Alergenos en Elaboracion de Salsa de Tomate PDF

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS QUMICAS Y FARMACIA
GUA PARA EL MANEJO Y CONTROL DE ALRGENOS EN LA PRODUCCIN DE

SALSAS DE TOMATE DE SABORES, EN UNA PLANTA PRODUCTORA EN
GUATEMALA.
Victoria Avalos Herrera
Maestra en Gestin de la Calidad con especialidad en Inocuidad de Alimentos
Guatemala, Mayo de 2012.
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS QUMICAS Y FARMACIA

SALSAS DE TOMATE DE SABORES, EN UNA PLANTA PRODUCTORA EN
GUATEMALA.
Trabajo de Graduacin Presentado por:

Victoria Avalos Herrera
Para optar al grado de Maestro en Artes

Maestra en Gestin de la Calidad con especialidad en Inocuidad de Alimentos
Guatemala, Mayo de 2012.
JUNTA DIRECTIVA
FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS Y FARMACIA
SCAR MANUEL CBAR PINTO, PH.D
DECANO
LIC. PABLO ERNESTO OLIVA SOTO, M.A.
SECRETARIO
LICDA. LILIANA VIDES DE URIZAR
VOCAL I
DR. SERGIO ALEJANDRO MELGAR VALLADARES
VOCAL II
LIC. LUIS ANTONIO GALVEZ SANCHINELLII
VOCAL III
BR. FAUSTO REN BEBER GARCIA
VOCAL IV
BR. CARLOS FRANCISCO PORRAS LOPEZ
VOCAL V
CONSEJO ACADEMICO
ESCUELA DE ESTUDIOS DE POSTGRADO
SCAR MANUEL CBAR PINTO, PH.D

LICDA. VIVIAN MATTA DE GARCA, MSC.
DR. ROBERTO FLORES ARZ
DR. JORGE EDWIN LPEZ GUTIRREZ
LIC. FLIX RICARDO VLIZ FUENTES, MSC.
RESUMEN EJECUTIVO
Actualmente los Sistemas de Gestin de Inocuidad permiten a las empresas mantener

estndares que sirven para competir en un mundo cada vez ms globalizado, pero
cuando surgen problemas de inocuidad debido al mal manejo de ingredientes alergnicos,
los consumidores pierden la confianza en las empresas y dejan de consumir los
productos, por lo cual se ve la necesidad de que las plantas procesadoras de alimentos le
den importancia en un adecuado manejo y control de alergenos en sus procesos.
El trabajo realizado brinda una gua para el manejo y control de alrgenos en la
produccin de salsas de tomate de sabores, para una planta productora en Guatemala, la
cual constituir una garanta de la inocuidad para los alimentos elaborados en dicha
planta y en todas las aplicables. La finalidad de la gua es establecer una referencia de
consulta a nivel operativo y administrativo, por lo que se elabor de manera sencilla y de
fcil aplicacin, proporcionando una herramienta detallada de los aspectos, actividades y
controles que deben ser tomados en cuenta dentro de la planta productora de salsas de
tomate de sabores.
Esta gua fue elaborada con enfoque para todas las etapas donde se debe tener un
control y manejo de alrgenos, en este caso para el proceso de salsas de tomate de
sabores en las que se agregan dos diferentes alrgenos en su proceso productivo, siendo
estos leche en el ingrediente de queso y la protena de soya.
Se obtuvo como resultado una gua de fcil aplicacin para la lnea de produccin de
salsa de tomate de sabores, que enfoca las etapas y actividades a controlar en el manejo
de alergenos. La presente gua tiene un enfoque en la produccin de salsas de tomate de
sabores, y se encuentra dividida en las medidas de control y manejo para las siguientes
etapas y actividades de: Recepcin y Almacenamiento de Materia prima, Control en las
formulaciones, Instalaciones, equipos y procesos, Procesos de limpieza, Formacin y
capacitacin del personal y para el Etiquetado del producto final, logrando cubrir de esta
forma todas las etapas en las que deben establecerse los controles necesarios para el
manejo de alergenos en elaboracin de salsa de tomate.
INDICE
INTRODUCCIN ............................................................................................................................ 1
PROBLEMA A RESOLVER ............................................................................................................... 2
JUSTIFICACIN ........................................................................................................................ 3
OBJETIVOS .................................................................................................................................... 4
MARCO TEORICO .......................................................................................................................... 5

5.1 Tomate (Solanum lycopersicum)......................................................................................... 5
5.1.1 Composicin y valor nutricional................................................................................ 5
5.1.2 Productos basados en el tomate .............................................................................. 5
5.2 Salsas de Tomate.................................................................................................................. 6
5.3
Proceso General para salsa de tomate de sabores ............................................................. 7
5.4 Alergeno............................................................................................................................... 7
5.5 Alimentos Alergenos ............................................................................................................ 7
5.6 Alergia a la Soya ................................................................................................................... 8
5.7 Alergia a la Leche (queso) .................................................................................................. 10
5.8 Generalidades para el manejo de alergenos en la industria de alimentos........................ 10
6
METODOLOGA ........................................................................................................................... 11
RESULTADOS............................................................................................................................... 12
DISCUSION DE RESULTADOS....................................................................................................... 22
CONCLUSIONES........................................................................................................................... 23
10 RECOMENDACIONES .................................................................................................................. 24
11 BIBLIOGRAFIA ............................................................................................................................. 25
12 ANEXOS......27
1 INTRODUCCIN
A nivel mundial el tema de los alrgenos ha tomado mucha importancia en los ltimos
aos debido a que cada vez ms personas padecen de alergia a ciertos alimentos. Sin
embargo, algunas empresas no les dan la importancia debida, aun cuando un gran
porcentaje de retiros que se realizan en Estados Unidos son debido a alrgenos no
declarados en las etiquetas.
Actualmente el control de alrgenos es un componente crtico en las iniciativas de
inocuidad de los productos alimenticios a nivel mundial. Se debe hacer todo lo necesario
para garantizar que los alimentos e ingredientes alergnicos no se utilicen para la
produccin de alimentos para el consumo humano en los que no deben incluirse. El
manejo adecuado y control de alrgenos est relacionado con el almacenamiento,
manejo, procesamiento, empaque e identificacin de los ingredientes y los alimentos
alergnicos.
La industria alimenticia de hoy est basada en una red de relaciones entre distintas
compaas, las interacciones efectivas entre proveedores de ingredientes, son las
precursoras para que el manejo de la seguridad del alimento resulte efectivo.
Este gua para el manejo y control de alrgenos fue diseada para una planta
procesadora en Guatemala, para solucionar el problema que actualmente afecta al
consumidor y para que las industrias puedan competir con productos de calidad e
inocuos. Esta gua est enfocada a una lnea de produccin de salsa de sabores, cuyo
proceso se emplean dos diferentes alrgenos en su proceso productivo, siendo estos
leche en el ingrediente de queso y la protena de soya.
2 PROBLEMA A RESOLVER
Cuando se presenta un problema de inocuidad en alimentos debido al mal manejo de
ingredientes alergnicos, toda la industria de procesamiento de alimentos sufre, ya que
los consumidores generalmente confan en que las compaas de alimentos proporcionan
productos seguros para su consumo y que no les causaran dao. Sin embargo, cuando el
consumidor pierde la confianza deja de consumir ciertos alimentos afectando as a la
industria alimenticia en general.
Los consumidores alrgicos a ciertos alimentos evitan los alimentos que les producen las
reacciones alrgicas. Estos consumidores dependen mucho de la declaracin de
ingredientes en las etiquetas de los alimentos empacados para identificar los productos
que contienen las substancias alergnicas. Es por eso que el etiquetado de los alimentos
debe de identificar todos los ingredientes que contiene intencionalmente el alimento en
particular o los ingredientes alergnicos. El etiquetado voluntario que indica la presencia
de alrgenos debe de reservarse para situaciones que representan riesgos potenciales
reales.
Por la importancia del control de alrgenos en la industria de alimentos y adems por la
necesidad de conocer el manejo apropiado que se debe de llevar en las lneas de
proceso, se vio la necesidad de elaborar una gua para el manejo y control de alrgenos
en la produccin de salsa de tomate de sabores. Esto porque a la salsa de tomate de
sabores se le adicionan ingredientes alergnicos lo cual hace necesario llevar controles
estrictos para evitar la contaminacin cruzada con las salsas que no poseen este tipo de
ingredientes.
3 JUSTIFICACIN
Un alrgeno alimentario es una sustancia presente en el alimento que puede inducir una
reaccin de hipersensibilidad en personas susceptibles. Las reacciones adversas a los
alimentos, tanto alergias como intolerancias alimentarias, provocan trastornos en la
poblacin que pueden ser graves, hasta el punto de comprometer la vida de los
consumidores.
Actualmente los principios y la metodologa del sistema de Anlisis de Peligros y Puntos
Crticos de Control (HACCP) y los programas prerrequisitos nos proporcionan las
herramientas adecuadas para garantizar la gestin de los alrgenos alimentarios. El
control de alrgenos es un peligro ms que se deber incluir, la finalidad del control
deber ser que la empresa garantice a la persona consumidora que la informacin relativa
a los alrgenos sea veraz.
Esta gua es una herramienta para que los establecimientos incorporen la gestin de los
alrgenos alimentarios en sus planes de autocontroles, evalen los riesgos de la
contaminacin cruzada de un producto con un alimento o ingrediente alergnico y
garanticen la veracidad de la informacin facilitada en la etiqueta. La gua estar enfocada
para ser aplicada especficamente en la produccin de salsa de tomate de sabores, que
poseen ingredientes alrgenos los cuales son necesarios de controlar as como evitar
contaminacin cruzada entre cambios de sabores. Al mismo tiempo ser de gran utilidad
para cumplir con los estndares de inocuidad, que son requeridos en el mercado
globalizado.
4 OBJETIVOS
4.1 General:
Elaborar una gua para el manejo y control de alrgenos en la produccin de
salsas de tomate de sabores, en una planta procesadora en Guatemala.
4.2. Especficos:
4.2.1. Identificar los puntos en que los ingredientes alrgenos que intervienen en
el procesamiento de salsas de tomate de sabores deben ser controlados.
4.2.2. Describir las condiciones adecuadas de manejo y control de los alrgenos
establecidos, para todas las etapas en el proceso de produccin de salsas
de tomate de sabores.
4.2.3. Identificar los controles necesarios para los alrgenos durante el proceso
de salsas de tomate de sabores para evitar la contaminacin cruzada.
4.2.3. Establecer los lineamientos de etiquetado en los productos que empleen
alrgenos en su procesamiento, para informacin del consumidor.
5 MARCO TEORICO
5.1 TOMATE (Solanum lycopersicum)

