EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

DIRECCION DE EDUCACIN Y DOCTRINA

TRABAJO MONOGRAFICO

ASIGNATURA

ORTOGRAFIA Y REDACCIN

TEMA

ACTA DE INTERVENCN POLICIAL

PRESENTADO POR:

DOCENTE: LIC. LUJANO ORTEGA,

Yolanda

SECCION: QUINTA

BATALLON: II

AGUERRIDOS DISTINCIN

PNP PUNO

2017
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

DEDICATORIA

El presente trabajo lo dedico a mis queridos padres que con mucho esfuerzo
nos ayudan para seguir estudiando esta carrera policial y a nuestro docente
que da a da aporta con su conocimiento para as poder servir a mi sociedad
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

AGRADECIMIENTO

Doy gracias a dios y a mis padres por el apoyo incondicional

Que me brindan en el da a da y sobre todo por su apoyo y

Confianza que depositada en mi persona, a la EESTP PNP de

Puno as mismo a todos los policas y civiles, por sus sabias

Enseanzas en mi formacin policial

 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

INTRODUCCIN

Este trabajo est enfocado a presentar de manera precisa

una interpretacin de lo que un acta, acta policial, informe e informe policial
teniendo en cuenta su definicin, componentes, aspectos
y procesos importantes en materia de derecho, desde una perspectiva amplia,
teniendo en cuenta su pasado, su presente y su futuro. Tener un entendimiento
de la dicho tema en su sentido ms puro, implica hacer un ejercicio de lectura
profundo y de recopilacin de varias fuentes, buscando exponer una relacin
clara en el concepto, abarcando por supuesto, la comprensin y el
entendimiento de la importancia que tienen estos puntos a tratar en el siguiente
trabajo. Cabe mencionar que este tema es de mucha indagacin, ya que
la informacin que se plasme en un acta e informe debe ser precisa y
verdadera, con la cual se lograra resolver el distinto trmite o conflictos que se
puedan presentar.
Se espera dominar los conceptos y teoras ledas para dar a conocer lo ms
representativo de la lo que se refiere a un acta e informe.
Este proceso enriquecer a nosotros grupo nmero 3, estudiantes de derecho,
pues nos proveer nuevos conocimientos y har mejorar nuestra comprensin
acerca del proceso que se lleva a cabo con las actas e informes policiales.
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

INDICE

DEDICATORIA
AGRADECIMIENTO
INTRODUCCIN.....
MARCO TERICO..
QU ES UN ACTA POLICIAL.

CULES SON LAS CARACTERSTICAS DE UN ACTA POLICIAL.......

QU DEBE CONTENER UN ACTA POLICIAL?...........................................................

IMPORTANCIA DEL ACTA POLICIAL..

ESTRUCTURA DEL ACTA POLICIAL.

INFORME POLICIAL.

LAS PARTES DE UN INFORME

QUE SON LOS INFORMES POLICIALES

CLASIFICACIN DE LOS INFORMES POLICIALES

INFORME DE DELITO:

INFORME ADMINISTRATIVO:

INFORME DE TRFICO:

LA ESTRUCTURA DEL INFORME

RELACIN Y DIFERENCIAS TIENEN UN ACTA Y UN INFORME POLICIAL

 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

CONECTORES

PROPIEDADES GRAMATICALES DE LOS CONECTORES

PARENTTICOS:

INTEGRADOS EN LA ORACIN:

TIPOS DE CONECTORES

TIPOS DE CONJUNCIONES

Vicios de diccin

Definicin

Principales vicios de diccin

Pleonasmo

Metaplasmos

La anfibologa

Monotona

Conclusin

Bibliografa
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

1 MARCO TEORICO

1.1 QU ES UN ACTA POLICIAL?

Es la conducta desplegada por la autoridad de polica en el curso de un hecho

punible, expresada a travs de un medio escrito (actas policiales), tendiente a
individualizar el o los autor (es) criminal (es), mediante el examen de
las evidencias forenses. Es la narracin de un hecho, de un procedimiento, de
una entrevista o de un suceso que ha presenciado el funcionario o un hecho en
el cual ha participado.
Se entiende por acta policial el documento que la autoridad competente
extiende a travs de un escrito cuando hay un motivo fundado donde se
presume que se ha cometido un hecho punible a los fines de iniciar
las investigaciones pertinentes.
El instrumento que la contiene expresa el tiempo, modo y forma en que ocurri
el hecho. Es un documento que hace fe pblica en que se deja plasmado un
hecho ocurrido. El acta policial como documento tiene carcter pblico por el
hecho de ser realizado por un funcionario pblico debidamente juramentado,
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

para lo cual debemos de remitirnos a la constitucin de la repblica bolivariana

de Venezuela, en lo referente a la ramas del poder pblico, ubicando a la
actividad policial como rgano de la rama ejecutiva y plasmada en sus dos
niveles respectivos, pero de igual manera posee un carcter legal motivado a
que su realizacin responde a un mandato que el legislador a travs
del cdigo orgnico procesal penal (art. 112) acta policial. El acta policial es un
documento legal utilizado por los cuerpos de seguridad del estado, tanto
policiales como militares, para la descripcin detallada de un hecho punible con
el fin de dar a conocer: alguna novedad, procedimiento o informacin sobre una
actuacin de un funcionario policial en un determinado lugar, especificando
caractersticas exactas de lo ocurrido, la misma tiene requisitos a seguir, es una
de las herramientas fundamentales del procedimiento policial, al cual se le
debe dar la seriedad necesaria por su grado de responsabilidad en el proceso
legal penal, tal documento tiene gran importancia en la hora de la sentencia a
tomar por el fiscal quien conozca de la causa y el juez de control competente al
caso, debido a que se narran los presuntos hechos ocurridos en cuanto al
procedimiento realizado e investigado por el cuerpo investigacin policial.

