ESPAA. NMERO 175.

4
TRIMESTRE DEL 2013

Cambie los alimentos

poco saludables, ahorre
caloras y gane en
nutricin de calidad
Nmero especial: incluimos
ms artculos que nunca
con las historias de los
mejores calificados.
Insprese con
su xito!

Construir un Programa de Nutricin

Cmo crear un plan personal para sus clientes

Utiliza actividades en grupo para hacer crecer su negocio?

Benefciese de la estrategia del grupo de apoyo

NDICE
INDICE
Cristiano Ronaldo

05

La sper estrella mundial del

ftbol habla de su asociacin con
Herbalife en materia de nutricin
Estimado equipo de Herbalife de la regin
de EMEA:
La pasin y el entusiasmo fueron protagonistas
en nuestras Extravaganzas de Colonia, San
Petersburgo, Krasnoyarsk y Estambul. Fueron
verdaderamente extraordinarias: Distribuidores
en el escenario ofreciendo formacin y
compartiendo las claves de su xito, fiestas
irrepetibles y premios para los logros de los
Distribuidores.

08

Samantha Clayton nos ensea

a hacer ejercicio en el trabajo

Celebramos los resultados de los clientes,

Distribuidor por Distribuidor, junto con los
logros alcanzados en cada ciudad y pas;
aprendimos las mejores tcnicas de negocio,
que fueron impartidas en cursos sistematizados
en toda nuestra regin, y tambin cmo los
Distribuidores cuidan a sus clientes cada da sin
excepcin.
El sentimiento de comunidad que se respir
en los eventos es fiel reejo de la comunidad
que ustedes crean entre los clientes, los cuales
cumplen sus objetivos gracias al constante
apoyo y dedicacin que les brindan.

Ejercicio en espacios
reducidos

Construir un programa
de nutricin

12

Cmo desarrollar un plan

personal para sus clientes

16

Desarrollen su negocio con tica e integridad; de

este modo, conseguirn un negocio con slidos
cimientos que perdurar en el tiempo. Ahora que
nos acercamos al final del ao, sigan centrados
en sus clientes y asegrense de que todas las
personas con las que hablen queden totalmente
satisfechas con Herbalife.

Edi Hienrich

Vicepresidente Senior y Director General para Europa,

Oriente Prximo y frica

Utilice actividades en
grupo para hacer
crecer su negocio
Benefciese de la estrategia
del grupo de apoyo

Reconocimiento

22

Lea las historias de xito

ms recientes de los mejores
calificados y siga sus pasos.

Consejos para realizar pedidos

estos son los servicios disponibles para

la realizacin de pedidos:

Le ofrecemos consejos sencillos para ahorrar

tiempo a la hora de realizar pedidos:

Indique el mtodo y la direccin de entrega

(incluido el cdigo postal).

Tenga preparado su nmero de identicacin

de Herbalife para cuando respondan a la
llamada.

Debe conocer el nmero de telfono de la

direccin de entrega.

Pedidos por telfono: 91 515 21 30

Pedidos por fax: 91 510 01 55
Pedidos por correo postal: c/ velzquez,
149. 28002 Madrid

Tenga preparados los datos de su tarjeta de

crdito (si va a pagar con este mtodo).

Pedidos por correo electrnico:

sporderline@herbalife.com

Tenga papel y bolgrafo listos para anotar el

nmero de pedido y otros datos importantes.

Ms informacin en es.Myherbalife.com

Especique para qu mes es el pedido (en

caso de que surja el caso de Mes Dual).
Tenga a mano los nmeros de identicacin
de su Patrocinador y de su Supervisor.
Especique su descuento para el pedido.
Prepare las cifras y cantidades de producto
antes de realizar el pedido.

08

Carta del
Presidente Ejecutivo
y Director General

M I C H A E L O. J O H N S O N

Estimado Equipo de Herbalife:

Qu momento tan emocionante para Herbalife! Mientras el tercer trimestre de 2013 toca a su fin, seguimos trabajando, ahora ms que nunca, para
que el negocio mejore cada da. Nuestra impresionante expansin por todo el mundo y el compromiso que usted mantiene con el consumo diario han
permitido un momento histrico, ya que nunca antes tantos productos haban llegado a tantos clientes.
Tenemos un porvenir esplndido ante nosotros. Trabajamos en ms de 85 pases y crecemos gracias a nuestra enorme pasin y a nuestra confianza en
la oportunidad de Herbalife.
Seguimos aadiendo ms productos y mejorando los que ya gozan de un mayor xito. Siempre hay algo reciente y emocionante que dar a conocer a
sus clientes, lo cual supone una magnfica razn para volver a ponerse en contacto con ellos una y otra vez.
En otoo, varias regiones de todo el mundo celebran sus Extravaganzas anuales. Estos asombrosos eventos pueden ayudarle a alcanzar las aptitudes
de liderazgo que necesita para mejorar su negocio y aprender estrategias de vanguardia, junto con las tcnicas de venta y patrocinio que emplean los
profesionales ms exitosos del sector. Suponen la ocasin perfecta para generar contactos con los mejores Distribuidores y dirigentes de empresas,
as como para aprender la mejor forma de poner en marcha su plan. D los primeros pasos para cumplir sus objetivos.
El prestigio de nuestra marca sigue creciendo da a da. Ahora somos el Colaborador Oficial de Nutricin de la estrella mundial del ftbol Cristiano
Ronaldo. Adems, nos hemos convertido en el Colaborador Oficial de Nutricin del equipo de ftbol sueco Hammarby Fotboll Club. La asociacin
fomenta la amistad entre el Hammarby y el L.A. Galaxy, tambin patrocinado por Herbalife, puesto que el club sueco entrenar en el estadio del Galaxy
en California.
Seguimos haciendo que el negocio mejore cada da en la sede central de la empresa con la incorporacin de la experta Roco Medina como miembro
a jornada completa de nuestra plantilla. Como nueva Vicepresidenta de Formacin Nutricional, crear nuevos y fascinantes programas de formacin
nutricional que servirn de ayuda a nuestros distribuidores de todo el mundo.
Distribuidores como usted siguen contribuyendo a comunidades de todo el mundo mediante la Herbalife Family Foundation (HFF). Gracias a tres
nuevos programas Casa Herbalife de la HFF en Taiwn, Corea y Vietnam, calculamos que, slo en la regin Asia-Pacfico, 5.000 nios recibirn cada
da nutricin adecuada gracias a los programas Casa Herbalife de la HFF.
Su xito es nuestro xito. Las acciones que usted lleva a cabo en su comunidad y la forma en que representa la marca son de vital importancia. Si
quiere hacer crecer su negocio y llegar a ms clientes, recuerde el lema: USE, LLEVE, HABLE: USE los productos, LLEVE ropa de Herbalife y HABLE
de la oportunidad de negocio.
Mantengamos nuestra tendencia positiva de cara a 2014.
Su dedicacin es fuente de inspiracin para todos.
Michael O. Johnson

Puede leer la revista virtual Today en:

herbalifetoday.com/es
Facebook.com/Herbalife
Twitter.com/HerbalifeEurope
Youtube.com/Herbalife

Comentarios, dudas o
sugerencias?
Escriba un correo electrnico
a la Revista Today de EMEA:

Todaymagazine@Herbalife.com

NUTRICIN
HERBALIFE
ALIMENTA CAMPEONES

Colaborador Internacional de
Nutricin de Cristiano Ronaldo

CRISTIANO RONALDO

Y herBaliFe, Unidos por la

nUtricin de calidad
En el mundo competitivo del deporte
profesional, una nutricin de calidad
puede suponer una ventaja clave. Cristiano
Ronaldo, estrella mundial del deporte y
astro internacional del ftbol, la considera
esencial. Por eso el extremo/delantero
portugus une fuerzas con Herbalife para
fomentar una nutricin de calidad y la
realizacin de ejercicio con asiduidad para
personas con cualquier nivel de actividad.
Creo firmemente en la importancia que
tiene la nutricin de calidad para m,
tanto dentro como fuera del campo,
afirm Ronaldo. Estoy deseando trabajar
con Herbalife, ya que es una empresa
que comparte mi pasin y aporta un alto
grado de experiencia y conocimientos en
el mbito de la nutricin deportiva.

de nutricin y proporcionarle una lnea de

productos que le ayuden en su exigente
rgimen de entrenamiento. Por ltimo, se
unir a la Herbalife Family Foundation para
desarrollar programas que contribuyan a la
salud nutricional y a iniciativas educativas.
Johnson afirma que Herbalife obtiene
una visibilidad muy positiva mediante el
patrocinio de ms de 100 deportistas,
equipos y eventos deportivos. El mundo
viste la marca Herbalife, y el inters que
suscitamos en deportistas de lite de
Europa y de todo el mundo constituye la
mejor prueba de la calidad de nuestros
productos.

Michael O. Johnson, Presidente Ejecutivo

y Director General, de Herbalife, asegur
que colaborar con Ronaldo es algo natural.
Ronaldo es lder en su equipo y Herbalife
es lder en nutricin mundial. Uno de los
elementos ms emocionantes de nuestra
nueva relacin es que colaboraremos
con Ronaldo para desarrollar productos
vanguardistas de nutricin deportiva que
llevarn ambas marcas, declar Johnson.
Ronaldo ya est colaborando en una
amplia lnea de productos con John Heiss,
Director Senior de Nutricin Deportiva de
Herbalife. Herbalife tambin trabajar con
Ronaldo para optimizar su propio programa

Colaborador Internacional de
Nutricin de Cristiano Ronaldo

Datos interesantes
En la temporada 2010-11
Naci en Funchal, Madeira (Portugal)
el 5 de febrero de 1985.
Ha jugado en varios clubes de ftbol,
como el Andorinha (Portugal), el
Nacional (Portugal), el Sporting CP

se convirti en el primer jugador de La Liga

en marcar ms de 40 goles en una sola
temporada. Repiti esta hazaa anotando
46 goles en la temporada 2011-12.
Entre 2009 y 2013, promedi ms de un gol por

(Portugal), el Manchester United

partido, por lo que se erigi como uno de los

(Inglaterra) y el Real Madrid.

mayores goleadores de la historia del ftbol.

nase a nosotros del 19 al 22 de marzo en Oahu, El lugar de reunin,

para vivir una irrepetible experiencia de liderazgo.

CALIFICACIONES:
Abierto a todos los miembros del Equipo del Presidente, as como a todos los
Supervisores Totalmente Calificados que logren al menos 7.500 Puntos de Royalties
en un mes de calendario desde marzo de 2013 hasta enero de 2014.*
*Cheques pagados entre abril de 2013 y febrero de 2014.