Solanum lycopersicum, la tomatera, es una planta de la familia
de las solanceas (Solanaceae) originaria de Amrica y
cultivada en todo el mundo por su fruto comestible, llamado
tomate (o jitomate en el sur y centro de Mxico). Dicho fruto es
una baya muy coloreada, tpicamente de tonos que van del
amarillento al rojo, debido a la presencia de los pigmentos
licopeno y caroteno. Posee un sabor ligeramente cido, mide de
1 a 2 cm de dimetro en las especies silvestres, y es mucho
ms grande en las variedades cultivadas. Se produce y
consume en todo el mundo tanto fresco como procesado de diferentes modos, ya sea
como salsa, pur, jugo, deshidratado o enlatado. (Martnez, 2,000)
5.1.1 Composicin y valor nutricional
El tomate es un alimento con escasa cantidad de caloras. De hecho, 100 g de tomate
aportan solamente 18 kcal. La mayor parte de su peso es agua y el segundo constituyente
en importancia son los hidratos de carbono. Contiene azcares simples que le confieren
un ligero sabor dulce y algunos cidos orgnicos que le otorgan el sabor cido
caracterstico.
El tomate es una fuente importante de ciertos minerales (como el potasio y el magnesio).
De su contenido en vitaminas destacan la B1, B2, B5 y la vitamina C. Presenta tambin
carotenoides como el licopeno (pigmento que da el color rojo caracterstico al tomate). La
vitamina C y el licopeno son antioxidantes con una funcin protectora de nuestro
organismo. Durante los meses de verano, el tomate es una de las fuentes principales de
vitamina C. (Gebhardt, 2002).
5.1.2 Productos basados en el tomate
Las dos categoras principales de tomate para consumo son el tomate fresco y el tomate
procesado y sus caractersticas principales son las siguientes:
Tomate fresco: la mayor parte del peso fresco del fruto es agua, siendo los slidos
solamente un 5%. Estos slidos consisten en sustancias insolubles en agua, tales
como paredes celulares, y solubles en agua como azcares y cidos orgnicos. La
cantidad de azcares presentes en el fruto (aproximadamente la mitad del
contenido total de slidos) y la cantidad de cidos (alrededor de un octavo del total
de slidos) determinan el sabor del tomate. Una alta cantidad de azcares y una
alta concentracin de cidos es la mejor combinacin para obtener un muy buen
sabor.
Tomate procesado: los tomates procesados son aquellos que se enlatan o que se
cocinan para obtener salsas o pasta de tomate. Las variedades que se utilizan con
esos objetivos son ms firmes y de paredes ms gruesas que las de los tomates
para consumo fresco. De ese modo conservan su forma despus de la coccin. La
remocin de agua del tomate es un proceso bastante costoso, por esa razn en la
industria se prefieren las variedades que presentan un alto contenido de slidos
insolubles en agua. Son diversos los productos que se incluyen en esta categora:
o
Jugo de tomate: es el zumo obtenido de tomates triturados. Se lo utiliza

generalmente para beber, solo o combinado con otras bebidas en ccteles.
Muchas veces, el jugo de tomate que se adquiere en los comercios viene
con algunos otros ingredientes, tales como sal, ajo en polvo, cebolla en
polvo u otras especias.
Tomates secos o deshidratados: son tomates cortados a los que se les ha

separado las semillas y extrado el agua. En el proceso los tomates
cortados y sin semillas se los escalda en agua a ebullicin, se los escurre y
se tratan con una solucin de metabisulfito de sodio o salmuera. Luego se
los seca al sol hasta que se tornen quebradizos sobre mallas plsticas.
Concentrados de tomate. Segn el Codex Alimentarius, se entiende por

concentrado de tomate al producto preparado mediante la concentracin
del zumo obtenido de tomates rojos convenientemente sanos y maduros
que ha sido filtrado o sometido a otras operaciones para eliminar del
producto terminado la piel, las semillas y otras sustancias gruesas o duras.
La concentracin de slidos solubles naturales totales deber ser igual o
mayor al 7%. Se distinguen dos productos diferentes. El pur de tomate
es el concentrado de tomate que contiene por lo menos el 7%, pero no ms
del 24% de slidos solubles naturales totales, mientras que la pasta de
tomate es el concentrado de tomate que tiene un contenido igual o mayor
al 24% de slidos solubles naturales totales.
Salsas de tomate.
5.2 SALSAS DE TOMATE

La salsa de tomate es una salsa o pasta elaborada principalmente de la pulpa de los
tomates, a la que se le aade, dependiendo del tipo particular de salsa y del pas, chiles
rojos, cilantro, cebolla, vinagre o jugo de limn y sal o frituras de cebollas, albahaca, sal,
aceite, ajo y varias especias. La salsa de tomate puede adquirirse envasada en mltiples
formas. (Arthey, 1992).
5.3 PROCESO GENERAL PARA SALSA DE TOMATE DE SABORES

5.3.1 PREPARACIN: La mezcla de pasta y agua se agita y calienta por corto tiempo,
para obtener una mezcla homognea, hasta obtener la consistencia aprobada se
procede agregarle los ingredientes de la formulacin. Entre los ingredientes
alrgenos se encuentran: La leche en el queso y la protena de soya. Al cumplir
con las especificaciones, se procede a pasteurizar la salsa a la temperatura segn
especificaciones, posteriormente se procede al llenado de la salsa de tomate de
sabores.
5.3.2 LLENADO Y SELLADO DEL PRODUCTO: Se cuenta con llenadora continua con
sus respectivas selladoras de mordazas; los empaques individuales son
alimentados mediante una tolva, el empaque es esterilizado con luz ultravioleta, se
les dosifica el producto, despus es sellado hermticamente.
5.3.3 CODIFICADO: Una vez llenos, los empaques se transportan hacia la codificadora
en la cual se coloca el cdigo (Lote y fecha de vencimiento).
5.3.4 ENFRIAMIENTO Y EMPACADO DEL PRODUCTO: El producto ya empacado es
depositado sobre los transportadores de cadena que lo trasladan hacia el tnel de
enfriamiento.
Posteriormente se depositan cajas, para su posterior
almacenamiento y/o despacho.
5.4 ALERGENO
Es una sustancia que pueden producir una inapropiada reaccin del sistema inmune en
personas susceptibles como una reaccin alrgica. (Boye, 2010)
5.5 ALIMENTOS ALERGENOS

Un alimento alrgeno se define como un producto o ingrediente que contiene ciertas
protenas que pueden causar reacciones severas (ocasionalmente fatales) en una
persona alrgica a estos alimentos. Las alergias alimentaras provocan reacciones en el
sistema inmunolgico, desde incomodidad hasta reacciones que amenazan la vida.
(Coutts, 2009)
5.5.1 Los ocho alimentos alrgenos principales

Segn el Documento Gua de la FDA para los Investigadores de Alimentos, existen ocho
alimentos que contienen las protenas que causan el 90% de las reacciones alrgicas a
los alimentos; siendo estos:
1) Leche
2) Huevo
3) Man
4) Nueces
5) Pescado
6) Mariscos
7) Soya
8) Trigo
La categora de nueces incluye nueces de nogal, almendras, pacanas, avellanas,
pistachos, anacardos, nueces de pino, nueces de macadamia y nueces brasileas. Los
mariscos incluyen el cangrejo, cangrejo de ro, langosta, camarn, almeja, mejilln y
ostras. El trigo la cebada, el centeno, la avena y espelta, ya sea en grano o harina.
En los Estados Unidos la FDA se concentra en estos ocho alimentos porque son los
principales causantes de alergias. Aproximadamente el 10% de las reacciones restantes
son atribuidas a la semilla de algodn, semilla de amapola, semillas de girasol, semillas
de ajonjol (ssamo), legumbres y raz de apio. Existen aproximadamente 220 diferentes
materiales alimenticios que han sido identificados como causantes de respuestas
alrgicas y la lista muy probablemente se incrementar. (USDA, 2003)
5.6 ALERGIA A LA SOYA
Aunque la alergia a la soya ocurre ms a menudo en los bebs y nios, tambin puede
aparecer a cualquier edad y puede ser causada por alimentos que antes se podan comer
sin problemas. Muchos bebs pueden superar esta alergia cuando llegan a los 5 aos de
edad. La soya es un tipo de legumbre, otras comidas en la familia de las legumbres
incluyen los frijoles negros, los frijoles pintos, los garbanzos, las lentejas y los
cacahuetes. Muchas personas tienen alergia a ms de una legumbre. Si se tiene alergia a
la soya, se debe de hablar con un mdico sobre qu otras legumbres deben evitarse.
(Badui, 2006)
Las reacciones alrgicas a los alimentos suelen comenzar unos minutos despus de
comerlos. La severidad de los sntomas vara de una persona a otra, las personas con
alergias leves pueden tener picores y un poco de urticaria, mientras que las personas con
alergias ms severas pueden tener sntomas mortales como problemas respiratorios o
hinchazn de la garganta. Los sntomas de la alergia a los alimentos pueden incluir uno o
varios de los siguientes:
Picazn
Urticaria
Eczema
Cosquilleo o hinchazn de los labios, lengua o garganta

Sensacin de tensin en el pecho, falta de aliento o dificultad para respirar
Resuello
Dolor abdominal
Nusea, vmitos o diarrea
Mareos
Desmayos
Anafilaxis: una reaccin alrgica repentina, severa, potencialmente mortal,
sistemtica que puede involucrar a varias zonas del cuerpo.
Evitar los alimentos que contienen soya es difcil porque muchos productos alimenticios
procesados la contienen. El Departamento de Control de Alimentos y Medicamentos de
EE.UU. (siglas en ingls FDA) requiere que los fabricantes de alimentos hagan una lista
de los alergenos alimenticios ms comunes en las etiquetas de los alimentos, en trminos
sencillos para que sea fcil identificar los alergenos alimenticios. Las etiquetas de los
alimentos deben de tener una lista clara de los ocho alergenos que son los causantes del
90 por ciento de todas las alergias alimenticias. (Metcalfe, 2008)
Los alergenos ms comunes se mencionan en la lista de ingredientes o despus de dicha
lista. Por ejemplo, si un producto contiene algn derivado de soya, la etiqueta del producto
debe de mencionar una frase como "contiene soya" que se aada despus de la lista de
ingredientes. Actualmente, la agencia FDA no requiere que los fabricantes mencionen si
el alimento se proces en una fbrica que tambin procese los 8 alrgenos alimenticios
ms comunes.
Cualquiera que tenga alergia a la soja debe de evitar los siguientes ingredientes y
alimentos:
Soya: en todas sus formas, incluyendo la harina de soya, la fibra de soja albmina
Leche de soya
Semillas de soya (cuajado o en grnulos)
Protena de soya y protena de soya hidrolizada
Nueces de soya y brotes de soya
Salsa de soya
Tofu y protena vegetal texturizada
5.6.1 Prevencin:
Informarse siempre de lo que se ingiere.
Leer la etiqueta de los ingredientes siempre antes de usar un producto, incluso si
el alimento era seguro la ltima vez que se consumi. Los fabricantes pueden
cambiar las recetas y aadir alimentos que contengan soya a la antigua receta.
Ensear a los nios que tengan alergia a la soya a que no deben de aceptar
alimentos que les ofrezcan sus compaeros de clase ni sus amigos.
Cuando se come en un restaurante, hacer preguntas detalladas sobre los
ingredientes que se han utilizado y tambin sobre cmo se prepar la comida.
Llevar una pulsera de alerta mdica con la informacin sobre la alergia.
Hablar con un mdico sobre cmo prepararse para una reaccin alrgica. Las
reacciones leves se pueden tratar con antihistamnicos. (Food Allergy, 2006)
9
5.7 ALERGIA A LA LECHE (QUESO)