1.2 CARACTERSTICAS DE UN ACTA POLICIAL

Las caractersticas necesarias para la redaccin de un acta policial son:

1.11 Exactitud: Es lo primero para redactar un acta; y para ser exacto,
quien lo escriba deber apegarse a la verdad, ya que un acta es una relacin
exacta de los datos que se hayan obtenido sin agregarles ni quitarles nada. Sin
embargo, es muy difcil lograr una exactitud completa en un acta.

Hay muchos motivos que son causa de inexactitud; los tres principales son:
a) confundir los hechos con las murmuraciones.
b) incapacidad para distinguir entre el hecho y la opinin o conclusin.
c) el empleo de palabras que no expresan exactamente lo que se quiere
decir.
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

1.1.2 Completa: De igual importancia que la exactitud es el problema de hacer

que el acta est completa, lo cual significa simplemente dar cuenta de todos los
hechos y datos recogidos que tengan conexin con el caso de que se trate. los
hechos parcialmente expuestos son tan desorientadores como las falsedades,
pues pueden crear una imagen falsa en la mente del revisor o de quien haga
uso de ellos e inducirlo a tomar una decisin que resulte ridcula dentro del
caso completo y, como consecuencia, puede dar lugar a que se cometa una
injusticia.

1.2.3 La Secuencia: El acta policial debe ser redactada en forma

ordenada, siguiendo la secuencia de las diligencias realizadas o de las
investigaciones efectuadas de la misma manera en que las realiz, sin saltos
que creen lagunas.

1.1.4 La Brevedad: El acta debe decir mucho en pocas palabras, no

debe extenderse en innecesarios comentarios que confundan a la
investigacin y al acusador o fiscal del ministerio pblico. El acta policial debe
ser lo ms corta posible, explcita, sin adornos innecesarios, se deben emplear
palabras sencillas, se deben evitar repeticiones innecesarias, debe ser
coherente para que sea fcilmente comprensible.

1.1.5 La Imparcialidad: El acta policial debe ser redactada con absoluta

imparcialidad, sin tratar de resaltar hechos u omitirlos para que desvirten la
investigacin o que la inclinen a favor o perjuicio de alguien en particular. el
funcionario debe plasmar los hechos tal cual como los conoci, sin alterar
nada, y debe tener en cuenta que l no es juez ni fiscal ni defensor, es
simplemente es un investigador. Nunca debe tratar de ocultar o resaltar un
hecho para que perjudique o favorezca a alguien en particular o que disimule la
comisin de un delito tratando de convertir el agresor en vctima o viceversa.
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

1.1.6La Presentacin: No existe ningn artculo de ley que obligue a

presentar el acta policial en computador, por lo tanto el acta puede ser
plasmada en manuscrito, a mquina de escribir o en computadora, no obstante
con los avances de la tecnologa y la ayuda que presta la computadora, es
recomendable presentarla de esta manera, pero en caso de carecer de este
equipo, podr plasmarse, repito, en mquina de escribir y aun a mano pero,
cuidando de presentarla con excelente ortografa y caligrafa, con los mrgenes
y sangras adecuados. Debe ser presentada limpia y alineada.

1.2 DEBE CONTENER UN ACTA OLICIAL

El acta policial debe contener:

Un relato exacto de los hechos, quien la suscriba debe atenerse a la
verdad, sin quitar ni agregar nada, la integridad personal del funcionario se
refleja en la veracidad y exactitud del acta.
Debe relatar los hechos que conoci, como lo conoci, a qu hora,
identificar plenamente a quien le inform y plasmar lo que le inform.
debe identificar plenamente a la vctima o vctimas, as mismo a los
posibles testigos.
Debe interrogar verbalmente a testigos, tomando nota individualmente
de cada uno de ellos y de lo que le informa.
Debe obtener el mximo de informacin acerca de los autores del
hecho, de las caractersticas fisonmicas, de las vestimentas, de las armas, de
las caractersticas especiales de estos y de los vehculos utilizados en caso de
haberlos.
1.3 IMPORTANCIA DEL ACTA POLICIAL

Por medio del acta policial, el funcionario informa a los superiores del
trabajo realizado y del rendimiento obtenido
Es el documento que debe archivar en su carpeta particular que le
servir en un futuro para documentarse cuando realice otra investigacin que
se relacione con la anterior.
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

Cuando sea citado a declarar por la fiscala o por un tribunal sobre algn
procedimiento efectuado.
Sirve el acta policial para las estadsticas particulares del funcionario
pues de ella podr desglosar cuantas detenciones practic en un mes o en un
ao, cuantas armas recuper, cuanta droga incaut, cuantos vehculos
recuper.
Mediante el las actas policiales, la divisin de operaciones elabora
estadsticas generales.
Por supuesto que las estadsticas individuales le servirn al funcionario a
la hora de reclamar un reconocimiento o un ascenso. con las copias de las
actas policiales en mano, usted podr demostrar cuantos procedimientos
realiz, cuanta droga incaut, cuantos vehculos recuper, cuantas armas
blancas y de fuego decomis, cuantas aprehensiones flagrantes practic.
Es el respaldo legal de la actuacin policial que avalar el procedimiento
ante la sociedad, la superioridad, el ministerio pblico y los tribunales.

1.4 ESTRUCTURA DEL ACTA POLICIAL

Lugar, fecha y hora de iniciacin del acto.