Aloha

o d n e yBefore
d R ostarting
R y s with
B R iHerbalife,
g h t F uRodney
t u R e drory worked

extremely hard to open and run his own clothing store.

Consiste
nt d e dic
ation with
Is thehis
Se life
cret and
to business, it seemed
Although
happy
T his Chair ma ns Club Me mbe rs Succ e s s
there were bigger things ahead for him.

NUEVO MIEMBRO DEL CLUB CHAIRMAN

El brillante futuro de Rodney Drory
one day at his store, a customer started talking
to Rodney about Herbalife. After hearing the
customers results, Rodney wanted to know
more about the products and the business
opportunity. Twenty-eight years later, Rodney
hasnt looked back.
Rodney remembers that in the beginning, his
family was skeptical. It was difficult for them
to imagine how he could make the Herbalife
business a success.
To say that Herbalife has impacted my life would
be an understatement, says Rodney. This
business is something that I am proud of every
day. My health and personal development are
invaluable to me, and I thank Herbalife Founder

se beneficiar ayudando a otros

Rodney with
Herbalife founder
first distributor
a conseguir
susandobjetivos,
ya
Mark Hughes (19562000).
sea con una buena nutricin,
oportunidad de negocio o
of more than
176,000
distributors,
desarrollo
personal.
esawhich
es la includes
27,000-plus
Supervisors,
Rodney strives to be a
frmula
ganadora.
role model for all of them. every step of the way

and First distributor Mark Hughes (19562000)

is another opportunity to invite new people to

for this every day.

makeDrory
better lives
for themselves.
Antes de empezar con Herbalife, Rodney
trabaj
muy duro para
abrir
su
propia
tienda
de
ropa.
Aunque
era
feliz
con
su
vida
y negocio,
Rodney reflects on the experience of the early
For
anyone
starting
out
in
Herbalife,
Rodney
haba algo mejor para l.
days, watching Mark educate people around the
world on the benefits of balanced nutrition and a

offers this advice: Just decide what you want to

achieve
getCon
to una
work
on it. The
of
Un da en la tienda de ropa, un cliente empez a hablar con
la pregunta
Quin and
sabe?
organizacin
de success
ms de
healthy, active life. distributors during that period
Rodney acerca de Herbalife. Despus de or los resultados del
176.000 Distribuidores,
que incluye
27.000 Supervisores
que
each independent
distributor
paves the
road for
(19851991)
worked
tirelessly
throughy de
adversity,
cliente, Rodney
quiso saber ms
acerca
de los productos
la
siguen el modelo de Rodney. Cada paso en el camino es una nueva
the success of another. We laid the groundwork,
oportunidad de negocio.
oportunidad de invitar a la gente a mejorar sus vidas.
with a pioneering spirit that built the foundations

Rodney recuerda que en el comienzo, su familia se mostr

for the Herbalife of today. Mark Hughes
escptica. Fue difcil hacerles ver que el negocio de Herbalife
so many lives; not only mine, but
podra ser unchanged
xito.

that

many would say, and we paved the road to create

Para los que empiezan con Herbalife, Rodney da este consejo:

Slo decida
lo que quiere for
conseguir
y trabaje en ello.distributors.
El xito de
opportunities
new independent
cada Distribuidor Independiente prepara el terreno para el xito de
otro Distribuidor
you benefit by helping others succeed be

of so many
distributors
andescustomers
around
Decir que Herbalife
ha repercutido
en mi vida
un hecho, dice
Rodney. Este
negocio
es Through
algo que me
estar orgulloso
cada
Se beneficiar
a otros a conseguir
objetivos, ya or
it withayudando
good nutrition,
financialsus
opportunity
the
world.
hishace
inspiration,
friendship
and
da. El desarrollo personal y mi bienestar son incalculables para m,
sea con una buena nutricin, oportunidad de negocio o desarrollo
development thats a winning formula.
loyalty, I have so many wonderful memories. personal. personal
y le doy las gracias al Fundador y Primer Distribuidor Mark Hughes
Esa es la frmula ganadora.
(1956-2000)
El futuro The
es brillante
para
los Distribuidores
con las Historias
future
is todos
so bright
for all distributors.
With
Rodney has business in over 40 countries
Rodney, en sus inicios con Herbalife, aprendi de Mark Hughes a
de Producto de Herbalife, el lanzamiento de productos avalados
Herbalifes
greatahistory,
the launch
of scientifically
worldwide
and
broad
reach
of people
and the
educar a la gente
alrededor
del the
mundo
a llevar
una vida
activa con
cientficamente,
la expansin
nuevos mercados
y el continuo
una nutricinstrength
equilibradaofy his
saludable.
Los
Distribuidores
durante
apoyo
del
personal
de
Herbalife.
Dice
Rodney.
Nunca
hubonew
supported products, the expansion into
business are truly amazing. each
1985 y 1991 trabajaron muy duro en contra de la adversidad con
un tiempo mejor para conseguir el xito con la oportunidad de
new country opening, we simply worked locally,Herbalife.markets and the continued support from Herbalife
un espritu que an perdura hoy en da. Mark Hughes cambi
staff worldwide, Rodney said. There has never
muchas de vidas
de Distribuidores
y clientes
alrededor
del organization
mundo.
asking
who do you
know?
With an
En sus planes de futuro, Rodney dice: Hay muchos objetivos para
Gracias a su inspiracin, lealtad y amistad tengo maravillosos
el futuro y cada da se presenta una nueva oportunidad, y lo que es
recuerdos.
ms importante, mantener una nutricin equilibrada y saludable y
Rodney tiene negocio en ms de 40 pases en todo el mundo y
ser feliz.*
la fuerza de su negocio son verdaderamente increbles. En cada
nuevo pas abierto para Herbalife trabajamos de forma local con
* Los ingresos se aplican a individuos (o ejemplos) y no sirven como promedio. Para ver los datos financieros, vea la Declaracin de Compensacin
Media pagada por Herbalife en Herbalife.es.

saMantha claYton
Se pasa el da sentado frente a un
escritorio? No resulta sorprendente, ya
que con la tecnologa actual se puede
realizar casi cualquier tarea con el
ordenador. La vida que llevamos hoy
en da nos exige menos movimiento
que nunca, pero nuestro organismo
est diseado para moverse y necesita
hacerlo cada da. La tecnologa nos
permite ser ms eficientes, pero esto
a menudo lo paga nuestro cuerpo. Si
no se mueve, quiz se sienta fatigado,
agarrotado y dolorido.
El espacio de la oficina no suele estar
concebido para moverse, pero voy a
darle unos consejos para estar ms
activo durante la jornada y as poder
sentirse de maravilla.
Procure acumular treinta minutos de
ejercicio en su actividad cotidiana.
Tenga en cuenta que no es necesario
que sean treinta minutos consecutivos;
esto puede motivarle a sacar cinco
minutos para hacer ejercicio siempre
que tenga ocasin. Recuerde que cinco
minutos quiz parezca poco tiempo,
pero es mejor que nada.

estiraMientos en
el esCritorio
Alivie el estrs y estire esos
msculos doloridos con una
sencilla serie de ejercicios que
puede realizar en la misma silla.
Estire de la cabeza a los pies,
empezando por el cuello.
Incline la cabeza lentamente hacia
un hombro.
Mantenga la postura diez
segundos.
Vaya cambiando de lado.
Ahora relaje los hombros para
librarse del dolor, aumentar la
flexibilidad y ganar fuerza.
Haga movimientos circulares con
los hombros hacia delante.
Haga movimiento circulares con
los hombros hacia atrs.
Repita 10 veces.
Estire sus muecas para
prepararse al trabajo con
ordenador.
Estire un brazo hacia delante con
la palma de la mano hacia abajo.
Con la otra mano estire los dedos
del brazo extendido hacia abajo.
Mantngalo durante tres
segundos.
A continuacin, estire los dedos
hacia arriba.
Mantngalo durante tres
segundos.
Repita tres veces, alternando los
brazos.
Alivie la sensacin de fatiga y
entumecimiento que tiene en las
piernas con estiramientos de
tobillos y gemelos.
Eleve un pie del suelo con la
pierna recta.
Flexione el tobillo apuntando con
los dedos del pie hacia arriba.
Extienda el tobillo apuntando con
los dedos del pie hacia abajo.
Hgalo diez veces y repita con la
otra pierna.
A continuacin, dibuje un crculo
con los dedos del pie, moviendo
un pie en el sentido de las agujas
del reloj y luego en el sentido
contrario.
Cambie de pie.

N O S E X P L I C A S U S P E Q U E O S E J E R C I C I O S PA R A
E S PA C I O S R E D U C I D O S Q U E L E AY U D A N A M O T I V A R S E
Y A MANTENERSE ACTIVO EN LA OFICINA.
Movimientos
durante las
llamadas de
telfono

Sentadillas en la silla
Pngase de pie delante de la silla de
oficina con los pies separados por
la anchura de los hombros y haga el
gesto de sentarse. En cuanto toque la

La gran ventaja de los telfonos modernos

silla con las nalgas, vuelva a erguirse

es que podemos utilizar el manos

y repita. Si la silla tiene ruedas, no

libres, as que puede moverse mientras

olvide bloquearlas! Este ejercicio

habla. A no ser que se trate de una

tonificar y fortalecer la parte inferior

videoconferencia, nadie podr verle!

de su cuerpo.

Aproveche la oportunidad de una llamada

larga para hacer uno de los siguientes
movimientos.

Ejercicio de trceps utilizando

la silla
Coloque las manos en la silla para
apoyarse y adelante los pies hasta
llegar a una postura con los muslos
paralelos al suelo y las rodillas
flexionadas. Doble los codos y baje
el cuerpo. Flexione de modo que los
hombros queden detrs de usted, no
a los lados, baje unos centmetros
sujetando el peso de su cuerpo con los
brazos y luego empuje para regresar

Preprese
Lleve zapatillas deportivas al trabajo
para que pueda dar un paseo a la
hora del almuerzo o hacer ejercicio
en su pausa para el caf.
Lleve una cinta de resistencia al
trabajo todos los das. Son ligeras
y verstiles, y le ayudarn a aadir
movimientos sencillos pero efectivos
a su jornada de trabajo.
Procure sustituir su silla de oficina

al punto de partida. Este movimiento

por un baln de estabilidad durante

fortalecer sus trceps, situados en la

unas horas al da. Sentndose en

parte trasera de su brazo.

el baln, trabajar la parte central y

practicar una postura adecuada.
Las pesas para los tobillos son

Abdominales en la silla
Trabaje la zona abdominal desde la silla

fantsticas para hacer ejercicios con

las piernas en su escritorio.

sentndose bien atrs y asegurndose

de adoptar una postura adecuada,
con la columna recta. Slo tiene que
colocar las manos por detrs de la
cabeza y levantar una rodilla hacia
el pecho mientras se flexiona para
intentar tocarla con el brazo opuesto.
Este movimiento fortalecer su
parte central.