La leche suele ser el primer alimento no homlogo que los nios reciben en cantidades
considerables, lo cual indica que es el primer antgeno alimentario con el que se entra en
contacto, siendo la mayor causa de reacciones adversas en la infancia cuya ingestin
puede causar reacciones en la piel como hinchazn de los labios, boca, lengua, cara o
garganta. Tambin puede causar eccema (inflamacin prolongada), urticaria, sarpullido o
erupcin cutnea o piel enrojecida, picor en la piel o en los ojos. Problemas respiratorios
como estornudar, congestin nasal o nariz mocosa, toser o respirar con dificultad, y asma
pueden tambin resultar de una alergia a la leche. Las principales protenas de la leche
que causan reacciones alrgicas son la casena y las encontradas en el suero. (Potte,
2007)
5.8 GENERALIDADES PARA EL MANEJO DE ALERGENOS EN LA INDUSTRIA DE
ALIMENTOS
El manejo y control de alrgenos depende de mantener los ingredientes y alimentos
alergnicos separados de los dems productos desde el momento en que entran en las
instalaciones hasta que se introducen en la lnea de produccin. Se hace todo lo posible
por identificar visiblemente los alrgenos y aislarlos en cada etapa de los dems
alimentos. Las materias primas que un proveedor surte a las instalaciones tiene un
efecto igualmente importante sobre la calidad e integridad de los protocolos de
procesamiento de alimentos. El control de alrgenos tambin debe establecer las
expectativas, documentacin y validacin correspondientes para asegurar que los
proveedores sean igual de cuidadosos y dedicados que las industrias procesadoras de
alimentos al momento de controlar y manejar los alrgenos. Durante el procesamiento
de alimentos, se incluye varias oportunidades y riesgos para que los ingredientes
alergnicos se introduzcan en el producto alimenticio incorrecto. El error humano en la
formulacin es solamente un factor de riesgo. La programacin inteligente de los
productos y el equipo dedicado y las lneas de proceso pueden ser una forma de prevenir
la contaminacin. Es muy importante considerar factores tales como el momento en que
se introducen ingredientes alergnicos en el proceso, y en el trfico, que podran llevar
inadvertidamente alrgenos de un punto a otro de las instalaciones. (Imholte, 1999)
La eficacia del control de alrgenos recae en las personas; contar con empleados y
gerentes capacitados puede ser su activo ms importante. Es necesario que los
empleados no solamente entiendan lo que deben hacer, cundo deben hacerlo y cmo
hacerlo, sino lo que es ms importante, por qu es necesario para proteger a su
compaa y a los consumidores que confan en sus productos. La capacitacin es
esencial y tiene que ser un compromiso continuo, tanto para los empleados nuevos como
para los empleados con experiencia. (Katsuyama, 1993)
La nica forma en que los consumidores sepan que el producto terminado puede contener
alrgenos potenciales es leyendo la etiqueta o el empaque. Los consumidores estn
depositando su confianza y en algunos casos, su salud y su vida en las manos de las
industrias procesadoras de alimentos. Las etiquetas adecuadas no solo ayudan a
proteger a los consumidores, tambin protegen a las compaas de costosos retiros de
productos, del inspeccin regulatoria y de posibles demandas de responsabilidad civil.
(Alba, 2002)
10
6 METODOLOGA
Para la elaboracin del presente trabajo de investigacin se procedi a utilizar la siguiente

metodologa:
Investigacin bibliogrfica sobre los alrgenos y su enfoque en la industria
alimentaria, las medidas para el manejo y control de los alrgenos.
Investigacin sobre los alrgenos que intervienen en el procesamiento de salsas
de tomate de sabores, en una planta productora especifica.
Elaboracin de la gua para el manejo y control de alrgenos en el procesamiento
de salsa de tomate de sabores, la cual esta dividida en medidas de control y
manejo para las siguientes etapas y actividades:
o
o
o
o
o
o
Recepcin y Almacenamiento de Materia prima

Control en las formulaciones
Instalaciones, equipos y procesos
Procesos de limpieza
Formacin y capacitacin del personal.
Etiquetado del producto final
11
7 RESULTADOS
Se realiz la investigacin bibliogrfica sobre los alergenos y su enfoque en la industria
alimentara, las medidas para el manejo y control, encontrndose que en la actualidad la
industria est tomando medidas en sus lneas de produccin donde se utilizan algunas
materias primas que son alergenos. Estas medidas de manejo y control son para evitar
riesgos al consumidor en sus productos finales y as las industrias buscan mantener el
prestigio en sus marcas evitando el retiro de sus productos. Las medidas para el manejo
y control de los alergenos se deben mantener en toda las etapas que interviene el
ingrediente alrgeno durante toda la lnea de produccin de salsas de tomate,
determinndose este control desde el ingreso de la materia prima hasta el etiquetado,
detallndose en el Diagrama del Proceso de Salsas de Tomate que se encuentra en la
gua elaborada.
Como segundo paso se realiz la investigacin sobre los alrgenos que intervienen en el
proceso de elaboracin de salsas de tomate de sabores, en una planta productora
especifica. Se evalu cada ingrediente que se utiliza actualmente en la elaboracin de
salsas de tomate en los diferentes sabores, determinando que los alergenos encontrados
en sus lneas de produccin de salsas de tomate son: la leche en el ingrediente de queso
y la protena de soya.
En base a la metodologa empleada se desarroll la Gua para el Manejo y Control de
Alrgenos en la produccin de salsa de tomate de sabores, para una planta productora en
Guatemala. Esta gua tiene un enfoque en la produccin de salsas de tomate de sabores,
y se encuentra dividida en las medidas de control y manejo para las siguientes etapas y
actividades de: Recepcin y Almacenamiento de Materia prima, Control en las
formulaciones, Instalaciones, equipos y procesos, Procesos de limpieza, Formacin y
capacitacin del personal, Etiquetado del producto final. A continuacin se muestra dicha
Gua:
SALSAS DE TOMATE DE SABORES
1. CONTROL DE MATERIAS PRIMAS
a). Control de recepcin y almacenamiento:
Esta primera etapa de la gestin consiste en identificar si las materias primas recibidas del
proveedor contienen alrgenos o derivados aadidos de forma intencionada (como
alimento, aditivo o aroma, soporte o disolvente de un aditivo o aroma, coadyuvante
tecnolgico).
La identificacin de sustancias alergnicas en las materias primas es un proceso que
requiere una atencin especial, ya que muchas veces no se presentan de la forma ms
comn o evidente.
12
MEDIDAS PARA RECEPCION:
Revisar que las etiquetas de las materias primas que ingresan contienen la
informacin apropiada y completa sobre los ingredientes alrgenos o cualquier
cambio que se haya hecho.
Etiquetar cada caja, tarima, bolsa, etc. de materias primas, para asegurarse de que
los alrgenos estn claramente indicados a medida que los materiales se
almacenan y utilizan en las instalaciones. Las compaas pueden utilizar
identificadores de color, etiquetas u otros medios para identificar los ingredientes
alergnicos.
Manejar apropiadamente cualquier recipiente de productos alergnicos daado

para eliminar la contaminacin cruzada durante la recepcin.
MEDIDAS PARA EL ALMACENAJE:

Almacenar los ingredientes o productos alergnicos por separado para prevenir la
contaminacin cruzada. Los protocolos de almacenamiento pueden incluir:
Utilizar recipientes limpios y cerrados.
Designar reas de almacenamiento separadas para los ingredientes o

productos alergnicos y no alergnicos. Cuando no sea posible almacenarlos
por separado, utilice otros mtodos que sean efectivos y garanticen la
separacin.
Establecer y documentar los procedimientos de limpieza en caso de derrames

o para los recipientes de alrgenos daados.
Utilizar tarimas y recipientes exclusivos para los productos alergnicos.
Utilizar reas
alergnicos.
Identificar los ingredientes alergnicos almacenando con marcas o etiquetas

(o con cdigos de color) y aislar los productos alergnicos de los productos que
no lo son.
El personal a cargo del almacenaje debe estar capacitado sobre manejo de

alrgenos.
claramente
designadas
para
alimentos
ingredientes
b). Control de proveedores:

Con objeto de asegurar que se tiene la informacin necesaria de las materias primas, es
necesario consultar con los proveedores acerca de la presencia de alrgenos en sus
productos y, si procede, solicitarles una declaracin de presencia o ausencia de alrgenos
de cada una de las materias provistas.
13
Para llevarlo a cabo de un modo sistemtico, dentro del control de proveedores se debe
incluir el control de alrgenos. Es muy importante transmitir la importancia de la
declaracin de alrgenos al proveedor, ya que de su veracidad depende la gestin de
alrgenos en el mismo establecimiento y, sobre todo, ello tiene consecuencias en la
informacin que se dar a la persona consumidora a travs del etiquetado.
MEDIDAS DE CONTROL DE PROVEEDORES
Solicitar que los proveedores de ingredientes tengan un plan de control de

alrgenos documentado.
Solicitar a los proveedores cartas que garanticen que los ingredientes que se
compran no contienen alrgenos no declarados.
Solicitar a los proveedores que le notifiquen cualquier cambio a la condicin

alergnica de los ingredientes que le surten antes de hacer cualquier cambio.
Realizar auditoras regulares a los proveedores para garantizar la efectividad de su
plan de control de alrgenos.
Solicitar a los proveedores que tengan procedimientos de saneamiento que se

validen regularmente y cuando se hagan cambios que puedan afectar la condicin
alergnica de la lnea (p. ej. productos nuevos o cambios en los productos, en
ingredientes, en equipo, etc.).
Realizar una encuesta para los proveedores que incluya lo siguiente:

Existencia de un programa de control de alrgenos del proveedor.
La gama de productos alergnicos producidos por el proveedor,
especialmente los que compartan equipo con los ingredientes que le surte a
la empresa.
Los protocolos y el programa de limpieza de alrgenos del proveedor.
Los registros de capacitacin de los empleados del proveedor, sobre
manejo de alrgenos.
Asegurar de que todos los ingredientes alergnicos se envan en recipientes

sellados y claramente identificados, y que los recipientes no estn daados o
rotos.
c). Transporte
Es necesario que controlar las condiciones de transporte y descarga de las materias
primas para asegurarse de que no se ha producido ninguna contaminacin cruzada, ni en
las materias, ni en los envases o embalajes que los contienen. De preferencia no se
deben transportar materias primas alergnicas junto con las no alergnicas.
14
2. FORMULACIONES DEL PRODUCTO

a). Revisin y Registro:
El objetivo de esta etapa es realizar una revisin de las formulaciones a fin de identificar
todas aquellas que contengan ingredientes alergnicos. Empezando por elaborar una
lista de ingredientes alergnicos a partir de las declaraciones de alrgenos
proporcionadas por los proveedores.
Posteriormente se debe examinar cada ficha tcnica de producto y verificar la formulacin.
En caso de encontrar un ingrediente alergnico se debe identificar. Existen muchas
formas, se puede aadir un registro a la ficha del producto denominado ingredientes
alergnico, lo cual se puede ver en el ejemplo que est a continuacin.
b). Control de cambios de formulaciones:
Es importante contar con un buen sistema de control de cambios de formulacin de las
salsas de tomate de sabores que tenga planificadas las acciones necesarias y que las
active en caso de inclusin o supresin de un ingrediente alergnico en una formulacin
establecida de salsas de tomate, por ejemplo si en la lnea de produccin donde
actualmente se tiene como ingredientes alrgenos el queso (leche) y la protena de soya,
para algunos sabores de salsas y se necesita realizar un cambio de ingrediente por algn
motivo extraordinario se debe poner especial atencin si a la formulacin se le aade un
ingrediente alergnico, ya que deberemos revisar si existen otros productos que puedan
resultar afectados por contaminacin cruzada. Tambin tener en cuenta que este nuevo
ingrediente se declarar en la etiqueta del producto.
c). Desarrollo de nuevas formulaciones:
En la produccin de salsas de tomate, para el desarrollo de nuevos sabores se debe
actuar desde el principio en la seleccin de los ingredientes de la frmula alimentaria, de
modo a escoger, en la medida de lo posible, ingredientes no alergnico. Esta medida tan
sencilla, y que a menudo no tiene ninguna repercusin en el precio o en la calidad del
producto final, facilita enormemente la gestin de alrgenos actuales del proceso de
salsas de tomate y elimina una de las posibles causas de contaminacin cruzada durante
los procesos de fabricacin.
3. INSTALACIONES Y EQUIPOS
Con el propsito de poder valorar si existe riesgo de contaminacin cruzada, se deber
elaborar un estudio del proceso de produccin haciendo un especial hincapi en las
instalaciones, equipos y almacenes para los diferentes sabores en la produccin de salsas
de tomate. Debera definirse tanto el tipo de limpieza como el momento de aplicacin. Se
deber recoger toda la informacin que permita identificar los posibles puntos donde
pueda ocurrir contaminacin cruzada.
Con el establecimiento de unas medidas preventivas se puede minimizar, e incluso
eliminar, el riesgo de contaminacin cruzada. Estas medidas se debern incluir en el plan
de autocontrol desde el que se gestionaran con los correspondientes registros de
comprobacin.
15
La mejor medida para evitar la contaminacin cruzada es disponer de lneas de

produccin separadas para la fabricacin de las salsas de tomate que contienen
alrgenos. Si la planta productora no permiten tener lneas de produccin separadas para
un determinado alrgeno, se pueden aplicar otras medidas destinadas a evitar la
contaminacin cruzada tal como se detalla a continuacin.
a). Instalaciones, Equipos y Utensilios:
Existen situaciones en que lneas de produccin de salsas de tomate de sabores con
alrgenos y sin alrgenos comparten mquinas, instalaciones, equipos y/o almacenes.
Las medidas siguientes pueden servir de ayuda para evitar la contaminacin cruzada:
Barreras fsicas para dificultar la dispersin del alrgeno en el ambiente, en el caso

de almacn.
Limitacin y control del movimiento de materias primas alergnicas por

instalaciones y lneas (por ejemplo, instalaciones de pesaje de ingredientes).
Identificacin de los utensilios especficos que se utilizan en la manipulacin de

materias primas alergnicas.
Limpieza profunda despus del procesamiento de salsas de tomate que contienen

alrgenos.
b). Movimiento de personal y equipos:

Asimismo, es importante tener controlado el movimiento del personal o de equipos de las
reas donde se producen las salsas de tomate que contienen alrgenos en las otras reas
de la fbrica, as como extremar las precauciones en las operaciones de manipulacin de
estos ingredientes. Una buena medida de precaucin para controlar el riesgo de
contaminacin a causa del movimiento de personal desde una lnea de fabricacin con
alrgenos a otra sin este tipo de ingrediente, es cambiarse de vestimenta y lavarse las
partes del cuerpo expuestas al alrgeno. Asimismo, para facilitar la gestin de las reas
donde se utilizan alrgenos, es til que stas estn identificadas debidamente.
c). Control sobre el almacenaje:
Con un correcto almacenaje de las materias primas y los productos semiterminados se
evitan las posibles contaminaciones cruzadas. Los ingredientes alergnico: La protena
de soya y el queso, debern estar identificados debidamente y fsicamente separados de
los otros ingredientes, o bien guardarse en contenedores hermticos. La manipulacin de
estos ingredientes se deber realizar en un local o rea separada, por ejemplo en el
departamento de pre-mezclas, equipados adecuadamente para evitar contaminaciones
cruzadas y, en caso de utilizar nuevos contenedores, se deber procurar etiquetarlos
indicando la presencia de los alrgenos.
16
d). Control sobre el transporte:

Si el ingrediente alergnico se envasa en otras fbricas por medio de terceros, hay que
asegurarse de poner el producto en contenedores hermticos para evitar contaminaciones
durante el transporte.
Es recomendable que el producto vaya identificado por una etiqueta sobre el contenedor y
acompaado por un documento comercial en que figure la mencin contiene, u otra que
proceda, y acto seguido el nombre del ingrediente alergnico, por ejemplo: Protena de
soya o queso.
4. CONTROL DEL PROCESO DE PRODUCCIN
En el proceso de produccin de salsas de tomate de sabores se deben de tener las
siguientes medidas preventivas para evitar la contaminacin cruzada:
Identificar, dentro de los procesos, las operaciones en que se pueda producir una
contaminacin cruzada dentro de una misma lnea.
Contar con lneas de produccin separadas o bien con una separacin fsica entre
las producciones en que interviene un alrgeno.
Fijar rdenes de produccin y de envasado.
Establecer un control sobre los equipos y utensilios de fabricacin y, si es preciso,

sobre los sistemas de ventilacin. Es necesario asegrese de que estn limpios y
de que estn destinados exclusivamente a un alrgeno determinado.
Tener controladas las operaciones de almacenaje y envasado.
Validar la eficacia de los controles y limpieza implementados para evitar la

contaminacin cruzada a travs de un plan de muestreo analtico de deteccin de
alrgenos en el producto final o en el proceso.
a). Establecimiento de rdenes de produccin:

Programar la fabricacin de modo que las producciones sin alrgenos se hagan al
principio como primera medida para evitar la contaminacin cruzada. Por ejemplo, si se
deben producir salsas de tomate cuyo contenido es queso o protena de soya, y salsas de
otros sabores que no contengan estos alrgenos, primero se debe programar la
produccin de salsas de tomate que no contiene algn ingrediente alrgeno y dejar de
ultimo las producciones de salsas de tomate con queso y protena de soya. Siempre
deber hacerse una limpieza profunda cuando se cambia el procesamiento de cada
alrgeno.
Asimismo se aconseja que las producciones con ingredientes alergnicos se concentren y
sean seguidas, y que a continuacin se realice una buena operacin de limpieza antes de
las producciones de los sabores de salsas de tomate que no contienen alrgenos. As se
establecer un programa de produccin que tenga en cuenta un orden de fabricacin
segn el nmero de ingredientes alergnico, que comience por los alimentos que no los
17
contengan, despus los que slo contienen uno o ms. Y que termine con el plan de
limpieza correspondiente.
b). Control sobre las operaciones de envasado:
Si las operaciones de envasado de las salsas de tomate de sabores con ingredientes
alergnicos comparten lnea con otros productos, tambin hay que asegurarse de que se
realiza una limpieza adecuada al finalizar las producciones con ingredientes alergnicos
para evitar contaminaciones cruzadas con otros productos.
Es necesario que haya un control sobre las operaciones de etiquetado que asegure que
las salsas de tomate de sabores que contienen alrgenos (protena de soya y queso) sean
etiquetados adecuadamente para advertir su presencia al consumidor.
5. CONTROL DE PROCESOS DE LIMPIEZA
La exposicin a muy pequeas cantidades de un alrgeno puede ser suficiente para
desencadenar una reaccin alrgica grave. Por lo tanto, los procesos de limpieza revisten
de una gran importancia en la gestin de los alrgenos. Habr que tener en cuenta
determinadas pautas de actuacin a fin de mejorar la efectividad de los controles.
a). Control y verificacin del plan de limpieza:
Son preferibles los sistemas de limpieza hmedos a los secos, porque se llevan del todo
los restos de alimentos cuando se aplican bien y no dejan trazas. Los circuitos de trabajo
y de personal debern empezar por la zona de elaboracin de salsas de tomate sin
alrgenos y terminar en las zonas con alrgenos.
Primero se debe considerar la validacin de las operaciones de limpieza realizadas. Hay
que tener presente que el proceso de limpieza establecido puede ser eficiente desde el
punto de vista higinico, pero ineficaz para eliminar el alrgeno. Un estndar de limpieza
visual no es una garanta de eliminacin del alrgeno, sino que es necesario validar el
sistema de limpieza como apto para el propsito a travs de los anlisis de muestras de
las superficies limpiadas.
Si no se obtienen resultados correctos en la validacin, habr que modificar el plan de
alguno de los siguientes aspectos:
Cambios de procedimiento o de productos de limpieza.

