Castaño de Galicia
Castaño de Galicia
Castaño de Galicia
Castao en Galicia
NDICE
HBRIDO
6.4 CASTAO HBRIDO
RESISTENTE A SISTEMAS DE
PRODUCCIN
7. REPOBLACIN CON CASTAO
7.1 INTRODUCCIN
7.2 DESBROCE
7.3 PREPARACIN DEL TERRENO
7.4 PLANTACIN
Autores
PILAR GUTIEREZ
ISBN:
Depsito Legal:
84-923583-5-1
C,1595-200
1. INTRODUCCIN
El castao del pas (Castanea sativa- Fam. Fagceas) fue explotado durante siglos por
su fruto, la castaa, que constituy una fuente bsica de alimento para la poblacin del
Norte Peninsular, hasta que su consumo fue siendo sustituido progresivamente por el del
maz y la patata, trados de Amrica. Antes de la poca histrica el castao ya estaba
presente en estado silvestre a lo largo de la zona atlntica espaola, desde el nivel del
mar hasta altitudes superiores a los 1000 metros, pero su domesticacin y la difusin de
su cultivo llegaron con la dominacin romana y su fomento por los monjes a lo largo de
la Edad Media.
En los ltimos siglos, sin embargo, el rea ocupada por el castao ha sufrido una
importante regresin, no slo por el declive en el uso de la castaa como base de la dieta
y el consiguiente abandono de los soutos, sino tambin por la aparicin, en el siglo
pasado de la enfermedad de la tinta , una enfermedad causada por un hongo que devast
grandes reas de castao, especialmente en zonas costeras, donde la incidencia de la
enfermedad es ms importante. La aparicin en pocas recientes de una nueva
enfermedad, el chancro, no ha hecho sino agravar la situacin.
Afortunadamente, en las ltimas dcadas, la lucha contra estas enfermedades ha
comenzado a dar sus frutos. Hoy en da disponemos de una extensa coleccin de clones
de castao hbrido (Castanea x hybrida) resistentes a la tinta, sobre los que se estn
llevando a cabo estudios de seleccin por la aptitud para producir madera o castaa de
calidad, determinndose asimismo su capacidad de adaptacin a diferentes condiciones
estacionales. Por el momento, el uso de clones hbridos para la plantacin se viene
realizando de forma poco selectiva, con insuficientes garantas de xito en cuanto a la
obtencin de un producto de calidad.
El castao se encuentra en el medio natural en dos formas: domesticada y silvestre. En
Galicia, el castao ha sido domesticado desde antiguo mediante la seleccin y
propagacin de variedades con castaas de buena calidad, o que presentaban buenas
caractersticas combinadas para la obtencin de madera y fruto. El castaar domesticado
(souto) es el que predomina en Galicia, aunque en las ltimas dcadas los soutos
frutales se han ido abandonando en gran parte del territorio. El castao silvestre aparece
en Galicia principalmente como monte alto, en mezcla con carballos y abedules (fraga),
siendo raramente la especie dominante de la masa. En Asturias domina, en cambio, el
castao silvestre en monte bajo.
selvcolas como las podas o las densidades de plantacin, poco estudiadas hasta ahora,
son hoy en da objeto de investigacin prioritaria.
2. EL CASTAO EN EL PLAN
FORESTAL DE GALICIA
El Plan Forestal de Galicia pretende un crecimiento global de la produccin forestal del
orden del 240%, siendo las frondosas caducifolias, con el 425% de incremento, las que
ms inciden en este aumento de los recursos. Entre las frondosas, el castao debe
representar el 80 % del potencial, con una produccin de 1.600.000 m3/ao para el ao
2032, con una superficie destinada a tal fin de unas 220.000 ha. En trminos de valor
econmico de la produccin, de acuerdo con las metas operativas del Plan Forestal de
Galicia, el castao debe llegar a alcanzar el mismo peso especfico que el pino pinaster
o el pino radiata, siendo slo superado por el eucalipto.
pone de manifiesto por las comarcas geoforestales del Plan Forestal en las que el
castao se fija como especie ndice.
3.2 ECOLOGA
3.2.1 Clima
El castao no soporta condiciones climticas extremas, tanto en lo que se refiere a la
temperatura como a la falta de precipitaciones. Aunque resiste bajas temperaturas, es
muy sensible a heladas tempranas (otoales) y tardas (primaverales), precisando
adems veranos clidos para la produccin de buenas cosechas de fruto. Los hbridos
resistentes a la tinta son especialmente sensibles a las heladas tardas, debido a su
precoz brotacin.
Es un rbol corpulento, que llega a alcanzar los 35 m de altura, con copa ms o menos
fusiforme en la juventud, tendente a formas ms globosas en la madurez, muy
ramificada y con amplia superficie foliar. Los individuos aosos pueden alcanzar
dimetros extraordinarios, superando en ocasiones los 5 m. Presenta un fuste derecho,
que en masas densas y en pies no injertados alcanza una elevada longitud sin
ramificacin.
Su sistema radical es muy extendido, potente y robusto pero poco profundo, lo que
puede suponer un riesgo de derribo en rboles aislados expuestos a fuertes vientos.
3.2.5 Longevidad
El castao es un rbol muy longevo, pudiendo alcanzar edades superiores al milenio. En
el Castillo de Soutomaior (Pontevedra) se pueden encontrar dos ejemplares
posiblemente milenarios.
4. DEMANDA DE PLANTA DE
CASTAO EN GALICIA
Sin duda, el castao es una especie muy atractiva para el propietario forestal, entre otras
cosas por su bajo turno de corta en comparacin con otras frondosas, por su madera de
buena calidad y por el gran arraigo histrico de su cultivo. Ahora bien, sus problemas
fitosanitarios (la tinta y el chancro) han provocado que en muchos casos los propietarios
prefieran repoblar con otras frondosas de hoja caduca.
Con el fin de conocer la demanda actual de planta de castao en Galicia, se ha realizado
un estudio en los viveros de nuestra comunidad para conocer la cantidad de planta
vendida en los ltimos aos a propietarios o empresas que se dedican a repoblaciones,
obtenindose los resultados que se presentan a continuacin.
Castao
hbrido
de
excelente
porte.
(Noia, A
Corua)
6. EL MATERIAL VEGETAL A
EMPLEAR EN REPOBLACIONES
resistentes que son productores directos, aunque la calidad de sus castaas es en general
menor que la de las variedades de castao del pas. Se ha de tener en cuenta la fecha de
recoleccin de la semilla, ya que los hbridos productores directos tienen una brotacin
temprana y producen castaa desde septiembre hasta principios de octubre, mientras que
las variedades de castao del pas producen fruto entre octubre y la primera quincena de
noviembre.