NUTRICIN
HERBALIFE
FRMULA 1 - UNA FUENTE DE
NUTRIENTES ESENCIALES
Es importante tomar comidas equilibradas y nutritivas cada
da. El batido Frmula 1 puede ayudarle a alcanzar su ingesta
diaria recomendada de nutrientes esenciales, tomndolo en
el marco de una dieta saludable y nutritiva.
Los alimentos mencionados contienen otros nutrientes no presentes en el batido
Frmula 1 de Herbalife.

Una racin del batido sustitutivo de

comida F1 preparado con 250 ml de
leche semidesnatada aporta...

PROTENAS
Una cantidad de
protenas similar
a 1 filete de bacalao
al horno

VITAMINA C
Una cantidad de
vitamina C similar
a 1 mandarina de
tamao mediano

VITAMINA E

Una cantidad de
vitamina E similar
a 1 cucharada de aceite
de girasol

VITAMINA A
Una cantidad de
vitamina A similar
a 100 g de queso
cheddar

CALCIO

Una cantidad de
calcio similar a 2
yogures naturales

POTASIO
Tal y como han demostrado los estudios clnicos, el consumo diario de batidos sustitutivos de comidas dentro
de una dieta baja en caloras es eficaz para controlar el peso, en combinacin con un ejercicio moderado.
Tome Frmula 1 en el marco de una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable.

Una cantidad de potasio

similar a 1 pltano

Nutricin para una vida mejor.

les por un
b
a
d
lu
a
s
o
c
o
p
idas
Cambie las com
rmula 1.
F
a
id
m
o
C
e
d
tivo
ismo!
m
y
o
h
le
b
Batido Sustitu
a
d
lu
s sa

ia una vida m
c
a
h
o
s
a
p
r
e
D el prim
f y
Desayuno: Ca

Magdalena

able
Comida Salud

Frmula 1*

220

640

kcal

kcal

urguesa
Comida: Hamb
so
Doble con Que

750
kcal

Cambiar dos comidas diarias en una dieta baja en caloras por

sustitutivos de comidas contribuye al control de peso.

Con Herbalife es sencillo optar por alimentos saludables

DESARROLLAR
UN PROGRAMA
DE NUTRICIN

CMO CONSTRUIR UN PROGRAMA DE NUTRICIN

Crear un programa de
nutricin personal es una
magnfica manera de forjar
una slida relacin con sus
clientes. Al aconsejarles
sobre sus necesidades
especficas, podr abordar
las preocupaciones concretas
que tengan e identificar sus
objetivos.
Utilice el clculo de requisito
de ingesta diaria de caloras
y protenas, as como el Plan
de 5 pequeas comidas
para ayudarles a alcanzar
sus objetivos diarios. Al final
del proceso, podr realizar
su pedido de productos en
funcin del programa que
haya diseado para ellos.
Esta estrategia personal,
junto con el seguimiento al
cliente, es fundamental para el
negocio de Herbalife. La clave
del xito est en cuidar a los
clientes.

12

En primer lugar, identifique el peso de

su cliente y sus objetivos nutricionales.
Quiere controlar peso? Si es as, puede
empezar a desarrollar el programa
personal para el cliente, que incluir
dos batidos al da como sustitutivos de
comidas. Recuerde que la ingesta de
caloras no puede fijarse por debajo de
1.200 kcal para las mujeres y de 1.400
kcal para los hombres. Un control de
peso estable de 0,5-1 kg por semana es
razonable.
Si la meta de su cliente es mejorar su
nutricin y mantener un peso saludable,
puede ayudarle a desarrollar un plan
basado en un solo batido al da.
Utilice los planes de comidas que
le ofrecemos en la otra pgina para
adaptarlos a sus clientes.
Utilice la ficha til del Libro de
Evaluacin de Bienestar, Ref. 6767, o del
suplemento de Bienestar de su Folleto
de Producto, ref. 6240, para calcular
el ndice de Masa Corporal (IMC) de su
cliente. Esto le ayudar a valorar si su
peso se encuentra dentro de los niveles
saludables. Se considera una medida
ms til que el mero peso.

El resultado del IMC tambin puede

ayudarle a determinar el factor individual
de protenas de su cliente, es decir, la
cantidad de protenas que debe tomar
al da. Puede utilizar las fichas del
Estimador de Protena, ref. 6530, o del
Libro de Evaluacin de Bienestar, ref.
6767 para que le resulte ms sencillo
fijar la cantidad de protenas que
necesita su cliente.
Explique los beneficios que aporta el
comenzar cada da con un desayuno
saludable.
Aconsjele optar por aperitivos
saludables entre comidas. Puede
aprovechar esta oportunidad para
hablar de las Barritas con Protenas
como aperitivo dulce, o bien de las
Frutos secos de soja tostados y la Sopa
de Tomate Gourmet si prefieren algo
salado.
Aunque mejorar la alimentacin
es la mejor forma de optimizar la
ingesta de los nutrientes clave, los
suplementos pueden ayudarle a
alcanzar los niveles recomendados
de vitaminas y minerales. En funcin
de las necesidades especficas de
su cliente, puede recomendarle los
suplementos alimenticios adecuados.
El Complejo Multivitamnico Frmula 2
es una excelente base para desarrollar
un programa de suplementos
personalizado.

SU PROGRAMA PERSONALIZADO
Control de peso

Su Factor de Protenas

2 batidos al da

Sus Caloras Diarias

O
Desayuno Saludable Aperitivo Saludable Almuerzo Saludable Aperitivo Saludable Aperitivo Saludable
Batido Frmula 1

Barritas con protenas

Batido Frmula 1

Protenas

Sopa de Tomate
Gourmet

Cena Saludable

Frutos Secos de
Soja Tostados

Caloras

Protenas Caloras
Frmula 1

18g

217

Barritas con Protenas

10g

145

Sopa Gourmet

13g

106

Frutos secos de soja

9g

113

15-30g

600-1000

Cena Saludable

Total
Protenas

Herbal Aloe
Bebidas Instantneas de Hierbas
Polvo de Protenas F3

Caloras

Suplementos

SU PROGRAMA PERSONALIZADO
Gestin de peso
1 batido al da

Su Factor de Protenas
Sus Caloras Diarias

O
Desayuno Saludable Aperitivo Saludable Almuerzo Saludable Aperitivo Saludable Aperitivo Saludable
Batido Frmula 1

Barritas con protenas

Protenas

Sopa de Tomate
Gourmet

Cena Saludable

Frutos Secos de
Soja Tostados

Caloras

Protenas Caloras
Frmula 1

18g

217

Barritas con Protenas

10g

145

Sopa Gourmet

13g

106

Frutos secos de soja

9g

113

15-30g

600-1000

Comida o Cena Saludable

Total
Herbal Aloe
Bebidas Instantneas de Hierbas
Polvo de Protenas F3
Suplementos

Protenas

Caloras

13

a
t
s
e
i
F
a
l
e
d
a
r
o
h
Es
!
s
o
d
i
t
a
B
e
d
Venga a la Fiesta de Batidos de Herbalife para...
Probar los deliciosos y saludables Batidos Frmula 1
Conocer nuevos amigos y divertirse
Motivarse para hacer el cambio a una vida activa y saludable
14

Si an no ha organizado una Fiesta de Batidos,

se esta perdiendo una forma sencilla, divertida
y eficaz de hacer crecer su negocio.
Herramientas tiles para
organizar una Fiesta de Batido

Ventajas de las Fiestas de Batidos

Organizar una fiesta en casa de
un cliente ofrece un ambiente
ms personal y distendido.

Es una manera sencilla de reunir

muchos clientes potenciales en
un mismo lugar.

Es una oportunidad para

hablar sobre buenos habitos
nutricionales, realizar
Evaluaciones de Bienestar y dar
muestras de batidos de distintos
sabores.

Una fantstica o portunidad de

conseguir contactos mediante
el crculo de influencia de sus
clientes.

1. Productos
2. Licuadora o batidora y vasos
3. Basculas TANITA
4. Cinta metrica
5. Libro Guia
6. Un dossier con historias de
producto de clientes

Visite es.MyHerbalife.com
encontrar todos los materiales y herramientas TOTALMENTE NUEVOS que necesita para triunfar organizando una Fiesta de
Batidos. Puede descargar GRATIS presentaciones formativas, psteres, folletos, tarjetas de contacto...

Preparando los batidos:

Pruebe estos
consejos para que su
Fiesta sea un xito!
Elabore invitaciones:
Invite de 20 a 30 personas, de 10 a 15 dirn que si y de 5 a 10
irn al final.
Unos das antes recurdeles el da, la hora y el lugar.

Cmo usar Facebook para atraer ms gente:

Tome fotos de su fiesta y comprtalo en Facebook, esto
ayudar a atraer ms gente y promocionar la siguiente Fiesta.
Etiquete a sus amigos. Muestre fotos de deliciosos batidos,
gente diviertiendose y disfrutando. Esto animar a la gente a
que quieran asistir a la siguiente Fiesta.
Es aconsejable que no haga grupos pequeos ya que pueden
convertirse en difciles de manejar.

Prepare los batidos antes, ya sea en su casa o en la de un

invitado.
Haga los batidos sencillos, sin exceso de ingredientes.
El objetivo es mostrar lo rpido y fcil que es elaborar un
delicioso batido.

Evaluaciones de Bienestar:
Las Fiestas de Batidos pueden ser una gran oportunidad para
hacer una Evaluacin de Bienestar o ayudar a los invitados a
crear su propio programa saludable.
Si no hay tiempo para hacer mltiples encuestas, puede
concertar citas por separado para cumplimentar la evaluacin.

Seguimiento despus de su Fiesta:

Pregunte a los invitados si estaran interesados en celebrar una
Fiesta de Batidos en su casa.
Puede preguntar tambin por referidos que puedan estar
interesados en asistir a una Fiesta de Batidos.
Si la gente se mostr interesada, programe una cita para una
Evaluacin de Bienestar dentro de las 48 horas siguientes
despus de la Fiesta de Batidos.