Limpieza del mismo equipo de limpieza despus de usarlo.
Cambios en la verificacin de la limpieza: establecimiento de nuevos puntos de
inspeccin, nuevas pruebas analticas, nuevos puntos de muestreo.
Revisin de la formacin de los operarios de limpieza.
Fuentes externas de contaminacin.
Segundo se debe verificar el cumplimiento del plan de limpieza, a travs del monitoreo de
los controles visuales y analticos, teniendo en cuenta las medidas correctivas en caso de
resultados negativos.
18
b). Equipos adecuados y de fcil limpieza:

Es preciso disponer de equipos y utensilios de limpieza exclusivos para limpiar las reas,
equipos y utensilios que entran en contacto con alimentos alergnicos.
Los equipos se debern instalar para su correcta limpieza.
Por ltimo, se debe pensar que, si en algn momento se va a sustituir un nuevo equipo o
incorporar un equipo en la lnea de produccin, este deber ser fcil de limpiar, esto
facilitara en gran medida la gestin de la contaminacin cruzada.
siguientes medidas de control para los equipos:
Comprar el equipo utilizando principios con diseo de fcil limpieza.
Dar mantenimiento al equipo para asegurar que los sistemas funcionan segn
fueron diseados.
Establecer patrones de trfico y flujo de aire de las instalaciones de produccin
para evitar el contacto cruzado con alrgenos.
Asegurar de que el equipo est instalado de modo que sea fcil revisarlo y
limpiarlo.
Asegurar de que los procedimientos de mantenimiento para las lneas de
procesamiento eliminan la contaminacin cruzada con los productos que no
contienen alrgenos, tanto durante las operaciones como durante el
mantenimiento preventivo.
Cuando proceda determinar la necesidad de separar las lneas de produccin de
productos alergnicos y no alergnicos con barreras fsicas, diferentes empleados
u otros mtodos para prevenir la contaminacin cruzada.
En las lneas de produccin que tienen puntos de cruce (transportadores de
bandas, etc.), evitar que las salsas de tomate que contienen alrgenos caigan en
las lneas de produccin de las que no los contienen.
6. FORMACION Y CAPACITACION DEL PERSONAL
La eficacia del control de alrgenos recae en las personas: contar con empleados y
gerentes capacitados es importante. Es necesario que los empleados no solamente
entiendan lo que deben hacer, cundo deben hacerlo y cmo hacerlo, sino lo que es ms
importante, por qu es necesario para proteger a su compaa y a los consumidores que
confan en sus productos. La capacitacin es esencial y tiene que ser un compromiso
continuo, tanto para los empleados nuevos como para los empleados con experiencia. Se
debe:
Proporcionar una capacitacin general de conocimiento y control de alrgenos que
intervienen en la produccin de salsas de tomate de sabores, para todos los
empleados de todos los niveles de la compaa.
Proporcionar capacitacin especfica y documentada a los empleados segn sus
responsabilidades de trabajo.
En todas las sesiones de capacitacin, incluir las razones por las cuales se
requieren los protocolos; as como las consecuencias potenciales que tendra no
seguir el plan.
19
a). Programa de formacin y capacitacin:

El personal deber recibir formacin sobre los alrgenos alimentarios y las consecuencias
de su ingestin en las personas sensibles. La capacitacin deber ser especfica para
cada operario, o grupo de operarios, teniendo en cuenta el puesto de trabajo y el tipo de
producto que manipula. Es fundamental la concientizacin y capacitacin del personal
para la aplicacin de las buenas prcticas de manipulacin, especialmente para evitar el
riesgo de contaminacin cruzada durante el proceso de produccin de salsas de tomate
de sabores, donde intervienen dos ingredientes alrgenos especficos: La protena de
soya y el queso.
b). Supervisin y verificacin:
Se debe tener una constante supervisin y verificacin para el programa de capacitacin
y formacin del personal, para evaluar la comprensin y toma de conciencia del personal
en relacin al manejo y control de los alrgenos en la planta y en el procesamiento de
salsas de tomate de sabores. Supervisando y verificando las medidas y acciones a tomar
en todos los puestos y reas de manipulacin.
Por ltimo la documentacin relativa a la formacin, supervisin y verificacin sobre los
alrgenos estar registrada y guardada dentro del plan de formacin.
7. ETIQUETADO
a). Declaracin de alrgenos en la etiqueta:
La etiqueta es el elemento fundamental de comunicacin con la persona consumidora y,
por lo tanto, en la lista de ingredientes se indicarn todos los ingredientes y derivados
alrgenos previstos que se incorporen en el producto. La persona consumidora debe de
tener a su disposicin toda la informacin necesaria sobre la composicin de las salsas de
tomates de sabores, para poder realizar una eleccin adecuada a sus necesidades y
evitar el riesgo de sufrir una reaccin adversa.
b). Etiquetado informativo y precautorio:
El etiquetado informativo con respecto a la posible contaminacin slo es justificable sobre
la base de una evaluacin y una gestin del riesgo responsable. Los mensajes de
advertencia o precautorios slo se debern utilizar cuando exista un riesgo demostrable
de contaminacin cruzada y no se debern utilizar nunca en sustitucin de las buenas
prcticas de fabricacin.
MEDIDAS PARA EL ETIQUETADO:
Establecer mecanismos de control de las etiquetas del producto terminado, por

ejemplo como las etiquetas son entregadas desde el almacn a las reas de
proceso, a fin de evitar errores en el uso.
20
En ocasiones muchas empresas tienen etiquetas que tienen apariencia similares

pero diferentes ingredientes. Deben establecerse mecanismos de control para
asegurar que se aplica la etiqueta correcta al producto correcto.
Establecer mecanismos para inspeccionar el producto terminado antes de su
distribucin a fin de asegurar que la salsa de tomate de sabor que contiene
alrgenos ha sido etiquetada de forma correcta, o que esas etiquetas fueron
inspeccionadas debidamente durante la produccin. Todas estas inspecciones
deben estar documentadas para disponer de evidencia objetiva.
Es importante que las etiquetas declaren alrgenos presentes en ingredientes

secundarios, por ejemplo al incorporar el ingrediente de queso, este es a base de
leche, la presencia de leche debe estar declarada en la etiqueta.
La empresa debe establecer mecanismos para que las etiquetas reflejen cualquier
enunciado de advertencia que est presente en alguna de las materias primas o
ingredientes.
Indicar todos los ingredientes alergnicos fijados por la normativa en la lista de

ingredientes.
21
8 DISCUSION DE RESULTADOS
Esta gua elaborada es una herramienta de fcil consulta y aplicacin, en la que se
detallan aspectos, actividades y controles necesarios que deben tomarse en cuenta
dentro de una planta productora de salsas de tomate de sabores, para el manejo y control
de los alrgenos, en este caso la leche en el ingrediente de queso y la protena de soya.
La gua contiene siete etapas y/o actividades para el manejo y control de alrgenos,
discutiendo a continuacin las medidas de control de mayor importancia en cada etapa:
1. Recepcin y Almacenamiento de Materia prima: Entre las acciones ms
importantes a controlar en el manejo de materias primas durante la recepcin y
almacenamiento se establece el solicitar informacin sobre la posible presencia de
sustancias alergnicas en las materias primas, verificando las etiquetas de las
materias primas, establecer un sistema de auditora o comprobacin de los
proveedores y verificar el transporte para asegurar que se han podido producir
contaminaciones cruzadas. As tambin podra requerirse un certificado de ausencia
de ingredientes alergnicos.
2. Formulaciones del producto: Durante las revisiones de las formulaciones de los
sabores de salsas de tomate los aspectos a tener mayor control son: Identificar y
registrar los ingredientes alergnicos en la ficha del producto, establecer un sistema
de control de cambios de formulaciones y realizar una revisin de los ingredientes
alergnicos en las formulaciones establecidas.
3. Instalaciones y equipos: Dentro las medidas preventivas para evitar la
contaminacin cruzada por instalaciones y equipos se pueden implementar medidas
que permitan identificar dentro de los procesos las operaciones que pueda producir
contaminacin cruzada dentro de una misma lnea.
4. Control de proceso de produccin: Se debe tener lneas de produccin separadas
en donde interviene un alrgeno, tener controladas las operaciones de almacenaje y
envasado y validar la eficacia de los controles y medidas implantadas para evitar la
contaminacin cruzada.
5. Procesos de limpieza: Algunas de las acciones ms importantes para los procesos
de limpieza para el control de alrgenos son: validar el plan de limpieza y verificarlo
peridicamente y al adquirir nuevos equipos para la planta se debe pensar que la
facilidad de limpieza es una caracterstica importante.
6. Formacin y capacitacin del personal: El personal que labora en la planta
productora es necesario que comprenda lo que deben hacer para el manejo y control
de alrgenos. La formacin y capacitacin es esencial, por lo que en esta gua se
propone elaborar un programa de formacin y capacitacin, realizar una capacitacin
especfica para cada puesto de trabajo y supervisar que la formacin y la capacitacin
se aplican en la planta.
7. Etiquetado: El control en el etiquetado es un aspecto fundamental ya que es el lugar
donde se deben indicar todos los ingredientes alergnicos fijados por la normativa en
la lista de ingredientes. Esta es la nica forma de proteger a los consumidores y a la
vez a la planta productora es por medio de etiquetas adecuadas del producto
terminado.
22
9 CONCLUSIONES
9.1
Se identificaron las etapas en el procesamiento de salsas de tomate de

sabores en las que es necesario establecer controles para garantizar la
inocuidad de las salsas que no contienen alrgenos.
9.2
Se logr identificar los puntos en que los ingredientes alrgenos que

intervienen en el procesamiento de salsas de tomate de sabores deben ser
controlados.
9.3
Se logr describir las condiciones adecuadas de manejo y control de los

alrgenos establecidos, para todas las etapas en el proceso de produccin
de salsas de tomate de sabores.
9.4
Se identificaron los controles necesarios para los alrgenos durante el

proceso de salsas de tomate de sabores para evitar la contaminacin
cruzada.
9.5
Se establecieron los lineamientos de etiquetado en los productos que

contengan alrgenos en su procesamiento,
para informacin del
consumidor.
23
10 RECOMENDACIONES
10.1 Dar a conocer los lineamientos y medidas necesarias para el manejo y

control de alrgenos a todos los empleados relacionados en el proceso de
produccin de alimentos que contienen ingredientes alergnicos.
10.2 Capacitar constantemente al personal que da uso a esta gua de manejo y
control de alrgenos para que se obtengan los resultados requeridos.
10.3 Evaluar y actualizar la gua constantemente, para incluir posibles cambios
en las lneas del proceso de salsas de tomate.
10.4 Establecer responsabilidades para la validacin y verificacin del uso
apropiado de esta gua durante la produccin de salsas de tomate.
24
11 BIBLIOGRAFIA
11.1
Alba, C. A. (2002). Ciencia, Tecnologa e Industria de Alimentos. Colombia:

Grupo Latino
11.2
Arthey, D. y. (1992). Procesado de Hortalizas. Zaragoza: Acribia.
11.3
Badui, S. (2006). Quimica de los Alimentos. Mxico: Pearson.
11.4
Boye, J. (2010). Allergen Management in the Food Industry.

WILEY.
11.5
Codex Alimentarius.. (1981). Norma para los Concentrados de tomate

elaborados. Codex Stan 57.
11.6
Codex Alimentarius. Norma General del Codex para el Etiquetado de

Alimentos Preenvasados. Recuperado el 20 de Julio de 2011, de
http://www.cfsan.fda.gov
11.7
Coutts, J. (2009).
BLACKWELL.
11.8
FALCPA. (2004). Food Allergen Labeling and Consumer Protection. Ley

sobre el Etiquetado de Alrgenos Alimentarios y Proteccin al Consumidor.
Recuperado el 23 de Julio de 2011, de http://www.foodallergy.org
11.9
FDA. (2004). Gua para la industria sobre el etiquetado de lecitina de soya.