Identidad de las personas que intervienen.
Motivo del acta.
Indicacin de las diligencias realizadas y sus resultados.
Firmas de todos los intervinientes (secretario o testigo de actuacin), la
cual se firmar previa lectura y si alguno no pudiere o no quisiere firmar se har
mencin de ello.
Fundamental:
El acta debe ser plasmada a nombre del funcionario que realiz el
procedimiento, sin perjuicio a que este acompaado de uno de mayor jerarqua,
ya que l que realiz el procedimiento es quien tiene conocimiento del mismo y
por lo tanto el responsable de la actuacin.
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

En el encabezamiento del acta policial, se pone la hora en que el

funcionario se presenta al despacho a rendir su informe
En el relato del procedimiento, se coloca la hora en que se realizo
Se debe jugar con el tiempo y la distancia, es decir, a qu hora se hizo el
procedimiento, cunto tiempo se gast en el procedimiento, que tiempo se
tarde desde el sitio del procedimiento hasta el despacho, tomando en cuenta el
tiempo que tard en tomar nota o ejecutar el procedimientos, esto es de vital
importancia.

ACTA DE INTERVENCION POLICIAL

En la ciudad de Ica, siendo las 10:30 has. Aprox. Del da 7 de Febrero

del 2017 el suscrito encontrndose en compaa del SOT2 PNP
RODRIGUEZ CHACALTANA Pedro, SOT3 PNP Jos BEDOYA VARGAS
y el SO3 PNP VENTURA JAVIER Michael los mismos que en
cumplimiento al a las disposiciones del comando se procedi a realizar
las rondas respectivas por las distintas arterias de la ciudad con la
finalidad de prevenir y neutralizar la actividad delincuencial en esta
ciudad siendo que a la altura de la interseccin de las calles Tacna y
Salaverry se procedi a intervenir a la persona de Carlos Alberto
ESTRADA JARAMILLO (37) S/D/P/V, pero menciona tener DNI con
nmero 25783473, conviviente, obrero, con segundaria incompleta,
domiciliado en el Fundo Mrquez Mz 14 lt 11 CALLAO, el mismo que
se encontraba en actitud sospechosa y al solicitarle su identificacin
personal menciono no portar, motivo por el cual fue trasladado a esta
DIVINCRI-AJ para la identificacin correspondiente y los procedimientos
de ley mediante ficha RENIEC, solicitar las posibles requisitorias que
pudiera registrar obteniendo resultados negativos. Siendo las 11.45 hrs.
Del mismo da se concluye con la diligencia firmando los presentes en
seal de conformidad. -----------------------------
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

2 INFORME POLICIAL

En trminos generales, un informe es un trabajo escrito, cuyos resultados o

cuyo producto es esperado por personas distintas a quien lo realiza, o bien el
mismo es encargado por terceros (por ejemplo, un profesor, jefe, ejecutivo,
etc.). En cualquier caso siempre es necesario preparar todo el material que
permita escribir un informe. Lo esencial es darse cuenta de algo que sucedi,
con una explicacin que permita comprenderlo.

El informe es un documento escrito en prosa informativa (cientfica, tcnica o

comercial) con el propsito de comunicar informacin a un nivel ms alto en
una organizacin. Por consiguiente, refiere hechos obtenidos o verificados por
el autor (reconocimientos, investigaciones, estudios, o trabajos). Adems,
aporta los datos necesarios para una cabal comprensin del caso, explica
los mtodos empleados y propone o recomienda la mejor solucin para el
hecho tratado.

2.1 LAS PARTES DE UN INFORME

Tanto el informe como otros medios de comunicacin poseen sus respectivas

partes:

Portada: datos personales del escritor o autor y el ttulo del informe.

ndice: en esta parte van sealadas todas las partes del informe y el total
de pginas que contiene.

Objetivos: das los puntos de vista ms importantes del informe.

 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

Introduccin: es una breve resea de lo que trata el tema que vamos a

estudiar.

Cuerpo: es la informacin principal y completa del tema.

Conclusiones: aqu se presentan los resultados ms importantes que

permiten responder las interrogantes planteadas.

Anexos: en esta parte del informe das las imgenes sobre la

investigacin.

Bibliografa: es el ordenamiento alfabtico y por fecha de

la literatura usada para responder todas las inquietudes y plantear las ideas
del trabajo.

2.2 QUE SON LOS INFORMES POLICIALES?

El informe es un documento escrito en prosa, tiene como objetivo comunicar

informacin a una persona que jerrquicamente est a un nivel superior en la
institucin policial. Este escrito narra hechos obtenidos o verificados por el
autor y tiene caractersticas que lo distinguen de otros tipos de escritos.

Es ledo como una obligacin de trabajo por el destinatario. Es preparado en

una situacin especfica durante la instruccin del sumario y cumple una
necesidad de informacin para ilustrar a la persona que tiene la tarea de
investigar un hecho.

El lector del informe es generalmente un solo individuo, o a veces

un grupo unido por razones de trabajo o de funcin. El material documental se
usa en forma liberal (fotografas, croquis, fotocopias, etc.) utiliza un vocabulario
tcnico. La solicitud es una peticin, requerimiento o pretensin realizada por
escrito con el propsito de conseguir algo de otra persona o institucin. La
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

mayora de las veces el destinatario de una solicitud de la institucin policial

tiene la obligacin legal de acceder a lo requerido. Adquiere el carcter de
ruego cuando el destinatario no est obligado legalmente a conceder la
peticin, como es el caso de requerimientos a los jueces. Personas
gramaticales de la redaccin: cuando se escribe un informe, una solicitud o
cualquier otro tipo de texto, se emplean verbos en modo personal, es decir,
verbos conjugados que llevan expresadas o sobreentendidas las personas
gramaticales. Las personas gramaticales son los pronombres: yo, t, usted, l,
nosotros, vosotros, ustedes y ellos, y sus respectivos femeninos y el neutro
ello. Los informes policiales son documentos oficiales que describen los
reclamos que los policas manejan. Un informe de la polica abrir una
investigacin sobre la demanda y permitir a la polica tomar acciones.