La produccin mixta requiere el uso de variedades aptas y la realizacin de prcticas
selvcolas adecuadas como por ejemplo contemplar espaciamientos intermedios entre
los propuestos para fruto y los propuestos para madera.
6.1.3 Resistencia a enfermedades
La obtencin de planta resistente a la enfermedad de la tinta est conseguida en los
castaos hbridos, por el contrario todava no se han logrado plantas resistentes a la
enfermedad del chancro, lo cual es objeto de investigacin.
El problema que se plantea cuando se utiliza este material hbrido resistente es la
ausencia de informacin sobre su adaptacin ecolgica a los lugares de plantacin. En
cuanto a su aptitud, aunque antiguamente los clones comercializados por la
Administracin Pblica se vendan con un reducido nivel de informacin en este
sentido, en la actualidad los viveros privados manejan algunos clones hbridos con
aptitudes conocidas.
6. EL MATERIAL VEGETAL A
EMPLEAR EN REPOBLACIONES
6.2 CALIDAD EXTERIOR DE LA PLANTA
Actualmente, la importante demanda de planta de castao y el elevado coste de las
plantaciones realizadas con esta especie hacen necesario contar con planta de calidad,
que asegure el xito de la plantacin.
Una planta de castao es de calidad cuando presenta una buena condicin gentica
(buena adaptacin y aptitud) y unas caractersticas fisiolgicas y de forma que le
permiten un buen arraigo y crecimiento posterior en monte. En principio, una planta
bien conformada tendr tambin un buen estado fisiolgico, pues la morfologa de la
planta es la respuesta a las condiciones ambientales y a las prcticas culturales del
vivero. Dentro de los parmetros morfolgicos que se pueden evaluar los ms
frecuentes son la altura, el dimetro en el cuello y la relacin parte area/ parte radical.
En general, una planta de castao tiene buenas caractersticas morfolgicas cuando
presenta una nica gua, existe equilibrio entre la parte area y el sistema radical y no
est aparentemente afectada por plagas, enfermedades o carencias nutricionales. Es
interesante que el tallo est libre de ramas, para que el crecimiento en primavera se
inicie a partir de las yemas situadas sobre el tallo, y que haya crecido 1 2 aos en
vivero.
La altura de la planta producida en el vivero est relacionada con el tipo de cultivo y las
condiciones estacionales del vivero. Una altura excesiva puede agravar el estrs
producido durante el arranque y manipulacin de la planta para su establecimiento en
plantacin, por lo que debe optarse por plantas de tallas medias, que presentan adems
un menor costo de adquisicin. En general, las plantas de una savia de talla media son
ms rsticas que las de dos savias trasplantadas o las de una savia de gran talla,
presentando crecimientos iniciales en plantacin superiores, especialmente en
estaciones de baja calidad. Normalmente, con un ao de semillero en vivero se obtienen
plantas robustas de 30 cm de altura.
Sin embargo, en algunas experiencias realizadas en Portugal se han obtenido a partir de
plantas de dos savias incrementos bastante superiores en peso y volumen con respecto a
plantas de una savia, tres aos despus de la plantacin, con igual porcentaje de marras.
En cualquier caso, es frecuente que las plantas de dos savias presenten bastante
desequilibrio entre la parte area y la radical.
El equilibrio entre la parte area y radical es un aspecto fundamental. La planta de
castao de una savia alcanza alturas variables, desde 25 cm a ms de 60 cm. La planta
estar perfectamente equilibrada si el peso de las races es igual al peso del tallo. Es
importante que el sistema radical sea suficiente y est formado por numerosas races
secundarias, lo que se consigue en plantas de dos savias mediante trasplante o
levantamiento de la planta (pase de cuchilla que pretende tan slo la remocin de la
tierra), controlando as el crecimiento de la raz pivotante. Se deben rechazar plantas
con un sistema radical escaso o que presenten importantes curvaturas, por su alta
probabilidad de fracaso en la plantacin definitiva.
En el caso de la produccin de planta destinada a las plantaciones frutales y, para tener
mayores garantas de que las plantas no estn afectadas por enfermedades, se
recomienda el injerto en vivero de variedades tradicionales sobre patrones resistentes,
que deben ser vigorosos y con un buen sistema radical.
Los comentarios anteriores se aplican bsicamente a planta producida a raz desnuda. El
cultivo en envase del castao es de aplicacin reciente y est asociado a la aparicin en
el mercado de mltiples variedades de envases de plstico de pared rgida, individuales
o en bandejas. Para el correcto desarrollo de la planta, sta debe crecer en contenedores
de al menos 300 cm3, que debern contar con un sistema de guiado de las races que
evite el enrollamiento y con orificios basales que permiten el autorrepicado y que evitan
su deformacin. El cultivo en contenedor proporciona un desarrollo equilibrado del
sistema radical y de la parte area, siendo los criterios de calidad morfolgica los
mismos que los aplicados a las plantas producidas a raz desnuda. Con unos 4 meses de
cultivo en envase, tras la siembra en invernadero, se puede obtener una planta apta para
la plantacin.
Una ventaja con respecto a la planta a raz desnuda es que la planta en contenedor
reduce el estrs post-trasplante, ya que se conserva ntegro el sistema radical en el
cepelln y se mantiene la humedad durante el transporte de la planta al campo,
protegiendo a la planta contra los daos mecnicos y el estrs hdrico. En consecuencia,
la planta en contenedor mejora la supervivencia y los crecimientos iniciales de la
plantacin y resulta un tipo de planta especialmente aconsejable cuando las cuadrillas de
plantadores son poco experimentadas o las condiciones de estacin son poco favorables.
Un aspecto de gran inters es la posibilidad de que la planta se haya micorrizado
adecuadamente en vivero, puesto que la planta micorrizada tiene una mayor capacidad
de absorcin de agua e iones minerales y su sistema radical est ms protegido de
agentes patgenos, constituyendo una mayor garanta de xito en la plantacin.
6. EL MATERIAL VEGETAL A
EMPLEAR EN REPOBLACIONES
6.4 CASTAO HBRIDO RESISTENTE. SISTEMAS DE
PRODUCCIN
La produccin de castao hbrido resistente a la tinta ha de llevarse a cabo
obligatoriamente mediante propagacin vegetativa, pues el uso de semillas supone casi
siempre la prdida de la resistencia. Se partir de hbridos resistentes, que
denominaremos rboles madre, para obtener plantas genticamente idnticas a stos
(clones).
