemente sujetas.
Mtodo de Medida
El trabajo realizado ser medido en Kg., aprobada por el inspector residente de acuerdo a lo
especificado.
Forma de Pago:
El pago se efectuar al precio unitario por Kg. del presupuesto aprobado, del metrado

realizado y aprobado por el inspector residente; entindase que dicho pago constituir
compensacin total por materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios
para la realizacin de esta partida.
01.01.10 ACCESORIOS
Descripcin:
Comprende el suministro y colocacin accesorios en el cmara de rejas y desarenador de tal
manera que stos trabajen de la forma ms adecuada. Las tuberas accesorios y vlvulas
sern dispuestas en forma que se muestran en los planos.
Para accesorios de fierro galvanizado deber cumplir las normas NTP350.104 o NTP-ISO
2531.
La compuerta metlica se construir conforme lo indicado en planos y servir para regular el
flujo del agua.
El vertedero metlico se construir conforme lo indicado en planos y servir para regular el
flujo del agua.
Materiales:
Los elementos que requieren ensamblaje especial, sern soldados adecuadamente sin rebabas
y con esquinas perfectamente a escuadra. Se entregarn en obra, libre de defectos y
torceduras, con dos manos de pintura anticorrosiva sobre la superficie libre de xidos antes
del acabado final, que ser esmalte sinttico.
La colocacin de accesorios se realizar en todos los puntos indicados en los planos del proyecto, necesarios
para su funcionamiento, de acuerdo a las recomendaciones y especificaciones del proveedor o fabricante.
Las tuberas y accesorios de PVC a utilizar en esta partida ser de media presin PVC para
desage.
Mtodo de Medida
El trabajo realizado ser medido en forma global (glob), aprobada por el inspector residente
de acuerdo a lo especificado.
Bases de Pago
El pago se efectuar al precio unitario global y aprobado por el inspector residente;
entindase que dicho pago constituir compensacin total por materiales, mano de obra,
herramientas.
01.03
POZO PERCOLADOR
01.03.01 TRAZO Y REPLANTEO
IDEM A 01.01.01
01.03.02 EXCAVACIN MANUAL
IDEM A 01.01.02
01.03.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
IDEM A 01.01.03
01.03.04 RELLENO CON PIEDRA ZARANDEADA DE 1/2"
01.03.05 RELLENO CON PIEDRA MEDIANA DE 6"
Descripcin
El relleno tanto de piedra zarandeada como de piedra de 6 se utilizar como medio filtrante
en cada pozo percolador, con la finalidad de retener el material contenido en la masa del
desage proveniente del tanque sptico, la grava colocada ser de 1/2" alrededor de toda la
profundidad del pozo, en un espesor mnimo de 0.30 my la piedra se colocara en el fondo del
pozo ser de 6 como mximo

Mtodo de Ejecucin
Se colocar tanta la arena como la grava limpia y redondeada de tamao especificado en los
planos en capas homognea segn indican los mismos, estas se deben acomodar
adecuadamente para evitar que las aguas residuales provenientes del tanque sptico pasen
sin dificultad por el medio filtrante.
Mtodo de medida
El trabajo realizado ser medido en m3, aprobado por el Ing. Supervisor de acuerdo con la
presente especificacin y a los Planos.
Bases de Pago
El pago se efectuar al precio unitario por m3 del presupuesto aprobado, entindase que
dicho pago constituir compensacin total por los costos de materiales, mano de obra,
herramientas, fletes y cualquier otro costo necesario para la realizacin de esta partida.
01.03.06 CIMIENTOS CORRIDOS CONCRETO 1:10 (C-H) 30% P.G.
Concreto ciclpeo: 1:10 (Cemento - Hormign), con 30 % de piedra grande, dosificacin que
deber respetarse asumiendo el dimensionamiento propuesto.
nicamente se proceder al vaciado cuando se haya verificado la exactitud de la excavacin,
como producto de un correcto replanteo, el batido de stos materiales
se har utilizando mezcladora mecnica, debiendo efectuarse estas operaciones por lo
mnimo durante 1 minuto por carga.
Slo podr emplearse agua potable o agua limpia de buena calidad, libre de impureza que
pueda daar el concreto; se humedecer las zanjas antes de llenar los cimientos y no se
colocar las piedras sin antes haber depositado una capa de concreto de por lo menos 10 cm.
de espesor. Las piedras debern quedar completamente rodeadas por la mezcla sin que se
tome los extremos.
Se prescindir de encofrado cuando el terreno lo permita, es decir que no se produzca
derrumbes.
METODO DE MEDICIN
El mtodo de medicin ser en metros cbicos (m3) trabajados, aprobados por el Supervisor.
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m3 de concreto, cuyos precios unitarios se encuentran
definidos en el presupuesto. El Supervisor velar por que ella se ejecute durante el
desarrollo de la obra.
01.03.07
CONCRETO F'C=210 KG/CM2. PARA LOSA DE FONDO, MUROS Y TAPAS
IDEM A 01.01.5
01.03.08 ACERO GRADO 60 F'y = 4,200 KG/CM2
IDEM A 01.01.09