2.3 CLASIFICACIN DE LOS INFORMES POLICIALES

Informe de delito: permite a la polica tener una buena idea de lo que

sucedi cuando un delito se llev a cabo incluso sin verlo. estos informes se
presentan por delitos como robo, asalto y vandalismo. el informe consta de
cinco partes separadas, comenzando con un encabezado que rpidamente
seala de que se trata el mismo. all hay una introduccin que describe el
objeto del informe y un cuerpo que detalla exactamente lo que se reporta. el
informe concluye con una declaracin que resume los puntos mencionados en
el cuerpo del mismo y una recomendacin que describe lo que el funcionario
cree que debe hacerse sobre la denuncia.

Informe administrativo: reporta violaciones documentales y delitos de

los miembros del personal, detallando la informacin que permitir a la polica
tomar medidas administrativas en respuesta al incidente. el informe
administrativo se diferencia de un informe de delito, ya que incluye a los
agentes de polica y el personal, quienes pueden ser culpables de mala
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

conducta. el informe administrativo puede dar lugar a uno de los cinco

resultados posibles. si es "infundado" significa que la acusacin ha sido
refutada o bien carece de fundamento fctico. si el informe "no es sostenido"
significa que la alegacin no puede ser probada o desmentida y por lo tanto no
se toma ninguna accin. en el caso de que la acusacin resulte "exonerada",
se determina que la acusacin ha ocurrido, pero se encontr que era legal. una
"acusacin sostenida" significa que se ha encontrado en violacin de
las polticas del departamento. por ltimo, si la acusacin se determina un "fallo
en las polticas", las acciones de los oficiales estn en conformidad con
la poltica de la polica y las leyes, pero las polticas se someten a revisin.

Informe de trfico: Una violacin de trnsito se informa a travs de un informe

de la polica de trnsito o una citacin. Las infracciones que pueden justificar un
informe de este tipo son: exceso de velocidad, no ceder el paso y un registro de
vehculo vencido. Un informe de esta categora incluye informacin como el
nombre del conductor, la infraccin, marca y modelo del vehculo, nmero de
patente y nmero de identificacin del vehculo.

2.4 LA ESTRUCTURA DEL INFORME

Encabezamiento:

Lugar y fecha: debe colocarse con total claridad el nombre de la

localidad de donde se expide el informe, separada por una coma, la fecha al
uso espaol, en este orden: da, mes y ao, en minscula y separadas por las
preposiciones. Ejemplo: Santiago del estero, 10 de abril de 2005.

Destinatario:

Nombres y apellido completos de la persona a la que se dirige el

informe, precedidos del cargo si lo tuviere.
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

Forma de entrega:

Suele indicarse el lugar donde se debe entregar el informe: su

despacho. (en el despacho u oficina del destinatario) presente. (En manos
propias)

Referencia:

Se acostumbra a agregar una referencia o mencin abreviada del asunto

del escrito, para informar antes al lector de su contenido. suele utilizarse la
palabra referencia, asunto u objeto.

Cuerpo: en el cuerpo se desarrolla el mensaje o comunicacin que se

transmite. debe tener tantos prrafos cuantas ideas o asuntos se comuniquen.
el estilo, como en toda comunicacin escrita, debe ser claro, correcto y natural.

Despedida:

saludo: el informe finaliza con un prrafo de despedida o saludo. tiempo

atrs, las despedidas eran exageradas: "hago propicia la oportunidad para
saludar al seor director con mi consideracin ms distinguida". actualmente
son cada vez ms simples y sinceras: "atentamente", "saludo a Ud.
atentamente", etc.

Tratamiento hacia las autoridades: a ciertas autoridades se les da un

tratamiento o ttulo a modo de respeto por su investidura: presidente y
vicepresidente de la nacin, gobernadores y vicegobernadores: vuestra
excelencia. Jueces: su seora o usa. Tribunales de la justicia:
excelentsima obispos: seora ilustrsima nuncios y arzobispos: su excelencia
reverendsima cardenales: su eminencia

2.5 RELACIN Y DIFERENCIAS TIENEN UN ACTA Y UN INFORME POLICIAL

 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

Es importante destacar y dar a conocer la relacin tan estrecha existente entre

la redaccin incierta de un acta e informe policial y en consecuencia hay
imputados que quedan impune sobresedos o desestimados. ahora bien, en el
marco policial sabemos que hay efectivos policiales, que no dan la debida
importancia a lo que respecta a las actas e informes policiales, elaboradas con
deficiencia y sin la debida coherencia del hecho punible, sin basamentos de
prueba testimoniales como documentales; sin tomar en cuenta que en el
proceso del juicio puede acarrear problemas, cuando sean llamados a declarar
en carcter de funcionario aprehensor y debern demostrar la autenticidad del
procedimiento en el acta e informe policial.

El acta policial es el documento que confecciona el funcionario policial con el

objeto de dar fe de un hecho en el que los funcionarios actuantes describen
la morfologa del fenmeno abordado en tiempo y espacio con la identificacin
de sus partcipes; funcionarios, vctimas, testigos y sospechosos en caso de
ser posible; as como la mencin de las evidencias recabadas en el sitio del
suceso (cadena de custodia) y la lectura de los derechos del imputado en caso
de aprehensin en flagrancia.

El informe es un documento escrito que se redacta para dejar una prueba de

algo ocurrido, donde el agente policial que lo elabora requiere seleccionar la
informacin adecuada, analizar cmo es que se dieron los hechos, recaudar el
mayor nmero de testimonios para describir lo sucedido. En este tipo de
documento, el emisor maneja informacin concreta para un determinado
receptor. Esto evita que se incluyan aspectos de inspiracin personal; ya que
su intencin es llegar a un conocimiento exacto de la realidad.