El sistema de propagacin vegetativa que mejores resultados ha aportado hasta pocas
recientes ha sido el acodo bajo, mediante recepado de las plantas madre. Tras el
recepado, la cepa emite brotes largos y vigorosos, que son anillados y tratados con
hormonas en su parte basal, aporcando tierra finalmente para tapar la zona tratada. Estos
brotes emitirn races y podrn ser separados de la planta madre para continuar su
crecimiento como plantas independientes. Estas nuevas plantas, llamadas barbados,
tienen de 1-1,5 m de altura y dimetros basales de unos 2 cm. Este sistema de
produccin presenta, sin embargo, algunos inconvenientes, como son:
En reas con un rgimen de lluvias regular a lo largo del ao, las plantaciones con este
tipo de material proporcionan resultados aceptables, pero en zonas que sufren uno o dos
meses de sequa estival, como ocurre en muchas zonas de Galicia, las marras pueden ser
elevadas. Actualmente, para solventar los problemas de calidad de la planta producida
por acodo bajo, el barbado se transplanta y se mantiene un ao ms en vivero,
mejorando su sistema radical.
7.1 INTRODUCCIN
Desde el punto de vista de la calidad gentica, el material vegetal que se emplee en la
plantacin de castao debera garantizar como mnimo: la adaptacin de las plantas a las
caractersticas ecolgicas de la zona de plantacin, presentar buenas aptitudes para
madera, fruto o ambas caractersticas simultneamente (en funcin de los objetivos de la
plantacin) y ser resistente a las principales enfermedades.
El establecimiento con xito de la plantacin es el principal objetivo del proceso de
repoblacin forestal, pero las dificultades al cumplimiento de este objetivo son muchas:
la existencia de factores microclimticos especficos en el lugar de plantacin y
potencialmente perjudiciales para la misma, como heladas, golpes de calor o vientos, la
competencia de la vegetacin circundante, los daos producidos por animales, el uso de
procedimientos de plantacin incorrectos o el empleo de planta mal conformada y/o en
mal estado fisiolgico.
Los procedimientos de repoblacin empleados se basan generalmente en el transplante
de planta procedente del vivero a su lugar definitivo en monte siguindose las tres fases
tradicionales de desbroce, preparacin del terreno y plantacin. La siembra directa de
castaa en monte est desechada.
7. REPOBLACIN CON CASTAO
7.2 DESBROCE
El desbroce es necesario para reducir la competencia de la vegetacin preexistente sobre
nuestra planta y para disponer de un espacio adecuado donde posteriormente efectuar la
preparacin del terreno y la plantacin. El castao es una especie sensible a la
competencia por el agua y los nutrientes que ejercen el matorral y las herbceas, por lo
que en general los desbroces previos a la plantacin sern intensos.
En las parcelas de monte aptas para repoblar con castao va a existir matorral denso y
de elevada talla de tojo y xesta, con presencia ocasional de helechos, zarzas y brezos. En
estos casos, el procedimiento de desbroce ms indicado es el mecanizado, utilizando un
tractor con apero desbrozador-triturador de cadenas o martillos. En caso de que, por las
particularidades de la finca (pendiente elevada o frecuentes afloramientos rocosos) la
mecanizacin no sea posible o no compense econmicamente (pequea superficie), se
realizar un desbroce manual con motodesbrozadora porttil o de mochila trabajando
por fajas para abaratar el coste de la operacin o abriendo huecos puntuales para la
posterior preparacin del terreno.
Si la vegetacin es de fental o xesteira, cuya competencia es intensa slo por luz,
pueden realizarse desbroces menos intensos y generalmente por fajas, de tal forma que
el matorral ejerza un acompaamiento lateral a las plantas de castao. Esta presencia
ejerce un efecto positivo sobre el castao defendiendo a las plantas del viento y los
golpes de sol y manteniendo el suelo ms hmedo, adems de proporcionar un mayor
efecto de espesura, lo que mejora la forma futura
de las jvenes plantas.
En terrenos agrcolas abandonados, con matorral
de poca talla o con vegetacin herbcea, se puede
realizar desbroce y preparacin del terreno
simultneos mediante desfonde con vertedera o
usando gradas de discos pesadas. La fresadora no
es aconsejable, ya que al cortar y dividir en partes
las races provoca una fuerte reinvasin de
herbceas rizomatosas. En cualquier caso, con
ambos mtodos es previsible la reinvasin de
herbceas, que provocan graves problemas de
competencia por agua y nutrientes, circunstancia a
la que la especie es especialmente sensible. En
estos casos es recomendable, el empleo, antes del
alzado de algn herbicida de baja persistencia en el
suelo y poco residual, como el glifosato, o la
aplicacin tras el laboreo de un herbicida preventivo a base de atrazina.
7. REPOBLACIN CON CASTAO
vertical, disminuyendo a su vez la luz que llega a las partes bajas de la copa,
obtenindose menores producciones.
Plantac
in de
castao
con
marco
amplio
para
produc
cin de
fruto .
tipo de cuidados intensivos o cuenta con plantas de baja calidad, es preferible usar
mayores densidades de plantacin a pesar del mayor costo inicial.
Son tambin recomendables las densidades altas en zonas afectadas por el chancro del
castao con el fin de minimizar las tallas de formacin y las podas, que favorecen la
infeccin por el hongo a travs de las heridas.
En resumen, las densidades propuestas en las plantaciones para produccin de madera
son muy superiores a las de las plantaciones frutales, lo que conlleva un encarecimiento
de la plantacin, especialmente por el precio de la planta. A la vista de esto se plantean
tres alternativas posibles: plantaciones puras de alta o baja densidad, y plantaciones
mixtas de alta densidad.
Aspecto
morfol
gico
tpico
del
castao
para
producc
in de
madera.
Plantaciones puras de alta densidad
Esta alternativa consiste en adoptar marcos reducidos (3,5 x 2 m; 3,5 x 3 m; 3,5 x 3,5 m
y 4 x 2 m, correspondientes a densidades de 815 a 1430 pies/ha) usando solamente
planta de castao. En todos los casos se debe mantener un espaciamiento de al menos
3,5 metros en una de la direcciones del marco para poder mecanizar las operaciones de
desbroce posteriores sin riesgo de daar a los troncos en la base, lo que puede facilitar la
infeccin por hongos de pudricin o por el chancro.