Utilice actividades en grupo

para hacer crecer su negocio
Descubra cmo puede contribuir a su negocio la estrategia del grupo de
apoyo destinado a lograr una vida ms saludable y activa.
La investigacin ha demostrado
que es ms fcil respetar un
plan de control de peso cuando
se cuenta con apoyo, se puede
compartir consejos sobre
alimentacin y ejercicio y se
tiene un compaero para hacer
ejercicio.*
Qu beneficios aporta la
estrategia del grupo de apoyo?
Relacionarse con la gente y hacer
nuevos amigos
Mayor ndice de xito en cuanto a
control de peso*
Apoyo moral: sensacin de que no se
est slo en el esfuerzo por controlar
peso
Motivacin: nimos y apoyo mutuo
cuando alguien pasa una semana dura

Existen varios mtodos de negocio de

Herbalife que conllevan reunir a un grupo

El Programa de Control de Peso es

recomendaciones personalizadas

especialmente efectivo para ayudar a

de productos a los clientes. Lo ms

de participantes afines:

mantener su cartera de clientes, ya que se

importante es crear un ambiente divertido

forja una relacin duradera.

y relajado para que sus clientes disfruten

Escuela de Alimentacin
Correcta
Se trata de un programa de 24 semanas

Ms informacin sobre cmo poner en

marcha su Programa en:
es.MyHerbalife.com

que le brinda la ocasin de reunir a un

gran nmero de personas que quieren
controlar peso o reducir sus niveles de
grasa corporal. Cada semana se dedica
a un tema nutricional diferente, lo cual
permite al asesor del Programa de
Control de Peso hablar de productos de
Herbalife relacionados. Con el tiempo,
los participantes empiezan a consumir
los productos a la vez que entablan una
relacin con su asesor del Programa de
Control de Peso y con Herbalife como
marca.

Thank you for helping

16

Fiestas de Batidos o Clubes de

Nutricin
La Fiesta de Batidos y el Club de Nutricin
proporcionan un marco ms personal para
hablar de nutricin de calidad y permiten
que los clientes prueben los productos.
Puede ofrecerles probar varios sabores
de Frmula 1, Bebidas Instantneas de
Hierbas y Bebidas de concentrado de
Hierbas y Aloe. Tambin suponen una gran

relacionndose con la gente y probando los

productos, con el fin de que les apetezca
volver.

Haga un seguimiento de sus

clientes
Es importante mantener el contacto
con los clientes y ofrecer el apoyo,
el asesoramiento y la motivacin que
necesitan para cumplir sus objetivos.
Procure ponerse en contacto con sus
clientes al menos una vez por semana
para ver qu tal van; esto es importante
para forjar relaciones y conseguir clientes
satisfechos a largo plazo.

oportunidad para realizar Evaluaciones

de Bienestar y, a partir de ah, hacer

*Resultados de control de peso tras 24 semanas, procedentes de un ensayo clnico aleatorio financiado por Weight Watchers en el que se compar a
personas a las que se dio acceso a reuniones de Weight Watchers y a herramientas de nuevas tecnologas (incluida la herramienta Mobile) con personas a las
que se les pidi controlar peso por su cuenta y se les proporcion material educativo para el control de peso.

Rosana Luna y Vicente Gimeno en el Triatln de Valencia

PATROCINIOS
DEPORTIVOS
de Distribuidores
Independientes espaoles

Manuel Lpez de Ahumada en una Carrera Solidaria en Talavera de la Reina, Toledo

Desde Herbalife queremos hacer mencin

a la cantidad de eventos deportivos que
son patrocinados por Distribuidores
Independientes espaoles. Este ao,
muchos Distribuidores han participado en
los diversos acontecimientos deportivos con
un stand, para dar a conocer la marca y
los maravillosos productos de Herbalife a
travs de muestras de producto y folletos
informativos.
Este tipo de acciones ayudan a llevar la filosofa de Herbalife,
unir la prctica de deporte junto con una nutricin saludable.
Es muy fcil realizar una colaboracin en un evento mediante
un stand, ya que nicamente hay que seleccionar un
evento que sea deportivo, pedir los permisos necesarios
a los organizadores del evento y tener disponibilidad de
muestras de producto para dar a los asistentes al evento y
as conseguir contactos para futuros clientes.
Aqu les mostramos algunos ejemplos de patrocinios

Distribuidores de Herbalife en un evento deportivo

deportivos realizados en Espaa:

17

AVANZAR EN EL PLAN
DE MARKETING...
SUPERVISOR
Cmo calicar a Supervisor:
Existen tres maneras de calicar:
1.

2.

3.

Calificacin en un mes: Acumule 4.000

Puntos de Volumen en un mes de
calendario (al menos 1.000 de esos
4.000 Puntos de Volumen deben ser
no alcanzados).
Calificacin en dos meses: Acumule
2.500 Puntos de Volumen en dos
meses consecutivos (al menos 1.000
de esos 2.500 Puntos de Volumen
deben ser no alcanzados para cada
mes).
Calificacin acumulativa: Acumule
5.000 Puntos de Volumen Comprado
Personalmente dentro un periodo de
12 meses (de los cuales se requiere un
mnimo de 3 meses). Los distribuidores
tienen la oportunidad de calificar
mediante este mtodo cuando realizan
sus pedidos directamente a Herbalife.
Puede utilizar hasta 1.000 Puntos de
Volumen de la Lnea Descendente
con los otros 4.000 como Volumen
Comprado Personalmente.

Qu es el volumen no
alcanzado?
El Volumen No Alcanzado es sencillamente
Volumen que no est siendo empleado
por otro Distribuidor Independiente de su
organizacin para calificar a Supervisor.

18

Qu ventajas conlleva ser

Supervisor?

Consiga un 50% de descuento para la

venta al por menor

Logre hasta un 25% de beneficio por

comisiones

Gane Puntos de Royalties de entre el

1% y el 5% de su supervisor de primer
nivel

Gane Puntos de Royalties de entre

el 1% y el 5% de su supervisor de
segundo nivel

Gane Puntos de Royalties de entre el

1% y el 5% de su supervisor de tercer
nivel

Derecho a participar en talleres y

cursos especiales

Califica al reconocimiento de
Supervisor

Supervisor en Calicacin
Un Distribuidor que haya completado una
calificacin a Supervisor en un mes con
4.000 Puntos de Volumen se considera
Supervisor en Calificacin hasta el da 1
del siguiente mes, cuando se convierte en
Supervisor Totalmente Calificado.

Derecho a un Descuento Temporal del

50% para el resto del mes de Volumen en
el que se compraron los 4.000 Puntos de
Volumen. Todos los pedidos con el 50% de
descuento deben comprarse directamente
a Herbalife.
Si no ha comprado directamente a
Herbalife el pedido que le permite calificar,
su Supervisor debe ponerse en contacto
con Herbalife para autorizarle a comprar
con el 50% de Descuento Temporal.
Una vez aprobada, la autorizacin tendr
validez hasta el da 1 del siguiente mes,
momento en el que usted tendr derecho
a todos los privilegios de un Supervisor
Totalmente Calificado, siempre y cuando
haya cumplido todos los dems requisitos
para el nivel de Supervisor.

Recalicacin
Todos los Supervisores deben recalificar su
estatus anualmente entre el 1 de febrero y
el 31 de enero para mantener sus derechos
y privilegios.
En la pgina 20 encontrar ms informacin
sobre la recalificacin.

Llegar al nivel de Supervisor:

Ampliar su cartera de clientes es una
buena forma de trabajar con la meta de
alcanzar el nivel de Supervisor. Quiz
hasta ahora haya trabajado con los
clientes de forma individualizada. Puede
ampliar su crculo de clientes incluyendo
en su negocio actividades dirigidas
simultneamente a un grupo mayor de
clientes. Es una forma ms eficaz de
emplear el tiempo y le ofrece el potencial
de generar ms ventas de una sola vez.

El Programa de Control de Peso, los

Clubes Saludables y las Fiestas de
Batidos son excelentes maneras de
conseguir un mayor nmero de clientes
con una sola actividad. Esta estrategia
no slo es ventajosa para usted como
Distribuidor; adems, la investigacin ha
demostrado que la estrategia de apoyo
en grupo ayuda a los participantes a
mantener la motivacin y el esfuerzo.
Encontrar ms informacin sobre este
tema en la pgina 16.

A continuacin le ofrecemos ms consejos para impulsar su negocio en todos

los niveles del Plan de Marketing.
Hable

El conocimiento es poder!
La primera norma de la efectividad
comercial es conocer los productos.
Herbalife posee todas las herramientas
y los materiales formativos que usted
necesita para convertirse en un experto
en los productos: fichas con los datos de
los productos, presentaciones, folletos
online y guas formativas. Adems de todo
esto, encontrar informacin nutricional
til, asesoramiento, consejos expertos y
artculos sobre vida sana. Puede descargar
todo esto GRATIS en es.MyHerbalife.com

Libro de Presentacin
El Libro Gua de Nutricin Saludable
contiene una gran cantidad de informacin
y asesoramiento nutricional. Aprenda los
ingredientes clave de una nutricin sana
y equilibrada para poder sentirse seguro
cuando hable con sus clientes.
Cada diapositiva contiene notas de
resumen para tenerlas a mano mientras
habla con sus clientes. La disposicin
en un archivador facilita muchsimo la
presentacin de la informacin a sus
clientes.

Lleve

Dele a Me gusta en la pgina oficial

de Herbalife en Facebook y sganos.
Encontrar noticias recientes, consejos
sobre nutricin y ejercicio y mucho ms.
Sganos en: Facebook.com/Herbalife

Botones
Llevar un botn permite entablar fcilmente
una conversacin con clientes potenciales.
La gente se fijar en su insignia y sentir
una curiosidad natural para acercarse a
usted, lo cual le permitir hablar de los
productos y el negocio de Herbalife. Elija un
botn diferente en funcin de las personas
a las que se dirija. Encargue su botn hoy
en MyHerbalife.com
Prendas
Nuestros elegantes diseos y llamativos
colores le permiten vestir la marca con
orgullo y al mismo tiempo tener un aspecto
de lo ms atractivo.
En nuestra ltima coleccin encontrar
artculos para todos los estilos y edades.
Consulte el Catlogo de Artculos y
encargue los que ms le gusten hoy en
MyHerbalife.com

Descubra los
Beneficios de
la Nutricin
Saludable

Ref. 6516
U
2

87

82

O
BATIHDOY?
87
Ref.