Recuperado el 21 de Julio de 2011, de http://www.cfsan.fda.gov
Management of Food Allergens.
Canada:
Iowa: WILEY-
11.10 FDA. (2005). Informacin de la FDA sobre alimentos alergnicos.

Recuperado el 20 de Julio de 2011, de http://www.cfsan.fda.gov
11.11 FDA. (2005). Red de anafilaxis y alergias en alimentos. Recuperado el 20
de Julio de 2011, de http://www.foodallergy.org
11.12 Food Allergy. (2006). Red de anafilaxis y alergas en alimentos.
Recuperado el 20 de Julio de 2011, de http://www.foodallergy.org
25
11.13 Gebhardt, S. &. (2002). Nutritive Value of Foods. Beltsville.

11.14 Imholte, T. (1999).
Ingeniera para la Seguridad Alimentaria y la
Sanitisacin. Technical Institute of Food Safety, Medfield, M.A.
11.15 Katsuyama, A. M. (1993). Principios de sanitizacin en el proceso de los
alimentos. The food Processors Institute.
11.16 Martnez, J. A. (2,000). Alimentos, Composicin y Propiedades. Espaa:
McGraw-Hill Interamericana.
11.17 Metcalfe, D. (2008). Food Allergy. USA: Wiley-Blackwell.
11.18 Mills, C. (2007). Managing allergens in food. England: CRC Press.
11.19 Potte, N. N. (2007). Ciencia de los Alimentos. Zaragoza. Espaa:
Acribia, S. A.
11.20 USDA. (2003). Gua publicada por el Departamento de Agricultura de
Estados Unidos para la industria sobre los alrgenos alimentarios.
Recuperado el 22 de Julio de 2011, de http://www.fsis.usda.gov
26
12 ANEXOS
GUIA PARA EL MANEJO Y CONTROL DE ALERGENOS

EN LA PRODUCCION DE SALSAS DE TOMATE DE SABORES
27
GUIA
PARA EL MANEJO Y
CONTROL DE ALERGENOS
EN LA PRODUCCIN DE
SALSAS DE TOMATE DE SABORES
Autor:
Inga. Victoria Avalos
INDICE
INTRODUCCION.1
OBJETIVOS...2
DIAGRAMA DEL CONTROL DE ALERGENOS3
1. CONTROL DE MATERIAS PRIMAS.4
a. Control de Recepcin y Almacenamiento
b. Control de Proveedores
c. Transporte
2. FORMULACIONES DEL PRODUCTO.6
a. Revisin y registro
b. Evaluacin de formulaciones establecidas
c. Control de Cambios
d. Desarrollo de nuevas formulaciones
3. INSTALACIONES Y EQUIPOS7
a. Instalaciones, equipos y utensilios
b. Movimiento de personal y equipos
c. Control sobre el almacenaje
d. Control sobre el transporte
4. CONTROL DEL PROCESO DE PRODUCCIN10
a. Establecimiento de rdenes de produccin
b. Control sobre las operaciones de envasado
5. CONTROL DE PROCESOS DE LIMPIEZA11
a. Control y verificacin del plan de limpieza
b. Equipos adecuados y fcil limpieza
6. FORMACIN Y CAPACITACIN DEL PERSONAL..13
a. Programa de formacin y capacitacin
b. Supervisin y verificacin
7. ETIQUETADO...15
a. Declaracin de alrgenos en la etiqueta
b. Etiquetado precautorio
RECOMENDACIONES.....17
INTRODUCCION
Las reacciones adversas a los alimentos, alergias e intolerancias alimentarias, constituyen

un problema de salud emergente, y la incidencia de estas patologas presenta un
aumento en los ltimos aos.
La prevalencia de las alergias alimentarias se sita
aproximadamente en el 1-3% de la poblacin adulta y el 4-6% de la infantil.
La manera ms eficaz de prevenir las reacciones por alergias es eliminar de la dieta de las
personas sensibles los componentes que desencadenan el efecto adverso, haciendo una
dieta de exclusin. Es por ello que es necesario disponer de toda la informacin sobre la
composicin de los alimentos para poder realizar una eleccin adecuada a sus
necesidades. El etiquetado de los alimentos es la clave en estos casos, y se convierte en
un elemento imprescindible de seguridad alimentaria. Para los consumidores que sufren
alergias, la exposicin a una pequea cantidad del alimento al que son sensibles puede
provocarles reacciones graves, incluso un choque anafilctico, que puede comprometer
la vida de la persona.
Existe una gran variacin en la sensibilidad de los diferentes alrgenos alimentarios entre la
poblacin, y actualmente no existe ningn consenso acerca de los niveles de alrgenos
que pueden dar lugar a una reaccin alrgica en personas vulnerables. Por lo tanto, el
presente documento expone un planteamiento para la gestin de los alrgenos en una
planta procesadora de alimentos.
Tomando en consideracin la responsabilidad que tiene una empresa productora de
alimentos que contienen alrgenos, esta gua tiene enfoque de control de los mismos en
la produccin de salsas de tomate de sabores en una planta productora en Guatemala,
en donde se emplean dos diferentes alrgenos en su proceso productivo, siendo estos
leche en el ingrediente de queso y la protena de soya.
OBJETIVOS
1. Proporcionar una gua para incorporar la gestin de los alrgenos

alimentarios en los planes de autocontroles, para evitar los riegos de la
contaminacin cruzada de un producto con un alimento o ingrediente
alergnico.
2. Establecer principios generales que se pueden aplicar para gestionar los
ingredientes alergnico especficos en situaciones diferentes durante el
proceso de produccin.
3. Proporcionar prcticas y controles que pueden ser utilizados para producir
alimentos que no causen problemas de salud a las personas afectadas por
alergias.
4. Proveer una gua para el etiquetado de los alimentos que contienen
alrgenos.
Diagrama del proceso de produccin de salsas de tomate

de sabores, para el control de alrgenos.
1. CONTROL DE MATERIAS PRIMAS

a). Control de recepcin y almacenamiento:
Esta primera etapa de la gestin consiste en identificar si las materias primas recibidas del
proveedor contienen alrgenos o derivados aadidos de forma intencionada (como
alimento, aditivo o aroma, soporte o disolvente de un aditivo o aroma, coadyuvante
tecnolgico).
La identificacin de sustancias alergnicas en las materias primas es un proceso que
requiere una atencin especial, ya que muchas veces no se presentan de la forma ms
comn o evidente.
MEDIDAS PARA RECEPCION:
Revisar que las etiquetas de las materias primas que ingresan contienen la
informacin apropiada y completa sobre los ingredientes alrgenos o cualquier
cambio que se haya hecho.
Etiquetar cada caja, tarima, bolsa, etc. de materias primas, para asegurarse de
que los alrgenos estn claramente indicados a medida que los materiales se
almacenan y utilizan en las instalaciones. Las compaas pueden utilizar
identificadores de color, etiquetas u otros medios para identificar los ingredientes
alergnicos.
Manejar apropiadamente cualquier recipiente de productos alergnicos daado

para eliminar la contaminacin cruzada durante la recepcin.
MEDIDAS PARA EL ALMACENAJE:

Almacenar los ingredientes o productos alergnicos por separado para prevenir la
contaminacin cruzada. Los protocolos de almacenamiento pueden incluir:
Utilizar recipientes limpios y cerrados.
Designar reas de almacenamiento separadas para los ingredientes o

productos alergnicos y no alergnicos. Cuando no sea posible almacenarlos
por separado, utilice otros mtodos que sean efectivos y garanticen la
separacin.
Establecer y documentar los procedimientos de limpieza en caso de derrames

o para los recipientes de alrgenos daados.
Utilizar tarimas y recipientes exclusivos para los productos alergnicos.
Utilizar reas claramente designadas para alimentos e ingredientes alergnicos.
Identificar los ingredientes alergnicos almacenando con marcas o etiquetas

(o con cdigos de color) y aislar los productos alergnicos de los productos que
no lo son.
El personal a cargo del almacenaje debe estar capacitado sobre manejo de

alergenos.
5
b). Control de proveedores:
Con objeto de asegurar que se tiene la informacin necesaria de las materias primas, es
necesario consultar con los proveedores acerca de la presencia de alrgenos en sus
productos y, si procede, solicitarles una declaracin de presencia o ausencia de
alrgenos de cada una de las materias provistas.
Para llevarlo a cabo de un modo sistemtico, dentro del control de proveedores se debe
incluir el control de alrgenos. Es muy importante transmitir la importancia de la
declaracin de alrgenos al proveedor, ya que de su veracidad depende la gestin de
alrgenos en el mismo establecimiento y, sobre todo, ello tiene consecuencias en la
informacin que se dar a la persona consumidora a travs del etiquetado.
MEDIDAS DE CONTROL DE PROVEEDORES
Solicitar que los proveedores de ingredientes tengan un plan de control de

alrgenos documentado.
Solicitar a los proveedores cartas que garanticen que los ingredientes que se
compran no contienen alrgenos no declarados.
Solicitar a los proveedores que le notifiquen cualquier cambio a la condicin

alergnica de los ingredientes que le surten antes de hacer cualquier cambio.
Realizar auditoras regulares a los proveedores para garantizar la efectividad de su
plan de control de alrgenos.
Solicitar a los proveedores que tengan procedimientos de saneamiento que se

validen regularmente y cuando se hagan cambios que puedan afectar la
condicin alergnica de la lnea (p. ej. productos nuevos o cambios en los
productos, en ingredientes, en equipo, etc.).
Realizar una encuesta para los proveedores que incluya lo siguiente:

Existencia de un programa de control de alrgenos del proveedor.
La gama de productos alergnicos producidos por el proveedor,
especialmente los que compartan equipo con los ingredientes que le surte
a la empresa.
Los protocolos y el programa de limpieza de alrgenos del proveedor.
Los registros de capacitacin de los empleados del proveedor, sobre
manejo de alrgenos.
Asegurar de que todos los ingredientes alergnicos se envan en recipientes

sellados y claramente identificados, y que los recipientes no estn daados o rotos.
c). Transporte
Es necesario que controlar las condiciones de transporte y descarga de las materias
primas para asegurarse de que no se ha producido ninguna contaminacin cruzada, ni en
las materias, ni en los envases o embalajes que los contienen. De preferencia no se deben
transportar materias primas alergnicas junto con las no alergnicas.
2. FORMULACIONES DEL PRODUCTO
a). Revisin y Registro:

El objetivo de esta etapa es realizar una revisin de las formulaciones a fin de identificar
todas aquellas que contengan ingredientes alergnicos. Empezando por elaborar una
lista de ingredientes alergnicos a partir de las declaraciones de alrgenos
proporcionadas por los proveedores.
Posteriormente se debe examinar cada ficha tcnica de producto y verificar la
formulacin. En caso de encontrar un ingrediente alergnico se debe identificar. Existen
muchas formas, se puede aadir un registro a la ficha del producto denominado
ingredientes alergnico, lo cual se puede ver en el ejemplo que est a continuacin.
Ejemplo de ficha tcnica del producto
Ficha tcnica del producto:
Especificacin de producto
Documento de Referencia
Nombre de la empresa
Razn social..
Domicilio.
NOMBRE DEL PRODUCTO
Denominacin de venta
Ingredientes
Ingredientes alergnicos
Especifique cuales son, incluyendo
los
ingredientes
compuestos,
aditivos, soportes de aditivos y
coadyuvantes tecnolgicos.
Caractersticas
fisicoqumicas
y
microbiolgicas
Tratamientos tecnolgicos
Condicin de conservacin
Sistema para identificar el producto
Vida til del producto
Destinacin
Hallara adjunto el modelo de etiqueta del producto, incluido la declaracin sobre la
gestin de alrgenos de la empresa proveedora.
Fecha..Aprobado..Firma.
Pgina.de...
b). Control de cambios de formulaciones:

Es importante contar con un buen sistema de control de cambios de formulacin de
las salsas de tomate de sabores que tenga planificadas las acciones necesarias y que
las active en caso de inclusin o supresin de un ingrediente alergnico en una
formulacin establecida de salsas de tomate, por ejemplo si en la lnea de
produccin donde actualmente se tiene como ingredientes alrgenos el queso
(leche) y la protena de soya, para algunos sabores de salsas y se necesita realizar un
cambio de ingrediente por algn motivo extraordinario se debe poner especial
atencin si a la formulacin se le aade un ingrediente alergnico, ya que
deberemos revisar si existen otros productos que puedan resultar afectados por
contaminacin cruzada. Tambin tener en cuenta que este nuevo ingrediente se
declarar en la etiqueta del producto.
c). Desarrollo de nuevas formulaciones:

En la produccin de salsas de tomate, para el desarrollo de nuevos sabores se debe
actuar desde el principio en la seleccin de los ingredientes de la frmula alimentaria,
de modo a escoger, en la medida de lo posible, ingredientes no alergnico. Esta
medida tan sencilla, y que a menudo no tiene ninguna repercusin en el precio o en
la calidad del producto final, facilita enormemente la gestin de alrgenos actuales
del proceso de salsas de tomate y elimina una de las posibles causas de
contaminacin cruzada durante los procesos de fabricacin.
3. INSTALACIONES Y EQUIPOS
Con el propsito de poder valorar si existe riesgo de contaminacin cruzada, se
deber elaborar un estudio del proceso de produccin haciendo un especial
hincapi en las instalaciones, equipos y almacenes para los diferentes sabores en la
produccin de salsas de tomate. Debera definirse tanto el tipo de limpieza como el
momento de aplicacin. Se deber recoger toda la informacin que permita
identificar los posibles puntos donde pueda ocurrir contaminacin cruzada.
Con el establecimiento de unas medidas preventivas se puede minimizar, e incluso
eliminar, el riesgo de contaminacin cruzada. Estas medidas se debern incluir en el
plan de autocontrol desde el que se gestionaran con los correspondientes registros de
comprobacin.
La mejor medida para evitar la contaminacin cruzada es disponer de lneas de
produccin separadas para la fabricacin de las salsas de tomate que contienen
alrgenos. Si la planta productora no permiten tener lneas de produccin separadas
para un determinado alrgeno, se pueden aplicar otras medidas destinadas a evitar
la contaminacin cruzada tal como se detalla a continuacin.
a). Instalaciones, Equipos y Utensilios:

Existen situaciones en que lneas de produccin de salsas de tomate de sabores con
alrgenos y sin alrgenos comparten mquinas, instalaciones, equipos y/o
almacenes.
Las medidas siguientes pueden servir de ayuda para evitar la
contaminacin cruzada:
Barreras fsicas para dificultar la dispersin del alrgeno en el ambiente, en el

caso de almacn.
Limitacin y control del movimiento de materias primas alergnicas por

instalaciones y lneas (por ejemplo, instalaciones de pesaje de ingredientes).
Identificacin de los utensilios especficos que se utilizan en la manipulacin de

materias primas alergnicas.
Limpieza profunda despus del procesamiento de salsas de tomate que

contienen alergenos.
b). Movimiento de personal y equipos:

Asimismo, es importante tener controlado el movimiento del personal o de equipos de
las reas donde se producen las salsas de tomate que contienen alrgenos en las
otras reas de la fbrica, as como extremar las precauciones en las operaciones de
manipulacin de estos ingredientes. Una buena medida de precaucin para
controlar el riesgo de contaminacin a causa del movimiento de personal desde una
lnea de fabricacin con alrgenos a otra sin este tipo de ingrediente, es cambiarse
de vestimenta y lavarse las partes del cuerpo expuestas al alrgeno. Asimismo, para
facilitar la gestin de las reas donde se utilizan alrgenos, es til que stas estn
identificadas debidamente.
c). Control sobre el almacenaje:

Con un correcto almacenaje de las materias primas y los productos semiterminados
se evitan las posibles contaminaciones cruzadas. Los ingredientes alergnico: La
protena de soya y el queso, debern estar identificados debidamente y fsicamente
separados de los otros ingredientes, o bien guardarse en contenedores hermticos.
La manipulacin de estos ingredientes se deber realizar en un local o rea
separada, por ejemplo en el departamento de pre-mezclas, equipados
adecuadamente para evitar contaminaciones cruzadas y, en caso de utilizar nuevos
contenedores, se deber procurar etiquetarlos indicando la presencia de los
alrgenos.
d). Control sobre el transporte:

Si el ingrediente alergnico se envasa en otras fbricas por medio de terceros, hay
que asegurarse de poner el producto en contenedores hermticos para evitar
contaminaciones durante el transporte.
Es recomendable que el producto vaya identificado por una etiqueta sobre el
contenedor y acompaado por un documento comercial en que figure la mencin
contiene, u otra que proceda, y acto seguido el nombre del ingrediente alergnico,
por ejemplo: Protena de soya o queso.
10
4. CONTROL DEL PROCESO DE PRODUCCIN

siguientes medidas preventivas para evitar la contaminacin cruzada:
Identificar, dentro de los procesos, las operaciones en que se pueda producir

una contaminacin cruzada dentro de una misma lnea.
Contar con lneas de produccin separadas o bien con una separacin fsica
entre las producciones en que interviene un alrgeno.
Fijar rdenes de produccin y de envasado.
Establecer un control sobre los equipos y utensilios de fabricacin y, si es

preciso, sobre los sistemas de ventilacin. Es necesario asegrese de que
estn limpios y de que estn destinados exclusivamente a un alrgeno
determinado.
Tener controladas las operaciones de almacenaje y envasado.
Validar la eficacia de los controles y limpieza implementados para evitar la

contaminacin cruzada a travs de un plan de muestreo analtico de
deteccin de alrgenos en el producto final o en el proceso.
a). Establecimiento de rdenes de produccin:

Programar la fabricacin de modo que las producciones sin alrgenos se hagan al
principio como primera medida para evitar la contaminacin cruzada. Por ejemplo,
si se deben producir salsas de tomate cuyo contenido es queso o protena de soya, y
salsas de otros sabores que no contengan estos alrgenos, primero se debe
programar la produccin de salsas de tomate que no contiene algn ingrediente
alrgeno y dejar de ultimo las producciones de salsas de tomate con queso y
protena de soya. Siempre deber hacerse una limpieza profunda cuando se cambia
el procesamiento de cada alergeno.
Asimismo se aconseja que las producciones con ingredientes alergnicos se
concentren y sean seguidas, y que a continuacin se realice una buena operacin
de limpieza antes de las producciones de los sabores de salsas de tomate que no
contienen alrgenos. As se establecer un programa de produccin que tenga en
cuenta un orden de fabricacin segn el nmero de ingredientes alergnico, que
comience por los alimentos que no los contengan, despus los que slo contienen
uno o ms. Y que termine con el plan de limpieza correspondiente.
b). Control sobre las operaciones de envasado:

Si las operaciones de envasado de las salsas de tomate de sabores con ingredientes
alergnicos comparten lnea con otros productos, tambin hay que asegurarse de
que se realiza una limpieza adecuada al finalizar las producciones con ingredientes
alergnicos para evitar contaminaciones cruzadas con otros productos.
Es necesario que haya un control sobre las operaciones de etiquetado que asegure
que las salsas de tomate de sabores que contienen alrgenos (protena de soya y
queso) sean etiquetados adecuadamente para advertir su presencia al consumidor.
11
5. CONTROL DE PROCESOS DE LIMPIEZA

La exposicin a muy pequeas cantidades de un alrgeno puede ser suficiente para
desencadenar una reaccin alrgica grave. Por lo tanto, los procesos de limpieza
revisten de una gran importancia en la gestin de los alrgenos. Habr que tener en
cuenta determinadas pautas de actuacin a fin de mejorar la efectividad de los
controles.
a). Control y verificacin del plan de limpieza:

Son preferibles los sistemas de limpieza hmedos a los secos, porque se llevan del todo
los restos de alimentos cuando se aplican bien y no dejan trazas. Los circuitos de
trabajo y de personal debern empezar por la zona de elaboracin de salsas de
tomate sin alrgenos y terminar en las zonas con alrgenos.
Primero se debe considerar la validacin de las operaciones de limpieza realizadas.
Hay que tener presente que el proceso de limpieza establecido puede ser eficiente
desde el punto de vista higinico, pero ineficaz para eliminar el alrgeno. Un
estndar de limpieza visual no es una garanta de eliminacin del alrgeno, sino que
es necesario validar el sistema de limpieza como apto para el propsito a travs de
los anlisis de muestras de las superficies limpiadas.
Si no se obtienen resultados correctos en la validacin, habr que modificar el plan
de alguno de los siguientes aspectos:
Cambios de procedimiento o de productos de limpieza.