2 m)
Desde el punto de vista selvcola y para un objetivo preferente de produccin de
madera, las plantaciones a alta densidad derivadas de marcos reducidos se pueden
considerar idneas, ya que permiten una seleccin posterior de los mejores pies, una
ocupacin ms rpida del terreno, con una reduccin del nmero de desbroces, y un
efecto de educacin de la masa, induciendo formas ms rectas y menos ramosas en los
troncos. Como inconveniente, se produce un incremento sustancial del gasto de
plantacin, derivado de la mayor cantidad de planta necesaria, as como unos costos
adicionales en la realizacin de clareos y claras posteriores.
Plantaciones mixtas (con varias especies) en alta densidad
Con esta alternativa se trata de adoptar marcos reducidos, alternando una fila de
confera con otra compuesta por castao o por mezcla pie a pie de ambos. Se
recomienda considerar dos especies en la mezcla y como mucho tres.
La introduccin de una confera proporciona una elevada densidad inicial, con los
mismos beneficios para el castao que en el caso anterior, pero con las siguientes
ventajas selvcolas y econmicas adicionales:
Las conferas son por lo general ms frugales y tienen mayor crecimiento inicial,
por lo que el efecto de educacin del castao queda asegurado.
De lo anterior se desprende que las especies ms aconsejables para Galicia sern el pino
del pas (Pinus pinaster), en altitudes inferiores a los 800-900 m y probablemente Pinus
sylvestris y Pinus nigra ssp. corsicana en las zonas de montaa. El pino radiata tiene un
crecimiento en altura muy superior al del castao y en las calidades de estacin
adecuadas para ste dobla su altura hacia los 12 aos provocando un fuerte
asombramiento, lo que merma de forma importante su capacidad de desarrollo.
Tambin podra plantearse la mezcla con otras conferas, como el pino de Oregn o el
cedro, o con frondosas, como el roble americano o el cerezo, si bien no est muy
estudiada la evolucin de las masas creadas, por lo que habr que ser muy cauteloso en
su utilizacin.
Plantaciones de baja densidad
Esta alternativa considera marcos de 4 x 4 m y de 5 x 5 m, lo que equivale a unas
densidades de plantacin de 625 y 400 pies/ha, respectivamente.
Plantaci
n de
castao
con un
marco
amplio de
4x4 m en
Villalba
(Lugo).
En las plantaciones para producir madera se pretende lograr la cobertura del suelo en un
tiempo lo ms breve posible, con lo que, al mismo tiempo que las copas de los rboles
ejercen un control sobre el matorral se favorece el desarrollo de fustes rectos y con
ramas finas. El tiempo necesario para cubrir el suelo depende del espaciamiento inicial
de la plantacin, de la calidad de estacin y del potencial de crecimiento de la planta.
Los marcos ms amplios requerirn una mayor calidad de estacin (que se puede
mejorar en cuanto al suelo con una preparacin del terreno esmerada y con la aplicacin
de fertilizantes) el uso de planta de buena calidad y la aplicacin de cuidados culturales
precisos y frecuentes, como tallas de formacin, podas o proteccin de los rboles
contra daos de la fauna. Cuando el selvicultor no tiene la seguridad de dispensar este
tipo de cuidados intensivos o cuenta con plantas de baja calidad, es preferible usar
mayores densidades de plantacin a pesar del mayor costo inicial.
Son tambin recomendables las densidades altas en zonas afectadas por el chancro del
castao con el fin de minimizar las tallas de formacin y las podas, que favorecen la
infeccin por el hongo a travs de las heridas.
En resumen, las densidades propuestas en las plantaciones para produccin de madera
son muy superiores a las de las plantaciones frutales, lo que conlleva un encarecimiento
de la plantacin, especialmente por el precio de la planta. A la vista de esto se plantean
tres alternativas posibles: plantaciones puras de alta o baja densidad, y plantaciones
mixtas de alta densidad.
7.4.2 Distribucin de planta sobre el terreno y replanteo
La distribucin de la planta sobre un terreno llano se har normalmente en cuadrados o
rectngulos, cruzndose en ambos casos las filas perpendicularmente.
En terrenos en pendiente, los puntos de plantacin se dispondrn en curvas de nivel o en
lneas de mxima pendiente, siendo preferible esta ltima disposicin, pues permitir
realizar los desbroces posteriores en el mismo sentido. Se guardar una distancia entre
filas o lneas de plantas y otra entre plantas dentro de la misma lnea, siendo el marco de
plantacin al tresbolillo (en tringulos equilteros) o en malla rectangular desfasada
(tringulos issceles). Si se realiza la preparacin del terreno por ahoyado mecnico con
bulldozer y dos rejones, el marco ser al tresbolillo por parejas y las lneas de plantacin
seguirn siempre la mxima pendiente.
El replanteo consiste en marcar sobre el terreno los puntos donde se har la plantacin.
En preparaciones puntuales del terreno como ahoyados o ahoyados tras laboreo,
primeramente se debe sacar la alineacin de la plantacin en la parcela, lo que se puede
conseguir empleando cuerdas de unos 50 metros; posteriormente con una vara de la
distancia requerida entre filas o con una cinta mtrica se van marcando con estacas los
puntos donde se deber hacer el hoyo. Posteriormente se harn dos perpendiculares algo
separadas a la primera lnea de plantacin para sobre ella luego marcar a la distancia
requerida las alineaciones de las otras filas. Esto puede conseguirse fcilmente
replanteando un tringulo rectngulo con cinta mtrica de 3, 4 y 5 metros o en parcelas
mayores 6, 8 y 10 metros. La distancia dentro de la misma fila se consigue igual que en
la primera lnea empleando vara o cinta mtrica o tambin podra usarse una cuerda en
la que se hacen seales segn el espaciamiento elegido.
arraigo de la planta. Los das ms adecuados sern los nublados, con niebla o lluvia
ligera, sin llegar a provocar encharcamiento del suelo
La plantacin a hoyo abierto previamente es la ms adecuada para el castao al permitir
una buena distribucin de los sistemas radicales. Por otra parte, permite la aplicacin de
abonos como los complejos o los de liberacin gradual. Se realiza con azada, sujetando
la planta en el hoyo con una mano mientras que con la otra se va llenando con tierra,
que ir desprovista de piedras y que deber tapar algo por encima del cuello de la raz
de la planta, para que el posterior asentamiento del terreno no deje esta parte tan
sensible de la planta expuesta a los agentes atmosfricos. Debe cuidarse que la planta
quede vertical y con las races bien distribuidas; para ello se le dar un tirn vertical a la
planta y a continuacin se proceder mediante ligeros pisoteos alrededor de la misma a
comprimir la tierra para garantizar el ntimo contacto de sta con la raz y evitar que
queden bolsas de aire que provocaran su secado. Es importante no tapar el cuello de la
raz de la planta, sobre todo en los suelos ms pesados, debiendo quedar ste a ras de
suelo ya que de lo contrario se produciran retrasos en el crecimiento de la planta o
secado de sta por pudricin del cuello radical.