Ms informacin sobre el negocio

Si no est al tanto de la Directiva Europea
sobre Sustitutivos de Comidas, tiene que
ponerse al da. Se trata de una fantstica
herramienta comercial para reforzar
la eficacia y la fiabilidad de los batidos
Frmula 1 sustitutivos de comidas.
Tal y como han demostrado los estudios
clnicos, el consumo diario de batidos
sustitutivos de comidas en el marco de
una dieta baja en caloras es eficaz para
controlar el peso, en combinacin con un
ejercicio moderado.

u
do ya s
a
m
o
t
Ha

ID: :MMAA994411 -H
ID
-H YYHH
YYSSTT
BBuut
t ot onn
__SU
PK _
SSKF _
UL B
#
8 7S
8K

Use

82

Ref. V235 - V238

Hablar de esta importante directiva con sus

clientes reforzar su estrategia comercial y
le ayudar a conseguir nuevos clientes.

19

Renueve
SU ESTATUS
Hoy

R E CA L I

Entre el 1 de febrero de 2013

y el 31 de enero de 2014

como

SUPE

FI QU

RVIS
DE L 1
DE F E
OR
BR E R
A L 31
O 201
DE E N
3
E RO D
EL 2 0
14

Conserve su 50% de descuento y su

derecho a recibir benecios por Royalties.
TRES formas de recalificar:
1

UN MES

DOS MESES

Consiga 4.000 Puntos de Volumen en un Volumen Mensual, de

los cuales se requieren al menos 1.000 Puntos de Volumen no
alcanzados*.

Consiga 2.500 Puntos de Volumen en dos Volmenes Mensuales

consecutivos, de los cuales se requieren al menos 1.000 Puntos de
Volumen No Alcanzados* para cada mes.

Yo he
recalificado,
y usted?

12 MESES
Acumule 4.000 Puntos de Volumen Total no alcanzados* en
el periodo de recalicacin de 12 meses. IMPORTANTE: Los
Supervisores de su lnea descendente pasarn al Supervisor del
nivel inmediatamente superior; sin embargo, usted conservar a sus
Distribuidores en lnea descendente que no sean Supervisores.
O
Acumule 10.000 Puntos de Volumen Totales No Alcanzados* a lo
largo del periodo de recalicacin de 12 meses y conserve a los
Supervisores de su lnea descendente..

*El Volumen No Alcanzado es sencillamente Volumen que no est siendo empleado por otro
Distribuidor independiente de su organizacin para calificar a Supervisor.
Los Supervisores deben recalificar anualmente y pagar su Tasa de Procesamiento Anual.

En es.MyHerbalife.com encontrar consejos tiles, herramientas y ms informacin

detallada. Si lo preere, puede ponerse en contacto con su departamento local de

Servicios Para Distribuidores.

Imagnese aqu...

Costa Navarino!
Grecia, 2014
Situado en uno de los paisajes costeros del Mediterrneo, The Romanos Resort albergar las
vacaciones EMEA de 2014 de Herbalife.
Las vacaciones de Herbalife son conocidas por su alto nivel de calidad. Cuando vea el espectacular
resort que le espera, sabr que son las vacaciones de su vida.

Asegrese de calicar!
Vacaciones del AWT,
19 - 23 de mayo. 4 noches
Vacaciones del Equipo TAB,
23 - 28 de mayo. 5 noches
Miembros del Equipo del
Presidente que caliquen,
22 - 28 de mayo. 6 noches

Lo que va a disfrutar...
Alojamiento en rgimen de media pensin
(desayuno y cena)
Cortesa de Batidos Frmula 1 para el desayuno y
comida cada da
Recepcin de Bienvenida y Fiesta de Gala en el resort
Regalos exclusivos
Transporte complementario aeropuerto/hotel entre los
aeropuertos de Atenas/Kalamat y el resort

Y mucho ms...

Para todo lo que necesite saber acerca de estas vacaciones, visite

emea.herbalifeevents.com/2013/
Todo impuesto o tasa aplicable en relacin con los premios promocionales correr ntegramente a cargo del Distribuidor.
Los impuestos varan de un pas a otro; consulte la legislacin fiscal de su zona.

Felicidades a los nuevos Miembros

de Equipo del Presidente 20K
Casi podra decirse que el viaje de Manuel
hacia Herbalife se inici en el momento en
que empez a estudiar Nutricin, y fue uno
de los pioneros cuando Herbalife comenz
su actividad en Espaa en 1989 y tambin
en Italia, tres aos despus.
Manuel conoci a Luca Paloma Segrelles
en 1999: Somos el equipo perfecto.
Compartimos la misma visin y el mismo
nivel de compromiso y dedicacin.
Trabajando juntos, hemos desarrollado
nuestro negocio no slo en Espaa sino
tambin al otro lado del Atlntico, en
Sudamrica.

Manuel Aguilar y Lucia

Paloma - Espaa

Herbalife; los sistemas que empleamos y en

los que confiamos siguen demostrando su
valor una y otra vez.
Hemos adoptado sin dudarlo nuevas
iniciativas, como la implementacin de la
calificacin a Supervisor 5K y la Escuela
de Alimentacin Correcta (WLC), que
encaja perfectamente con las Fiestas de
Cuidado de la Piel y con las Evaluaciones
de Bienestar. Juntos hemos logrado la
calificacin a 20K y esto no es ms que el
comienzo de un gran proyecto que nos llena
de entusiasmo.

Hemos creado una organizacin slida,

con un ncleo fuerte y una gran pasin por
Herbalife. Nuestros mtodos de negocio
se impregnan de los conceptos bsicos de

Felicidades a los nuevos Miembros

de Equipo del Presidente 15K
Puse en marcha mi negocio de Herbalife
cuando tena 22 aos, mientras trabajaba
como diseador de coches. Trabajaba en
un stano con barrotes en las ventanas;
recuerdo que, cuando empezaba la semana
laboral el lunes, ya estaba deseando que
fuese viernes. Ese no era el futuro que
quera, era muy deprimente.

Gionatan y Monica
Lorenzini - Italia

Un da vino a mi casa Donato Monaco, mi

patrocinador. Quera patrocinar a mi padre,
pero a l no le interesaba, as que Donato
me propuso el negocio a m. Cuando
empez a hablar de los productos y del
Plan de Marketing, me puse a soar con
todos los Distribuidores a los que poda
patrocinar por todo el mundo. Desde
aquel momento, no pude ni dormir por las
noches, porque me pareca una prdida de
tiempo.
Asist a HOM y luego a un STS organizado
por Markus Lehmann All vi la luz.
Comprend que, gracias a este negocio,
poda hacer realidad todos los sueos que
haba tenido junto a Monica, con la que
ms tarde me cas. Empezamos a trabajar
mucho, recorriendo miles de kilmetros por
toda Italia, y fue una aventura fantstica.
Aprendimos de los xitos, pero tambin de
los fracasos.
Asistimos a todos los eventos y cursos
que organizaba Herbalife y nuestras lneas

22

ascendentes, y llevbamos con nosotros

a toda la gente que conocamos. Lo que
nos permiti alcanzar el xito es el hecho
de que imitamos a la gente de nuestro
entorno que tena xito y nos rodeamos
nicamente de personas positivas que
crean plenamente en los Productos y en
la Empresa. Tal y como nos ense Mark
Hughes, slo nos interesaban los resultados
de nuestros clientes y Distribuidores, no
el dinero que ganbamos ya que el dinero
habra llegado de todos modos, y as fue en
nuestro caso.
Actualmente tenemos una vida
extraordinaria juntos, con nuestras tres
hijas; la mayor parte del tiempo vivimos
en Florida y Europa, buscando el sol y las
temperaturas suaves, esforzndonos al
mximo por ayudar a personas de nuestro
entorno. Nos encantara dar las gracias
a nuestro patrocinador, Alma y Donato
Monaco junto a Markus Lehmann, y tambin
expresar un agradecimiento especial a
nuestra fantstica organizacin, que se ha
convertido en un grupo de amigos.

Felicidades al nuevo Miembro

del Equipo del Presidente 15K
y luego con el tiempo empec a adoptar
la sencilla filosofa de Herbalife de Usar,
Llevar y Hablar. Durante los ltimos 12
aos en Herbalife, he probado varios
mtodos de desarrollo empresarial. En la
actualidad me centro principalmente en
el trabajo local, realizando Evaluaciones
de Bienestar, sesiones de asesoramiento
y encuentros individuales de negocio en
nuestro Centro de Bienestar, que dirijo junto
con mi socia Carol y nuestro gran equipo
de Distribuidores de la zona. Gracias a
este programa diario, actualmente tenemos
casi 40 Centros de Bienestar en nuestra
organizacin.

Simon Donnelly - Reino Unido.

En junio de 2001 estaba buscando una
nueva oportunidad tras la quiebra de la
cadena nacional de libreras en la que
trabajaba. Esa oportunidad result ser
Herbalife y me un directamente sin ver
la presentacin del negocio; fue la mejor
decisin que he tomado en mi vida. Al
principio me cost la venta al por menor

Al proporcionar a nuestra comunidad de

clientes Programas de Control de Peso
peridicos y actividades del Fit Club en un
entorno identificado con una sola marca,
hemos logrado desarrollar nuestro negocio
an ms, adems de divertirnos un montn,
porque a nuestros clientes les encanta
visitarnos cada da.
Hemos logrado esta buena racha centrando
la atencin de nuestro equipo en llegar al

Equipo Mundial Activo, impartiendo cursos

sencillos y sistematizados en la zona y
aprovechando la estructura de encuentros
de Reino Unido. Sin mi equipo, que muestra
un gran nivel de compromiso y motivacin,
no habra llegado hasta aqu. Mi equipo se
compone de 111 Supervisores, 47 miembros
del Equipo Mundial, 15 del Equipo GET,
3 del Equipo Millonario y 1 del Equipo del
Presidente.
Por ltimo, quisiera dar las gracias a mis
buenos amigos David Bevan y Jane Clark
por presentarme el negocio; a toda mi
organizacin por su pasin por marcar
la diferencia, a todos los maravillosos y
ejemplares Distribuidores de Reino Unido y
al increble apoyo profesional que recibimos
del Equipo de Asistencia y Gestin de
Distribuidores de Reino Unido e Irlanda.
Ahora he alcanzado el prestigioso nivel de
Equipo Ejecutivo del Presidente 15K, slo
un ao despus de calificar al Equipo del
Presidente. Es hora de celebrar, reflexionar
y planificar un futuro an ms prspero.

Felicidades al nuevo Miembro

del Equipo del Presidente 15K

Nic Jarvis - Reino Unido.