Limpieza del mismo equipo de limpieza despus de usarlo.
Cambios en la verificacin de la limpieza: establecimiento de nuevos puntos
de inspeccin, nuevas pruebas analticas, nuevos puntos de muestreo.
Revisin de la formacin de los operarios de limpieza.
Fuentes externas de contaminacin.
Segundo se debe verificar el cumplimiento del plan de limpieza, a travs del

monitoreo de los controles visuales y analticos, teniendo en cuenta las medidas
correctivas en caso de resultados negativos.
b). Equipos adecuados y de fcil limpieza:

Es preciso disponer de equipos y utensilios de limpieza exclusivos para limpiar las reas,
equipos y utensilios que entran en contacto con alimentos alergnicos.
Los equipos se debern instalar para su correcta limpieza.
Por ltimo, se debe pensar que, si en algn momento se va a sustituir un nuevo equipo
o incorporar un equipo en la lnea de produccin, este deber ser fcil de limpiar,
esto facilitara en gran medida la gestin de la contaminacin cruzada.
12
siguientes medidas de control para los equipos:
Comprar el equipo utilizando principios con diseo de fcil limpieza.
Dar mantenimiento al equipo para asegurar que los sistemas funcionan segn
fueron diseados.
Establecer patrones de trfico y flujo de aire de las instalaciones de

produccin para evitar el contacto cruzado con alrgenos.
Asegurar de que el equipo est instalado de modo que sea fcil revisarlo y
limpiarlo.
Asegurar de que los procedimientos de mantenimiento para las lneas de

procesamiento eliminan la contaminacin cruzada con los productos que no
contienen alrgenos, tanto durante las operaciones como durante el
mantenimiento preventivo.
Cuando proceda determinar la necesidad de separar las lneas de

produccin de productos alergnicos y no alergnicos con barreras fsicas,
diferentes empleados u otros mtodos para prevenir la contaminacin
cruzada.
En las lneas de produccin que tienen puntos de cruce (transportadores de

bandas, etc.), evitar que las salsas de tomate que contienen alrgenos caigan
en las lneas de produccin de las que no los contienen.
13
6. FORMACION Y CAPACITACION DEL PERSONAL

La eficacia del control de alrgenos recae en las personas: contar con empleados y
gerentes capacitados es importante. Es necesario que los empleados no solamente
entiendan lo que deben hacer, cundo deben hacerlo y cmo hacerlo, sino lo que
es ms importante, por qu es necesario para proteger a su compaa y a los
consumidores que confan en sus productos. La capacitacin es esencial y tiene que
ser un compromiso continuo, tanto para los empleados nuevos como para los
empleados con experiencia. Se debe:
Proporcionar una capacitacin general de conocimiento y control de

alrgenos que intervienen en la produccin de salsas de tomate de sabores,
para todos los empleados de todos los niveles de la compaa.
Proporcionar capacitacin especfica y documentada a los empleados segn

sus responsabilidades de trabajo.
En todas las sesiones de capacitacin, incluir las razones por las cuales se
requieren los protocolos; as como las consecuencias potenciales que tendra
no seguir el plan.
a). Programa de formacin y capacitacin:

El personal deber recibir formacin sobre los alrgenos alimentarios y las
consecuencias de su ingestin en las personas sensibles. La capacitacin deber ser
especfica para cada operario, o grupo de operarios, teniendo en cuenta el puesto
de trabajo y el tipo de producto que manipula. Es fundamental la concientizacin y
capacitacin del personal para la aplicacin de las buenas prcticas de
manipulacin, especialmente para evitar el riesgo de contaminacin cruzada
durante el proceso de produccin de salsas de tomate de sabores, donde intervienen
dos ingredientes alrgenos especficos: La protena de soya y el queso. A
continuacin se muestra un ejemplo de plan de capacitacin:
PLAN ANUAL DE CAPACITACIN PARA CONTROL Y MANEJO DE ALERGENOS:
Primera Fase
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
TEMAS
Semanas
Semanas
Semanas
Semanas
Semanas
JUNIO
Semanas
BPM en control de
alergenos
Controles en la
recepcin de
materias primas
Control de los
proveedores
14
Segunda Fase
TEMAS
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
Semanas
Semanas
Semanas
Semanas
Semanas
Semanas
Manejo adecuado
en
almacenamiento
Control de la
contaminacin
cruzada en el
proceso especifico
Control en el
etiquetado del
producto final
b). Supervisin y verificacin:

Se debe tener una constante supervisin y verificacin para el programa de
capacitacin y formacin del personal, para evaluar la comprensin y toma de
conciencia del personal en relacin al manejo y control de los alrgenos en la planta
y en el procesamiento de salsas de tomate de sabores. Supervisando y verificando las
medidas y acciones a tomar en todos los puestos y reas de manipulacin.
Por ltimo la documentacin relativa a la formacin, supervisin y verificacin sobre
los alrgenos estar registrada y guardada dentro del plan de formacin.
15
7. ETIQUETADO
a). Declaracin de alrgenos en la etiqueta:

La etiqueta es el elemento fundamental de comunicacin con la persona
consumidora y, por lo tanto, en la lista de ingredientes se indicarn todos los
ingredientes y derivados alrgenos previstos que se incorporen en el producto. La
persona consumidora debe de tener a su disposicin toda la informacin necesaria
sobre la composicin de las salsas de tomates de sabores, para poder realizar una
eleccin adecuada a sus necesidades y evitar el riesgo de sufrir una reaccin
adversa.
b). Etiquetado informativo y precautorio:

El etiquetado informativo con respecto a la posible contaminacin slo es justificable
sobre la base de una evaluacin y una gestin del riesgo responsable. Los mensajes
de advertencia o precautorios slo se debern utilizar cuando exista un riesgo
demostrable de contaminacin cruzada y no se debern utilizar nunca en sustitucin
de las buenas prcticas de fabricacin.
MEDIDAS PARA EL ETIQUETADO:
Establecer mecanismos de control de las etiquetas del producto terminado,

por ejemplo como las etiquetas son entregadas desde el almacn a las reas
de proceso, a fin de evitar errores en el uso.
En ocasiones muchas empresas tienen etiquetas que tienen apariencia

similares pero diferentes ingredientes. Deben establecerse mecanismos de
control para asegurar que se aplica la etiqueta correcta al producto correcto.
Establecer mecanismos para inspeccionar el producto terminado antes de su

distribucin a fin de asegurar que la salsa de tomate de sabor que contiene
alrgenos ha sido etiquetada de forma correcta, o que esas etiquetas fueron
inspeccionadas debidamente durante la produccin. Todas estas
inspecciones deben estar documentadas para disponer de evidencia
objetiva.
Es importante que las etiquetas declaren alrgenos presentes en ingredientes

secundarios, por ejemplo al incorporar el ingrediente de queso, este es a base
de leche, la presencia de leche debe estar declarada en la etiqueta.
La empresa debe establecer mecanismos para que las etiquetas reflejen

cualquier enunciado de advertencia que est presente en alguna de las
materias primas o ingredientes.
Indicar todos los ingredientes alergnicos fijados por la normativa en la lista de

ingredientes.
16
ARBOL DE DECISION PARA EL ETIQUETADO DE LOS ALERGENOS
El producto contiene algn

ingrediente alergnico?
SI
NO
Se puede producir
contaminacin cruzada?
Es necesario
indicarlo en la lista
de ingredientes
SI
Es necesario destacar en lugar
visible la presencia del
alrgeno
NO
Se puede
eliminar
SI
No es necesario
indicarlo en la etiqueta
No es necesario
indicarlo en la etiqueta
NO
Es necesario incluir un
mensaje de advertencia
17
RECOMENDACIONES
Formar un equipo de control de alrgenos en la planta procesadora de salsas

de tomate de sabores que incluya representantes de todos los departamentos
involucrados.
Realizar una evaluacin de riesgos para determinar la seleccin de

procedimientos de manejo de alrgenos especficos, en el procesamiento de
salsas de tomate.
Desarrollar un diagrama de flujo del proceso de los alrgenos o un mapa de

alrgenos, para entender dnde hay ingredientes y alimentos alergnicos en
la planta y dnde se introducen en el proceso.
Revisar el plan de control de alrgenos de forma regular y actualizarlo cuando

sea necesario; especialmente cuando se agreguen nuevos ingredientes,
cuando los procesos o protocolos se cambien, o cuando se introduzcan
nuevos equipo en la planta.

Alergenos en Elaboracion de Salsa de Tomate PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Alergenos en Elaboracion de Salsa de Tomate PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Alergenos en Elaboracion de Salsa de Tomate PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS QUMICAS Y FARMACIA

GUA PARA EL MANEJO Y CONTROL DE ALRGENOS EN LA PRODUCCIN DE

Victoria Avalos Herrera

Maestra en Gestin de la Calidad con especialidad en Inocuidad de Alimentos

Guatemala, Mayo de 2012.

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

GUA PARA EL MANEJO Y CONTROL DE ALRGENOS EN LA PRODUCCIN DE

Trabajo de Graduacin Presentado por:

Para optar al grado de Maestro en Artes

Guatemala, Mayo de 2012.

SCAR MANUEL CBAR PINTO, PH.D

LIC. PABLO ERNESTO OLIVA SOTO, M.A.

LICDA. LILIANA VIDES DE URIZAR

DR. SERGIO ALEJANDRO MELGAR VALLADARES

LIC. LUIS ANTONIO GALVEZ SANCHINELLII

BR. FAUSTO REN BEBER GARCIA

BR. CARLOS FRANCISCO PORRAS LOPEZ

SCAR MANUEL CBAR PINTO, PH.D

Actualmente los Sistemas de Gestin de Inocuidad permiten a las empresas mantener

PROBLEMA A RESOLVER ............................................................................................................... 2

MARCO TEORICO .......................................................................................................................... 5

Proceso General para salsa de tomate de sabores ............................................................. 7

5.1 TOMATE (Solanum lycopersicum)

Jugo de tomate: es el zumo obtenido de tomates triturados. Se lo utiliza

Tomates secos o deshidratados: son tomates cortados a los que se les ha

Concentrados de tomate. Segn el Codex Alimentarius, se entiende por

5.2 SALSAS DE TOMATE

5.3 PROCESO GENERAL PARA SALSA DE TOMATE DE SABORES

5.5 ALIMENTOS ALERGENOS

5.5.1 Los ocho alimentos alrgenos principales

Cosquilleo o hinchazn de los labios, lengua o garganta

5.7 ALERGIA A LA LECHE (QUESO)

Para la elaboracin del presente trabajo de investigacin se procedi a utilizar la siguiente

Recepcin y Almacenamiento de Materia prima

MEDIDAS PARA RECEPCION:

Manejar apropiadamente cualquier recipiente de productos alergnicos daado

MEDIDAS PARA EL ALMACENAJE:

Utilizar recipientes limpios y cerrados.

Designar reas de almacenamiento separadas para los ingredientes o

Establecer y documentar los procedimientos de limpieza en caso de derrames

Utilizar tarimas y recipientes exclusivos para los productos alergnicos.

Identificar los ingredientes alergnicos almacenando con marcas o etiquetas

El personal a cargo del almacenaje debe estar capacitado sobre manejo de

b). Control de proveedores:

Solicitar que los proveedores de ingredientes tengan un plan de control de

Solicitar a los proveedores que le notifiquen cualquier cambio a la condicin

Solicitar a los proveedores que tengan procedimientos de saneamiento que se

Realizar una encuesta para los proveedores que incluya lo siguiente:

Asegurar de que todos los ingredientes alergnicos se envan en recipientes

2. FORMULACIONES DEL PRODUCTO

La mejor medida para evitar la contaminacin cruzada es disponer de lneas de

Barreras fsicas para dificultar la dispersin del alrgeno en el ambiente, en el caso

Limitacin y control del movimiento de materias primas alergnicas por

Identificacin de los utensilios especficos que se utilizan en la manipulacin de

Limpieza profunda despus del procesamiento de salsas de tomate que contienen

b). Movimiento de personal y equipos:

d). Control sobre el transporte:

Fijar rdenes de produccin y de envasado.