Siempre que sea posible se debe realizar un pequeo alcorque de recogida de agua
alrededor de la planta, ya que el xito de la plantacin depende en gran medida de que
soporte la sequa en los dos veranos siguientes.
Los fertilizantes de liberacin gradual son los obligatorios si se desea acogerse a las
subvenciones a la forestacin que concede la Administracin y adems permiten un
mejor aprovechamiento al liberarse gradualmente al suelo en un tiempo que va de 1 a 3
aos segn el tipo de fertilizante.
8. CUIDADOS POSTERIORES A LA
REPOBLACIN
8.1 PROTECCIN DE LAS PLANTAS
En caso de preverse daos sobre el repoblado por ganado domstico o animales salvajes
se debern proteger las plantas para garantizar su supervivencia.
La opcin ms econmica es el cercado del permetro de la repoblacin mediante cierre
formado por postes de madera tratada de unos 2 metros, enterrados 50-60 cm, que se
dispondrn separados 4 5 metros. Posteriormente se pondr una malla cinegtica o
bien 5 hilos de alambre de espino separados 30 cm entre s.
8. CUIDADOS POSTERIORES A LA
REPOBLACIN
8.1 PROTECCIN DE LAS PLANTAS
En caso de preverse daos sobre el repoblado por ganado domstico o animales salvajes
se debern proteger las plantas para garantizar su supervivencia.
La opcin ms econmica es el cercado del permetro de la repoblacin mediante cierre
formado por postes de madera tratada de unos 2 metros, enterrados 50-60 cm, que se
dispondrn separados 4 5 metros. Posteriormente se pondr una malla cinegtica o
bien 5 hilos de alambre de espino separados 30 cm entre s.
9. MTODOS DE BENEFICIO
La capacidad de rebrote del castao posibilita su tratamiento bajo dos mtodos de
beneficio para la produccin de madera: en monte alto, donde los pies que conforman la
masa proceden de plntulas de semilla (brinzales) y en monte bajo o tallar, donde los
pies proceden de brote de cepa (chirpiales). Obsrvese que la denominacin de monte
bajo no tiene nada que ver con la altura que pueden alcanzar los castaos, sino con su
origen o modo de regeneracin.
El mtodo de beneficio de monte bajo se desarroll de forma significativa en varias
regiones de Espaa, especialmente en Asturias, Catalua y Extremadura, en el siglo
XIX. En Catalua, el motivo principal fue la fabricacin de duelas, en Asturias el inters
se centraba en las apeas de mina y en la cestera y en Extremadura pareci deberse al
consumo por la industria de taninos. En casi toda Espaa, los montes altos de castao
son escasos. Lo contrario puede afirmarse para Galicia, en donde el monte alto estaba
vinculado no a la produccin de madera, sino de fruto; los castaos en monte alto se
injertaban para dar lugar a soutos productores de castaa, ocupando una superficie
importante, sobre todo en la parte oriental de la Comunidad.
De una forma general, se puede afirmar que el mtodo de beneficio de las masas de
castao ha estado, y sigue estando, enormemente influido por la demanda del mercado y
por la previsin de realizacin de los cuidados selvcolas mnimos.
La situacin actual de la poblacin rural (xodo a la ciudad y escasez de mano de obra)
y el cambio en la alimentacin han determinado que se opte preferentemente por el
castao productor de madera. El mtodo de beneficio puede ser tanto el monte alto
como el monte bajo, teniendo cada uno de ellos sus ventajas, inconvenientes y
peculiaridades.
Cuando los rboles proceden de semilla (monte alto), mantienen su vigor durante
perodos de tiempo ms prolongados, pudiendo alcanzar dimensiones muy importantes.
El rebrote (monte bajo) tiene un importantsimo vigor y crecimiento inicial, ya que todo
el sistema radical de la cepa est implantado en el terreno. Sin embargo, a la larga, el
vigor de estos rebrotes se reducir en comparacin con el de los rboles que proceden
de semilla.
La selvicultura de monte alto se considera principalmente en dos situaciones:
1. Masas procedentes de plantacin, que en la mayora de los casos sufrirn una
conversin al mtodo de beneficio de monte bajo tras la primera corta.
2. egenerados naturales de brinzales, provenientes de tratamientos de conversin a
masas de monte alto de masas de monte bajo envejecidas, cuya capacidad de
rebrote de cepa es limitada.
Estos mtodos de beneficio, monte bajo, monte alto y souto (tipo especial de monte
alto), sern tratados de forma ms exhaustiva en prximos apartados.
rbol
hueco
(carocha)
caractersti
co de souto
degradado
en
Fonsagrada
(Lugo).
el castao se sita en el lado superior del tronco y que se llama madera de traccin. La
madera de traccin puede desencadenar fendas y acebolladuras.
El crecimiento normal del rbol genera unas tensiones internas en el tronco, llamadas
tensiones de crecimiento, que habitualmente estn equilibradas entre s. Cuando el rbol
es abatido estas tensiones se descompensan en parte, lo que da lugar a deformaciones
importantes y en ocasiones pueden producirse fendas y acebolladuras.
La mayor parte de las masas productoras de madera en Espaa se tratan en monte bajo
(fustes procedentes de cepa), debido a los reducidos turnos de aprovechamiento. En
monte bajo es mayor la probabilidad de encontrar madera con acebolladuras o madera
de traccin debido a la inclinacin de los troncos en su crecimiento a partir de las cepas.
Ejemplo de
talla
sistemtica
con recorte de
puntas.
Esta operacin es absolutamente necesaria en las plantaciones de dbil densidad (500625 pies/ha) para obtener rboles que proporcionen madera de calidad.
La poda es la supresin sistemtica de ramas cuyo objetivo es obtener en el tronco
principal una altura de 6 a 8 metros libre de nudos. Alturas de poda superiores son
frecuentemente antieconmicas.