Antes de Herbalife, participaba en varios
negocios, como dos asesoras: una de
desarrollo de liderazgo y otra dedicada a
orientar a entrenadores personales para
que desarrollasen sus negocios.
Trabaj por toda Europa y Reino Unido y
entre mis clientes figuraban algunas de las
mayores empresas en el mbito de la salud
y el fitness. Descubr Herbalife cuando
percib la necesidad de introducir un

programa de control de peso que pudiera

ser impartido mediante entrenadores
personales. Conoc a Simon Donnelly,
miembro de mi lnea ascendente, hace 20
aos y siempre estbamos en contacto,
aunque yo no me centr en la oportunidad
de negocio que poda ofrecerme Herbalife
hasta que en noviembre de 2011 conoc
a Leon Waisbei, miembro del Crculo del
Fundador. Cambi de forma de pensar
cuando me di cuenta de lo que quera
conseguir combinando Herbalife con los
proyectos de negocio que ya tena. A
medida que las diversas piezas del puzle
de Herbalife iban encajando, todo empez
a mejorar. El hecho ms destacable
fue la introduccin de la Evaluacin de
Bienestar para ganar clientes, el Plan de
Cliente a largo plazo para conservar a los
clientes mediante el asesoramiento, el
Plan de Marketing Mejorado para aportar
objetivos y recompensas, y el desarrollo
del patrocino mediante los clientes, lo cual
facilit en gran medida la ampliacin del
nmero de miembros de mi organizacin.
Hoy en da, dedico mi tiempo a utilizar mi
experiencia en el negocio de la Formacin
Personal para atraer a nuevos Entrenadores
Personales al negocio.

Nuestro modelo de venta al por menor

se basa en cuatro pasos principales:
conectar con nuestro crculo de influencia
mediante conversaciones, asesorarles
proporcionndoles Evaluaciones de
Bienestar, orientar a nuevos clientes
invitndoles a participar en el Plan de Cliente
a Largo Plazo y despus pasando a su
crculo de influencia para generar venta al
por menor multinivel.
Me enorgullece tener una organizacin
muy comprometida, enrgica y motivada
con la que disfruto trabajando y ofreciendo
formacin cada da. Se compone de 235
Supervisores, 9 miembros del Equipo
Mundial Activo, 5 del GET y 1 del Equipo
Millonario. Sin todas estas personas en mi
equipo, no habra llegado hasta aqu, as que
les doy las gracias por su constante apoyo y
amistad.
Me he esforzado mucho para que mi equipo
trabaje muy unido, como una comunidad
que ha cobrado vida propia, lo cual me ha
ayudado mucho a acelerar el crecimiento de
mi organizacin.

23

Felicidades a los nuevos Miembros

de Equipo del Presidente 15K
econmicos, especialmente de gente joven.
Firme como Distribuidor al da siguiente.
Como era estudiante, estaba emocionado
por la posibilidad de ganar un dinero extra
mientras estudiaba. Desde entonces amo el
deporte y la nutricin como parte de mi estilo
de vida.
La Extravaganza celebrada en Barcelona
marc un antes y un despus para m y para
mi futura esposa, Ilona. Volvimos a casa
transformados, llenos de energa e ideas, y
empezamos a tomarnos la oportunidad de
Herbalife como una ocasin irrepetible.

Ji y Ilona Kov
- Repblica Checa
Soy de Nuzov, un pueblecito de 48 casas
situado en Moravia del Sur. Estudi en la
Facultad de Tecnologa de Brno y practiqu el
ftbol de forma activa.
Me invitaron a una reunin de Herbalife y
qued muy interesado por los resultados de
los productos, y tambin por los resultados

Ahora utilizamos principalmente el sistema

del Plan Total. Sin embargo, las personas
de nuestro equipo tambin emplean otros
mtodos como el Programa de Control de
Peso.
Nuestro lema es: Los esfuerzos extra son los
ms rentables. Por eso intentamos organizar
un sistema peridico de formacin y apoyo
para personas de todos los niveles. Estamos
convencidos de que no importa el mtodo
que usemos, sino que lo importante es hacer
por sistema aquello en lo que creemos y
dedicarle toda nuestra energa.

Estamos ORGULLOSSIMOS de todo

nuestro equipo, encabezado por los mejores
lderes, que forman lo que llamamos Equipo
de Planificacin: Lubo Zavel, Joko
urina, Tonda Hrzek, Radek Vokl y Eva
Kormakov, que difunden la misin de
Herbalife con un enorme entusiasmo y una
actitud intachable. Nuestro xito es el xito
conjunto de todo el EQUIPO.
La organizacin consta de 613 Supervisores,
116 miembros del Equipo Mundial, 24 del
Equipo Mundial Activo, 23 del GET y 4 del
Equipo Millonario.
Gracias a nuestra patrocinadora Marcela
imkov de todo corazn y con mucha
humildad por su liderazgo, apoyo, energa,
paciencia, visin e inestimable amistad. Todo
esto nos ayuda no slo a tener ms xito,
sino, lo que es ms importante, a ser mejores
personas.

Felicidades a los nuevos Miembros

de Equipo Ejecutivo del Presidente
As era mi vida cuando descubr la
oportunidad de Herbalife gracias a una
conversacin totalmente casual. Decid
tomar los productos Herbalife y me qued
impresionada con los resultados. Al
principio, trabaj a jornada parcial, pero
siempre intentaba calificar para los cursos.
Me encantaba poder trabajar desde casa y
encajaba con el estilo de vida que buscaba.

Carmen y Claudiu
Enescu - Rumana
En 1999 trabajaba en el sector de la
publicidad como Directora Comercial y de
Marketing. Trabajaba ms de ocho horas al
da y a menudo los fines de semana. Estaba
muy cansada y estresada por el trabajo y por
mi jefe; tena malos hbitos alimenticios y
una vida sedentaria. Me disgustaba no poder
pasar tiempo a gusto con mi hija adolescente.

24

Siempre tomaba los productos con disciplina

y nunca falt a un solo curso, ya fuese
local, nacional o internacional. Particip
directamente y contribu junto con los
lderes de mi pas para lograr los magnficos
resultados del STS en Rumana.
Siempre utilizaba el concepto de Usar, Llevar,
Hablar, trabajaba sistemticamente para
patrocinar a los miembros de mi equipo uno
a uno, y empleaba grupos de apoyo para
el crecimiento y constante desarrollo de mi
organizacin.
En 2004, mi marido se uni a m. Juntos
desarrollamos nuestros negocios y ahora
disfrutamos de la libertad; tenemos
independencia econmica, tomamos

decisiones personales y estamos formados

al mximo nivel. Para nosotros es un orgullo
y un honor tener un equipo de personas
que trabajan por este negocio con amor y
dedicacin, personas que son leales y que
llevan adelante la misin de la empresa.
Nuestra organizacin cuenta con 137
Supervisores, 47 miembros del Equipo
Mundial, 11 del Equipo Mundial Activo, 6 del
GET, 3 del Equipo Millonario y 1 del Equipo
del Presidente. No habramos llegado hasta
aqu sin todas estas personas, sin su amistad
y dedicacin, as que queremos darles las
gracias de todo corazn.
Todo nuestro amor y aprecio para nuestra
patrocinadora, Florenta Marinescu, por su
paciencia y apoyo y por todo su cario.
Gracias a nuestros lderes, Rodica y Sergiu
Macadrai. Sin ellos no podramos haber
logrado tantos xitos en nuestro pas.
En Herbalife hemos recibido el reconocimiento
que tanto necesitbamos. Los productos y la
oportunidad de Herbalife son una constante
fuente de inspiracin para nosotros. Gracias!

Felicidades a los nuevos Miembros

de Equipo Ejecutivo del Presidente
Barbara sali a buscar ingresos extra y as
conoci Herbalife en mayo de 2002 por
un anuncio en Internet. Ambos obtuvieron
magnficos resultados con los productos.
Gracias a sus patrocinadores, decidieron ir al
Extravaganza que se celebr en Colonia en
julio de 2002. Fue su primer gran encuentro
y los dos vieron todo con una perspectiva
amplia. 17 meses despus, calificaron al
Equipo de Expansin Mundial.

Michael Taeymans y Barbara De Smedt - Blgica

Michael trabajaba como empleado en un
banco de inversiones y Barbara haca largas
jornadas en una agencia de trabajo temporal.
A los 25 aos, se encontraban en un callejn
sin salida. Les faltaba dinero y tiempo para
hacer lo que realmente queran.

En aquel momento, la organizacin pas de

un modelo de negocio centrado en adquirir
nuevos Distribuidores a un modelo centrado
en los clientes, logrando as un crecimiento
estable, y en noviembre de 2010 calificaron al
prestigioso Equipo Millonario.
Lo que marc la diferencia en su caso en
esos ltimos 3-4 aos fue el uso del Pack
de Prueba de Herbalife como herramienta.
Conseguir nuevos clientes pas a ser sencillo
y result ser una excelente herramienta para
lograr contactos.

Otro elemento clave fue que aprendieron a

convertir a los clientes en Distribuidores. Esto
hizo que trabajar con Herbalife fuese ms
DIVERTIDO, SENCILLO y MGICO porque
cada nuevo Distribuidor ya estaba encantado
con los productos.
En julio de 2013, once aos despus de
que empezasen, un sueo se hizo realidad:
calificaron al Equipo del Presidente.
Estamos agradecidos a nuestros
patrocinadores Mark y Jessy Chauvaux por
mostrarnos esta oportunidad. Nos sentimos
privilegiados por haber conocido a tantas
personas especiales que han cambiado
nuestras vidas. Estamos orgullosos de
nuestro equipo de grandes personas y
de su liderazgo. Actualmente nuestro
equipo se compone de 89 Supervisores,
41 miembros del Equipo Mundial, 5 del
GET, 2 del Equipo Millonario y 1 del Equipo
del Presidente. Nuestro agradecimiento
especial a nuestros Distribuidores en lnea
ascendente Leo Callaert y Janice Asruf por
sus conocimientos. Jams habramos llegado
hasta aqu sin vosotros.

Felicidades a los nuevos Miembros

de Equipo Ejecutivo del Presidente
Antes de Herbalife, trabajaba en el sector
de la gestin turstica y hotelera. Al cabo
de cinco aos, me di cuenta de que nunca
iba a cambiar nada de mi vida formando
parte de los planes de otras personas.
Necesitaba tener mis propios negocios y
planes.
En mayo de 1999 descubr Herbalife. Me
impresionaron muchsimo las historias de
xito y la estructura del negocio. Saba que
era la oportunidad que estaba buscando.
En enero de 2003 califiqu al Equipo de
Expansin Mundial y en julio de 2003 me
convert en miembro del Equipo Millonario.