01.03.09 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE LOSA SUPERIOR

IDEM A 01.01.06
01.03.10
MUROS DE LADRILLO DE ALBAILERIA COLOCADO.
Descripcin
La obra de mampostera comprende la construccin de muros, tabiques y parapetos en
mampostera de ladrillo de arcilla.
Mtodo de Ejecucin
La unidad de albailera no tendr materias extraas en sus superficies o en su interior.
La unidad de albailera de arcilla deber ser elaborada a mquina, en piezas enteras y sin
defectos fsicos de presentacin, cocido uniforme, acabado y dimensiones exactas, tendr un
color uniforme y no presentar vitrificaciones. Al ser golpeada con un martillo u objeto
similar producir un sonido metlico.
La unidad de albailera no tendr resquebrajaduras, fracturas, hendiduras o grietas u otros
defectos similares que degraden su durabilidad y/o resistencia.
La unidad de albailera no tendr manchas o vetas blanquecinas de origen salitroso o de otro
tipo.
La unidad de albailera deber tener las siguientes caractersticas:
Dimensiones
0.24 x 0.13x 0.09 m. en promedio.
Resistencia Mnima a la compresin 140 kg/cm2 (f b).
Seccin Slido o macizo, con perforaciones mximo hasta un 30%
Superficie Homogneo de grano uniforme con superficie de asiento rugoso y spero.
Coloracin Gris uniforme.
La resistencia a la comprensin de la albailera (fm) ser de 40 kg/cm2, de acuerdo a lo
indicado en los planos.
La resistencia a la compresin de la unidad de albailera (f b) se obtiene dividiendo la carga
de rotura entre el rea neta para unidades de albailera huecas y entre el rea bruta para
unidades de albailera slidas.
Deber usarse unidades de albailera que cumplan con el tipo IV de la Norma Peruana de
Albailera (E-070).
La calidad de las unidades de albailera a adquirirse, deber verificarse siguiendo las pautas
de muestreo y ensayo indicadas en las Normas ITINTEC pertinentes. Cualquier tipo de
ladrillo usado deber ser aprobado por el Ingeniero Supervisor antes de ser colocado en
obra.
Mtodo de Medida
El trabajo realizado ser medido por unidad instalada (und), aprobada por el inspector
residente de acuerdo a lo especificado.
Bases de Pago
El pago se efectuar al precio unitario por unidad y aprobado por el inspector residente;
entindase que dicho pago constituir compensacin total por materiales, mano de obra,
herramientas.
01.04.00
01.04.01
01.04.02

CAJA DE REGISTRO
TRAZO Y REPLANTEO
IDEM A 01.01.01
EXCAVACION MANUAL

01.04.03
01.04.04
01.04.05

IDEM A 01.01.02
ELIMINACION DE MATERIAL EXEDENTE
IDEM A 01.01.03
SOLADO
IDEM A 01.01.04
MUROS DE LADRILLA DE ALBAILERIA COLOCADO
IDEM A 01.02.10

01.04.06CONCRETO F'C=210 KG/CM2. PARA LOSA DE FONDO, MUROS Y TAPAS.

IDEM A 01.01.50
01.04.07
ACERO ESTRUCTURAL FY = 2400 KG/CM2.
IDEM A 01.01.09
01.04.08
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE LOSA SUPERIOR.
IDEM A 01.01.06
01.04.09
ACCESORIOS PARA CAJA DE REGISTRO.
IDEM A 01.01.10
01.05.00
CERCO PERIMETRICOCON ALAMBRE DE PUAS EN PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUALES
La planta de tratamiento de aguas residuales estar protegido por un cerco perimtrico de
alambre de pa apoyado por barrotes de madera.
02.00.00 FLETE
02.01.00 FLETE TERRESTRE
GENERALIDADES:
Esta partida se refiere al traslado de los materiales adquiridos en los centros de
compra destinados, en el presente proyecto se esta recomendando la Ciudad de Jan, por lo
que se esta calculando el traslado desde esta ciudad hasta el Punto de la Obra.
METODO DE MEDICION Y FORMA DE PAGO
La Flete se computara por Kilo (Kg).
El pago se realizara conforme se indica en el presupuesto por Kilo (Kg.) y segn los
precios unitarios respectivos.