Las intensidades de poda mximas oscilan ente 1/3 y 1/2 de la altura total del rbol, ya
que si se supera este lmite se puede llegar a mermar el crecimiento y se produce un
desequilibrio entre la parte area y radical que el castao trata de restablecer emitiendo
numerosos brotes chupones.
Desde el punto de vista selvcola, la poda debe ser una operacin progresiva y de poca
intensidad, por lo que se actuar tempranamente aunque manteniendo los lmites de la
intensidad de poda antes comentados. Sin embargo, desde un punto de vista econmico
y con el fin de abaratar costes (sobre todo en plantaciones extensas) se recomienda
comenzar las operaciones cuando los castaos alcanzan una altura de 8 m, momento en
que pueden podarse hasta los 2 3 metros.
La poda
excesiva en
castao es un
error que se
observa muy
frecuentemente
.
Es muy importante realizar un corte correcto, que ser limpio y prximo al tronco, sin
dejar muones que posteriormente seran englobados y daran nudos muertos que
depreciaran enormemente la madera. Pero se respetar el cojinete de insercin para no
hacer una seccin de corte excesivamente grande y facilitar la cicatrizacin.
La mejor poca suele ser justo antes del comienzo de la actividad vegetativa, a
principios de primavera, ya que la cicatrizacin es ms rpida.
Para podar es aconsejable el empleo de tijeras manuales de mango largo, con sistema de
corte tipo deslizante tradicional o tipo cizalla. Las tijeras con sistema de
desmultiplicacin y mangos de 70 cm permiten cortar ramas de hasta 4,5 cm, con
excelente calidad de ejecucin.
11.2 CLAREOS
Los clareos son cortas de mejora que se aplican a la masa cuando est en los primeros
estados de desarrollo, llamados estado de repoblado y monte bravo. Debido a esta razn,
en los clareos no se suelen obtener productos comerciales, salvo leas (que son de mala
calidad al arder mal, chisporretear y dar poco calor) y varas para cestera. Su realizacin
retarda, sin embargo, el momento de realizacin de la primera clara y permite que sta
d lugar a productos de valor comercial.
Clareo en un rodal de
castao en
Fonsagrada (Lugo).
En el caso de monte alto, el clareo deber ser muy fuerte y de tipo mixto o por lo alto,
actuando sobre pies dominantes pero de mala forma o muy competitivos con los pies
sealados como de porvenir.
En regenerados naturales por semilla, derivados generalmente de la renovacin de copas
en castaares de fruto o de cortas a hecho en monte alto, se produce una rpida
competencia entre los pies, que hace necesario un clareo de seleccin, eliminando los
pies con muy mala forma o muy ramosos que a menudo dominan a rboles de mejor
forma y de ms porvenir.
11.3 CLARAS
Las claras son cortas intermedias de rboles que presentan ya valor comercial pero que
no interesa mantener hasta las cortas finales. Son cortas que liberan el espacio que los
rboles necesitan a medida que se desarrollan en altura. Resultan indispensables para
tener buenos crecimientos, al concentrar en los mejores rboles la produccin de
madera, adelantando el momento de la corta final. Para mejorar su efectividad debern
ser por lo alto o de tipo mixto (afectan a la vez a pies del estrato dominado o intermedio
y pies del estrato dominante)
La primera clara se aplicar eliminando los pies torcidos, deformes, daados y los
rboles lobo, es decir, los pies que dominan pero que no son aceptables como pies de
futuro.
La realizacin de esta primera clara es solamente planteable en masas susceptibles de
ser mejoradas con la misma, pudindose establecer un lmite superior de edad para las
claras de 15 aos para el monte bajo y 20 para monte alto. Por encima de esta edad la
realizacin de primeras claras da lugar a la aparicin de chupones con gran facilidad y
en el caso de monte bajo se produce una elevada mortalidad de los brotes que se dejan.
Las claras siguientes se harn a favor de los pies de porvenir, que se deben designar
previamente (claras de seleccin positiva), y se eliminarn los pies que ms compiten
con los que se han designado como rboles de futuro o a reservar hasta las cortas
finales. Sern claras por lo alto o mixtas, porque las realizadas por lo bajo tienen poco
efecto sobre la reduccin de la competencia y adems, los pies cuyas copas conforman
el estrato inferior de la masa constituyen un acompaamiento muy til, puesto que
protegen y mantienen en sombra los troncos de los rboles de porvenir. En el marcaje de
la clara se debe actuar de tal forma que se deje al menos un metro de espacio alrededor
de las copas de los pies de porvenir.
En zonas afectadas por chancro es recomendable sealar con pintura los pies afectados,
que sern aprovechados en ltimo lugar, cuidando de realizar el aprovechamiento en
tiempo seco y poco ventoso, no trocear las zonas cancerosas, desinfectar la cadena de la
motosierra con alcohol y sacar las trozas que porten un chancro para quemarlas lo antes
posible.
En plantaciones para fruto tambin son factibles los abonados a hecho posteriores a la
repoblacin.
engrosamiento de las ramas, por lo que puede ser precisa una poda intermedia hasta los
4 m en los 300 mejores pies entre los dos tratamientos antes citados.
Ventajas de la alternativa de clareo:
La corta del castao lleva consigo el rebrote (normalmente vigoroso) de las cepas, salvo
en el caso de que stas sean tratadas con productos inhibidores. En el caso actual, el
rebrote de las cepas con un retraso de 7-9 m con respecto a la masa principal no supone
un riesgo de competencia con la misma a pesar del rpido crecimiento de los nuevos
brotes, antes bien lleva consigo efectos beneficiosos a la masa por su efecto de
acompaamiento, que beneficia el abrigo lateral de los fustes y mejora su poda natural.
12.2.2 Alternativa de realizacin de clara temprana
Tiene por objetivo sealar claramente 140 a 250 rboles de porvenir por ha, desde el
momento en que sus dimensiones (de 11 a 12 m de altura y 15 cm de dimetro) son
suficientes para juzgar su calidad potencial en cuanto a las caractersticas de su troza
basal.
En cuanto a la acidez del suelo, el castao vive en suelos neutros o cidos, prefiriendo
los ricos en nutrientes, pero sin acumulacin excesiva de sales solubles.
El crecimiento diametral de los rboles designados debe ser por lo menos igual a 1 cm
anual, ya que en este caso se supone que alcanzarn las dimensiones deseadas en un
lmite de tiempo razonable. Esto lleva consigo dos consecuencias:
La clara no puede ser excesivamente tarda, puesto que la competencia entre los
pies provoca una cada en el crecimiento diametral.