El acta es de acuerdo al momento el informe es ms formal, es para pulir el

acta...
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

INFORME N 056-09-XII-DTP-P-DIVPOL-I-C-PNP-I/SEC.

SEOR : CORONEL POLICIA NACIONAL.

Jos Mara QUESADA TORRES.
Jefe de la Divisin Policial PNP.- ILAVE. /

ASUNTO : Emite informe sobre charlas instructivas y

recomendaciones impartidas al personal policial,
relacionado a las disposiciones dictadas por la
superioridad.

REF. : MEMO/MULT.N446-2009-XII-DTP-DIVPOL-
ILAVE/SEC, del 14SET2009.

1. Que, habindose recepcionado el documento indicado en la referencia,

procedente de la Superioridad, relacionado con la Implementacin de
los lineamientos de la poltica de comando Institucional, tendiente al
FORTALECIMIENTO DE LA DISCIPLINA INSTITUCIONAL E
IMPLEMENTACION DE MEDIDAS PARA ELIMINAR LA
CORRUPCCION POLICIAL Que es impartido para todo el personal
policial que laboran en la DIVPOL-Ilave.

2. De conformidad a las disposiciones emanadas de es Superior

Comando, el suscrito ha impartido charlas a todo el personal de la
comisaria Sectorial PNP de Ilave, en 72 hrs.con relacin a que en toda

3. Asimismo, se hace de conocimiento que se ha impartido charlas y

recomendaciones a mi personal de mi mando, que la Divisin de
Requisitoriadas PNP es la encargada de recepccionar, registrar,
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

codificar y grabar (actualizar), en la base de datos del Sistema

Informtico Policial SYSPOLY, los mandatos judiciales de Ordenes de
ubicacin , bsqueda y capturas, impedimentos de ingreso y salida del
pas, oposicin de viajes de menores de edad y las suspensiones de las
mismas, emanadas de las diversas autoridades judiciales del fueron
comn y privativo a nivel nacional.

Es cuanto cumplo en informar a esa Superioridad, para, los

fines que se sirva determinar.

Ilave, 17 de febrero del 2017

AMSV/ochd.

3 CONECTORES

Se denomina conector a una palabra que une partes de un mensaje y

establece una relacin lgica entre oraciones. Permite la adecuada unin de
los enunciados en un texto. Los conectores pueden ser palabras, oraciones
o conjuntos de oraciones, por lo tanto unen desde lo ms breve hasta lo ms
extenso.

Un conector lgico es aquella expresin que se usa para dar informe sobre
el cambio de tema entre enunciados. Es aquel que da a conocer
la informacin de alguna frase o enunciado a los dems antes de citarla/o.

Los conectores lgicos son palabras o expresiones que sirven para entrelazar
las ideas en una oracin. Los utilizamos cuando hablamos y cuando
escribimos. Posibilitan la coherencia en la argumentacin, porque ayudan a
organizar las ideas en un orden lgico. Algunas conjunciones tradicionales
pueden usarse como conectores lgicos.
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

Los conectores lgicos son un medio fundamental para lograr que un texto no
sea una mera acumulacin de oraciones. Esto se debe a que relacionan una
oracin con otra, un prrafo con otro, etc.

3.1 PROPIEDADES GRAMATICALES DE LOS CONECTORES

No todos los marcadores discursivos muestran las mismas propiedades

entonativas, gramaticales y sintcticas en la oracin y en el texto. De acuerdo
con criterios gramaticales, los conectores se pueden dividir en dos
grandes grupos:

3.2 PARENTTICOS:

Se denominan conectores parentticos aquellos que van entre pausas (en el

texto escrito entre comas, o bien entre pausa fuerte -punto y coma, punto- y
coma). El hecho de que constituyan por s mismos una unidad independiente
explica que tengan gran independencia sintctica dentro de la oracin. Un
rasgo comn a todos estos conectores es que generalmente se combinan con
verbos conjugados en indicativo.

A este primer grupo pertenecen secuencias conectivas como por ejemplo: sin
embargo, por tanto, aun as, de todas maneras, en tal caso o en consecuencia.

3.4 INTEGRADOS EN LA ORACIN:

Son los que no van entre pausas y presentan un elemento subordinante en su

formacin. Este tipo de conectores no tiene la misma capacidad de movilidad
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

que los anteriores y, adems, en unos casos se combinan con el modo

indicativo y, en otros, con el subjuntivo.

Una caracterstica gramatical que debe tenerse en cuenta es que, cuando la

expresin conectiva contiene la conjuncin subordinante que, necesariamente
debe ir seguida de una frase y, por lo tanto, en la secuencia que les sigue debe
aparecer un verbo conjugado. En cambio, cuando el conector slo presenta
una preposicin, y no el nexo que, entonces el conector ir seguido de un
sintagma nominal, o bien de un infinitivo cuando las dos frases relacionadas
tienen el mismo sujeto.

3.5 TIPOS DE CONECTORES

Aditivos o copulativos: Son los que sirven para aadir ms

informacin de la dada. Son por ejemplo: y, e, ni, que, adems, tampoco,
incluso, en segundo lugar, por otra parte, asimismo, tambin, sumado a,
paralelamente, a continuacin, en otro orden de cosas, al mismo tiempo, de la
misma manera, otro caso ms, entre otras.

Estn contaminando el agua, Asimismo, estn destruyendo el planeta.

Les hablar de la amistad. Igualmente, del amor al prjimo

Disyuntivos: Establecen una disyuncin o separacin entre dos contactos, una

opcin. Son: o, u, ya sea, entre otras, sea que.