Selim y Banu Bengi - Turqua

Conoc a mi mujer Banu durante un curso

que tuvo lugar en Estambul en 2005. Era
banquera y se dedicaba parcialmente a
Herbalife como Constructora de xito.
Decidimos casarnos y empezamos a
trabajar juntos cuando dej su empleo. Nos
repartamos las tareas: mientras ella se
centraba ms en las ventas al por menor,
yo trabajaba ms en nuestra organizacin.
Esta divisin del trabajo dio un asombroso
impulso a nuestro negocio y a nuestra vida.

A medida que crecamos de forma

independiente, prestbamos especial
atencin a ensear lo mismo a nuestra
organizacin. Tenamos unos magnficos
lderes que trabajaban con casi todos
los mtodos de negocio y de los cuales
estamos muy orgullosos. Hemos trabajado
desde 2008 con un formato de cursillos
mensuales a los que slo pueden asistir
Distribuidores. En diciembre de 2012
tambin pusimos en marcha nuestros
Msteres, cursos de nivel superior que
tienen lugar cada tres meses y que
duplicaron nuestro impulso.
Ahora tenemos 170 Supervisores, 78
miembros del Equipo Mundial, 11 del
Equipo GET, 7 del Equipo Millonario y 1 del
Equipo del Presidente.

25

Felicidades al nuevo Miembro del

Equipo del Presidente
la oportunidad de Herbalife. En aquel
entonces trabajaba como analista financiero
en mi propia empresa.

Claudia Nitoaia - Rumana

A finales de 2002, una llamada de los que
ahora son mis patrocinadores me present
un programa de control de peso con
productos de Herbalife. El principio de cada
nuevo ao viene acompaado de grandes
planes y sueos. As que el 31 de diciembre
de 2002 tom la decisin de aprovechar

Lo que empez siendo una aficin, se

convirti en mi pasin: intento ayudar a
la gente a estar ms saludables, felices
y econmicamente estables cada da,
tengo el mejor empleo del mundo y esto
no sera posible sin asistir a cada curso
de Herbalife y sin calificar a todas las
fiestas y vacaciones. De ah tomo mi visin,
inspiracin y motivacin. Esto me dio la
capacidad de sumar a mi organizacin a
muchas personas con el sueo de dejar
sus antiguas vidas y descubrir el estilo
Herbalife.
Utilizaba el entorno de la oficina como
plataforma para numerosas iniciativas de
Herbalife: Evaluaciones de Bienestar, clubes
de clientes, Fit Clubs, fiestas Nourifusion,
Tour de Expertos, seminarios de negocio,
GOP, das del cliente... ofreciendo un
modelo de negocio sencillo y fcil de
replicar.

La magia y belleza del negocio nace del

milagro de transformar a la gente cuando
conocen Herbalife. Actualmente disfruto
de esta mgica sensacin junto a mi
equipo, que est muy bien formado y lleno
de entusiasmo y dinamismo. Les doy las
gracias de corazn por la extraordinaria
vida que disfrutamos juntos: 61 del Equipo
Mundial y 9 del Equipo de Expansin
Mundial. Trabajamos bien y nos divertimos,
y este es el efecto que tenemos en nuestras
comunidades y el valioso legado para las
generaciones venideras.
En mi opinin, contribuir a la comunidad
conlleva dejar un legado, educacin y
apoyo para las necesidades de cada uno
cuando ms lo precisan. Gracias al estilo
de vida que puedo llevar, el estilo Herbalife,
con ms vida, calor y amor, puedo ser toda
una ESTRELLA sobre el escenario de mi
propia vida.
Gracias, Herbalife, de todo corazn y con
toda mi alma.

Felicidades al nuevo Miembro

del Equipo del Presidente
estaban diseando un modelo nutricional
directamente orientado al sector del fitness.
Ayudar a la gente a lograr sus objetivos
siempre ha sido mi pasin. Siempre fui muy
consciente de que el 80% de los resultados
de cualquiera de mis clientes se deban
a la nutricin, lo que coman, y algo ms
importante: lo que no coman.
Lo que Herbalife me permiti hacer fue
asegurarme de que mis clientes reciban
una nutricin de primer nivel. Al mismo
tiempo, yo estaba cambiando los hbitos
que haban forjado a lo largo de tantos
aos.

Zander Urquhart - Reino Unido

Llevo ms de 24 aos en el sector del
fitness, he tenido muchos trabajos como
monitor de gimnasio, animador deportivo
en grupo, entrenador personal... adems de
trabajar en gestin de clubes.
Descubr Herbalife poco despus de que
Nic Jaris, mi experto en el sector del
fitness, me pidiera formar parte de un
equipo de entrenadores personales que

26

Como consecuencia, mi negocio creci muy

por encima de mis sueos ms optimistas.
Cuando otros profesionales vean el gran
cambio que Herbalife haba causado en
mi negocio, muchos se acercaban para
preguntarme si podan trabajar con un
modelo similar. Esto ha revolucionado la
forma en que trabajo. Hoy en da, adems
de dirigir un negocio de entrenamiento
personal muy exitoso, tambin trabajo con
un creciente equipo de Distribuidores de
Herbalife, ayudndoles a lograr un xito
similar.

Herbalife ha sido la experiencia ms

impresionante para m y para mi familia.
Hace poco califiqu para las Vacaciones
del Equipo TAB a Tailandia, que fueron
maravillosas. Estoy deseando que llegue
el Extravaganza y poder calificar para las
siguientes vacaciones.
Mi organizacin consta de 643
Distribuidores en mis tres primeras lneas,
de los cuales 120 son Supervisores, 27 son
miembros del Equipo Mundial, 9 del Equipo
Mundial Activo, 4 del Equipo de Expansin
Mundial y 1 pronto ser miembro del Equipo
Millonario.
Quisiera aprovechar la ocasin para dar
las gracias a toda la organizacin por el
impresionante trabajo que estn haciendo
para ayudar a la gente a cambiar su vida.
En especial a mi patrocinador, mentor y
amigo, Nic Jarvis, por toda su ayuda y su
apoyo a lo largo de los aos y por darme a
conocer esta maravillosa oportunidad.

Felicidades al nuevo Miembro

del Equipo del Presidente
tenamos ninguna posibilidad de desarrollar
un negocio de nivel. La ansiedad afect
gravemente a mi salud. Y entonces lleg
nuestra oportunidad, cuando descubrimos
Herbalife.
Invitaron a Andrei a un encuentro de
negocio y no dud ni un instante en
aprovechar la oportunidad de Herbalife.
Margo le dio todo su apoyo desde el primer
momento.

Margo y Andrei Popa

- Rumana
Despus de graduarme en la facultad
tcnica y de obtener diplomas en ingeniera
y economa respectivamente, los dos
decidimos poner en marcha nuestro
propio negocio. Margo estaba de baja
por maternidad, as que yo tena que
hacerme cargo de todos los problemas.
Nos cost dos aos comprender que
sin dinero, experiencia y contactos, no

Me he sentido totalmente activo desde el

primer da que utilic los productos. Al ver
mis resultados, Margo tambin empez a
usarlos. El hecho de utilizar los productos
tuvo un efecto extraordinario en nuestra
familia y esto nos dio confianza para saber
que podamos ayudar a otras personas a
disfrutar de la vida activa y saludable.
Nos comprometimos plenamente con el
negocio ya desde los primeros meses
porque nos pareca asombrosa la idea de
poder ayudar a la gente a triunfar en sus
vidas.
Al principio utilizamos el mtodo de Mark
Hughes: Usar, Llevar, Hablar. En el primer
ao seguimos el Plan 10, 10, 10 y,

como consecuencia de ello, calificamos a

miembros del Equipo de Expansin Mundial
en un ao. Cuando aparecieron todos los
nuevos mtodos (Evaluacin de Bienestar,
Centros de Bienestar, etc.), empezamos a
usarlos todos.
Llevamos ms de 18 aos en el negocio.
Ahora tenemos la libertad econmica y
la posibilidad de ofrecer a nuestros hijos
la educacin que se merecen. Herbalife
tambin nos ofreci la oportunidad de
viajar por todo el mundo. Viajamos para
asistir a cursos y vacaciones junto con
nuestros hijos, colegas y amigos. Estamos
entusiasmados y deseando que lleguen los
prximos proyectos, ya que deseamos que
cada vez ms personas consigan lo que
quieren.
Nuestra organizacin se compone de 643
Distribuidores en mis tres primeras lneas,
de los cuales 249 son Supervisores, 11 son
miembros del Equipo Mundial, 5 del Equipo
Mundial Activo y 1 del Equipo Millonario.
Seguiremos en la senda de Herbalife
porque amamos y confiamos en esta
empresa, sus lderes y sus productos.

Felicidades al nuevo Miembro

del Equipo del Presidente
1999 cuando Fiona encontr un Distribuidor
Independiente de Herbalife en un listn
telefnico comercial de su zona. Fiona y su
marido David consiguieron controlar peso
y estar ms activos, y estos resultados
llevaron a familiares y amigos de Fiona a
interesarse por los productos de Herbalife.

Fiona MacGregor y
David Christie - Reino Unido
Felicidades a los nuevos Miembros del
Equipo del Presidente
Las ajetreadas vidas de Fiona y David se
centraban en sus cuatro hijos y en sus
trabajos a jornada completa como tcnica
de telecomunicaciones y aparejador,
respectivamente. La situacin cambi en

Al darse cuenta del potencial de la

oportunidad de negocio de Herbalife,
David decidi unirse a Fiona y trabajar para
cambiar sus vidas profesionales, pasando
de trabajar como aparejador a dedicarse al
negocio de Herbalife y desarrollando una
organizacin seria y un estilo de vida an
mejor.
Su trayectoria en Herbalife ha sido
emocionante y difcil, y les ha permitido
potenciar sus destrezas en el trabajo
con los clientes y en el desarrollo de
una organizacin exitosa junto con el
compromiso por el crecimiento personal
continuo.
Su estrategia de negocio se basa en hacer
que todo sea Divertido, sencillo y mgico,
haciendo hincapi en el toque personal, y

estn convencidos de que hasta ahora la

clave de su xito ha sido calificar y asistir a
todos los seminarios y eventos que pueden.
Han basado el desarrollo de su negocio
en el modelo de Centros de Bienestar y
ahora poseen numerosos centros en su
organizacin, situados en diversas reas de
Reino Unido y especialmente en Glasgow y
su entorno.
Su clara apuesta por reunir a las personas
les ha permitido crear una base slida
de 100 Supervisores, 43 miembros del
Equipo Mundial, 7 del Equipo Mundial
Activo, 5 del Equipo de Expansin Mundial
y 1 miembro del Equipo Millonario en su
grupo. Asumieron la responsabilidad de
pasar a formar parte de la direccin de
los Distribuidores del Grupo S&P de Reino
Unido y trabajan para ayudar a su equipo
a seguirles en su camino hacia el Equipo
del Presidente. Siempre sentirn un gran
respeto y agradecimiento por sus mentores
Martyn y Karen Farmen por su continuo
apoyo y por creer siempre en ellos. Estn
muy orgullosos de ser su cuarto Diamante.