La clara no puede ser excesivamente tarda, puesto que la competencia entre los
pies provoca una cada en el crecimiento diametral.
En lo que se refiere a la poda, puede resultar necesario un primer tratamiento hasta los 2
m cuando los rboles tienen de 7-9 m de altura (como en el caso de la alternativa de
clareo). La segunda poda se realiza en el momento de la primera clara y hasta los 4 m,
reservndose a los rboles sealados como de porvenir. En el caso de que las ramas
engrosen de una manera excesiva puede ser necesaria una poda complementaria hasta
los 6 m en el momento de la segunda clara.
El manejo de la masa, a partir de la primera intervencin, es similar para las dos
alternativas descritas.
La eleccin del objetivo de produccin depender de la calidad del monte bajo del que
se parte, que viene determinada bsicamente por el vigor de los brotes (relacin alturaedad), aunque existen adems otras caractersticas indicadoras de la calidad como el
aspecto de la corteza, que en pies jvenes debe ser lisa y brillante, no apareciendo
ritidoma hasta los 20 25 aos, la ausencia de brotes chupones, el buen estado sanitario
de las cepas y la ausencia de acebolladura.
Los esquemas de selvicultura ms actuales y acordes con las demandas y exigencias del
mercado buscan la obtencin de madera de calidad de unas ciertas dimensiones
pudindose, sin embargo, plantear dos alternativas bien diferenciadas: produccin de
madera delgada o produccin de madera gruesa para sierra.
Los dos esquemas que se presentan a continuacin slo pueden aplicarse a montes bajos
de menos de 15 aos, en los que las mejoras selvcolas pueden an surtir su efecto. En
caso de montes bajos de mayor edad, las soluciones recomendables son:
Corta a matarrasa a los 30-35 aos, si el monte bajo posee buenas existencias y madera
gruesa comercializable.
Si las existencias son bajas o el monte bajo es de mala calidad se puede proceder a su
resalveo o bien no actuar hasta la corta final a los 25-30 aos.
14.3.1 El injerto
Necesidad de injertar
Cuando se va a establecer una plantacin para produccin de castaa, los rboles que la
componen han de ser injertados con variedades que produzcan castaas de calidad, pues
el castao silvestre raramente produce castaas de inters comercial. La prctica del
injerto es til asimismo para rejuvenecer variedades viejas o sustituir, mediante
reinjerto, una variedad que ya no nos interesa. En el castao, es especialmente
importante realizar el injerto sobre patrones hbridos resistentes a la tinta en aquellas
zonas en las que es previsible el ataque de esta enfermedad.
En las plantaciones para produccin de castaa es aconsejable disponer de rboles
injertados con distintas variedades. De esta forma, si la produccin de alguna de las
variedades no es buena en un ao concreto debido a problemas en la polinizacin, otras
variedades pueden compensar esta prdida, puesto que la poca de polinizacin no es la
misma para todas las variedades. En cualquier caso, cuando se usa una sola variedad, es
adecuado poner algunos pies dispersos de otra variedad en la plantacin.
El injerto se lleva a cabo frecuentemente sobre patrones ya establecidos en plantacin,
aunque tambin es posible establecer la plantacin con planta que ya viene injertada del
vivero.
En el caso ms general, el injerto se realiza a los 3-4 aos de la plantacin, cuando los
patrones se han adaptado y tienen un buen sistema radical. En el caso de que la
plantacin se establezca a partir de rebrotes de cepa, el injerto se puede realizar al ao
siguiente del recepado, puesto que el sistema radical del patrn ya est totalmente
desarrollado.
Cuando el injerto se realiza sobre la plantacin ya establecida, los patrones pueden ser
tanto jvenes como adultos (incluso muy viejos, si son vigorosos). En rboles adultos,
se debe preparar el patrn desde un ao antes de la realizacin del injerto, mediante la
corta de ramas gruesas (fradar) para favorecer la emisin de brotes sobre los que se
injertarn las pas.
Si la plantacin se establece con planta injertada previamente en vivero, el injerto debe
haber sido realizado en la misma poca en todas las plantas del vivero, para que la
plantacin se desarrolle uniformemente. Asimismo, el nmero de plantas producidas
debe ser superior al que se necesitar para la plantacin, para poder reemplazar las
posibles marras. Los patrones exigen una cierta preparacin, como la poda previa de los
brotes en los puntos en que se desea efectuar el injerto.
Generalidades sobre pa y patrn
Al realizar el injerto es preciso que el vigor de pa y patrn sean semejantes, dado que
el patrn y la pa intercambiarn sus elementos nutritivos tras la unin. Si injertamos
una variedad vigorosa sobre un patrn dbil, la pa se desarrollar con dificultad, y si
injertamos una pa poco vigorosa sobre un patrn vigoroso, la abundante savia de ste
ahogar a la pa.
Se realiza en abril-mayo. En este tipo de injerto, las pas se insertan bajo la corteza del
patrn. Tras serrar el tronco horizontalmente u oblicuamente por encima de la superficie
del suelo, se insertan una o ms pas con 2-3 yemas y una de sus caras cortada en
lengeta en la base. Las pas se insertan con la parte cortada mirando hacia adentro,
asegurndose una vez ms que su cambium entra en contacto con el del patrn.
En los soutos muy envejecidos, en los cuales se presentan muchos pies con el tronco
podrido (carocas), el trabajo ms adecuado es el recepado, seguido de la seleccin de
brotes con los siguientes criterios:
1. El primer invierno:
A. Si el rebrote de cepa es vigoroso la transformacin se lleva a cabo recepando
muy bajo. El corte del tocn debe ser muy convexo para que discurra el agua y
evitar posibles pudriciones. En la seleccin de brotes se mantendrn
preferentemente:
En este caso se trata simplemente de mantener el souto lo ms limpio posible. Para ello
eliminaremos tanto el matorral como las ramas secas.
Es aconsejable eliminar la hojarasca antes del invierno para facilitar las labores de
recoleccin de la castaa al ao siguiente. De esta manera tambin se contribuye a
mantener el souto en buen estado sanitario.
fructificaciones del hongo (picnidios y peritecas) formando pequeas pstulas amarillo naranja, siempre y cuando las condiciones de humedad y temperatura le sean favorables.
Entre la madera y la corteza se observa un micelio en lminas en abanico muy
caracterstico.