Trabajas o estudias?

Ya sea profesional o estudiante.

 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

Causales: Indican causa de algn hecho producido por su misma letra.

Ejemplo: solo ya que, porque, pues, ya que, dado que, a causa de, debido a
que, por el hecho de que.

No estudiar hoy, PORQUE el cansancio es grande

No puedo salir, pues no tengo permiso

Hoy estudiar mucho ya que maana tengo examen

Concesivos: Expresan una dificultad o una oposicin que no impide el

cumplimiento de lo dicho en la oracin principal. Por ejemplo: aunque, a pesar
de (que), aun, aun cuando, pese a (que), si bien, por ms que. El nexo
concesivo ms comn es "aunque".

T me caas bien, a pesar de que no hablbamos mucho.

Te miro y por ms que te mire eternamente no te fijas en m.

Temporales: Indican un momento en el tiempo. Hay tres clases:

De anterioridad: Antes, hace tiempo, haba una vez, al principio, al

comienzo, anteriormente, previamente, tiempo atrs, antes de que, en primer
lugar, inicialmente, entre otras.
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

De simultaneidad: En este preciso instante, al mismo tiempo, mientras

tanto, a la vez, cuando, fue entonces cuando, mientras, simultneamente,
actualmente, entre otras.

De posterioridad: Ms tarde, luego, despus, con el paso del tiempo, al

da, posteriormente, finalmente, hace mucho tiempo.

Hoy est soleado, mientras que ayer haca mucho fro

Ven a verme despus que hagas la comida

Adicin: Suman elementos. Aaden informacin: Y, incluso, del mismo

modo, adems, tambin, aparte de, ms an, y, etc. ejemplo: Anita es
responsable, adems tiene buenas notas. El campo de guerra est lleno de
caones, tambin de aviones.

T eres muy simptico. Adems, inteligente

Locativos: Hacen referencia a lugares. Y a veces se sustituyen. Son:

aqu, ah, all, delante de, encima de, en este/ ese/ aquel lugar, donde, junto a
(arcasmo: cabe), al lado de, en medio de, por arriba de, por debajo de, entre
otras.
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

La cmara est encima de la mesa

All est la tienda de Juana

Repetitivos, aclaratorios, continuativos o de secuencia: Son ms

importantes en la lengua oral. Sealan continuidad en las ideas. Son: es decir,
en otras palabras, mejor dicho, ms precisamente, dicho de otro modo/ otra
manera, en pocas palabras, resumiendo y o sea, entre otras.

De precisin: En cuanto a, por una parte, respecto a, con referencia a,

por otro lado, en lo que concierne a, entre otras.

Comparativos: Son utilizados para hacer comparacin entre dos

objetos. Los conectores comparativos tambin subrayan algn tipo de
semejanza entre los enunciados. Son: anlogamente, de modo similar,
Igualmente, del mismo modo/ la misma manera, en cambio, contrariamente,
inversamente, entre otras.

Tengo mucho sueo, tanto como el da de ayer

Quisiera que hablramos, del mismo modo, en que yo hablaba con Juan.

Para resumir o concluir: Finalmente, en resumen, en sntesis, en

definitiva, en conclusin, por ltimo, sintetizando, resumiendo, para concluir, en
suma.
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

Finalmente, podemos pensar que el reggaetn es una forma de

expresin.

De consecuencia: Un enunciado expresa la consecuencia de otro. Son:

"por ende, por lo tanto, en consecuencia, por eso, por lo que, de ah que, por
consiguiente, entonces, por lo que sigue, por esta razn, de manera que", entre
otras.

Pedro estudia mucho, por lo que, por lo que saca buenas notas.

Pedro estudia mucho, por ende, saca buenas notas.

Pedro estudia mucho, por lo tanto, saca buenas notas

Condicionales: Nexos condicionales: Relaciona dos acciones o dos

hechos de manera que la realizacin de uno supone la realizacin del otro. Su
nexo por excelencia es "SI"; indican condicin, requisito o necesidad. Son: Si,
en caso de, siempre que, a menos que, a no ser que, cuando, etc.

Aunque no te lo creas es cierto

Te lo presto con tal que me lo devuelvas

Si lo veo le dar el mensaje

No aprobars a menos que estudies

3.6 TIPOS DE CONJUNCIONES

 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

COPULATIVAS:

Son aquellos que sirven para aadir una informacin de la oracin dada. Son
por ejemplo: y (e), ni, que, adems, tampoco, incluso, en segundo lugar, por
otra parte, asimismo, tambin, sumado a, paralelamente, a continuacin, en
otro orden de cosas, al mismo tiempo, de la misma manera, otro caso ms,
entre otras.

DISYUNTIVAS

Relacin Disyuntiva: los ilativos de este tipo indican diferencia o alternativa. Los
ms comunes son: o (u), ya, bien, ya sea, ahora. Ejemplo:

ADVERSATIVAS

Pero, aunque, mas (sin tilde) indican restriccin o correccin; sino expresa
exclusin; otras palabras como: excepto, salvo y menos, cuando funcionan
como pero, p. ej. Vinieron todos excepto Juan; Vinieron todos, pero no Juan.

Proposiciones que expresan juicios incompatibles, opuestos, contradictorios.

Siempre hay en ste tipo de relacin un miembro adversaste y otro adversado.
Esta oposicin puede ser total o parcial. Funcionan como conectores
adversativos: pero, sino, mas, aunque, sin embargo, no obstante, por el
contrario, antes
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

4 VICIOS DE DICCIN

4.1 DEFINICIN
Toda aquella forma incorrecta e impropia de construccin o empleo del vocablo
de manera inadecuada, que muchas veces pueden llegar a ser difciles de
interpretar dando origen a que la idea original se pierda. En otras palabras la
mayora de los vicios de diccin produce que la expresin o la idea central se
vuelven confusa, produciendo muchas veces una malinterpretacin de trminos
o ideas generales.