27

EVENTOS Y P R O M O C I O N E S | 2013

UN MUNDO DE
O P O RT U N I DA D E S

DESAFIO DE CIUDADES
Asegrese de calificar a los eventos formativos y las
promociones que usted se marque como objetivo a lo largo
del ao para poder crear un negocio estable y ascender
en el Plan de Marketing.

HFF LE NECESITA
Qu ha hecho ltimamente
para sentirse orgulloso?
Cambie la vida de un nio
1 al mes o 12 al mes
Menos de lo que cuesta un caf
Apoye nuestros programas Casa Herbalife
Nutricin sana para nios vulnerables. Por favor,
aydenos a ayudar a estos nios a alcanzar todo
su potencial
nase al club ahora: hrbl.me/HFFEuroclub

Gracias por ayudar

Encontrar ms informacin sobre los encuentros que tendrn
lugar en su zona, en es.MyHerbalife.com

Cdigo de proyecto: 2251

Impreso en Europa
2013 . Herbalife Europe Ltd. The Atrium, 1 Hareeld Road, Uxbridge,
Middlesex, UB8 1HB.
Todos los nombres de productos y empresas acompaados de los smbolos
o son marcas registradas o pendientes de registro de Herbalife
International, Inc. Todos los derechos estn reservados. Ninguna parte
de este documento ni ninguna otra publicacin de Herbalife International
puede ser reproducida ni copiada por impresin, grabacin de sonido o
vdeo, sin permiso por escrito de Herbalife International.

Los usos y nalidades de los productos de Herbalife se describen detalladamente en la documentacin de los productos de Herbalife empleada
ocialmente por la Empresa, y son las nicas representaciones que debe
utilizar como referencia cualquier persona para la venta de productos de
Herbalife. En ningn caso ninguna armacin realizada por ningn usuario
de Herbalife y/o Distribuidor Independiente de Herbalife sern interpretados
como reclamo o representacin de que los productos de Herbalife sirven
para otra cosa distinta de los usos mencionados en la documentacin de
los productos de Herbalife y en las etiquetas de los productos de Herbalife.
Los productos de Herbalife pueden ayudar a controlar peso nicamente en
el marco de una dieta controlada caloras.

Salvo error u omisin.

Las cifras de ingresos que se muestran en la Newsletter no representan

ganancias automticas.

Toda armacin contenida en este documento, enviada por Clientes de

Herbalife y/o Distribuidores Independientes de Herbalife no estn destinadas para su uso en las ventas de ningn producto de Herbalife.

Las ganancias reales dependern del tiempo y el esfuerzo invertidos en

el negocio.

Facebook.com/Herbalife
Twitter.com/HerbalifeEurope
Youtube.com/Herbalife

Nmero 175 Spanish

Ref. 5921-SP-175

Nutricin para una vida mejor.

ASPIRE
Noticias sobre Productos e Informacin Nutricional

OTOO DE 2013

Desayuno: Caf

y Magdalena

640
kcal

rguesa
Comida: Hambu
so
Doble con Que

750
kcal

le Frmula 1*

Comida Saludab

220
kcal

mplace
e
re
,
o
s
e
p
l
e
d
to
ien
*Para el mantenim
n batido
u
r
o
p
o
rz
e
u
lm
a
l
el desayuno o e
ida, en el
m
o
c
e
d
o
v
ti
tu
ti
s
u
Frmula 1 s
ja en caloras,
a
b
ta
ie
d
a
n
u
e
d
marco
aravilla
y se sentir de m
Nutricin para una vida mejor.

Se ha
estancado
su peso?
La experta en nutricin
de Herbalife Susan
Bowerman nos da
consejos para recuperar
la tendencia deseada
en el control de peso:
Utilice un diario de alimentacin para
realizar un seguimiento de su ingesta de
caloras. Quiz haya tenido ms cuidado al
principio de la dieta, pesando y midiendo
todo lo que coma, y ahora no lo hace
con tanta precisin. Esto le ayudar a
ponerse de nuevo manos a la obra.
Sustituya dos comidas al da por un batido de
protenas y as le resultar ms fcil cumplir el
lmite de caloras que se ha marcado. Cuando
prepara un batido, sabe exactamente lo que
contiene y cuntas caloras aporta el polvo de
protenas, la leche y la fruta. Por tanto, as evita
tener que andar calculando las caloras. Utilice
el batido para sustituir dos comidas al da,
haga una tercera comida saludable y complete
su alimentacin con aperitivos bajos en grasas
y ricos en protenas, con fruta y con verdura.
Disminuya la frecuencia con que sale a
comer fuera. Por mucho cuidado que
crea tener cuando va al restaurante, suele
ser difcil estimar con precisin cuntas
caloras toma, ya que a menudo es difcil
saber cmo se preparan los alimentos.
Es posible que usted tenga un peso
adecuado. Procure hacerse un anlisis de
composicin corporal. El msculo es ms
denso y ocupa menos espacio que la grasa
corporal; por tanto, si tiene una musculatura
superior a la de una persona media, quiz
pese ms de lo que cree que debera. Si
su nivel grasa corporal est dentro de los
niveles normales, quiz no tenga mucho
(o ningn) peso excesivo que controlar.

SAMANTHA CLAYTON
Directora de Educacin de
Forma Fsica de Herbalife, est
a su disposicin para ayudarle
a superar esa disminucin
de ejercicio y a volver a
ponerse manos a la obra.
Consejos sencillos de
Samantha para que usted
vuelva a hacer ejercicio con
asiduidad muy pronto
No crea que de un da para otro
volver a estar tan en forma
como justo antes de dejar de
hacer ejercicio. El estado de
forma empeora si dejamos
de ejercitar los msculos y de
aumentar y mantener la fuerza
y la resistencia. Por tanto, tenga
paciencia y haga siempre un
nivel de ejercicio adecuado para
su estado de forma actual.
Intente cumplir el objetivo
de veinte o treinta minutos de
ejercicio al da al principio y
hgalo con una intensidad que le
resulte cmoda. A medida que
progrese, aumente la intensidad o
bien aada diez minutos cada da.

Utilice su peso corporal

para los ejercicios de fuerza
y cntrese claramente en la
tcnica. Cada semana, aada
1-2 kilos de resistencia hasta
alcanzar una intensidad que
equivalga a 7-8 en una escala
de 10 (donde 10 corresponde
a su capacidad mxima).
Utilice el entrenamiento a
intervalos en su propio beneficio.
Si incluye periodos de descanso
en su ejercicio, podr comenzar a
un ritmo suave. Empiece con ms
descanso que trabajo y luego
empiece a cambiar la proporcin
a un 50% de trabajo / 50% de
descanso, y de ah en adelante.
Si se lo plantea de forma sensata
y divertida, ser mucho menos
probable que en el futuro vuelva
a descuidar su ejercicio habitual.

1
Para satisfacer las necesidades
nutricionales de su organismo,
obtendr mejores resultados si
aade comidas entre horas a
su alimentacin diaria. Comer
fruta y verdura entre horas
puede ayudarle a alcanzar el
objetivo de al menos 5 raciones
al da, mientras que tomar
lcteos entre horas supone un
valioso aporte de protenas y
calcio para su alimentacin.

motivos por
los que puede
ayudarle tomar
aperitivos
entre horas

5
Lo bueno de comer de forma
saludable es que la fruta, la
verdura y los cereales integrales
son ricos en fibra y contienen
relativamente pocas caloras
por racin. Por lo tanto, podr
comer cada menos horas y aun
as tendr cantidad y calidad
sin tener que gastar enormes
cantidades de caloras.

Aumentar la frecuencia con

que come puede ayudarle a
comer de forma ms sensata
en lo referente a las horas de
las comidas. Sabiendo que
comer ms a menudo, podr
acostumbrarse a saciarse con
menos cantidad cada vez que
coma, ya que sabr que volver
a comer al cabo de unas horas.

Las comidas entre horas,

siempre que sean saludables
y en cantidades controladas,
pueden desempear una funcin
relevante en su alimentacin
diaria y ayudarle a evitar esos
caprichos poco saludables que
pueden hacerle ganar kilos.

Tomar alimentos sanos entre

horas le ayudar a controlar
los ataques de hambre y a
proporcionar un flujo
constante de energa para
su actividad diaria.

Roasted Soy Beans 672g,

12 servings #3143

Aperitivos inteligentes

de la lnea de aperitivos con alto contenido en protenas de Herbalife.

Cambie la choco
por una Barra
con Protenas

latina

ahorre 120 kcal*

as fritas
Cambie las patat
os
por Frutos Sec
os
ad
de Soja Tost

ahorre 68 kcal*

an
Cambie su entr
a
un
r
po
o
aj
con
e
Sopa de Tomat
et
Gourm

te de pan

ahorre 130 kcal*

14 barritas por caja:

Chocolate y cacahuete. Ref. 0259
Vainilla y almendra. Ref. 0258
Limn. Ref.0260

Frutos Secos de Soja Tostados

672 g, 12 raciones Ref. 3143

Sopa de Tomate Gourmet 672 g,

21 raciones. Ref. 0155

*Ahorro de caloras basado en el pomedio de caloras de estos productos alimenticios.

Hable con el Distribuidor Independiente de su zona para encargar sus productos hoy mismo

NUTRICIN
HERBALIFE
ALIMENTA CAMPEONES
Es un orgullo para Herbalife
ser el Colaborador
Internacional de Nutricin de
Cristiano Ronaldo, la sper
estrella internacional de ftbol.

La excelente lnea de productos Herbalife, avalados cientficamente

en nutricin, gestin de peso y cuidado personal est respaldada por
un servicio personal y amable, adems de la garanta de devolucin
del dinero durante 30 das. Solicite el ltimo Folleto de Producto.

Su Distribuidor Independiente de Herbalife es:

AR B I TR AJ E DE
CONSUMO

Herbalife se enorgullece de ser miembro y partidario de la AVD y su cdigo de consumidores independientes

Impreso en Europa. Marketing de empresa. 2013, Herbalife (U.K.) Limited, Uxbridge, England, UB8 1HB. Octubre de 2013.

Nmero 175 Insert Espaol Ref. 6361 SP 75

Nutricin para una vida mejor.