Los picnidios son los rganos de reproduccin asexual, pertenecen al gnero
Endothiella Sacc. y emiten conidios en forma de cirros que pueden ser diseminados por
aves, caros, insectos, etc. Las peritecas constituyen los rganos de reproduccin sexual,
apareciendo muy hundidas en el estroma y liberando las ascosporas por un fenmeno
mecnico a pocos centmetros pudiendo, posteriormente, ser trasladadas a ms distancia
por el viento. Tanto las picnidiosporas como las ascosporas tienen capacidad infectiva,
desarrollando rpidamente la enfermedad.
Destruir las plantas afectadas y evitar el movimiento del suelo infectado con el
calzado, herramientas, maquinaria.
Medidas preventivas:
Durante el invierno, en las hojas cadas, se forman las peritecas del hongo
Mycosphaerella maculiformis (fase perfecta) que contienen ascas con ocho
ascosporas tabicadas. Las peritecas son difciles de ver ya que las hojas cadas se
descomponen con facilidad en el suelo.
15.4.1 Estrategias de lucha
Los daos que provoca este hongo son de escasa gravedad por lo que la quema
de hojas cadas en el suelo suele ser suficiente medida de control, destruyndose
as las peritecas del hongo y cortndose el ciclo evolutivo del mismo.
Los tratamientos qumicos con cobre son slo recomendables en viveros.
Existen otros hongos que pueden afectar al castao. Sin embargo, su importancia
y nivel de patogenicidad en los sotos gallegos ha sido muy escasa; entre ellos
podemos citar:
- Coryneum modonium [Sacc.] Griffon & Maubl
- Cytospora chrysosperma [Pers.] Fr.
En general, los adultos aparecen entre los meses de agosto y septiembre. Para realizar la
puesta, la hembra introduce su rostro (hasta el punto de insercin de las antenas) en el
interior del erizo; luego, y con la ayuda de sus mandbulas, lo perfora hasta alcanzar
algn fruto donde, despus de girarse, introduce el huevo. Las larvas de C. elephas se
desarrollan en el interior de los frutos (pueden hacerlo varias en una misma castaa),
cayendo al suelo una vez maduras (meses de octubre?noviembre) y enterrndose a una
profundidad comprendida entre 10 y 70 cm. La mayora de las larvas pupan al ao
siguiente (julio?agosto), y despus de dos semanas alcanzan el estado adulto, pero un
porcentaje de las mismas permanece en diapausa durante incluso 4 aos.
Los daos se producen como consecuencia de la alimentacin de las larvas en el interior
de los frutos. El aspecto externo de una castaa atacada es similar al de una sana, pero
es ms ligera y adems, en su interior puede encontrarse la galera larvaria repleta de
finos excrementos sueltos. Por otro lado, si la larva ya ha salido, se puede observar el
orificio de salida, circular, y de unos 4 mm de dimetro.
(cuyo ataque -ms frecuente en vivero- puede provocar un debilitamiento del rbol) y
Myzocallis castanicola (que coloniza las hojas).
Para concluir, y tambin como parsitos secundarios pueden destacarse los xilfagos
Synanthedon vespiformis, cuyas larvas excavan galeras a partir del punto de injerto, y
Xileborus dispar y Xileborus saxeseni que atacan rboles debilitados.
17. BIBLIOGRAFA
ABELLEIRA, A. y cols (1996). Armillaria mellea (Vahl: Fries) Kummer ficha n 21; Cryphonectria
parasitica (Murrill) Barr. CHANCRO DEL CASTAO, ficha n 36" y Phytophthora
cinnamomi (Rands) TINTA DEL CASTAO, ficha n 58. Libro: FICHAS DE
DIAGNSTICO EN LABORATORIO DE ORGANISMOS NOCIVOS DE LOS
VEGETALES. MAPA-Madrid.
AGUIN, O.; MANSILLA, J.P.; PINTOS, C.; SALINERO, C. (1998). ARMILLARIA MELLEA,
PODREDUMBRE BLANCA DE LA RAZ. Ficha tcnica 02/97. Estacin fitopatolgica do
Areeiro. Pontevedra.
ALVAREZ, P. (1996). RECUPERACIN DE SOUTOS EN EL MUNICIPIO DE FONSAGRADA
(LUGO). Proyecto Fin de Carrera. Escuela Politcnica Superior de Lugo. Universidad de
Santiago de Compostela. 656 pp.
ARMAND, G. (1995). FEUILLUS PRCIEUX. CONDUITE DES PLANTATIONS EN
AMBIANCE FORESTIRE. Institut pour le Development Forestier. Pars.112 pp.
BALACHOWSKY, A.S. (1966). ENTOMOLOGIE APPLIQUEE A LAGRICULTURE. Tome II, 1
Masson et C., Pars. 1057 pp.
BASO, C. (1997). SITUACIN ACTUAL DEL MERCADO DE LA MADERA DE FRONDOSAS
EN GALICIA. En: Curso sobre aspectos medioambientales y productivos de las especies de
frondosas de Galicia. Xunta de Galicia. Santiago de Compostela 14-18 de Noviembre 1997. 4 pp
BERROCAL, M.; GALLARDO, J.F.; CARDEOSO, J.M. (1998). EL CASTAO. Ediciones MundiPrensa. Madrid. 288 pp.
BOURGEOIS, C. (1992). LE CHATAIGNIER, UN ARBRE, UN BOIS. Institut pour le Development
Forestier. Pars. 367 pp.
BOVEY, P.; LINDER, A.; MLLER, O. (1975). RECHERCHES SUR LES INSECTES DES
CHATAIGNES AU TESSIN (SUISSE) Schwejzerische Zeitschrift fur Forskwesen, 11: 781820.
CABRERA, M. (1997). EL MONTE BAJO DE CASTAO EN ASTURIAS: ALTERNATIVAS
SELVCOLAS. Universidad Politcnica de Madrid. Escuela Tcnica Superior de Ingenieros de
Montes. Tesis Doctoral. 145 pp (indito).
CABRERA, M; OCHOA, F. (1997). TABLAS DE PRODUCCIN DE CASTAO (Castanea sativa
Mill) TRATADO A MONTE BAJO EN ASTURIAS. Actas del II Congreso Forestal Espaol.
Pamplona. Mesa 4: 131-136
CENTRE TECHNIQUE DO BOIS ET DE LAMEUBLEMENT. (1972). CHATAIGNIER.. Pars. 15 pp.
COBOS SUAREZ, P. (1989). FITOPATOLOGA DEL CASTAO (Castanea sativa Miller). Boletn
de Sanidad Vegetal, n 16: 59-68.