En otras palabras los vicios de diccin son aquellas:

-Faltas de redaccin que estropean la prosa
-Rompen el hilo semntico
-Atentan contra la gramtica
-Provocan ambigedad

A la vez estn divididos en tres grupos segn su clasificacin, pueden ser:

Vicios pragmticos - Se llaman as porque surgen "sobre la marcha". Es decir,

ocurren por el slo hecho de emplear alguna forma lingstica fuera de la
convencin, por temporalidad. La forma gramatical puede ser correcta y el
significado preciso, quedando los niveles sintctico y semntica cubiertos, pero
por la utilizacin de formas antiguas o inventadas la comunicacin se
obstaculiza. Son de dos tipos: arcasmos y neologismos.

Vicios sintcticos - Este tipo de problemas es el que ms afecta la

comunicacin lingstica, en la medida en que rompe directamente la estructura
gramatical. Esto es, independientemente de que las palabras utilizadas
correspondan al conjunto de la convencin (que sean pragmticamente
apropiadas) y de que su sentido sea legible para el usuario (semnticamente
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

tiles), el acomodo o posicionamiento que adoptan en los enunciados

complican la temporalidad, la especialidad, el ritmo y/o la armona del conjunto.

Vicios semnticos - Son los que, aun sin alterar los rdenes pragmtico o
sintctico, oscurecen el significado o lo atacan directamente mediante la
inclusin de vocablos extraos con equivalencia en la lengua natural.

4.2 PRINCIPALES VICIOS DE DICCIN

4.2.1 BARBARISMO

Estos aparecen cuando se pronuncian errneamente las palabras o se

emplean vocablos en forma impropia, por ejemplo.

a) Cuando se pronuncian mal:

Haiga por Haya

Vaiga por Vaya
Ajuera por Afuera
Fuites por Fuiste
Andbanos por andbamos
Pirinola por Perinola
Mallugado por Magullado
Cirgela por Ciruela

b) Si se acenta prosdica u ortogrficamente en forma incorrecta la palabra:

Vyamos por Vayamos

Juguemos por Juguemos
Cmamos por Comamos
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

c) Al utilizar innecesariamente vocablos de otros idiomas:

Clset por Ropero

Show por Espectculo
Garage por Cochera
Bye por Adis
Short por Pantalones Cortos

d) Cuando se emplea una palabra cuyo significado no va de acuerdo con el

resto del contexto incoherente-; por ejemplo: Me pas desapercibido, en
lugar de me pas inadvertido, ya que apercibir significa disponer o preparar
lo necesario para alguna cosa, en tanto que advertir es fijar la atencin en
algo, observar, reparar.

e) Al utilizar arcasmos mezclados con el lenguaje moderno:

Jaletina por Gelatina

Dizque por Dice que

4.2.2 PLEONASMO

Otro de los ms sonados. Es el uso innecesario de palabras en la expresin.

Provoca redundancia al hablar.

Ejemplos:

Sali a fuera
Sbelo arriba
Me duele mi cabeza
Ms mejor
Ms peor
Muy altsimo
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

En ocasiones son aceptadas las formas pleonsticas, esto es, cuando se

utilizan para reforzar la expresin; por ejemplo, lo vi con mis propios ojos, o
bien, para dar gracia y belleza a la construccin como sucede en la
composicin potica o canciones.
Ejemplos:
Lo bes con sus labios rojos
Lo mir fijamente con sus ojos

4.2.3METAPLASMOS

Esta alteracin del lenguaje, es un vicio muy extendido que consiste en

adicionar o quitar sonidos a las palabras y se da en las siguientes formas:

a) Apcope o apcopa. Metaplasmo consistente en la supresin de sonidos al

final de una palabra.

Ejemplos:

Fuimo por Fuimos

Fuero por Fueron
Ciud por Ciudad
Carid por Caridad
Seo por Seor

El apcope es muy usual en los nombres de las personas, con la intencin de

dar un trato afectuoso; por ejemplo:

Guille de Guillermina
Mari de Mara
Jose de Josefina

Actualmente se ha puesto de moda el uso de palabras fragmentadas, sobre

 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

todo, entre los jvenes n_n. Es frecuente escuchar expresiones como:

Vamos a mi depa para referirse a departamento,

Tengo examen de mate en lugar de matemticas.
b) Paragoge. Consiste en la adicin de sonidos al final de vocablos.
Ejemplos:
Nadien por nadie
Cercas por cerca
Ningunos por ninguno
Gentes por gente

c) Prtesis. Se llama as al metaplasmo que se origina al agregar uno o varios

sonidos al inicio de palabras.
Ejemplos:
Ahoy por hoy
Asegn por segn
Arrempujar por empujar
4.2.4 LA ANFIBOLOGA
Es aquella frase u oracin que da lugar a doble interpretacin.
- El perro polica sali a la calle.
- El caballo del alcalde comi lechugas.
- Cuando Luis se cas con ella, ya tena tres hijos.
- Se busca un cuarto para rentar a dos seoritas solteras.
- Medias para seoras delgadas..

4.2.5 LAS MULETILLAS O BASTONCILLOS

Son palabras que algunas personas utilizan para apoyarse, cuando estn
hablando.
En muchos casos hasta son incoherentes; sin embargo, emplean para no dejar
vacos en los dilogos cotidianos.
Las muletillas o bastoncillos ms usados en nuestro medio son: osea que,
claro, te lo dije, bueno, oye, esteeee, aj, no es cierto, que s yo, etc.
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

4.3.6CATACRESIS
Sucede cuando se emplea una palabra por otra, que tambin existe, aunque
con significado distinto. Su existencia puede implicar problemas de acentuacin
diacrtica. Existen abundantes ejemplos de catacresis, algunos de los cuales
han sido descritos antes, cuando hablamos del acento diacrtico (ver), pero
adems tenemos otros como estos:
Haya-halla-Aya-all, vaya-valla-baya, perjuicios-prejuicios, vrtice-vrtice,
ha-ah-a, he-eh-e, oh-o-.

4.2.6 MONOTONA
En trminos generales, la Monotona es la carencia de un vocabulario
suficiente para abordar una comunicacin determinada.
Por ejemplo: "Este, mmh, s?, no?, o sea, pues, esto es, etc.
De la Monotona se desprenden algunas variantes como:
a) Quesmo - Abuso de la palabra "que"-. "Quiero que le digas a tu mam que
si no viene a ver que comportamiento tienes, que no diga luego que no se lo
advert y que no pretenda que te demos la carta de buena conducta que te van
a pedir para que entres a la secundaria,
b) Cosismo - Abuso de la palabra "cosa": "La comunicacin es una cosa muy
importante porque nos ensea cosas valiosas
c) Alguismo - Abuso de la palabra "algo": "Tengo algo que contarte'),
d) Tevesmo - Imitacin del habla de la televisin: "Repmpanos,
recrcholis! y otras expresiones que sin ser necesariamente incorrectas, son
inusuales en un contexto determinado.

4.2.6 VULGARISMO
Podemos clasificar como vulgarismo o incorreccin todas aquellas palabras
que utilizamos con ciertos defectos, frecuentes -cada vez menos,
afortunadamente- en el habla popular, tales como: dijon, trajon, arradio,
indicin, medecina, amoto, letricidaz, mndigo, varo, melitar, bote sinfnico,
etc. Aunque muchos de los ancestrales vulgarismos populares se han ido
corrigiendo, aparecen cada da otros nuevos, que ponen la guinda a las
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

conversaciones aburridas, dando pie a la gracia posterior y al chiste. Ejemplos:

- Crtalo con las estijeras.

- Qu pueblo ms bonito! Qu casas! Qu calles! Qu pintosco es!
- No le pidas eso, porque no lo va a hacer. Conozco muy bien su
indiosincrasia.

5 CONCLUSIN

Al finalizar la elaboracin de este trabajo se puede concluir que las actas e

informes policiales son instrumentos de gran importancia y son prioridad a la
hora de cualquier situacin que se presente ya que en estos se plasma todo lo
concerniente a un hecho, en ellas se debe describir este mismo con exactitud,
claridad y sobre todo con la verdad verdadera ya que de estas puede depender
la situacin civil o penal de una persona.

La Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, en su artculo 285

concede la titularidad de la accin penal al ministerio pblico, lo que reafirma el
artculo 11 del cdigo orgnico procesal penal, y en su artculo 108 lo establece
como atribuciones del ministerio pblico. Por otra parte, se explica de una
forma simple y sencilla todo lo relacionado con el acta policial, anexando los
artculos del cdigo orgnico procesal penal que obligatoriamente deben estar
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

mencionados en esta por ser los que ordenan al funcionario actuante en un

procedimiento o al investigador de una causa, plasmar acta policial, as mismo,
establecer normas en el procedimiento policial.

As mismo, el COPP, en su artculo 111 establece las atribuciones que corresponde a

las autoridades de polica de investigaciones penales, bajo la direccin del ministerio
pblico, la prctica de las diligencias conducentes a la determinacin de los hechos
punibles y a la identificacin de sus autores y partcipes y para poder llevar una
correlacin en funcin a cada investigacin
 EESTP PNP PUNO CENTINELAS DE LA LEY

6 BIBLIOGRAFA

A. LEER MS: HTTP://WWW.MONOGRAFIAS.COM/TRABAJOS101/ACTAS-E-

INFORMES-POLICIALES/ACTAS-E-INFORMES-
POLICIALES2.SHTML#IXZZ4YTH7AGJ1

B. HTTP://INTERROGATORIOS.WORDPRESS.COM/MATERIAL-DIDACTICO-DE-
EMILIO-ARIAS/CONECTORES-TEXTUALES/

C. HTTP://ES.WIKIPEDIA.ORG/WIKI/CONECTOR_(LING%C3%BC%C3%ADSTIC

D.HTTP://ES.SLIDESHARE.NET/LISBET123_VENEGAS/TIPOS-DE-CONECTORES-
Y-EJEMPLOS

F.HTTP://INFOCAPLENGUAJE2012.BLOGSPOT.COM/2012/06/EJEMPLOS-DE-
CONECTORES-EN-ORACIONES.HTML WIKIPEDIA ESPAOL
HTTP://ES.WIKIPEDIA.ORG/WIKI/VULGARISMO

G.- BIBLIOTECASVIRTUALES.COM
HTTP://WWW.BIBLIOTECASVIRTUALES.COM/COMUN/FOROS/TOPIC.ASP?
TOPIC_ID=47361
H. SECTORLENGUAJE.CL
HTTP://WWW.SECTORLENGUAJE.CL/LIBROS/EXPRESION_ESCRITA
I. SCRIBD HTTP://WWW.SCRIBD.COM/DOC/2600262/VICIOS-DE-DICCION
J. GEOCITIES
HTTP://WWW.GEOCITIES.COM/LOCUTORESDEMEXICO/VICIOSDELLENGUAJE.H
TML

K. VICIOS DE LENGUAJE HTTP://WEBLOGR.NET/2006/10/30/VICIOS-DEL-

LENGUAJ